Veronica Maggio – Höghusdrömmar 瑞典 歌詞 中國人 翻譯

Höghusdrömmar
– 高层梦想
Vad kostar det? Jag dubblar det
– 要多少钱？ 我加倍

Jag var en gangster som låtsades va en fallen ängel
– 我是一个流氓，假装是一个堕落的天使
Jag ringde jobbet från sängen och bad om mera pengar
– 我从床上打电话给工作，要求更多的钱
Jag tog den platsen jag fick, ingen annan åkte med mig
– 我把我得到的地方，没有其他人和我一起去
Jag tog så mycket det gick
– 我尽可能多地拿走了

Det är bara töntar som många ser så jag ler och blundar
– 只有很多人看到的白痴，所以我微笑着闭上眼睛
Vad du än hittat i fickan, nu ska jag komma undan
– 无论你在口袋里找到什么，现在我都要离开
Jag tar den platsen jag hittat fast ingen gett det till mig
– 我把我找到的地方，但没有人给我
Jag trodde allting var mitt
– 我以为一切都是我的

Vill inte säga för mycket men det finns ingen väg hem för mig
– 不想说太多但我没有回家的路
(Vill inte säga nåt)
– （我什么都不想说）
Vill inte säga för mycket men det finns ingen väg hem för mig
– 不想说太多但我没有回家的路
(Ge mig nån, som är som jag)
– （给我一个像我一样的人）

Så ge mig a-a-allt
– 所以把所有的东西都给我
Ge mig a-a-allt
– 什么都给我
Vad kostar det? Jag undrar det
– 要多少钱？ 我在想
Så ge mig a-a-allt
– 所以把所有的东西都给我
Ge mig a-a-allt
– 什么都给我
Vad kostar det? Jag dubblar det
– 要多少钱？ 我加倍

Jag trodde drömmarna skulle va slut för flera år sen
– 我以为我的梦想几年前就会结束。
Det är nästan bättre än jag tänkte, det är som i Pretty Woman
– 这几乎比我想象的要好，就像在漂亮女人身上一样
Ett höghusbarn som fick friheten att va den jag vill
– 一个高层的孩子，他被赋予了自由，成为我想要的任何人
Det var det enda jag fick
– 这是我唯一得到的东西

Vill inte säga för mycket men det finns ingen väg hem för mig
– 不想说太多但我没有回家的路
(Vill inte säga nåt)
– （我什么都不想说）
Vill inte säga för mycket men det finns ingen väg hem för mig
– 不想说太多但我没有回家的路
(Ge mig nån, som är som jag)
– （给我一个像我一样的人）

Så ge mig a-a-allt
– 所以把所有的东西都给我
Ge mig a-a-allt
– 什么都给我
Vad kostar det? Jag undrar det
– 要多少钱？ 我在想
Så ge mig a-a-allt
– 所以把所有的东西都给我
Ge mig a-a-allt
– 什么都给我
Vad kostar det? Jag dubblar det
– 要多少钱？ 我加倍

Ser att du hört ifrån stranden
– 我在海滩上听到你的声音。
Du får höra sen när jag är klar
– 我做完了会告诉你的。

Så ge mig a-a-allt (höghusdrömmar)
– 所以给我A-A-Everything（高层梦想）
Ge mig a-a-allt
– 什么都给我
Vad kostar det? Jag dubblar det
– 要多少钱？ 我加倍