Белорусь Шведскай Тылбаастаа

Беларусь-Россия, Украинаны, Польшаны, Литваны уонна Латвияны кытта быысаһар илин дойдута. Белоруссия тылыгар докумуоннары, литератураны уонна веб- сайттары тылбаастааһын Белоруссия уонна атын норуоттар икки ардыларыгар эрэ буолбакка, дойду иһигэр дьоһун суолталаах сорҕото буолар. Нэһилиэнньэҕэ 10 мөлүйүөн кэриҥэ киһи бу араас дойдуга общество бары салааларын көдьүүстээхтик бодоруһар туһугар Белоруссия тылынан тылбаастыырга улахан суолталаах.

Беларусь официальнай тыла Беларусь буолар, онон суруйуу икки сүрүн ньымата баар, иккиэн үгүстүк тылбаастанар: Латинскай алфавит уонна кириллица. Латинскай алфавиты латиницаттан, Рим империятыгар киирэр уонна арҕаа дойдуларга туттуллар; кини польскай алфавиты кытта ыкса сибээстээх. Ол быыһыгар Греция алфавитыттан тахсан монахам айыллыбыт кириллица нуучча тылын кытта ыкса сибээстээх уонна Илин Эуропа уонна киин Азия үгүс дойдуларыгар туһаныллар.

Белоруссия тылбаасчыта төрүт тиэкис ис хоһоонун чуолкайдык тиэрдэр туһугар алфавиты икки ардыгар үчүгэйдик ырытыахтаах. Тылбаасчыт Белоруссия грамматикатын уонна лиэксикэтин олус үчүгэйдик баһылыахтаах, ону тэҥэ Белоруссия култууратын билэн- көрөн, чопчу тылбаас оҥорон таһаарыахтаах.

Тылбаасчыт тылын өйдүүр уонна чуолкайдык билэр буоллаҕына английскай эбэтэр белорусскайы кытта тылбаас олус уустук буолбатах. Ол гынан баран, немецкэй, французскай эбэтэр Испан курдук, белорусскайы атын тылынан тылбаастыан баҕалаахтар ахсааннара аҕыйах. Бу тылбаасчыт Белоруссия тыла суох тылбаас тылын- өһүн, тылын- өһүн туһанан, тылбаас тылын- өһүн туһанарга туһаныллыан сөп.

Белоруссия тылбаасчыттара көрсөр өссө биир проблеманан үгүс тыл уонна этиилэр оннуттан көрөн хас да тылбаастаныахтарын сөп эбит. Ону таһынан сорох түгэннэргэ английскай уонна Белоруссия тылларыгар олох араас суолталаах тыллар бааллар, онон тылбаасчыт бу разницаны уонна сөп түбэһиннэрэн бэйэтин тылбаастарын көннөрүөхтээх.

Дьэ, Белоруссия тылынан тылбаастаатахха ханнык да өһүргэтиилээх эбэтэр культурнай итэҕэс- быһаҕас тиэрминнэри эбэтэр фразтары тумнууга улахан суолталаах. Белоруссия тылыгар иһитиннэриини чуолкайдык биэрэргэ, тылбаасчыт тыл нюансаларын, кини грамматическай структураларын уонна Белоруссия обществотын культурнай декстарын кытта билсиэхтээх.

Ханнык соруктан тутулуга суох, Белоруссия тылын уустук тэрилтэ буолуон сөп эрээри, наадалаах билии- көрүү, уопут баар буоллаҕына ситиһиилээх буолуон сөп. Тыл олохтоммутун өйдөөн, култуура суолтатын билинэн, уопуттаах тылбаасчыт тыл алдьаныытын туоратарга уонна суолталаах сибээстэри олохтуурга көмөлөһүөн сөп.

Ханнык дойдуларга Белоруссия тылынан саҥаралларый?

Белоруссияҕа уонна Арассыыйа сорох оройуоннарыгар, Украина, Литва, Латвия уонна Польша тылларыгар этэллэр.

Белоруссия тылын историята хайдаҕый?

Белоруссия норуота былыргы илин- славянскай тыл этэ. Бу тыл 11- с үйэлэргэ үөскээн, 13- с үйэҕэ чугаһаан кэлиэхтээҕэ. Бу кэм устата церковнославянскай уонна атын тылларга күүстээх сабыдыаллаабыта.
13-14 үйэлэргэ тыл икки араас диалектарга арахсар буолла: хотугу уонна соҕуруу диалектар белорус тылын. Соҕурууҥҥу кэпсэтии лөглөй литературнай тылга олоҕурар, кэлин дойду официальнай тыла буолбут.
Москватааҕы периодка 15- с үйэттэн саҕалаан белорус тыла нуучча тылын салгыы сабыдыалыгар түбэстэ уонна аныгы Белоруссия тыла бэйэтин очеркаларын ылары саҕалаата. 16-17- с үйэлэргэ тыл кодификациялыырга уонна стандартыырга холоноллоро, ол эрээри ити кыһамньылар тиһэҕэр үөтэлээбэтэхтэрэ.
19- с үйэҕэ Белоруссия тыла кэпсэтии уонна литературнай буолан хаалбыта. 1920- с сылларга Советскай Союз официальнай тылларыттан биирдэстэрэ билиллибитэ. Ол эрээри 1930- с сыллар сталинскай репрессиялара бу тылы туһаныы сарбыйыыга тиэрдибиттэрэ. Кини 1960- с сыллар бүтүүлэригэр сөргүтүллүбүтэ уонна ол кэмтэн ыла Беларусь официальнай тылынан де- факто буолбута.

Топ- 5 киһилээх, белорус тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Франция Скорина (1485-1541): "Белоруссия литературатын аҕата" диэн үгүстүк ааттанар, Скорина латиницалаах уонна чех тылыгар христианскай тиэкистэри тылбаасчыт уонна тылбаасчыт этэ. Кини бу тылга Белоруссия тылын сөргүтүү уонна инники суруйааччылары бу тылынан үлэлэтэргэ суруллар.
2. Симеон Полоцкай (1530-1580): Богосов, поэт уонна философ. Белоруссия литературатын каноническай айымньыларынан буолбут Белоруссия хас да тиэкиһин суруйбута.
3. Янка Купал (1882-1942): Поэт уонна драматург, Купал как белорусском, так на русском языках и широко известный Белорусский поэт быһыытынан.
4. Якуб Колас (1882-1956): Поэт уонна прозаик, Колас дойду арҕаа өттүгэр саҥарыллар Белоруссия тылын диалектыгар суруйан, тылга элбэх саҥа тыллары, этиилэри киллэрбитэ.
5. Василий Быков (1924-2003): Поэт, драматург, сценарист уонна диссидент, Быков сэбиэскэй оккупация кэмигэр олорбут кэпсээннэрин, пьесаларын уонна хоһооннорун суруйбута. Кини айымньылара үгүстэрэ аныгы Белоруссия литературатыгар биир дьоһун суолталаах дииллэр.

Белорус тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Белоруссия тыла Илиҥҥи омуктар бөлөхтөрүгэр киирэн нуучча уонна Украинскай тыллары кытта ыкса сибээстээх. Бу күүскэ флективнай тыл, ол аата тыл араас көрүҥүн хас да суолтаны тылга туттулларын, ону тэҥэ уустук тыллар уонна тыл холбоһуктара атын тылларга уонна морфемаларга сыһыарыылар эбиллиилэрин көрдөрөр. Грамматическай бу сүнньүнэн сүнньүнэн (субъект-объект-туохтуур) тыл бэрээдэгинэн уонна эр киһи уонна дьахтар уустарын уонна элбэх түһүктэрин тутталлар. Айымньы өттүттэн көрдөххө, ити славянскай уонна Польша сабыдыалларынан аатырар.

Белорус тыла ордук сөпкө үөрэтэрий?

1. Официальнай курсу ааспыккыт: белорус тылын үөрэтиигэ дьоһуннаахтык сыһыаннаһар буоллаххытына онлайн- или очень языковой курс буолар. Тыл курса эһиэхэ тыл төрдүн чинчийэргэ уонна үөрүйэхтэргитин сайыннарарга структураны биэрэргэ көмөлөһүөн сөп.
2. "Дьиҥ- чахчы тыллары үөрэтэн, көҥүллүк баһылыыр туһуттан, тылга таһыллыаххыт ордук бириэмэ наада. Белоруссия муусукатын истиҥ, Белоруссия киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэтин көрүҥ, Белоруссия кинигэлэрин, блогун уонна ыстатыйаларын ааҕыҥ-эһиэхэ тугу истэргитигэр уонна туһалыырга көмөлөһүөххүт барыта.
3. Практика: тылы баһылыырга бириэмэни кэпсэтии уонна истии наада. Тылга туттуллар хас да ньымалар бааллар-эһиги тыл бөлөҕөр кыттыаххытын сөп, тыл партнерын булуоххутун эбэтэр тылы туттааччылары кытта туттуохха сөп.
4. Төттөрү сибээһи ылыаххыт: кэпсэтии тылын уонна аудованиетын тылгытыгар киирбиккитин кэннэ, сөпкө туһаммыккытын итэҕэйэн, төттөрү сибээһи ылыаххыт наадалаах. Вы можете использовать приложения для изучения языка, чтобы получить обратную связь от носителей языка, или даже найти онлайн-репетитора, который сможет предоставить вам индивидуальные рекомендации и обратную связь.

Чопчу тылбаастааһыҥҥа наадыйыы хаһан да оннук сытыы тыл суох этэ. Онтон дойду тылын уонна культуратын государственнай учреждениеларыгар диэри өйдөһүү улахан суолталаах буолар. Швеция аан дойдутааҕы бизнескэ уонна политикаҕа улахан оонньооччунан хааларын быһыытынан, швед тылын уонна кини тылбаастара наадалаах буолан иһэллэр.

Шведскэй-Герман тыла, датскай, норвежскай уонна Исландия курдук элбэх атын скандинав тыллардаах. Бу эмиэ Скандинавияҕа, финскэй уонна английскай тыллартан биирдэстэрэ. Шведскэй Швеция официальнай тыла, ону таһынан Финляндия уонна Аланд арыыларын официальнай тыла буолар. Скандинава регионун таһыгар эмиэ Эстония кыра нэһилиэнньэтэ этэр.

Докумуоннары английскай тылга тылбаасчыт солбуйааччыта суох. Тылбаасчыт төрөөбүт тылын дириҥник өйдүүрүн баһылаабыт, араас регионнарга уонна саастарыгар вариациялары дириҥник өйдүөхтээх. Ол иһин наадалаах квалификациялаах уонна уопуттаах тылбаасчыт булар олус наадалаах.

Тылбаасчыт наймылаһан олордоххутуна, бу үлэни толорорго квалификациялаах уонна сертификаттаах буоларын ситиһиэхтээххит. Тылбаас сулууспалара куруук бырайыакка босхо этиини биэриэхтээхтэр уонна бэйэлэрин квалификацияларын уонна уопуттарын көрдөрүөхтээхтэр. Эһиги эмиэ урукку клиеннэргэ рекомендация биэриэххитин, идэҕитин кытта үлэлиигитин итэҕэйиэххитин сөп.

Дьыала швед тылыгар тылбаас тиийдэҕинэ, чуолкай сүрүн суолталаах. Ону тэҥэ чопчу тииптээх докумуону кытта үлэлиир уопуттаах киһи көрдүүрэ наада. Холобур, юридическай докумуону тылбаасчыт, юридическай терминологияны кытта үлэҕэ уопуттаах киһини көрдүөххүтүн наада.

Атын тылбаас аспектарын аахтахха, докумуон форматын уонна быстах кэмҥэ араарар. Бэйэ тылбаасчытын, кини туох эрэ ураты баҕа санаалаахтарын, холобур, тылдьыты үөскэтиигэ эбэтэр тылга ирдэбиллэри чопчулуур ирдэбиллэрдээх дуу диэн эрдэттэн ыйытыҥ.

Швед тылыгар тылбааһынан дьарыктанар дьоҥҥо тустаах квалификациялаах уонна уопуттаах тылбаасчыт булар улахан суолталаах. Тэрилтэ эрэллээх тылбаасчыт уонна чааһынай дьон докумуоннарын чопчу уонна профессиональнай да көһөрүөхтэрин сөп.

Ханнык дойдуларга швед тылынан саҥаралларый?

Швед тылыгар сүрүннээн Швецияҕа уонна Финляндия сорох чаастарыгар саҥараллар. Онно эмиэ Эстонияҕа, Латвияҕа, Норвегияҕа, Данияҕа, Исландияҕа уонна Германия сорох чаастарыгар, ону тэҥэ швед диаспоратыгар Хотугу Америкаҕа, Австралияҕа уонна да атын чаастарга этэллэр.

Швед тылын историята хайдаҕый?

Швед тыла баай уонна араас историялаах. Швед тылын туһунан эрдэтээҕи суруйуулар 8- с үйэҕэ ааҕыллаллар, кинилэргэ Илиҥҥи Швеция уонна Балтия регионун шведческай нэһилиэнньэтэ туһуннахтарына. Үйэлэр тухары швед тыла эволюционерскай, викиннар эпоемияларын былыргы, уопсай тылы эволюционердаабыта. Шведскэй тыл туһунан эрдэтээҥи суруктар 12- с үйэҕэ ааҕыллаллар, былыргылар юридическай Кодекстарга уонна итэҕэл тиэкистэрин тылбаастааһыҥҥа туһаныллыбыттар. 16- с үйэҕэ Швеция уонна Финляндия официальнай тылларынан буолла уонна риквенскэй курдук киэҥник тарҕаммыт, эбэтэр стандартнай шведскэй стандарт буолбут. 18- с үйэҕэ кини Франк лингвиһин быһыытынан тэнийбит, ону таһынан литератураҕа, ордук Любовь романнарыгар уонна поэзияҕа туттуллубут. Бүгүн швед тылыгар Швецияҕа, Финляндияҕа уонна Аланд арыыларыгар 10 мөлүйүөн киһи тыл этэллэр. Бу эмиэ Европа союһун официальнай тылларыттан биирдэстэрэ.

Топ- 5 киһилээх, швед тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит киһи кимнээҕий?

1. Густав эһигини (1496-1560) - билиҥҥи Швецияны төрүттээччи быһыытынан киэҥник биллэр, кини Правительство биир официальнай тылларыттан уонна бу тылы популяризациялааһын иһин эппиэтинэстээх этэ.
2. Эрик ХССР (1533-1577) - кини швед грамматикатын уонна синтаксиһы стандартаабыта, бэйэтин швед литературатын сайыннарыыга көмөлөспүтэ уонна Швецияҕа тарҕатыыга көмөлөспүтэ.
3. Юхан ХІ (1568-1625) - швед тыла Швеция официальнай тыл буолла, ону тэҥэ үөрэх программатыгар кини миэстэтин швед оскуолаларыгар бөҕөргөтүү.
4. Карл Линейн (1707-1778) - Линей тиһигин тиһигин быспакка туһанар үүнээйилэр уонна харамайдар классификацияларын систематын оҥорбута. Кини эмиэ элбэх киирии тыллары швед тылыгар киллэриини суруллар.
5. Августина Стриндберг (1849-1912) - сабыдыаллыыр автор, аныгы швед литературатын пионердарыттан биирдэстэрэ этэ уонна архыып тылын уонна обороналарын сарбыйыыга үлэлээбитэ.

Швед тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Швед тыла-индоевропа тылларыгар киирэр хотугу Герман тыла. Кини норвежскай уонна датскай тыллары кытта ыкса сибээстээх уонна английскай уонна немецкэй тыллары кытта ыкса сибээстээх. Тыл структурата субъект тыл бэрээдэгинэн олоҕурар-объект, онно икки биис ууһа (орто уонна нормативный) уонна үс түһүк баар (ааттаах- суоллаах ,родительнай уонна предложнай). Швед тыла уонна тыл бэрээдэгин эмиэ туһанар, ол аата сүрүн этиигэ мэлдьи иккис позицияҕа тахсар.

Швед тыла саамай сөптөөх ньыманан хайдах үөрэтэҕитий?

1. Үчүгэй шведскэй тылдьыты уонна кэпсэтиини ылыҥ. Шведскай лиэксикэни уонна уопсай туһаныллар этиилэри кытта билиһиннэрии тылы үөрэтии чэпчэтэр.
2. Швед музыкатын истиҥ уонна швед киинэлэрин көрүөҕүҥ. Ити аудитория уонна кэпсэтии тылын үөрүйэхтэрин тупсарарга көмөлөһүөҕэ.
3. Ааҕааччыларга анаан швед тылын курсун ыытыҥ. Уопуттаах преподаватель үөрэниитэ эһиэхэ тылы сөпкө үөрэтэригэр көмөлөһүөҕэ, ону тэҥэ тыл тутааччылары кытта тэбис- тэҥҥэ туһанарга кыаҕы биэриэҕэ.
4. Онлайн ресурсаны туһаныҥ, дубус эбэтэр Бельбис курдук. Бу сайты кэпсэтии тылыгар, сурукка уонна аудованиеҕа швед тылынан туһанар кыахтааххыт.
5. Кими эмэ булан кимиэхэ эмэ туһаныахха сөп. Бииргэ шведскайдыы кэпсэтиҥ эбэтэр киниэхэ хайыы- үйэ саҥарар ыал чилиэнэ буолуҥ эбэтэр онлайн носителин Булуҥ.
6. Швецияҕа Сылдьыҥ. Тыл үөрэтиигэ, Швецияҕа сылдьан көрөҕүт. Маны эһиэхэ туохха үөрэммиккитин, олохтоох диалектары уонна акценнары баһылыыр кыаҕы биэриэҕэ.