Галисийский Румын Кусараш

Галисий гыч кусарымаш: шкешотан иберийский йылмым Почын Пуымаш

Галисий-роман йылме, испанийын да кечывалвел-касвел регионжо гыч, Галисий семын палыме Португалий да де Сантьга (Святой Иаковын) Кундемышт гыч. Тушто тыгак Южо галичан-экспатриант-Влак Пиренейский полуостровын моло ужашлаштыже улыт. Шке ойыртемалтше диалектше да кокла курымласе памятник маршрут дене кылым кучен, сантьго-де-Компостельыш наҥгайыше кокла шотан маршрут дене галис йылме курым мучко шкешотан культур да шке поянлык дене кылдалтын.

Галисий-пеш кӱлешан йылме, писатель, поэт да популярный муро-влакым тиде йылме дене возышо-влаклан. Садлан кӧра шуко еҥлан тӱня мучко тиде йылмым умылаш йӧн кӱлеш. Тиде шот дене пытартыш ийлаште галисий йылме гыч рушлашке кусарыме нерген йодмаш кушкын.

Профессионал галисла кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмысе, кусарыме йылмысе йылмысе келге шинчымашан, тыгак йылмын культур фонжо дене палыме лийман, текстын ыҥжым раш каласышаш улыт. Нуно йылмын тӱҥ умылымашыжым, ойсавыртышыжым да жаргон термин-влакым рашемден моштышаш улыт, тыгак иктешлыше кусарымаште ойын чын улмыжо йӧным ыштышаш улыт.

Документ-влакым да текстым галис йылмыш кусарымаш але тудын деч посна умылымашым йодшо, шуко годым неле паша лийын. Туге гынат технологийым вияҥдымаште тиде йылме дене специализироватлыме да айдеме семын машина дене кусарыме паша утларак шуко лектеш.

Суаплыкым ыштыше еҥым сайлыме годым галисимий гыч кусараш опыт уло, тыгак йылмын тӱрлӧ диалектшым сайын палыше-влакым ойырен налаш кӱлеш. Профессиональный кусарыше-влак, правил семын, йылмыштым келгын умылат да машинам кусарыме деч утларак ӱшанле кусарен кертыт, тудыжо чӱчкыдынак йоҥылышлан логаледа.

Чумыр налмаште, кусарыме сай суаплыкым кычалме годым ӱшан поставщикым муаш кӱлеш, тудыжо галисимий дене профессионал кусарымашым раш да профессионал кусарымашым темлен кертеш. Тыге ыштен, те галицан культуржым да нунын шкешотан йылмыштым шот дене аклен кертыда.

Могай эллаште галис йылме дене ойлат?

Галисий - йӱдвел-касвел Испанийыште Автоном сообщенийыште улшо галисий йылме. Тушто тыгак Испанийын моло ужашлаштыже иммигрант общине, тыгак Португалий ден Аргентинан южо ужашыштыже ойлат.

Галисий йылмын историйже могай?

Галис йылме-португаль йылме дене чак кылдалт шогышо роман йылме, туштыжо 2 миллион утла еҥ йӱдвел-касвел Испанийыште ила. 12 курымышто христиан королевстве ден Леон коклаште шелалтше Галисий тӱҥалтышыжым налеш. Йылме стандартизаций да 20 курымлаште стандартизаций да модернизаций шотышто процессыш логалын, тудын почеш "Стандартлан" Але "галисийский португаль"манме семын палыме лийын. Тиде йылме 1982 ий гыч официально испан кугыжанышлан шотлалтеш да автоном регионыштыжо Испан-влак дене пырля официал торак шотлалтеш. Тиде йылме дене тыгак икмыняр эллаште уло тӱня мучко ойлат, поснак Латин Америкысе эллаште, Аргентина, Бразилий, Уругвай, Мексика да Венесуэл.

Кӧ топыш-галисий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Розалий де Кастро( 1837-1885): галис йылме дене ик эн кумдан палыме поэтесслан шотлалтеш.
2. Рамон Педрайо (1888-1976): писатель, лингвист да культур паша, тудо "галисий йылмын Ачаже"семын палыме.
3. Альфонс Х Эль Сабо (1221-1284): Кастилийын да Леонын корольжо, тудо галис йылме дене текстым возен да литератур йӱлажым вияҥдымаште кугу рольым шуктен.
4. Мануэль Курс Эникес (1851-1906): поэт ден прозаик, могайыштым галисим йылмым кызытсе жапыште уэш ылыжтымаш возат.
5. Мария Виктор Моренын (1923-2013): лингвист кызытсе галис йылме дене у стандартым возен ямдылыше да тудын эволюцийже дене тӱрлӧ пашам савыктыше.

Галисий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Галисий йылмын структуржо моло роман йылме гай, испан, каталанский да португаль гай. Тудо субъектше-глагол-глагол-объект да эртыше, чын да ончыкылыкым ончыктышашлан глагол жапым погымо радамым кучылтеш. Мужской але ӱдырамаш) лӱм мут-влак улыт, а пале мут-влак лӱм мут дене келшен толыт, нуным возен ончыктат. Кок типан наречий уло: койышым ончыктышо-влакат, жапым, верым, чӱчкыдын да чотым ончыктышо-влакат. Йылме тыгак ятыр олмештыш мут, предлог ден ушем мут-влакым чӱкта.

Кузе галис йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ мут ден ой-влакым тунемза: тӱҥ мут ден фразе-влакым, саламлымашым, шкем кучымашым, тыглай мутланымашым умылымашым тунемза.
2. Грамматике правил-влакым шымлыза: те негызым тунем налыда гын, утларак йыгырмут грамматике правил-влакым, глагол-влакын спряженийышт, жап, чындыме наклоненийын формыжым да тулеч молымат шымлаш тӱҥалза.
3. Книга ден статья-влакым лудса: галисла возымо книга-влакым Але статья-Влакым Налза да нуным лудса. Тиде чынак, мутвундо шапашыш шумеке, тендан шижмашда чынжымак полша.
4. Йылме носитель-влакым колыштса: галисий кӱвуйым але видеом колыштса, фильмым да телеом ончыза але тудын дене ӱчашаш лиеш мутланыше еҥым муза.
5. Ойлыза, ойлыза, ойлыза: Тунемаш Сай йӧн - тиде кутырымо шомакыште кузе-гынат утларак йӧнлалташ. Я икте дене, я шкет-шкет, тунеммыдам чын кутырымаште кучылт ончыза.

Румыний-Эрвел Европышто верланыше чевер эл, тудо шке уникальный йылмыже уло. Румынийын официал йылмыж дене румын йылме улеш, тиде роман йылме итальян, француз, испанский да португальский йылме дене чак кылдалтын. Тиде поян культур йӱлам да тӱрлӧ йылме наследийым шочыктымашке конден.

Румын йылме дене палыме огыл еҥ-влаклан неле задаче лийын кертеш. Чын кусараш йылмым, Тыгак Румынийын культуржым шинчымаш кӱлеш. Румын гыч вес йылмыш кусарымаш тыгак шуко мутын да элыште шарлыше кундемысе диалект-влакын чотыштын нелылыкыштлан да пеш кугу чотыштлан кӧра ятыр мутын йӧсылыкшылан кӧра пеш кугу вашталтыш лийын кертеш.

Паша письменный кусарымашын суаплыкышкыжо шумеке, профессионал кусарыме компаний-влакым эн сай лектышыш шушашлан ушаш кӱлеш. Опытан кусарыше-влак тӱҥалтыш текстын контекстшым да нюансшым чын умылаш кӱлеш жапым йомдарат. Адакшым нине специалист-влак тыгак румын йылмын грамматикыжым да йӱкшым раш умылтараш тӱҥалыт.

Документ-влакым кусарыме годым могай аудиторийлан документ ышталтмым шотыш налаш кӱлеш. Мутлан, бизнес-аудиторийлан ямдылыме документым кумда аудиторийлан ямдылыме документ деч утларак формальный йылмым кучылташ йодеш.

Кусарышым чын ойырен налмашке ешартышыш, тыгак румын йылме правилым эскераш кӱлеш. Нине соглашений-влак келшен толшо мутым, пунктуацийым, предложенийын структуржым да тӱҥ буквам диктоватлат, тыгак ударений ден диакитике знак-влакым чын кучылтмаш.

Пытартышлан, румын йылмыш кусарымаш кеч-могай культурнын специалист термин ден фразым кусарымашын чын улмыжым авалта. Верысе йӱлам палымаш да Румынийын культуржым умылымаш сай кусарымашым ыштышашлан кӱлеш.

Нине элемент, предприятий да частный еҥ-влак, могайыштлан румын гыч вес йылмыш чын кусараш кӱлыт, нуным шкеныштын содержаниян да чын кусарымышт лиеш, манын ӱшанен кертыт.

Могай эллаште румын йылме дене ойлат?

Румын йылме дене утларакшым Румыний Ден Республикыште Молдова мутланат, тыгак Албаний, Болгарий, Венгрий, Сербий да Украин ужашлаште. Тудо тыгак икмыняр эллаште да регионлаште, тидын шотыштак Сарзывуйын (Сербийын) автоном приднестрыштым (Молдова) да автоном курык регионысо Гагаузий (Молдова) официал йылмылан шотлалтеш.

Румын йылмын историйже могай?

Румын йылмын историйже рим империй жапын-жапын нӧлтеш, кунам кызытсе Румынийын территорийже дакийын рим провинцийжын ужашыже лийын. Латынь Рим империйын официал йылмыже лийын, тудо тиде регионышто кумдан кучылталтын да илен-толын румын йылмыш савырнен. Тылеч варасе курым мучко тиде йылме славян йылме-влакын да южо грек йылмын пеҥгыде влиянийышт йымалне лийын, тыгак моло роман йылме-влакын йылмышт лийын. Латыньым да славян йылмым ятыр ий влиянийым ыштымек, румын йылме шке шотан тӱсшым налын. Таче румынский вич официал роман йылмын ик официал йылмыжлан шотлалтеш, испанский, француз, итальян да португальский дене пырля.

Румын йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Эмиль Галеанлан-кызытсе саманын ик эн кугу румын писательже. 2. Константин Доброжанлан-румын социалист, лингвист да литератур критик. 3. Ион Лука Карандал-кугу румын драматург да кӱчык ойлымаш-влакын авторышт. 4. Михай Эминескым-эн тале да кумдан палыме румын поэтлан шотлалтеш. 5. Иоан Славич-тӱлӧ румын писатель, кӱчык ойлымаш ден журналист-влакын авторышт.

Румын йылмын структуржым кузе ыштыме?

Румын йылмын структуржо моло роман йылме гай, лывырге да чӱчкыдын йыгырмут синтаксисла коеш. Тушто субъект-глагол-глагол-южо вариациян объект-кучылталтше ойлончын але муткылышын типышт шот дене кучылталтеш. Тудат глаголын спряженийжым, лӱм мут-влакым да тӱрлӧ моло ойыртемым, роман йылме-влаклан чумырымо спряженийым авалта.

Кузе румын йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза. Румын йылме алфавит да ойлымаш дене палыме лийза. Тиде йылме дене базе мутланымашым ыштен кертше манын, тӱҥ мут ден ой-влакым тунемза.
2. Румын йылмыш грузитлыза. Румын семым колыштса, румын фильм ден телеолам ончыза, тыгак румын газетым лудса. Тиде тыланда йылмым писынрак тунемаш полша.
3. Румын йылме дене занятийыш коштса. Занятийыш миен коштмаш-кеч-могай йылмымат тунем шуаш сай йӧн, сандене нуно структурым да вуйлатымашым шкевуя тунеммаште уке улыт.
4. Румынла кажне кечын ойлаш практиковатлыза. Йылмым туныктышо-влак дене кутырыза, книгам йӱкын лудса да шке семында мутланымаште практикылыза.
5. Онайн-ресурсым кучылтса. Румын йылмым тунемаш моткоч чапле веб-сайт да приложений - влак улыт. Шке мут шапашдам кугемдаш, грамматикыште тӧрланаш да произведенийлаште пашам ышташ нуным кучылтза.