အော်ဒူ ထိုင်း ဘာသာပြန်

အူရဒူရာစုနှစ်များစွာအိန္ဒိယတိုက်ငယ်အတွက်အသုံးပြုခဲ့ပြီးအရေးပါသောဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်. အိန္ဒိယနှင့်ပါကစ္စတန်နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည့်သန်းနှင့်ချီသောလူများကပြောဆိုကြသည်။

အူရဒူသည်အင်ဒို-အာရိယန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပါရှန်းနှင့်အာရဗီနှစ်ဘာသာစလုံးတွင်အမြစ်များရှိသည်။ ၎င်းဟာအချိန်နဲ့အမျှပြောင်းလဲလာခဲ့ပြီးယနေ့မှာတော့ကမ္ဘာ့နေရာတော်တော်များများမှာတွေ့မြင်နိုင်ပါတယ်၊ဥပမာဗြိတိန်နဲ့ပစိဖိတ်ကျွန်းများလိုပေါ့။

င်း၏အရေးပါပုံကိုအားပေး,ဒူဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်ကြီးမားသောဝယ်လိုအားလည်းမရှိအံ့သြစရာမဟုတ်ပါ. မသာပါကဘာသာစကားမှာသူတို့ရဲ့ဖောက်သည်တွေနဲ့ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်လိုအပ်သူကိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းများကဆည်းကပ်,ဒါပေမယ့်လည်းနားလည်သို့မဟုတ်ဒူစာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုရန်ရှာကြံတစ်ဦးချင်းစီအားဖြင့်.

အူဒူမှဘာသာပြန်ချက်များကိုပြုမှရှာဖွေနေသူတို့အဘို့,သူတို့အလုပ်လုပ်ဖို့ညာဘက်ကိုလူတစ်ဦးသို့မဟုတ်အေဂျင်စီကိုရှာဖွေရန်လိုအပ်ပါတယ်. အရည်အသွေးရှိသောဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးအပ်ရန်အတွက်မှန်ကန်သောအရည်အချင်း၊အတွေ့အကြုံနှင့်အထောက်အထားများရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေခြင်းကိုဆိုလိုသည်။

ဘာသာပြန်သူယဉ်ကျေးမှု၏ကောင်းတစ်ဦးအသိပညာရှိကြောင်းသေချာစေရန်လည်းအရေးကြီးပါတယ်,နောက်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်အတွက်တိကျမှန်ကန်မှုကိုသေချာစေရန်. ဒေသတွင်းဓလေ့ထုံးစံများနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများကိုနားလည်မှုရှိခြင်း၊ဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်နိုင်ငံရေးရာသီဥတုကိုနားလည်ခြင်းစသည်တို့ပါဝင်သည်။

အရည်အသွေးဒူဘာသာပြန်ချက်၏အဓိကရှုထောင့်တစ်ခုမှာသင့်လျော်သောဘာသာစကားအသုံးပြုခြင်းဖြစ်ပါသည်. ဘာသာပြန်ရာတွင်အသုံးပြုသည့်စကားလုံးများနှင့်စကားစုများသည်မှန်ကန်ပြီးအခြေအနေနှင့်သင့်လျော်မှုရှိရန်အရေးကြီးပါသည်။ မြန်မာဘာသာမှအင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရန်လိုအပ်ပါသည်။

ဒါဟာဘာသာစကားကျမ်းစာ၌လာသည်သောလမ်းအာရုံစိုက်ဖို့လည်းအရေးကြီးပါတယ်. ဥပမာအူရဒူဘာသာဖြင့်ရေးသားထားသောပုံစံသည်အခြားသောဘာသာစကားအများစုထက်အက္ခရာအမျိုးမျိုးကိုအသုံးပြုသည်။ ထိုကဲ့သို့သောသကဲ့သို့,အထူးအာရုံစိုက်ဘာသာပြန်ချက်၏စာလုံးပေါင်းနှင့်သဒ္ဒါမှပေးဆောင်ရပါမည်.

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဒူဘာသာပြန်ချက်၏ကန့်သတ်သတိပြုမိဖြစ်ဖို့အရေးကြီးတယ်ကြောင့်. အကြိမ်ပေါင်းများစွာ၊ဘာသာစကားဟာနားလည်ဖို့(သို့)သိမြင်ဖို့ခက်ခဲပြီးအမှားတွေကိုအလွယ်တကူလုပ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီအတိုင်းတော့,အရည်အသွေးပြည့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးနိုင်သူတစ်ဦးအတွေ့အကြုံရှိဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူလုပ်ကိုင်ဖို့အမြဲအကြံပြုလိုတယ်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,အူဒူဘာသာပြန်ချက်ညာဘက်ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတွေ့အကြုံလိုအပ်သည်ကြောင်းအရေးပါသောရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်းတာဝန်ဖြစ်ပါတယ်. ဤဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုရန်ရှာဖွေနေသူများသည်အစဉ်အမြဲသူတို့အလုပ်လုပ်ဖို့ညာဘက်ကိုလူတစ်ဦးသို့မဟုတ်အေဂျင်စီကိုအသုံးပြုကြောင်းသေချာစေရန်သင့်တယ်. လက်ျာချဉ်းကပ်မှုနှင့်အတူ,ဒါကြောင့်ယဉ်ကျေးမှုများနှင့်ဘာသာစကားများအကြားကွာဟချက်ကိုပေါင်းကူးကူညီမယ့်ကြီးမြတ်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်ပါသည်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာခုနှစ်တွင်ဒူဘာသာစကားပြောပြီ?

အူဒူပါကစ္စတန်နှင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံများတွင်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကျယ်ပြန့်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်,နီပေါ,တောင်အာဖရိက,ဆော်ဒီအာရေဗျ,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု,ယူနိုက်တက်စတိတ်,ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း,သြစတြေးလျ,ကနေဒါ,ကာတာ,နှင့်ဘာရိန်းအပါအဝင်ကမ္ဘာ၏အမျိုးမျိုးသောအစိတ်အပိုင်းများအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

အူရဒူဘာသာစကားသမိုင်းကဘာလဲ?

အူဒူပါကစ္စတန်၏အမျိုးသားရေးဘာသာစကားနှင့်အိန္ဒိယ 23 အရာရှိတဦးကဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်အဖြစ်ကျယ်ပြန့်အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏အစိတ်အပိုင်းများအတွက်ပြောပြီခံရ။ အာရေဗျ၊အာရေဗျ၊အာရေဗျ၊တူရကီစသည့်နိုင်ငံများတွင်တွေ့ရသည်။ ဘာသာစကား၏အတိအကျဇစ်မြစ်မသေချာမရေရာများမှာ,ဒါပေမယ့်သူက 13 ရာစုအတွင်းဒေလီဒေသတွင်း၌ထယုံကြည်သည်နှင့်အလွန်အမင်းအိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်နိုင်ငံရေးလေထုကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်. အတွင်းထိုဂိုအင်ပါယာ၊ဒူဖွံ့ဖြိုးနောက်ထပ်ပြော၎င်း၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုတစ်လျှောက်လုံးအိန္ဒိယမြောက်ဘက်နှင့်စုပ်ယူစကားနှင့်အစာပိုဒ်တိုများထံမှအများအပြားဘာသာစကားများဖြင့်မိန့်ကိုအင်ပါယာရဲ့။ 19 ရာစုအေအားဖြင့်,အူရဒူအဓိကစာပေဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့,ကဗျာနှင့်အရေးအသား၏အခြားပုံစံများအတွက်အသုံးပြု. အိန္ဒိယရဲ့အပိုင်းပြီးနောက် 1947 ခုနှစ်,အူဒူနေဆဲတက်ကြွစွာယနေ့အသုံးပြုသည်အဘယ်မှာရှိပါကစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ဒူဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဗမာဘာသာ 2. မီဇိုင်း 3. လော့ဂ်အင် 4. ဟဇရတ္ဖြာေတမာ 5. စပိန်

အူရဒူဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ပါရှန်း၊အာရဗီနှင့်ချာဂါတို့မှချေးငှားသောဝေါဟာရများကြွယ်ဝစွာရှိသည်။ဟိန္ဒီကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများအပါအဝင်ပါရှန်းဘာသာစကားအပါအဝင်ဝေါဟာရများစွာရှိသည်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။သုံးစွဲသူများမှနာရီအလိုက်ပြင်ဆင်မှုပေါင်းများစွာကိုပြုလုပ်၍ဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေကြပါသည်။ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] အူဒူသင်ယူမာစတာစိတ်ဝင်စားစရာဘာသာစကားအောင်,သဒ္ဒါအတွက်အမျိုးမျိုးသောအခြားရှုပ်ထွေးပွေလီလှရှိပါတယ်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဒူဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. တစ်ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့အူဒူဆရာသို့မဟုတ်သင်တန်းရှာမည်:အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဆရာသို့မဟုတ်နိုင်ငံခြားဘာသာစကားများဆရာများအမေရိကန်ကောင်စီတူဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့အဖွဲ့အစည်းကအသိအမှတ်ပြုကြောင်းသင်တန်းကိုကြည့်ပါ(အအက္ဖ္ပီ).
2. အူဒူစာပေကိုဖတ်ပါ:ဂန္ထဝင်နှင့်ခေတ်ပြိုင်ဒူစာပေဖတ်ရှုခြင်းဘာသာစကားသင်ယူခြင်း၏မရှိမဖြစ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်သင်ဘာသာစကားသင့်ရဲ့ဝေါဟာရနှင့်နားလည်မှုတညျဆောကျကူညီပေးနိုင်ပါသည်.
3. ဇာတိအူရဒူစပီကာကိုနားထောင်:အူဒူနားထောင်လေ့ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏အသံထွက်လေ့ရှိသောဖြစ်လာမှကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဗီဒီယိုများနှင့်အသံသွင်းစက်များတွင်အူရဒူစကားပြောသူများပါဝင်သည်ကိုကြည့်ရှုပါ။
4. စကားပြောလေ့ကျင့်ပါ:ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကအခြားလူတွေနဲ့စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့ပါ။ သင်သည်ဇာတိအူရဒူစပီကာမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးဆိုရင်,သငျသညျစကားပြောဆိုမှုမိတ်ဖက်ကိုရှာဖွေအွန်လိုင်းဘာသာစကားလဲလှယ်ဖိုရမ်များကိုအသုံးပြုနိုင်သည်.
5. အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များကိုသုံးပါ:ဒရမ်တီးတီး၊ပေါက်နှင့်နားထောင်ကဲ့သို့အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များသည်ဘာသာစကားအသစ်များသင်ယူရန်အတွက်အကောင်းဆုံးကိရိယာများဖြစ်သည်။ သူတို့ကပဟေဠိ၏ပဒေသာတပ်ဆင်ထား,သင်ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်ကူညီနိုင်ကြောင်းလေ့ကျင့်ခန်းများနှင့်ဂိမ်းများ.

ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်အစဉ်အဆက်ကြီးထွားလာကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစျေးကွက်၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်,ဒါကြောင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုထိုင်းနိုင်ငံအတွက်ဖောက်သည်အသစ်ရောက်ရှိရန်ခွင့်ပြုအဖြစ်. ရေးထားစကားလုံးများကိုတိကျစွာနှင့်သင့်လျော်စွာဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ကြောင်းသေချာစေရန်အလို့ငှာ,ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ထိုင်းဘာသာပြန်ဆိုသူ၏ဝန်ဆောင်မှုစစ်သားစုဆောင်းရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖွင့်.

သင့်ရဲ့ထိုင်းဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်တဲ့အခါ,ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်အတူကျယ်ပြန့်အတွေ့အကြုံရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေရန်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကြောင့်ဖွင့်. ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကားကိုမည်သို့အသုံးပြုရမည်ကိုသာသာမကယဉ်ကျေးမှုများအကြားထိရောက်စွာမည်သို့ပြောဆိုရမည်ကိုကောင်းစွာလေ့လာထားရမည်။ ဘာသာစကားမဟုတ်သောပြောဆိုသူများအတွက်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုပြောင်းလဲခြင်းမပြုဘဲမှန်ကန်သောထိုင်းဘာသာပြန်ခြင်းကိုနားလည်ရန်ခက်ခဲစေနိုင်မည့်စကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများကိုရှာဖွေဖော်ထုတ်နိုင်ရမည်ဟုဆိုလိုပါသည်။

ဘာသာစကားကိုယ်နှိုက်အပြင်,ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်င်. ဥပမာအားဖြင့်,အချို့သောယဉ်ကျေးမှုများအခြားသူများထက်ပိုပြီးတရားဝင်များမှာ,ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူအညီသူတို့ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်များ၏လေသံကိုထိန်းညှိဖို့လိုအပ်နိုင်ပါသည်. ဘာသာပြန်သူများသည်ဒေသအလိုက်ဓလေ့ထုံးစံများကိုသတိထားသင့်သည်၊ယဉ်ကျေးသောဘာသာစကားအသုံးပြုခြင်းနှင့်စကားလုံးများကိုရှောင်ကျဉ်သင့်သည်။

နောက်ဆုံး,စီမံကိန်း၏လိုအပ်ချက်များကိုထည့်သွင်းစဉ်းစား. တချို့ကစာရွက်စာတမ်းများတိကျတဲ့လက်မှတ်တွေတစ်ခုသို့မဟုတ်အထူးသဖြင့်စတိုင်လမ်းညွှန်လိုအပ်နိုင်ပါသည်. သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကာလအတွင်းမည်သည့်ပရောဂျက်-တိကျတဲ့လိုအပ်ချက်များကိုသတိပြုမိကြောင်းသေချာပါစေ.

မှန်မှန်ကန်ကန်ပြုသောအခါ,ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်သင်တစ်ဦးအများကြီးကျယ်ပြန့်ပရိသတ်ကိုရောက်ရှိရန်နှင့်သင့်ဖောက်သည်အခြေစိုက်စခန်းချဲ့ထွင်ကူညီပေးနိုင်သည်. သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူမူရင်းသတင်းစကားရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုမဆိုဆုံးရှုံးကြဘူးကြောင်းတိကျမှန်ကန်ပြီးထိရောက်သောဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးစွမ်းဖြစ်သင့်. သင့္ေဘးတြင္ညာဘက္ဘာသာပြန်ဆိုသူႏွင့္အတူသင္၏သတင္းစကားသည္ဇာတိႏွင့္ဇာတိမဟုတ္ေသာထိုင္းဘာသာစကားေျပာသူမ်ားႏွစ္မ်ိဳးစလံုးႏွင့္ပဲ့တင္ထပ္ေနသည္ကိုေသခ်ာေစႏိုင္သည္။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာထိုင်းဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ထိုင်းဘာသာစကားကိုအဓိကအားဖြင့်ထိုင်းနိုင်ငံနှင့်ထိုကဲ့သို့သောအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,ကနေဒါနိုင်ငံ,စင်္ကာပူ,သြစတြေးလျ,နှင့်ဥရောပနှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံများအဖြစ်နိုင်ငံများတွင်နေထိုင်ထိုင်းဒေ၏အဖွဲ့ဝင်များအကြားတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိုင်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ထိုင်းဘာသာစကားမှာထိုင်းနိုင်ငံ၏အမျိုးသားနှင့်တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးထိုင်းလူမျိုး၏ဇာတိဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ပဒေသရာဇ်မင်းများလက်ထက်တွင်ရှမ်း၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်စသည့်အခြားဘာသာစကားများနှင့်နီးစပ်စွာဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။
မွန်လူမျိုးတို့သည်ရှေးနှစ်ပေါင်းနှစ်ထောင်ခန့်ကပင်မွန်ဘာသာစကားမှဆင်းသက်လာသည်ဟုယုံကြည်ခဲ့ကြသော်လည်းယခုအခါထိုင်းနိုင်ငံ၏အများစုကိုလွှမ်းမိုးထားသည်။ 13 ရာစုအားဖြင့်၎င်း၏မြို့သားတို့၏ဘာသာစကားကိုပရိုတို-ထိုင်းအဖြစ်လူသိများတဲ့ကွဲပြားတဲ့ပုံစံသို့တီထွင်ခဲ့သည်။ ဤဘာသာစကားကိုကျောက်စာများတွင်အသုံးပြုခဲ့ပြီးကောင်းစွာဆူမားတြားကာလ(1238-1438)ကတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ ဘာသာစကားကို 16 ရာစုအတွင်းကအဓိကပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခံယူ,ခေတ်သစ်အက္ခရာစဉ်နှင့်အရေးအသားစနစ်ကစတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့်အခါ.
19 ရာစုတလျှောက်လုံး,ထိုင်းဘာသာစကားသိသိသာသာခေတ်မီခြင်းနှင့်စံချိန်စံညွှန်းတစ်ခုကာလအတွင်းရှောက်သွား. င်းတွင်ရေးသားထားသည့်ပုံစံကိုတိုးတက်စေရန်၊ဝေါဟာရတိုးမြှင့်ရန်နှင့်သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကိုချဲ့ထွင်ရန်အားထုတ်မှုများပါဝင်သည်။ ထိုင်းစာသင်ကျောင်းများနှင့်တက္ကသိုလ်များတွင်စတင်သင်ကြားခဲ့ပြီးအဘိဓာန်များကိုသင်ယူသူများအတွက်အကူအညီပေးရန်တီထွင်ခဲ့သည်။ 20 ရာစုအတွင်း,ရုပ်မြင်သံကြားနှင့်ရေဒီယိုကွန်ရက်များဖွဲ့စည်းရေးနှင့်အတူ,ထိုင်းတစ်ဦးပင်ပိုမိုကျယ်ပြန်ပရိသတ်ကိုမှမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်. ယနေ့တွင်,ဒါကြောင့်ထိုင်းနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးထက်ပိုမိုအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 60 လူဦးရေသန်း.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ထိုင်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဘုရင်ရမ်ခမ်ဘိုကထိုင်းအက္ခရာများရေးသားခြင်းစနစ်အားအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
2. ဘုရင်ဆူမတြာကထိုင်းဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုချဲ့ထွင်ပြီးစံချိန်စံနှုန်းများကိုမြှင့်တင်ရန်အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
3. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]
4. ထိုင်းဘာသာဖြင့်ရေးသားသောစာပေလက်ရာများတွင်ထိုင်းဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သည်။
5. ထိုင်းဘာသာစကားကိုပြည်သူ့အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့နှင့်တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများတွင်ရှေ့ဆောင်ရှေ့ဆောင်အဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရသောစွန့်ဦးတီထွင်ကြံဆသူဖရီရာသည်။

ထိုင်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ အတွေးအခေါ်များကိုစကားလုံးဖြင့်ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်း၊ရှုပ်ထွေးသောသဒ္ဒါပုံစံများကိုအသုံးပြုခြင်းထက်ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်းကိုဆိုလိုပါသည်။ ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားကိုလည်းအသံသြဇါအပေါ်အကြီးအကျယ်မှီခို,စိတ်ဖိစီးမှုပုံစံများ,နှင့်သဒ္ဒါသတင်းအချက်အလက်သိရှိစေရန်သေံ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ထိုင်းဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ထိုင်းဘာသာစကားသင်တန်းကိုယူ. ပြည့်စုံသောအတန်းကမ်းလှမ်းတဲ့ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ထိုင်းဘာသာစကားကျောင်းသို့မဟုတ်သင်တန်းကိုရှာဖွေပါ,ဖြစ်စေအွန်လိုင်း.
2. ထိုင်းသင်ယူဖို့အွန်လိုင်းပလက်ဖောင်းသို့မဟုတ်အက်ပ်ကိုသုံးပါ. ထိုင်းဘာသာစကားသင်ခန်းစာတွေကိုကမ်းလှမ်းကြောင်းသူငယ်နှင့်ဝက်တံတူသောအက်ပ်များစွာရှိပါတယ်.
3. အသံပိုင်းပစ္စည်းများအသုံးပြုခြင်းလုပ်ပါ-အမြင်အာရုံပစ္စည်းများ. ပူးတြဲလုပ္ေဆာင္ရမည့္စာအုပ္မ်ားႏွင့္မိတ္ဆက္ထိုင်းဘာသာစကားဗီဒီယို(သို့)အသံသင္တန္းကိုေရြးခ်ယ္ပါ။
4. ထိရောက်သောလေ့လာမှုကိရိယာတွေကိုအကျိုးရှိစွာအသုံးချရန်. စာလုံးများနှင့်အလေ့အကျင့်စမ်းသပ်မှုများသင်သော့ချက်သဘောတရားများကိုမှတ်မိကူညီပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါ.
5. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ပါ. မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုမကြာခဏစကားပြောဖြစ်ပါတယ်. ဇာတိထိုင်းစပီကာကိုရှာဖွေဖို့ကြိုးစားပါ,သို့မဟုတ်သင်သည်သင်၏ထိုင်းလေ့ကျင့်နိုင်မည့်အွန်လိုင်းဖိုရမ်များပူးပေါင်း.
6. ထိုင်းသတင်းစာများနှင့်စာအုပ်များကိုဖတ်ပါ. ထိုင်းဘာသာဖြင့်ရေးသားသတင်းစာများ,ဝတ္ထုတိုများနှင့်အခြားစာပေဖတ်ရှုခြင်းသင်ဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရကူညီပေးနိုင်သည်။