Сунданский Тайский Кусараш

Сунданский - иктӹштӹ гӹц утларак индонезия йӹлмӹ шӓрлен. Австронезийский марынвлӓмӓт ужаш лиэш, дӓ тӹдӹ попа регионым миллион утла эдем доно сунда 40. Тыменьмӓшӹм дӓ шукы йӹлмӹ предмет тидӹ ученый лингвиствлӓ шукы и кытлан ылын, истори дӓ культурный тӹ паян ылын, курымеш важвлӓжӹм келгӹшкӹ кеӓ.

Тидӹ лӹмвлӓ толыныт да кӱлешан йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ кусарыме сунданский частьвлӓ эртӹмӹ. Число шотыш йӹлмӹ сӓндӓлӹк мычкы намалаш относительно изи, кого лиӓлт, мӓ донна йӹлмӹвлӓ доно ресурсвлӓм материал сунданский анзылны, пачеш кодаш яргатажы дӓ весӹжӓт тӹдӹм ӹштӓш манын.

Сунданский таманяр тӹрлӹ йӹлмӹвлӓшкӓт сӓрӓш йӧнӹм ылын, тӹшкӹ семӹнь, тип материал махань кӹрӹлтӹн. Шамаклан, кого религиозный ару текст тергӓт, тенге ритуал религиозный символикы доно пӓлӹ. Общий йӹлмӹм намалшы семӹнь ӹштӓлтӹн тӹ жепӹн шӹренжок сӓрӹмӹвлӓ кердеш, шӹренжок тидӹ пасна профессиональный переводчик келеш гӹнь, куатан специализироватлаш область пумы пӓлӹмӓш.

Кӱлешан пӓлемдӓш манын, йӹлмӹнӓ гӹц сӓрӹмӓшвлӓӓт сунданский - тидӹ веле агыл шая. Йӹлмӹнӓ культурынан раз уж лиэш, шукыжок тӹдӹ нюансвлӓ улы, тӹдӹм шотыш пиштӓш келеш манын, цевер материал сунданский йӹлмӹшкӹ сӓрӹмӹ. Тидӹ опытшым йӹлмӹвлӓ доно шелӓлтеш пӓлен уровень владенивлӓ гӹц тергӓт, тенге ти ю а культура дӓ ынгылымыжы.

Палшык кусарыме помимо кредит, вес условивлӓ актуальный ылеш дӓ йӹлмӹвлӓн переген кодашат палшен йӧн сунданский дӓ кӹзӹтшӹ ӹлӹмӓшӹжӹ. Ӱзгар сек кого гӹц иктӹжӹ, кыды ӹштӓш келеш, - тидӹ докы корнышты куштылгынок ресурсвлӓм сунданский йӹлмӹвлӓ доно интернетышты ситӓрӹ. Тидӹ означая созданием веб-словарь дӓ мол материалым кычылтын кердеш, хоть-махань эдем, кышкы подключение интернетышты ылыт. Пакыла раз йӹлмӹжӹм виӓнгдӓ, тӹдӹн техень ядмашвлӓ палшымы семӹнь келеш дӓ тӹдӹн палшымыжы ресурсвлӓм йӹлмӹвлӓ намал кердеш.

Вес йӹлмӹвлӓ гӹц сӓрӹмӓшвлӓӓт кого обеспеченилӓн сунданский ужаш лиэш манын, сӓндӓлӹкӹн кӹзӹтшӹ ӹлӹмӓш динамичный дӓ кодымы йӹлмӹштӹ. Вин профессионал семӹнь тау, тенге йӹлмӓт намалеш, виш кодаш пакыла дӓ когоэшнен кердеш эл источник йӹлмӹнӓм, тенгеок культурынам кокласе коммуникаций однакажы полшен.

Сунданский элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Провинция йӹлмӹвлӓ доно попен ява дӓ сунданский индонезийский бантный касвел, тенге юж частьшым ява ӹрдӹжӹ. Числан тыдым тенге попаш изиш сунданец этнический, индонезия вес частьшы ӹлен, Сингапур дӓ Малайзия.

Историм сунданский йӹлмӹвлӓ махань?

Сунданский йӹлмӹ - тидӹ австронезийский йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш, ӓклӓш, 30 миллион эдемӹм, Индонезия ява дӓ провинция бантный касвел ӹлен. Тидӹ паштек кок йӹлмӹ доно яванский распространенность элышты, йӹлмӹ дӓ литература доно тӹдӹ курым 14 придворный каеш. Мӓмнӓн йӹлмӹштӹнӓ э письмена тишкӹ ирок пӓлен датироваться сунданский курым 11, дӓ шотлалтеш, 1500 и меря доно мӓ ти изи йӹлмӹвлӓ ылын. Малайский касвел сунданский толаш ӱжӹт йӹлмӹ-йӹлмӹвлӓ дӓ туан йӹлмӹнӓ дӓ укш ен яванский балийский австронезийский полинезийский. Сунданский ил кучылталтеш ушнен, торгееннӓ кыце йӹлмӹнӓм, тенгеок культура дӓ искусствы шӓрлен кеӓ, ю келесӓлтшӹ танцывлӓ, ӹмӹл курчак театрын (голек Ваянг) популярный стиль дӓ халык музыка, сулинг кечапи семӹнь пӓлӹ. Учрежденивлӓштӹ тидӹ тенге курым тымдымы йӹлмӹ кучылтын, а вӓреш шӹренок сирем ыльы дӓ йӹлмӹ ӓль тошты сунданский сунданский рукописьӹм яванский.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого вклад сунданский?

1. Сунандари, кыце пӓлен нӓлӓш "Ӓвӓ сунданский поэзий", поэтессылан сунданский лӹмлӹ ылын, форма тӹдӹлӓн поэтический йӹлмӹвлӓ шӹкӓл шӹнгдӓрӓш 1700 сунданский-х ижӹ.
2. Марамис а. А. (1914-1995), писатель, лингвиствлӓ дӓ переводчик, образовани дӓ йӹлмӹвлӓнӓ гишӓн пӹтӓриш пиштен когон чӹдӹ академия сунданский сунданский йӹлмӹвлӓ пӓлен шӓрен.
3. М дардиря Ариеф (1917-1996), кого поэт, кого произведенижы доно сунданский переводе яванский келесымаш, литературный йӹлмӹ ӹшке кӹзӹтшӹ пыртымы 20 курым вклад сунданский виӓнгдӹмӓш.
4. Кесманто хыйга доктор профессоржы (1929-2016), активиствлӓм дӓ учёный, литература университетшӹм пачмы бандунг факультетӹштӹ, йӹлмӹ дӓ литература улы тип, дӓ йӹлмӹвлӓн шукы книгӓвлӓн авторжы дӓ сунданский журнальный гишӓн статьяштыжы.
5. Сурьядя (цехше 1934), поэт дӓ общественный деятель сунданский пӓлен, кыце сунданский шукы сирен, пӓшӓвлӓжӹм гишӓн тенгеок кого честеш ӹшке дӓ халыкшы верц культурына дӓ йӹлмӹнӓ доно традици сунданский индонезийский кычылтмы.

Сунданский йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Сунданский йӹлмӹ - австронезийский тидӹ йӹлмӹштӹ, 39 миллион эдем нӓрӹ попа, Индонезия остров ява касвел тӹнг образышты. Тӹ малайский-яванский австронезийский подгруппы полинезийский марынвлӓ дон кӹлдӓлтеш дӓ, йӹлмӹ дӓ балийский мадурезский.
Сунданский - тидӹ SVO (субъектшӹ-глагол-объект) йӹлмӹвлӓ. Согласуялташ глаголын лицӓ доно аргументвлӓм терминвлӓм, йых дӓ числа. Мӱм ак склоняялт падеж доно, артикльвлӓм ӓль уке дӓ нӹнӹ раскыдын палдыртен. Кӱ йыхыш ылшы (пӱэргӹ, ӹдӹрӓмӓш дӓ покшал) дӓ кок числажы (ик дӓ шукы). Сложный аффикс Сунданский набор глагольный йӹлмӹжӹ шукы ежӹнгӓн, икманяр веремӓ маркер маркер аспектуальный дӓ молымат пыртымы. Смысл шот шая саралтышвлам кычылтеш йӹлмӹ тенгеок кеӓ.

Г йӧн семӹнь чын сунданский йӹлмӹм тымдышы?

1. Сунданский намал миэн дӓ тӹдӹ седок йӹлмӹвлӓ доно момы. Цилӓ яжон хытыраш лижӹ, - иктӹлӓн палшымаш дӓ тыменьмӓш йӹлмӹ доно тӓ практиковать кердеш ыльы.
2. Икманяр ӓль книгӓм нӓлӓш тӹнгӓлӹн дӓ тидӹ гишӓн ӹшкӹмжӹм тӹдӹ аудиоматериал йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт. Яжо книгӓ доно грамматика ресурсвлӓм пыртымы, учебник, тетрадьым дӓ аудиозапись пӓшӓзӹвлӓ.
3. Йӹлмӹ курсвлӓм ӓль частный репетитор доно сирӓлтеш, кыды кердӹн обеспечивайымы дӓ тымдымаш кӹлвлӓм у персонализировать цӓкнӹ.
4. Кынамат йӓмдӹ ылам, индонезия анжымаш вазын дӓ цӹлт йӹлмӹм ӹштӹмӓш. Тенге, йӹлмӹвлӓм тымень кердеш тӓ колеш участвуен дӓ хытыраш йӹлмӹвлӓ доно намалмыла.
5. Онлайн кычылтмы-ресурсым, кыце техень веб-сайт, форумвлӓштӹ дӓ социальный сетьыштыш манын, дополнительный материалым мон да пообщаться йӹлмӹвлӓ доно намалеш, кыды тымдымаш тӓ палшен.

Мировой кушкын толмы уж кого пазар кусарыме тайский йӹлмӹвлӓ ире, пуа раз у ушымы клиентвлӓ компания Таиланд. Гарантируен кусарыме да сирӹмӓш шотыш толын манын пӹсӹн шамаклан, кого палшык переводчик профессиональный тайский пайдалана.

Тайский йӹлмӹвлӓ доно переводчик ярыктымы годым кого эдемӹм мошашлык, кыды йӹлмӹ доно культура пӓшӓм дӓ кого опытым улы. Переводчик тидӹм яжон ынгылен веле агыл ылын, махань йӹлмӹм кычылтыт, тӹдӹ тенгеок, кыце культурын лошты эффективны пыра. Тидӹ означая, мам палышашлык да моштышашлык шая переводчик шамак ылеш, намалаш нелӹ ылын тӹдӹм ак ынгылеп йӹлмӹвлӓ пуэн кердеш, чын йӹлмӹвлӓ кусарыме дӓ оригинальный текствлӓм смыслым вашталтат тайский пумы.

Ӹшке нюансвлӓ культурешӹжӓт кого шотыш йӹлмӹвлӓ дополнени. Шамак толшеш, кыды у культура формально, вес ӓлок, тӹшкӹ кусарыме да образ переводчик кердӹдӓ тӓ корректируяш лыкташ келеш. Тенгеок тиштӹ южшат ылмы гишӓн увертӓрен переводчик, нӹжӹлгӹ шая саралтышвлам кычылтеш дӓ кыце техень избегание, мыскылтыш шотлымы лин кердеш.

Остаткаэш, проектвлӓ ядмашвлӓм анжымы. Сертификатым кӹдӹн вуйлатышыжы кердеш ӓль лӹм доно стиль конкретный документ келӹн. Лиӓлтеш, переводчик ма та хоть-махань ядмаш гишӓн увертӓрен, анжыктымаш конкретный проект, процесс шакта.

У йылмыш кусарыме да кымдан ӓвӓлтен кердеш тӓлӓндӓ палшенӓ годым чын темӓш тайский аудитория клиентский гораздо базышты шӓрен. Кусарыме да мыштымы раш переводчик кӱлшӧ пайдале тӓлӓндӓ пунем ылын, кыды ак ынгылы сообщеним ямдынежӹ тӹнгӓлмӓш. Переводчик йолажы ӹшкеӓт ылынам, лин кердӹдӓ тӓ ӹнянем, моам тӹньӹм намалам семӹнь тайский йӹлмӹвлӓ вӓшештӹмӹ мам увертараш, тенге тыдын доно, кум ак намалеп тидӹ йӹлмӹ.

Тайский элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Таиландышты членжӹ лошты попа дӓ диаспорывлӓштӹ тайский тайский йӹлмӹвлӓ доно тӹнгжӹ, техень элышты ӹлен, кыце Ушымы Штатвлӓжӹ, Канадышты, Сингапур, Австралиштӹ, а эл ирвел европыштыш дӓ тенгеок лишӹл.

Историм тайский йӹлмӹвлӓ махань?

Тайский йӹлмӹ, тенгеок ӓль сиамский семӹнь пӓлен центрально-тайский, туан халыкнан толшаш дӓ национальный йӹлмӹвлӓ дӓ таиландышты тайский официальный йӹлмӹ. Таяшыжы йиш членвлӓ ылыт, тӹ йӹлмӹ–кадай регион вес йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн дӓ тидӹ, кыце техень лаосский, дӓ шаньский чжуанский.
Шачмы йӹлмӹ тайский раш пӓлӹ агыл, шотлалтыт гӹнят, тӹдӹм халык йӹлмӹвлӓ керӹлтмӹжӹ моно оперы гӹц ӹштӓлтӹн ма икшӹ тӹжем ивлӓ доно, кыды шукы таиланд кӹзӹтшӹ территориштӹ шӓрлен. Школлаште 13 особый формыжы тӹ курымвлӓн халыквлӓн йӹлмӹвлӓ виӓнгӹн, прототайский семӹнь пӓлӹ. Тишкӹ шӹндӓт дӓ кужы жеп сирӓш лиэш пингӹдӹ сукхотаить кучылталтеш йӹлмӹвлӓ (1238-1438). 16 реорганизация йӹлмӹвлӓ нелӹ корны эртен курымын, кынам сирмӓшвлӓм алфавит пыртышы дӓ кӹзӹтшӹ системыжы ылеш.
Кытшы 19 курым дӓ кого йӹлмӹвлӓ модернизация стандартизация тайский жепӹм эртӓрӹмӓш. Однакажы возымо тидӹ формы доно вишкӓт тӹдӹ, кушмешкыжы словарный запасым грамматический правилывлӓ доно шӓрӹмӓш. Тайский йӹлмӹм тымдаш тӹнгӓлӹн дӓ тенге университет, школ, дӓ словарь тыменьшӹ палшык обсуждаен лӓкмӹ лин. 20 курымвлӓ годым, телевизионный радиосеть дӓ образовани доно, эче утларак кымдан йӹлмӹвлӓ тайский аудитория представляйӹмӹ ылыт. Таиланд тагачы тидӹм официальный йӹлмӹ, 60 миллион утла эдем доно попымы.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого вклад тайский?

1. Системыш король да ешарен ыштат рамкхамхаенга алфавит тайский сирмӓшвлӓлӓндӓ пиш кого.
2. Шӹкӓл, тӹдӹ кычылтмы да королевам тайский стандартизация суриотаить йӹлмӹ шӓрлен.
3. У популяризация король да шамаквлам кычылтмаш ваджиравуд шӹкӓл, шаян стиль дӓ йӹлмӹвлӓ тайский сирмӓш.
4. Прайя Чонласин – произведенивлӓ литературный йӹлмӹ практикӹштӹ заслугыжы тымдымы популяризация тайский дӓ кычылтмаш.
5. Раджадхон Прайя Ануман - пионер дӓ официальный йӹлмӹ государственный документшы кычылтмы управлени тайский шотлалтеш.

Тайский йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Таяшыжы йӹлмӹвлӓ йиш членвлӓ ылыт тайский йӹлмӹ-кадай слог дӓ сложный структура доно пӓлӹ. Аналитический тӹдӹн йӹлмӹ шотышты, мам анжыкта, тӹдӹ шот шамак пуэн идейӹн ма доно агыл, а грамматический формыжы доно кычылтмаш сложный. Муш, глаголвлӓн формышты местоимени доно вашталташ тайский йӹлмӹна агыл, а вес айыртем шот дӓ кычылтмаш синтаксический частицы элемент эртӓрӓлтеш. Йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтшӹ шукы интонация, удареним дӓ тоныш йӹлмӹн структурыжы информация передачы.

Г йӧн семӹнь чын тайский йӹлмӹм тымдышы?

1. Тайский йӹлмӹвлӓ курсымок эртенӹт. Тайский мон авторитетӓн йӹлмӹ курсвлӓм ӓль школ, кыды комплексный занятивлам темывлӓ семӹнь, вӓрӹштӹш, тенгеок онлайн.
2. Онлайн кычылтмы-ӓль йӹлмӹм тыменьмӓштӹ платформышты тайский приложени. Приложени лу пачаш ылын, кыце pimsleur babbel дӓ техень, кыдым ойыплын тайский йӹлмӹвлӓ урокын темыжылан.
3. Аудиовизуальный материалвлӓм кычылтын. Видео нӓлмӹ тӹнгӓлтӹш - тетрадьвлӓ айыртемӹнок йӹлмӹ дон ӓль аудиокурс тайский доно паша.
4. Инструментвлӓ кӱлшӧ пайдале кычылташ тымдаш. Пиштӓш тергӓ дӓ роэн дӓ поняти практический сравоч карточка тӓ палшен.
5. Практиковаться кондем. Хоть-махань йӧн доно йӹлмӹвлӓ яжо тымдышы - тидӹм шӹренжок тӹдӹн доно попат. Онлайн йӹлмӹвлӓ намалеш му тайский анжымаш ушнен аль-форум, кышкы тӓ тайский йӹлмӹвлӓ попрактиковаться кердеш.
6. Тайский книгӓ доно газет лыдшы. Лыдмаш газет, романым дӓ мол литература, йӹлмӹн сирӹмӓш тайский, тидӹ сӓй йӹлмӹвлӓ доно пӓлен кердӹдӓ тӓ палшен.