הגר יפת – לא נגמר İbranice Sözleri Türkçe Anlamları

המחוגים הכבדים של השעון
– Saatin ağır elleri
מפריעים לישון
– Uykuya müdahale et
הכל מסתובב לי פה בחדר
– Hepsi odamda takılıyor.
אם אין אותך ואין היגיון
– Eğer sen yoksa ve mantık yoksa
אז תלך ותבוא תראה שהכל אצלי בסדר
– Sonra sen gelip her şey yolunda var olduğunu göreceksiniz.

תהפוך את העולם שלי
– Benim dünyam ol
רק אתה יכול
– Sadece sen yapabilirsin
רק לך מותר להתקרב
– Sadece size yaklaşmak için izin verilir
תשאיר את הבגדים שלי
– Elbiselerimi açık bırak.
זרוקים בארון
– Dolapta yatarken
תגיד לי שגם זה יסתדר
– Bana da işe yarayacağını söyle.

תגיד לי זה אף פעם לא נגמר
– Bana asla bitmeyeceğini söyle
תגיד לי העולם שלך כמו סרט מצוייר
– Bana dünyanı bir çizgi film gibi anlat
תקרא לי אהבה שלי
– Bana Aşkım De
תקרע לי את הלב שלי
– Kalbimi parçala

תביא את הגיטרה ותשיר
– Gitarı getir ve şarkı söyle
נוריד את הבגדים
– Elbiselerini çıkar
שלא יהיה מה שיסתיר
– Saklayacak bir şey yok
תקרא לי אהבה שלי
– Bana Aşkım De
תקרע לי את הלב שלי
– Kalbimi parçala

והגשם דופק על החלון
– Ve yağmur pencerede sikikleri
לא נותן לי לישון
– Uyumama izin verme
ואיך שנטרפתי כאן בשקט
– Ve burada sessizce nasıl taciz edildim
אז אם אין אותך אז אין הגיון
– Yani eğer sen yoksa, o zaman hiçbir anlamı yoktur
רק תלך ותבוא
– Sadece git ve gel
הכאב הזה שורף לי את הבטן
– Bu acı midemi yakıyor

תהפוך את העולם שלי
– Benim dünyam ol
רק אתה יכול
– Sadece sen yapabilirsin
רק לך מותר להתקרב
– Sadece size yaklaşmak için izin verilir
תשאיר את הבגדים שלי
– Elbiselerimi açık bırak.
זרוקים בארון
– Dolapta yatarken
תגיד לי שגם זה יסתדר
– Bana da işe yarayacağını söyle.