Галисийский Сава Кусараш

Галисий гыч кусарымаш: шкешотан иберийский йылмым Почын Пуымаш

Галисий-роман йылме, испанийын да кечывалвел-касвел регионжо гыч, Галисий семын палыме Португалий да де Сантьга (Святой Иаковын) Кундемышт гыч. Тушто тыгак Южо галичан-экспатриант-Влак Пиренейский полуостровын моло ужашлаштыже улыт. Шке ойыртемалтше диалектше да кокла курымласе памятник маршрут дене кылым кучен, сантьго-де-Компостельыш наҥгайыше кокла шотан маршрут дене галис йылме курым мучко шкешотан культур да шке поянлык дене кылдалтын.

Галисий-пеш кӱлешан йылме, писатель, поэт да популярный муро-влакым тиде йылме дене возышо-влаклан. Садлан кӧра шуко еҥлан тӱня мучко тиде йылмым умылаш йӧн кӱлеш. Тиде шот дене пытартыш ийлаште галисий йылме гыч рушлашке кусарыме нерген йодмаш кушкын.

Профессионал галисла кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмысе, кусарыме йылмысе йылмысе келге шинчымашан, тыгак йылмын культур фонжо дене палыме лийман, текстын ыҥжым раш каласышаш улыт. Нуно йылмын тӱҥ умылымашыжым, ойсавыртышыжым да жаргон термин-влакым рашемден моштышаш улыт, тыгак иктешлыше кусарымаште ойын чын улмыжо йӧным ыштышаш улыт.

Документ-влакым да текстым галис йылмыш кусарымаш але тудын деч посна умылымашым йодшо, шуко годым неле паша лийын. Туге гынат технологийым вияҥдымаште тиде йылме дене специализироватлыме да айдеме семын машина дене кусарыме паша утларак шуко лектеш.

Суаплыкым ыштыше еҥым сайлыме годым галисимий гыч кусараш опыт уло, тыгак йылмын тӱрлӧ диалектшым сайын палыше-влакым ойырен налаш кӱлеш. Профессиональный кусарыше-влак, правил семын, йылмыштым келгын умылат да машинам кусарыме деч утларак ӱшанле кусарен кертыт, тудыжо чӱчкыдынак йоҥылышлан логаледа.

Чумыр налмаште, кусарыме сай суаплыкым кычалме годым ӱшан поставщикым муаш кӱлеш, тудыжо галисимий дене профессионал кусарымашым раш да профессионал кусарымашым темлен кертеш. Тыге ыштен, те галицан культуржым да нунын шкешотан йылмыштым шот дене аклен кертыда.

Могай эллаште галис йылме дене ойлат?

Галисий - йӱдвел-касвел Испанийыште Автоном сообщенийыште улшо галисий йылме. Тушто тыгак Испанийын моло ужашлаштыже иммигрант общине, тыгак Португалий ден Аргентинан южо ужашыштыже ойлат.

Галисий йылмын историйже могай?

Галис йылме-португаль йылме дене чак кылдалт шогышо роман йылме, туштыжо 2 миллион утла еҥ йӱдвел-касвел Испанийыште ила. 12 курымышто христиан королевстве ден Леон коклаште шелалтше Галисий тӱҥалтышыжым налеш. Йылме стандартизаций да 20 курымлаште стандартизаций да модернизаций шотышто процессыш логалын, тудын почеш "Стандартлан" Але "галисийский португаль"манме семын палыме лийын. Тиде йылме 1982 ий гыч официально испан кугыжанышлан шотлалтеш да автоном регионыштыжо Испан-влак дене пырля официал торак шотлалтеш. Тиде йылме дене тыгак икмыняр эллаште уло тӱня мучко ойлат, поснак Латин Америкысе эллаште, Аргентина, Бразилий, Уругвай, Мексика да Венесуэл.

Кӧ топыш-галисий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Розалий де Кастро( 1837-1885): галис йылме дене ик эн кумдан палыме поэтесслан шотлалтеш.
2. Рамон Педрайо (1888-1976): писатель, лингвист да культур паша, тудо "галисий йылмын Ачаже"семын палыме.
3. Альфонс Х Эль Сабо (1221-1284): Кастилийын да Леонын корольжо, тудо галис йылме дене текстым возен да литератур йӱлажым вияҥдымаште кугу рольым шуктен.
4. Мануэль Курс Эникес (1851-1906): поэт ден прозаик, могайыштым галисим йылмым кызытсе жапыште уэш ылыжтымаш возат.
5. Мария Виктор Моренын (1923-2013): лингвист кызытсе галис йылме дене у стандартым возен ямдылыше да тудын эволюцийже дене тӱрлӧ пашам савыктыше.

Галисий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Галисий йылмын структуржо моло роман йылме гай, испан, каталанский да португаль гай. Тудо субъектше-глагол-глагол-объект да эртыше, чын да ончыкылыкым ончыктышашлан глагол жапым погымо радамым кучылтеш. Мужской але ӱдырамаш) лӱм мут-влак улыт, а пале мут-влак лӱм мут дене келшен толыт, нуным возен ончыктат. Кок типан наречий уло: койышым ончыктышо-влакат, жапым, верым, чӱчкыдын да чотым ончыктышо-влакат. Йылме тыгак ятыр олмештыш мут, предлог ден ушем мут-влакым чӱкта.

Кузе галис йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ мут ден ой-влакым тунемза: тӱҥ мут ден фразе-влакым, саламлымашым, шкем кучымашым, тыглай мутланымашым умылымашым тунемза.
2. Грамматике правил-влакым шымлыза: те негызым тунем налыда гын, утларак йыгырмут грамматике правил-влакым, глагол-влакын спряженийышт, жап, чындыме наклоненийын формыжым да тулеч молымат шымлаш тӱҥалза.
3. Книга ден статья-влакым лудса: галисла возымо книга-влакым Але статья-Влакым Налза да нуным лудса. Тиде чынак, мутвундо шапашыш шумеке, тендан шижмашда чынжымак полша.
4. Йылме носитель-влакым колыштса: галисий кӱвуйым але видеом колыштса, фильмым да телеом ончыза але тудын дене ӱчашаш лиеш мутланыше еҥым муза.
5. Ойлыза, ойлыза, ойлыза: Тунемаш Сай йӧн - тиде кутырымо шомакыште кузе-гынат утларак йӧнлалташ. Я икте дене, я шкет-шкет, тунеммыдам чын кутырымаште кучылт ончыза.

Сава-Кечывалвел Африкын официальный йылмыже, туштыжо миллион дене регионысо еҥ-влак ойлат. Тудо бант-влакын йылмысе ешыштын ужашыжлан шотлалтеш да ятыр диалект уло. Шуко йылмылан ӱппунем шымлаш пеш йӧсӧ, но тудым ӱппунем мучаш дене кутырышо-влак дене мутланаш лиеш.

Xxassa англичан йылмыш савырыше-Влаклан эн кӱлешан факторлан опытан кусарышым кычалмаш шотлалтеш. Кусарыше кок йылме денат пайдаланышаш, тыгак йылмын нюансшым умылышаш. Тиде кусарымашын чынлыкше ситара.

Кусарыше кусарыме годым тӱрлӧ диалект-влак дене сава да грамматике дене палыме лийман. Тидыже рашемдаш полша: вет кусарыме текстше оригинал да тудын культуржо дене келшен толеш. Кусарыме годым контекст шот денат тыгак культур ойыртемым шотыш налын кертеш.

Шуко кусарымаш тыгак кок йылме денат эквивалентым кычалаш кӱлеш. Южгунам буквальный кусарымаш пашам ыштен кертеш гынат, кусарышылан мут вес велне шогышо значенийым шотыш налаш да эквивалентым муаш тыршыман.тудо саде уверымак увертара. Кусарышылан ӱппунемыштыже южо еҥже англичан йылме дене вигак кусараш ок лий манын, калыкмутым да идейым кучылтмым тӱткын эскерыман.

Сава гыч англичан йылмыш кусарыме годым полшен кертше ресурс уло. Колтымо Оксам Maslalelaraelaraelaraelarasarasarasarasarasarasarasaratrarastrlastrles-Влак Нерген Ойлыманат Огыл. Но тиде сервис-влак сай лийме деч тораште улыт да эн чын кусарымашым пуэн кертыт.

Колтымо Окса-Влакым Да профессиональный кусарыме системым (СІALEURL>) Раш кусараш лиеш. Marluslurlesarlesarl> да тудым англичан Йылме Дене Кузе Таҥастарышашлан неле программе системым кучылтеш. Тидыже кеч-могай культур нюансымат шотыш налдыме да чыла шот дене кусарымым гарантироватлаш полша.

Xviiiiiiiiii-Ым Вончыктарыме Шотышто те Кеч-могай йӧнымат, чылажымат сайын шоналтен налаш кӱлеш. Кид дене але компьютер дене кусарымым шотыш налде, кусарыше йылме семын шинчымашан да сай кусарышашлан англичан йылме дене мутланыме опытан да шинчымашан лийшаш. Кӱлеш шинчымашан улмыдам пален, те гарантлен кертыда,кузе тендан увердам "Шоҥшо" Манын.

Могай эллаште сава йылме дене кутыра?

Савам утларакшым Кечывалвел Африкыште да зимбабвыште ойлат.

Йылмын историйже могай?

Сава йылме-нгуни йылме, нигеро-конголез ешын йылмыже. Тудо кечывалвел африкан йылме тӱшкашке, пагул, тулар да арняште пырля пура. Ӱппунемже акрет годсо, но официал лӱмжым 19 курымышто европысо миссионер-влак пуэныт. Кечывалвел Африкысе эрвел-Капский провинцийыште сава йылме мемнан эран 5 курымыштыжо лийын. Саважат тыгак нгунян моло йылмыже-влак дене пырля тӱҥ вожышт уло, туштыжо Кечывалвел Африкыште да Зимбабвыште, пагул ден тулар гай.
Ӱппунемже голландский йылмын виян мутшылан кӧра африканс йылмым 19 курымышто шочыктымо тат гыч лийын,но тудо тӱҥалтыш формыжын эн кугу ужашыжым арален. Саван йылмыже европеец-влакым колонизацийлыме деч ончыч кучылталтын да тӱҥ калык-влакын йылмыштлан возымо йылме семын шотлымо ик йылме ыле. Саважат моло кечывалвел африкан йылмылан кугу влиянийым ыштен, тачат тудо элын латик официал йылмыжлан шотлалтеш.

Йылме вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура мо?

1. Джон Тенг Джабавлан: кечывалвел африкан интеллектуал да савыктыш. тудо литературым кумда калык дене Саваш лийме Савам Ышташ тыршен.
2. Нонцизи Тыманмеш: поэтесса Ден активистке, тудыжо ӱдырамаш культур ден праважым йымач удырал ончыктышо произведений-влакым возен.
3. Енот Сонтонгын: композитор ден поэт, могайыштым Кечывалвел Африкысе Калыкле гимным Sielelerarisaris".
4. Солье: членже-тӱҥ калык-Влакын Кечывалвел Африкысе Калыкле конгрессыштын негызше (варарак Пале Африканский калыкле конгресс семын) да икымше шем коваштан кечывалвел африканец, тудо "Мухи" лӱман англичан йылме дене романым возен.
5. Манзини Зинз: ик писатель Савам (Савам), тудыжо историйым, фольклорым да мурым возашлан возымо йылмым кучылтын.

Йылмын могай структуржо?

Йылме нунын радам дене ыштыме базе структурышт уло да куд тӱрлӧ фон дене ышталтын: йоҥйӱк, кужу йоҥйӱк, дифтонг, дифтонг да шелше-влак улыт. Йылмыште субъект-глагол-объект, шуко мут приставке ден суффиксаций полшымо дене ышталтын. Тудо тыгак лӱм мут да глаголын йыгырмут класслажын йыгырмут системыже уло.

Кузе йылмым эн сай йӧн дене тунемаш?

1. Книгам налза да тудын дене тунемаш тӱҥалза. Massaelassarallus) - Влак Нерген Ойлыманат Огыл.
2. Муза онлайн-курс Але Тунемме пособийым "Шоҥшо" Манме шотышто. Те Оксам ТӰЛЫДЕ ОНЧЫЛГОЧ Торлен Кертыда.
3. Йылме нершовыч дене кутыралтыза. Йылмым туныктышо - влак дене кылым кучымаш-кеч-могай йылмым тунемаш ик сай йӧн. Колтымо-Влакым Ойлыманат огыл, Кузе Тыге Лийын Кертыда: Теве Dieraseraseraseraerier, Кузе Тыге Поянлыкым Возыктен, йылме дене Мутланымаште кучышо-Влакым муаш.
4. Xxassaa " фильм-Влакым колыштса да Ончалза. Колыштмаш да эскерымаш - йылмым тунемме эше ик сай йӧн, поснак культур контекстым ойлымо да умылымо нерген мут пура.
5. Сава дене мутланымаште практиковатлыза. Йылмым сайын тунемаш-тиде мутланымаште практикылалташ. Xxassaa тендан кундемыште, але практиковатлалташ лийме онайн-мутланышым муза.