Шведскай Эсперанто Тылбаастаа

Чопчу тылбаастааһыҥҥа наадыйыы хаһан да оннук сытыы тыл суох этэ. Онтон дойду тылын уонна культуратын государственнай учреждениеларыгар диэри өйдөһүү улахан суолталаах буолар. Швеция аан дойдутааҕы бизнескэ уонна политикаҕа улахан оонньооччунан хааларын быһыытынан, швед тылын уонна кини тылбаастара наадалаах буолан иһэллэр.

Шведскэй-Герман тыла, датскай, норвежскай уонна Исландия курдук элбэх атын скандинав тыллардаах. Бу эмиэ Скандинавияҕа, финскэй уонна английскай тыллартан биирдэстэрэ. Шведскэй Швеция официальнай тыла, ону таһынан Финляндия уонна Аланд арыыларын официальнай тыла буолар. Скандинава регионун таһыгар эмиэ Эстония кыра нэһилиэнньэтэ этэр.

Докумуоннары английскай тылга тылбаасчыт солбуйааччыта суох. Тылбаасчыт төрөөбүт тылын дириҥник өйдүүрүн баһылаабыт, араас регионнарга уонна саастарыгар вариациялары дириҥник өйдүөхтээх. Ол иһин наадалаах квалификациялаах уонна уопуттаах тылбаасчыт булар олус наадалаах.

Тылбаасчыт наймылаһан олордоххутуна, бу үлэни толорорго квалификациялаах уонна сертификаттаах буоларын ситиһиэхтээххит. Тылбаас сулууспалара куруук бырайыакка босхо этиини биэриэхтээхтэр уонна бэйэлэрин квалификацияларын уонна уопуттарын көрдөрүөхтээхтэр. Эһиги эмиэ урукку клиеннэргэ рекомендация биэриэххитин, идэҕитин кытта үлэлиигитин итэҕэйиэххитин сөп.

Дьыала швед тылыгар тылбаас тиийдэҕинэ, чуолкай сүрүн суолталаах. Ону тэҥэ чопчу тииптээх докумуону кытта үлэлиир уопуттаах киһи көрдүүрэ наада. Холобур, юридическай докумуону тылбаасчыт, юридическай терминологияны кытта үлэҕэ уопуттаах киһини көрдүөххүтүн наада.

Атын тылбаас аспектарын аахтахха, докумуон форматын уонна быстах кэмҥэ араарар. Бэйэ тылбаасчытын, кини туох эрэ ураты баҕа санаалаахтарын, холобур, тылдьыты үөскэтиигэ эбэтэр тылга ирдэбиллэри чопчулуур ирдэбиллэрдээх дуу диэн эрдэттэн ыйытыҥ.

Швед тылыгар тылбааһынан дьарыктанар дьоҥҥо тустаах квалификациялаах уонна уопуттаах тылбаасчыт булар улахан суолталаах. Тэрилтэ эрэллээх тылбаасчыт уонна чааһынай дьон докумуоннарын чопчу уонна профессиональнай да көһөрүөхтэрин сөп.

Ханнык дойдуларга швед тылынан саҥаралларый?

Швед тылыгар сүрүннээн Швецияҕа уонна Финляндия сорох чаастарыгар саҥараллар. Онно эмиэ Эстонияҕа, Латвияҕа, Норвегияҕа, Данияҕа, Исландияҕа уонна Германия сорох чаастарыгар, ону тэҥэ швед диаспоратыгар Хотугу Америкаҕа, Австралияҕа уонна да атын чаастарга этэллэр.

Швед тылын историята хайдаҕый?

Швед тыла баай уонна араас историялаах. Швед тылын туһунан эрдэтээҕи суруйуулар 8- с үйэҕэ ааҕыллаллар, кинилэргэ Илиҥҥи Швеция уонна Балтия регионун шведческай нэһилиэнньэтэ туһуннахтарына. Үйэлэр тухары швед тыла эволюционерскай, викиннар эпоемияларын былыргы, уопсай тылы эволюционердаабыта. Шведскэй тыл туһунан эрдэтээҥи суруктар 12- с үйэҕэ ааҕыллаллар, былыргылар юридическай Кодекстарга уонна итэҕэл тиэкистэрин тылбаастааһыҥҥа туһаныллыбыттар. 16- с үйэҕэ Швеция уонна Финляндия официальнай тылларынан буолла уонна риквенскэй курдук киэҥник тарҕаммыт, эбэтэр стандартнай шведскэй стандарт буолбут. 18- с үйэҕэ кини Франк лингвиһин быһыытынан тэнийбит, ону таһынан литератураҕа, ордук Любовь романнарыгар уонна поэзияҕа туттуллубут. Бүгүн швед тылыгар Швецияҕа, Финляндияҕа уонна Аланд арыыларыгар 10 мөлүйүөн киһи тыл этэллэр. Бу эмиэ Европа союһун официальнай тылларыттан биирдэстэрэ.

Топ- 5 киһилээх, швед тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит киһи кимнээҕий?

1. Густав эһигини (1496-1560) - билиҥҥи Швецияны төрүттээччи быһыытынан киэҥник биллэр, кини Правительство биир официальнай тылларыттан уонна бу тылы популяризациялааһын иһин эппиэтинэстээх этэ.
2. Эрик ХССР (1533-1577) - кини швед грамматикатын уонна синтаксиһы стандартаабыта, бэйэтин швед литературатын сайыннарыыга көмөлөспүтэ уонна Швецияҕа тарҕатыыга көмөлөспүтэ.
3. Юхан ХІ (1568-1625) - швед тыла Швеция официальнай тыл буолла, ону тэҥэ үөрэх программатыгар кини миэстэтин швед оскуолаларыгар бөҕөргөтүү.
4. Карл Линейн (1707-1778) - Линей тиһигин тиһигин быспакка туһанар үүнээйилэр уонна харамайдар классификацияларын систематын оҥорбута. Кини эмиэ элбэх киирии тыллары швед тылыгар киллэриини суруллар.
5. Августина Стриндберг (1849-1912) - сабыдыаллыыр автор, аныгы швед литературатын пионердарыттан биирдэстэрэ этэ уонна архыып тылын уонна обороналарын сарбыйыыга үлэлээбитэ.

Швед тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Швед тыла-индоевропа тылларыгар киирэр хотугу Герман тыла. Кини норвежскай уонна датскай тыллары кытта ыкса сибээстээх уонна английскай уонна немецкэй тыллары кытта ыкса сибээстээх. Тыл структурата субъект тыл бэрээдэгинэн олоҕурар-объект, онно икки биис ууһа (орто уонна нормативный) уонна үс түһүк баар (ааттаах- суоллаах ,родительнай уонна предложнай). Швед тыла уонна тыл бэрээдэгин эмиэ туһанар, ол аата сүрүн этиигэ мэлдьи иккис позицияҕа тахсар.

Швед тыла саамай сөптөөх ньыманан хайдах үөрэтэҕитий?

1. Үчүгэй шведскэй тылдьыты уонна кэпсэтиини ылыҥ. Шведскай лиэксикэни уонна уопсай туһаныллар этиилэри кытта билиһиннэрии тылы үөрэтии чэпчэтэр.
2. Швед музыкатын истиҥ уонна швед киинэлэрин көрүөҕүҥ. Ити аудитория уонна кэпсэтии тылын үөрүйэхтэрин тупсарарга көмөлөһүөҕэ.
3. Ааҕааччыларга анаан швед тылын курсун ыытыҥ. Уопуттаах преподаватель үөрэниитэ эһиэхэ тылы сөпкө үөрэтэригэр көмөлөһүөҕэ, ону тэҥэ тыл тутааччылары кытта тэбис- тэҥҥэ туһанарга кыаҕы биэриэҕэ.
4. Онлайн ресурсаны туһаныҥ, дубус эбэтэр Бельбис курдук. Бу сайты кэпсэтии тылыгар, сурукка уонна аудованиеҕа швед тылынан туһанар кыахтааххыт.
5. Кими эмэ булан кимиэхэ эмэ туһаныахха сөп. Бииргэ шведскайдыы кэпсэтиҥ эбэтэр киниэхэ хайыы- үйэ саҥарар ыал чилиэнэ буолуҥ эбэтэр онлайн носителин Булуҥ.
6. Швецияҕа Сылдьыҥ. Тыл үөрэтиигэ, Швецияҕа сылдьан көрөҕүт. Маны эһиэхэ туохха үөрэммиккитин, олохтоох диалектары уонна акценнары баһылыыр кыаҕы биэриэҕэ.

Бу-1887 с. доктор Л. Л. Заменгоф, быраас уонна лингвист. Кини араас дойдулартан дьоҥҥо көдьүүстээх иккис тыл буоларын туһугар аан дойду таһымыгар өйдөһүүгэ уонна обществоҕа бииргэ үлэлээһиҥҥэ көмөлөһүү оҥоһулунна. Бүгүн эсперантокка 100- тэн тахса дойдуга киһи этиллэр уонна кини элбэх аан дойдутааҕы рабочай тыл быһыытынан туһаныллар.

Грамматика атын тылларга тэҥнээтэххэ, үөрэтии быдан чэпчиир эбит. Ону судургутутуу ону тылбаастааһын ордук үчүгэйдик оҥорор. Ону таһынан эспиэрдэр ону таһынан тылбаас бырайыактарыгар туһанар кыахтара киэҥник ылыллан, ону туоратыыга хаста да тыл наадата өйдөнөр.

Бу эспиэрдэргэ тылбаас аан дойдуга ураты миэстэни ылар. Тылбаас илдьэ сылдьар атын тылбаастартан уратыта диэн, тылбаасчыттарга тирэҕирэр, ону эсперанто да, оригинал тылын да үчүгэйдик билэр тылбаасчыттарга тирэҕирэр. Ол аата тылбаасчыттар булгуччу носители да, атын да тылы да тылбаастаабаттар, чуолкайдык тылбаастыыллар.

Эсперанто биир тылынан тылбаастаатахха, төрүт тыл бүтэһиктээх тылбааһа чуолкай көрдөрөр суолталаах. Бу судургутук буолуон сөп, тоҕо диэтэххэ, сорох тыллар идиоматическай этиилэри, тыллары уонна өйдөбүллэри тутталлар. Бука, анал бэлэмнэнии уонна уопут наада, бу нэилиэктэр тыллара сөптөөх диспансерга тылбаастаналларын мэктиэлиир наада.

Ону таһынан эспиэрдэргэ тустаах өйдөбүллэргэ эбэтэр тылга тэҥниир наадата суох буолан, бу идеялары чуолкайдык уонна чуолкайдык быһаарарга наадалаах. Бу эспиэрдэргэ тылбаастааһын биир ньымата атын тыллартан улахан уратылаах, онно биир тыл эбэтэр өйдөбүл быһаччы сыһыаннаах буолуон сөп.

Уопсайынан, эсперанто аан дойдутааҕы бэйэ- бэйэҕэ өйдөһүү уонна коммуникацияҕа көмөлөһүү олус туһалаах уонна туһалаах инструмена буолар. Оригинал тылын курдук дириҥник өйдүүр тылбаасчыттарга тирэҕирэн, тылбаастар түргэнник уонна чуолкайдык толоруллуохтарын сөп. Дьэ, уустук өйдөбүллэри уонна идиому тылга сыһыаран, тылбаасчыттар төрөөбүт тыл суолтата чопчу бу эсперантокка бэриллиэн сөп.

Эсперанто ханнык дойдуларга тыл этэллэрий?

Бу эспиэр биир да дойдуга официальнайдык билиниллибит тыл буолбатах. Аан дойду үрдүнэн 2 мөлүйүөн киһи эсперантокка этиэн сөп диэн ааҕыллыбыта, онон онно аан дойду үгүс дойдуларыгар этиллэр. Германия, Япония, Польша, Бразилия уонна Кытай курдук дойдуларга ордук киэҥник тарҕаммыта.

Эсперанто тыл историята хайдаҕый?

Бу - 19 үйэ бүтүүтэ Польша офтальмолог Л. Л. Заменгоф диэн Польша офтальмологынан тэриллибит аан дойду тыла. Кини соругунан культура, тыл уонна национальнай омуктар икки ардыларыгар киэҥник туттуллар тылы ырытан оҥоруохха сөп этэ. Кини лингвистическай судургу тылы талбыта, кини санаатынан, бу тыллартан төһө кыалларынан үөрэтэрэ быдан чэпчэки буолуо этэ.
Заменгф" Уксу Liugrap "("Первая книга") от ыйын 26 күнүгэр 1887 с. псевдонимынан Эсперанто доктора (ол аата"эрэнэр киһи") диэн бастакы кинигэтин бэчээттэппитэ. Эсперанто түргэнник тарҕанна, үйэлэр кирбиилэригэр аан дойду хамсааһыныгар кубулуйда. Бу кэмҥэ бу тылынан элбэх боччумнаах уонна учуонайдар суруллубуттара. Бастакы аан дойдутааҕы конгресс Францияҕа 1905 сыллаахха буолбута.
1908 сыллаахха аан дойдутааҕы эсперанто Ассоциацията тереебут тылы тарҕатар уонна аан дойдутааҕы хардарыта өйдөһөр сыаллаах тэриллибитэ. 20- с үйэ саҕаланыытыгар хас да дойду бэйэтин официальнай көмө тыл быһыытынан ылыммыта уонна аан дойду үрдүнэн хас да саҥа общество тэриллибитэ.
Иккис аан дойду сэриитэ эсперанто сайдарыгар кыаҕы биэрбитэ да, өлбөтөҕө. 1954 сыллаахха Уеьээ БУЛОН Декларациятын ылыммыта, онно сүрүн принциптэр уонна сыал- сорук туруоруллубуттара. Ити кэнниттэн эспиэрдэр бырааптарын Декларациятын 1961 сыллаахха ылыныы буолбута.
Бүгүн эспиэрдэргэ аан дойду үрдүнэн хас да тыһыынча киһи, сүрүннээн, хобби быһыытынан этэллэр, сорох тэрилтэлэр кинини аан дойду тылын практическай быһыытынан үөрэтэллэр.

Тыл сайдарыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиэхэ ким киирэрий?

1. Киһи быһыытынан эсперанто тылы айааччы.
2. Уильям Олдаковскай поэт уонна автор, чуолаан, эсперантоҕа “Адя" классическай поэманы, ону таһынан атын да айымньылары бу тылынан суруйбута.
3. Хамфри Тонкин-Америка профессора уонна эсперанто аан дойду эсперанто ассоциациятын урукку Президенэ.
4. Л. Л. Заменгф-людовико Заменгофа уонна "Фундаменто де эсперанто" издатель, бастакы официальнай грамматика уонна тылдьыт тылдьыта.
5. Пробал дастгуп - индийский автор, редактор и тылбаасчыт, написавший книг по грамматике эсперанто"Новая упрожденная грамматика эсперанто". Кини эмиэ Индияҕа бу тылы сөргүтэргэ суруллар.

Эсперанто тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Эсперанто-бу чопчу оҥоһулунна, ол аата көннөрү үөрэтиигэ утумнаах, логичнай уонна судургу буоларга соруктаах оҥоһулунна. Бу агглютинативнай тыл, ол аата саҥа тыллар силис- мутук силистэрин, сыһыарыыларын силистэрин силистээн үөскэтэллэр, тыл төрүт тылларынааҕар быдан чэпчэки буолар. Тыл сүрүн бэрээдэгэ эмиэ Европа тылларыгар сөп түбэһэр: субъект-объект (сыа). Грамматика сүрдээх судургу, тоҕо диэтэххэ, омуна суох эбэтэр биллибэт артыал суох. Манна өссө ханнык да кэһии суох, ол аата быраабыланы үөрэтэн баран, ханнык баҕарар тылы туһанар кыахтааххыт.

Эспиэрдэр тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэллэрий?

1. Эсперанто төрүт тылын үөрэтииттэн саҕалааҥ. Грамматика, тыл саппааһын уонна айымньыны төрдүн үөрэтиҥ. Интэриниэккэ босхо ресурсалар элбэхтэр, Сыыһа- халты сыымайдыыллар, Сыыһа- халты сыымайдыыллар.
2. Тыл туһанарга практикаланыҥ. Эспиэрдэргэ тыл тутааччылары эбэтэр онлайн эсперанто быһыытынан этэҕит. Эсперанто тэрээһиннэригэр уонна семинардарга сылдьыҥ. Бу эһиэхэ тылы үөрэтэргэ, уопуттаах носителлартан төттөрү сибээһи ыларга көмөлөһүөҕэ.
3. Кинигэлэри ааҕыҥ уонна эсперанто киинэлэрин көрүөҕүҥ. Ол эһиэхэ тыл бэйэтин өйдөбүлүн сайыннарарга уонна тыл саппааһын хаҥатарга көмөлөһүөҕэ.
4. Кэпсэтээччини Булуҥ эбэтэр эсперанто кууруһун ааһыҥ. Тылга мэлдьи туттуллуон сөп, - туйгун ньыма.
5. Тылы үксүн хайдах баарынан туһаныҥ. Ханнык баҕарар тылы көҥүл баһылыыр бастыҥ ньыма-ону үгүстүк туһаныахха сөп курдук. Доҕотторгутун кытта эбэтэр электроннай суруктары суруйаҕыт дуу, ордук эсперанто курдук туһаныҥ.