Кокымшо тӱнямбал Хорватийысе Кусараш

Те босний йылме гыч чын да ӱшанле кусарышым кычалыда? Кусарыме компаний-влакын чотыштым могай вариант эн сайлан шотлымым палаш йӧсӧ лиеш. Теве вуйлатымаш, тиде вуйлатымаш тендан проектланда босний йылмыш кусарымашым муаш полша.

Профессионал кусарышым кычалме годым рашемдаш кӱлеш: тудын босний йылме дене возымо проект-влак дене паша опытшо уло. Босний кусарыше тӱрлӧ стиль дене пашам ышташ, культур шинчымашан да моштымашан йылме дене сайын пайдаланышаш. Возымо кусарыме суаплыкым кучылтмо годым нуно босний ден Герцеговиныште вашлийше тӱрлӧ диалект – Влакын специалистыштым умылат, мутлан.

Босний гыч кеч-могай моло йылмыш кусарыме годым сравоч значениян, лач чын каласаш кӱлеш, нюанс шуко уло. Сай босний кусарыше оҥай текстын идиоматике ойсавыртышым да лингвистике ойыртемым, шкешотан текстым чын кусарымым пален налын кертеш. Чынлыклан йӧным ышташ, сервисым кычал ончыза, тудо сайлыклан гарантийым пуэн кертеш.

Жапыште намиен пуымаш тыгак босний йылмыш кусарыше-влакым ойырен налме годым приоритетлан шотлалтеш. Кажне йылме проектым шуктымо жапым тергаш да тудо вашке мучашлалт кертеш манын аклымашым налаш кӱлеш. Компаний раш пале кечылан кусарыме документым кондымо шотышто сӧрыкым вес вере кычал огеш керт гын.

Пытартышлан кусарыме суаплыкын акшым шотыш налаш кӱлеш. Акым босний кусарышым ойырен налме годым ик фактор гына лийшаш огыл гынат, рашемдаш манын, кевыт-влак еда кычалза. Кусарыме ак документын кугытшо да нелылыкше, тыгак йылме мужыр-влакын кугытшо шот дене варьклалт кертеш.

Босний кусарымашын суаплыкшым сайын шымлен, те ӱшанле да авторитетан поставщикым муын кертыда, тудыжо тендан требованийда дене келшен толеш. Келшыше кусарышым ойырен налмеке, те ӱшандарен кертыда: тудо документым кӱкшӧ качестван документым жап да ак дене шукта.

Могай эллаште босний йылме дене ойлат?

Босний йылме Дене утларакшым Босний ден Герцеговиныште ойлат, но тушто тыгак Сербийын, Черногорийын, Хорваторийын да моло пошкудо эллаште ойлат.

Босний йылмын историйже могай?

Босний йылмын исторический вожшо (тыгак босний, босанчецкий але серборватский) шуко шӧрынан да шуко шӧрынан. Тиде йылме пошкудо йылме гай кечывалвел славянский, хорватский да сербский. Тудо кокла курымласе тиде районышто кокла курымласе босний христиан-влак мутланыме кокла курымласе вож дене балкан йылмыш кая. 20 курым тӱҥалтыште шкевуя ойлыдымо йылме эркын-эркын вияҥын.
19 курымышто хорватий ден Сербий гыч лингвист-влак регионысо чыла южнославян йылме-влаклан ик возымо письмам ыштыме нерген пырля пашам ыштеныт, но южышт пеҥгыдемдат: кум йылмын лектышыже почеш серборватский семынак палыме ик йылмын диалектшылан шотлалташ тӱҥалыныт.
1980-х ий тӱҥалтыште Босний ден Герцеговина югославий деч эрыкан лийын шогеныт. Тиде босний калык коклаште национализм вашпижмашке конден, тидыже "босний йылме"концепцийым ыштен. Тиде йылме араб, турко да моло йылме гыч налме у мут ден фразе-влакым пуртымо дене ышталтын.
Таче босний йылме Босний ден Герцеговиныште официал йылме дене шотлымо да школлаште туныкталтеш, тыгак калык коклаште кумдан шарлен. Босний йылмын стандартлан келыштаралташ, тыгак босний йылмын кок типше уло,туштыжо элын регионыштыжо палемдыме: штавский ден кайкавский.

Кӧ босний йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Матий Дивикович (15 курым) – хор гуманист ден полиглот, икымше палыме босний мутерын авторжо.
2. Павао Риттер Витезович (17 курым) – босний йылмын "кушеч лиймыже да вияҥмыже нерген"Книгаштыже босний йылмын стандартизацийжым" Хорват писатель " воза.
3. Франко Рак-влак (19 курым) – хорваторий, филолог да славист, босний йылме да культур шотышто икмыняр пашам автор.
4. Андрий Учичич Мичи (19 курым) – хор поэт, прозаик да драматург, кызытсе босний литературым вияҥдымашке шке надырым пыштыше.
5. Август тылзе – 20 курым) - хор поэт, писатель, лингвист, редактор да савыктыш, автор шуко статья ден книгам босний йылме да культур нерген возен.

Босний йылмын структуржым кузе ыштыме?

Босний - кечывалвел славян йылме хорваторий да серб йылме дене чак кылдалтын. Тудо хорватский ден сербский семынак фонологий системе денак кӱлеш, но йоҥйӱклаште икмыняр ойыртем уло. Боснийский босний ден Герцеговинын официал йылмышт улеш, тушто тыгак Черногорийыште, Сербий да Хорватийыште ойлат. Грамматикыже тӱҥ шотышто кок тӱҥ диалектлаште негызлалтын:эрвел герцеговин-историй диалект да касвел диалектыште. Босний йылмын грамматике структурыжо лӱм мут-влакын склоненийыштым, глагол-влакын спряженийыштым да кызытсе илыш-йӱлам ончыктышашлан кучылталтше жап системым авалта.

Кузе босний йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Официальный учебникым але моло материалым налза. Босний йылмын тунемме книгажым але тиде йылмым тунемаш лӱмын ямдылыме тунемме материалым кычалза. Нине материал-влак босний йылмым тунемме шотышто утларак комплекс, утларак комплекс йӧным ыштат.
2. Онайн-ресурсым кучылтса. Тыште шуко вба-сайт-влак яра урок да мероприятий-влак улыт.нуно Вет Dieluslumaliemariesero Ончылгоч Торлен. Тылеч посна тыланда практиковатлалташ полшышо кӱ моклака-влак, видео ден муро-влак лыҥ улыт.
3. Йылмым нумалше дене кутырыза. Те иктаж-кӧм паледа гын, кӧ боснийла ойла гын, тиде шке моштымашыжым сулен моштымаш лиеш! Тиде йылме дене тунемаш нунын дене кузе-гынат чӱчкыдынрак мутланаш тыршыза.
4. Босний фильм ден телевиденийым ончыза. Босний фильм ден телеолам ончен лекташ жапым эртараш - йылме умылымашыжым саемдаш ик эн писе йӧн. Обязательно ойлымылан да у мут запасым ончалза.
5. Семжым аралыза. Йылмым тунеммаш-тиде путешествий да процесс. Амалым аралаш тыршыза, шкендам реалист пашалан шотлен, шкендам таратен, кунам рубежыш шуыда, туныктымо годым куанымашым налаш тыршыза.

Хорватикыш кусарымаш

Хорватский хорватий ден Босний-Герцегиныште официальный йылме улеш, но тушто тыгак Меньшевик-влак Сербийыште, черногорийыште, пошкудо эллаште да эсогыл пӱтынь тӱня мучко шагал огыл хорваторский хорвский-влак ойлат. Теве молан шуко частный еҥ ден предприятий йылме кӱрылтмашым сеҥаш манын, хорваторский кусарыше-влак дене пайдаланат.

Хорватский-южнославян йылме, латин йылме семынак, герман сарыштат моткоч шуко лиеден. Тиде официальный йылме Хорватий да официальный йылме меньшинстве Босний ден Герцеговиныште. Хорват йылме индоевропысо йылмысе ешын ужашыжлан шотлалтеш да моло славян йылме-влак дене пырля чумыр вожшо руш, польский да чех гай.

Хорватский тӱшка вожшылан кӧра моло славян йылме-влакын носительышт куштылгын пойдаралтеш. Тудын грамматикыштыже да предложенийын структурыштыжо чумыр тӱшка уло. Славян элла коклаште тыгак шуко культур славян йылме дене кучышо-влаклан хор йылмым умылымашым куштылемдат.

Хорватский моло славян йылме дене пашам ыштыме опытшо уке гын, хорватский эшеат куштылгын тунеммаште лийын кертеш. Хорватский шке тӱрлӧ культур влиянийжылан кӧра моло йылме гыч мут-влак лийыт да кӱсынлымӧ мут-влакын шукышт уло. Хор йылме тыгак фонетике алфавит уло, тудын шымлымашыже моло йылме дене таҥастарымаште куштылемда.

Хорватскийыште тыгак икмыняр диалект уло, могайже географий положений, тыгак социал да культур фактор-влак шот дене ойыртемалтыт. Нине диалект-влак мутвундо да мутвундо дене нунын мутланыме годым ойыртемалт кертыт.

Хорватский йылмыш кусарыме сай йӧн-профессионал кусарышын суаплыкшо дене пайдаланаш, тудыжо йылме да диалект-влак дене сайын палыме лиеш. Тыге гарантироватла: кусарымаш чын, раш да йоҥылыш деч посна лиеш. Профессионал кусарыше-влакат лӱмын ыштыме аудиторийын йодмашыжлан келшен толмыжым гарантлаш ешартыш контекстан да культур информацийым пуэн кертыт.

Хорвский йылмыш кусарыме суаплык йылме кӱрылтмашым сеҥаш да тендан бизнесым але продуктым у рынкыш лукташ полшен кертеш. Документым, брошюрым, ван-сайтым але контентым, квалификациян специалист тыланда лӱмын ыштыме аудиторийым авалтен кертеш мо, чыла шотыш налде. Профессионал кусарыше-влакат тендан у пазарыште клиент ден партнёр-влак дене сайын кутырен кертышт манын, верысе культур ден йӱлам умылаш полшен кертыт.

Адритикын йылмыжым хорватский кусарыме дене шымлен, те кушшаш да сеҥымашыш шуаш у йӧным почын кертыда. Хорваторский йылмыш кусарыме профессионал суаплык тыланда йылме да культур проблемым сеҥаш полша, шке посланийдам пӱтынь тӱнялан пайлен кертыда манын.

Могай эллаште хорват йылме дене ойлат?

Хорват йылме хорватий, Босний да Герцеговиныште, тыгак Сербийын, Черногорийын да Мутерын южо ужашыштыже официал йылме улеш. Тудо тыгак Австрийыште, Венгрийыште, Италий да Румынийын южо общиныштыже кумдан шарлен.

Хорват йылмын историйже могай?

Хорватский йылме-тиде южнославян йылме, тудо шке вожшо дене 11 курымышто кая. Тудо эрвелысе хорвам, кечывалвел славян калык дене пайдаланен, тудо тенийысе Хорватийын территорийыштыже ожно илен. Тиде йылме Эрвел Европысо славян калык - влак дене кучылтмо старославян, историй йылме деч лийын.
Илен-толын, хорвский йылме ойыртемалтше формым налаш тӱҥалын да варарак литературышто, тыгак кече еда кучылтмо моло аспектыште кучылталтын. 16 курымышто хорват йылме кумдан палыме хорватерым савыктыме дене икмыняр стандартизацийыш шуын.
Пытартышлан, хорвский йылме Австро-Венгр империйын ужашыже лийын да 19 курымышто умбакыже стандартизацийлалтын, тудо серб йылме гай лийын. Икымше тӱнямбал сар деч вара серб, хорват да словенец-влакын Королевствышт ышталтын, варарак югославий семын палыме. Хорватский 1991 ийыште хорватийын официальный йылмыже лиймешкыже, эрыкан улмыж деч ончыч лийын.
Тылеч вара йылме умбакыже вияҥаш тӱҥале, орфографийыш, пунктуацийыш вашталтышым пуртымо да эсогыл мутерышкат у мут-влакым ешарыме ыле. Таче хорватский йылме Дене Хорватийыште, Боснийыште да Герцеговиныште, Сербийыште, Австрийыште, Венгрий, Италий да Швейцарийыште илыше 5,5 миллион наре еҥ маныт.

Хор йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Марк Марунич (1450-1524) - кызытсе хорваторын ачажлан шотлалтше да Эн кугу хорваторский писательлан шотлалтше Марунич тӱрлӧ жанрлаште, тидын шотыштак поэзийым, драмым да религий трактатым возен. Тудын эн кумдан палыме произведенийже - "Юдит", ветхозаветный книгаш негызлалтше эпический поэме.
2. Иван Гундуль (1589-1638) - тӱлӧ поэт, "Осман" калыкле эпосын авторжо да "Тумер"пьесе-влак. Тудо хорваторын элементше-влакым шке произведенийышкыже пуртышо икымше хорваторский автор лийын.
3. Джор Джор Држич (1508-1567) - Држич хорваторский драматург да хорваторын театрын негызше семын кумдан палыме. Тудын пьесыштыже шем мыскара, сатир да калыкле уш-акылым виян шижмаш чӱчкыдынак уло.
4. Матий Антун Реликович (1735-1810) - Реликовичлан хорватский калык йылме дене возаш тӱҥалмыж нерген возат, еҥ-влаклан умылымашым да лудмым куштылемден. Тудо тыгак шуко книгам, брошюрым да статьям тӱрлӧ темылан, науко, философий да политике семын возен.
5. Пётр Премович (1818-1872) - Премович-хорваторский Байроном "тудын романтике почеламутшо ден патриотизм гимнже-влак верч кумдан лӱмдат. Тудым калыкле единствылан, поснак Кок ужаш коклаште хорватий коклаште да хорвий йылмым вияҥдымашке надырлан шарат.

Хорват йылмын структуржым кузе ыштыме?

Хорват йылме индоевропий йылме улеш да кечывалвел славян йылме тӱшкаш пура. Тудо моло славян йылме-влак дене икгайрак структуран, болгарский, чех, польский да руш йылме-влак дене икгайрак. Хорваторий глагол-влак лица да жап дене келшышын рашемдалтыт, лӱм мут да пале мут-влак шочынжо, числа да падеж дене келшышын вашталтыт да куд грамматике падеж уло. Тушто латин алфавит кучылталтеш, а серыш системыже фонематике, кажне букваже ик йӱк дене келшен толмым ончыкта.

Кузе хорват йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза: грамматике, ойлымаш да хор алфавит нерген йылмым тунемме деч ончыч тӱҥ представлений Лийшаш. Сай учебник але курс гыч тӱҥалза, Рimslurleurleu, але хорвский йылмым шкевуя тунемза.
2. Хорватскийым колыштса: хорвый кӱртньывоштырым Колыштмаш да шо - ик эн сай йӧн дене йылмым тунемаш да тудын дене палыме лияш. Иу, Mumu!
3. Йылмым нумалше дене практиковатлыза:йылмым нумалше Дене Кылым Кучымаш-йылмым тунемме ик эн кӱлешан йӧн. Те йылмысе партнёрым куштылгын муын кертыда але тендан олаште.
4. Хорватский литературым лудса: книгам, статьям да журналым хор йылме дене муза да эреак лудса. Келшыше жанрым муын ончыза да лудаш тӱҥалза!
5. Мут шапашым тунемаш картычкым кучылтза: Картычке-пеш сай инструмент, кунам у мутым тунемаш шуеш, поснак хорватский йылме-влаклан, кушто ик мутымак ончыкташ тӱрлӧ мут уло.
6. Грузитлыза: йылмым сайын тунем шуаш - тиде тудын вуйге-почге грузитлалтыда-хорватий дене кудалза, кертыда гын, але фильмым ончыза да хорват йылме дене музыкым колыштса.
7. Хорвский йылмым Тунеммаш пеш оҥай да пайдале паша лийын кертеш - тиде процесс тыланда келша гын, те шкендам пешыжак огыда шынде.