Kategori: Genel

  • Bad Bunny – Yo Perreo Sola Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Bad Bunny – Yo Perreo Sola Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Ante’ tú me pichaba’ (Tú me pichaba’)
    – Beni görmezden gelirdin (Görmezden gelirdin)
    Ahora yo picheo (mmh, nah)
    – Şimdi ben görmezden geliyorum (mmh, nah)
    Antes tú no quería’ (No quería’)
    – Önceden istemezdin (İstemezdin)

    Ahora yo no quiero (mmh, no)
    – Şimdi ben istemiyorum (mmh, no)
    Ante’ tú me pichaba’ (-chaba’)
    – ‘Beni etkiledin’ önce (-chaba ‘)
    Ahora yo picheo (Ja, ja)
    – Şimdi alay ediyorum (Ha ha)
    Antes tú no quería’ (Ey)
    – Sen istemezdin (Ey)
    Ahora yo no quiero
    – Şimdi ben istemiyorum
    No, tranqui
    – Hayır, rahatla
    Yo perreo sola (Hmm, ey)
    – Tek başıma Twerk yapıyorum
    Yo perreo sola (Perreo sola; ja, ja; mmh-mmh)
    – Tek başıma twerk yapıyorum (ja, ja; mmh-mmh)

    Yo perreo sola (Ja, ja, mmh; ey)
    – Tek başıma twerk yapıyorum (Ha, ha, mmh-ey)
    Yo perreo sola (Perreo sola)
    – Tek başıma twerk yapıyorum
    Okay, okay, ey, ey, ey
    – Tamam, tamam, ey, ey, ey
    Que ningún baboso se le pegue (No)
    – Yapışıp kalmasına izin verme (Hayır)
    La disco se prende cuando ella llegue (¡Wuh!)
    – O geldiğinde klup aydınlanır (wuh)
    A los hombres los tiene de hobby
    – Hobi olarak bir adamı var
    Una malcriá’ como Nairobi (Ja, ja)
    – Nairobi gibi bir velet (Ha ha)

    Y tú la ve’ bebiendo de la botella (Ey)
    – Ve onu şişeyi dikerken görürsün
    Los nene’ y las nena’ quieren con ella
    – Erkekler ve kızlar onu ister
    Tiene má’ de veinte, me enseño la cédula (Ajá)
    – 20’nin üstünde bana kimlik gösterdi
    Ey, del amor e’ una incrédula (¡Wuh!);
    – Hey, aşık olmaz ona inanmayın
    Ella está soltera antes que se pusiera de moda (Ey)
    – O bekar, moda olduğundan beri
    No cree en amor desde “Amorfoda” (No)
    – “Amorfoda” dan beri aşka inanmıyor
    El DJ la pone y se las sabe todas
    – DJ müzik çalıyor ve hepsini biliyor
    Se trepa en la mesa y que se jodan (Wuh)
    – Masaya çıkıyor ve umursamıyor
    En el perreo no se quita (¡No!)
    – Oynamadan uzağa gitmiyor
    Fuma y se pone bellaquita
    – İçiyor ve azıyor
    Te llama si te necesita
    – Eğer sana ihtiyacı varsa arıyor
    Pero por ahora está solita
    – Ama şimdilik yalnız

    Ella perrea sola (Wuh)
    – Tek başına twerk yapıyor (wuh)
    Ey, ey, ey, ey, ey, ey
    – Ey, ey, ey, ey, ey
    Ella perrea sola
    – Tek başına twerk yapıyor
    (Perrea sola, ella perrea sola, sola, sola)
    – (Tek başına twerk, tek başına twerk yapıyor, yanlız, yanlız)
    Ey, ella perrea sola
    – Ey, tek başına twerk yapıyor.
    Ey, ey, ey, ey, ey, ey
    – Ey, ey, ey, ey, ey
    Ella perrea sola (Ella perrea sola)
    – Tek başına twerk yapıyor(Tek başına twerk yapıyor)

    Ella perrea sola;
    – Tek başına twerk yapıyor
    Tiene una amiga problemática
    – Problemli bir arkadaşı var
    Y otra que casi ni habla (No)
    – Ve neredeyse hiç konuşmayan başka bir tane (Hayır);
    Pero las tre’ son una’ diabla’ (Prr)
    – Ama onların üçü şeytan;
    Y hoy se puso minifalda
    – Ve bugün mini etek giyiyor
    Los phillie’ en las Louis Vuitton los guarda
    – Louis Vuitton’daki Phillies’leri kurtardı
    Y me dice “papi” (Papi, sí; yes, yes)
    – Ve bana “baba” diyor (baba, evet, evet, evet)
    ‘Tá bien dura como Natti (Ah)
    – ‘Natti (Ah) kadar kısa sürer
    Borracha y loca, a ella no le importa (Wo)
    – Sarhoş ve çılgın, dünya umrunda değil (Wo)
    Vamo’ a perrear, la vida es corta, ey (Ho)
    – Hadi soytarılığa gidelim, hayat kısa, hey (Ho)
    Y me dice “papi” (Papi, sí; yes, yes)
    – Ve bana “baba” diyor (baba, evet, evet, evet)

    ‘Tá bien dura como Natti (Ah)
    – ‘Natti (Ah) kadar kısa sürer
    Despué’ de las doce no se comporta (Ey)
    – Saat on ikiden sonra umursamıyor (Hey)
    Vamo’ a perrear, la vida e’ corta (Woo)
    – Hadi soytarılığa gidelim, hayat kısa, hey (woo)
    Ante’ tú me pichaba’ (Tú me pichaba’)
    – ‘Beni etkiledin’ önce (-chaba ‘)
    Ahora yo picheo (Hmm, nah; loco)
    – Şimdi alay ediyorum (Ha ha)
    Ante’ tú no quería’ (¿Pero cuándo yo dije eso?)
    – Önce sen istemedin (Ama bunu ne zaman söyledim?)

    Ahora yo no quiero (Pero, pero; no)
    – Şimdi ben istemiyorum (Ama, ama; hayır)
    Ante’ tú me pichaba’ (Nah)
    – ‘Beni etkiledin’ önce (-chaba ‘)
    Ante’ tú me pichaba’ (Nah)
    – ‘Beni etkiledin’ önce (-chaba ‘)
    Ahora yo picheo (Yo nunca te he picha’o, mami)
    – Şimdi alay ediyorum (seninle asla alay etmedim)
    Ante’ tú no quería’ (Ay, Dio’)
    – ‘İstemedin’ öncesinde (Ay, Dio ‘)
    Ahora yo no quiero
    – Şimdi ben istemiyorum

    No, tranqui
    – Hayır, rahatla
    Yo perreo sola (Mmh, ey)
    ,– Tek başıma twerk yapıyorum
    Yo perreo sola (Perreo sola; ja, ja; mmh-mmh)
    – Tek başıma twerk yapıyorum (ja, ja; mmh-mmh)
    Yo perreo sola (Ja, ja, mmh; ey)
    – Tek başıma twerk yapıyorum (Ha, ha, mmh-ey)
    Yo perreo sola (Perreo sola)
    – Tek başıma twerk yapıyorum

  • Travis Scott – goosebumps ft. Kendrick Lamar Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Travis Scott – goosebumps ft. Kendrick Lamar Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
    – Tüylerim diken diken olduğunda, sen geliyorsun
    You ease my mind, you make everything feel fine
    – Kafamı sakinleştiriyorsun her şeyin iyi olmasını sağlıyorsun
    Worried ’bout those comments
    – Yorumlar hakkında endişeleniyorum
    I’m way too numb, yeah, it’s way too dumb, yeah
    – Bunun için fazla umursamazım, bu çok salakça, evet
    I get those goosebumps every time, I need the Heimlich
    – Tüylerin diken diken olduğu zamanlar, Heimlich’e ihtiyacım oluyor
    Throw that to the side, yeah
    – Boşver bunu, evet
    I get those goosebumps every time, yeah
    – Sen etrafta yokken, tüylerim diken diken oluyor
    When you’re not around (Straight up)
    – Beni boşverdiğinde, evet
    When you throw that to the side, yeah (It’s lit)
    – Bunu kenara attığın zaman, evet (Yanıyor)
    I get those goosebumps every time, yeah
    – Tüylerim diken diken oluyor, evet

    Through the 2-8-1, yeah, I’m ridin’, why they on me?
    – 7-1-3 ten 2-8-1e, evet uçuyorum
    Why they on me? I’m flyin’, sippin’ low-key
    – Niye bana saldırıyorlar? Neden bana saldırıyorlar? Ben uçuyorum
    I’m sippin’ low-key in Onyx, rider, rider
    – Gizlice Onyx çekiyorum
    When I’m pullin’ up right beside ya
    – Rider,rider senin tam yanında çekiyorum
    Pop star, lil’ Mariah
    – Popstar minik Mariah
    When I text a cute game, wildness
    – Tatlı bir oyun isteğinde bulunduğumda, vahşi oluyor
    Throw a stack on the Bible
    – İncil’e bir yığın attım
    Never Snapchat or took molly
    – Snapchat’te asla takılmam, Molly kullanmıyorum
    She fall through plenty, her and all her ginnies, yeah
    – O da hep bunu yer, o ve tüm reddetmeleri oyunuma düşer
    We at the top floor, right there off Doheny, yeah
    – Doheny’de bir binanın en üst katındayız
    Oh no, I can’t fuck with y’all
    – Hayır ama, hepinizle sikişemem
    Yeah, when I’m with my squad I cannot do no wrong
    – Anla şunu, ekibimleyken saçma sapan şeyler yapmayız
    Yeah, saucin’ in the city, don’t get misinformed
    – Anla şunu, şehirde akarız bilgisiz kalma, anla şunu
    Yeah, they gon’ pull up on you (Brr, brr, brr)
    – Seni bırakacaklar (brr brr brr)
    Yeah, we gon’ do some things, some things you can’t relate
    – Evet bazı şeyler yapacağız, senin gibi eziklerin ayak uyduramayacağı şeyler
    Yeah, ’cause we from a place, a place you cannot stay
    – Evet çünkü biz senin bulunamayacağın bir yerden geliyoruz
    Oh, you can’t go, oh, I don’t know
    – İstersen gidebilirsin, oh, bilmiyorum
    Oh, back the fuck up off me (Brr, brr, brr)
    – Benim kafamı sikmeyi bırak (brr brr brr)

    I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
    – Tüylerim diken diken olduğunda, sen geliyorsun
    You ease my mind, you make everything feel fine
    – Kafamı sakinleştiriyorsun her şeyin iyi olmasını sağlıyorsun
    Worried ’bout those comments
    – Yorumlar hakkında endişeleniyorum
    I’m way too numb, yeah, it’s way too dumb, yeah
    – Bunun için fazla umursamazım, bu çok salakça, evet
    I get those goosebumps every time, I need the Heimlich
    – Tüylerin diken diken olduğu zamanlar, Heimlich’e ihtiyacım oluyor
    Throw that to the side, yeah
    – Boşver bunu, evet
    I get those goosebumps every time, yeah
    – Tüylerim diken diken oluyor, evet
    When you’re not around
    – Sen etrafta yokken, tüylerim diken diken oluyor
    When you throw that to the side, yeah
    – Beni boşverdiğinde, evet
    I get those goosebumps every time
    – Tüylerim diken diken oluyor, evet

    I want to press my like, yeah, I wanna press my
    – Beğenilerimi bastırmak istiyorum, evet, beğenilerimi bastırmak
    I want a green light, I wanna be like
    – Yeşil ışık yakmak istiyorum, olmak istiyorum
    I wanna press my line, yeah
    – Yolumu bastırmak istiyorum, evet
    I wanna take that ride, yeah
    – O yolu almak istiyorum, evet
    I’m gonna press my line
    – Yolumu bastıracağım
    I want a green light, I wanna be like, I wanna press my
    – Yeşil ışık yakmak istiyorum, olmak istiyorum, bastırmak istiyorum
    Mama, dear, spare your feelings
    – Anne, sevgilim, duygularını ödünç ver
    I’m relivin’ moments, peeling more residual
    – Anıları tekrar yaşıyorum, daha fazla sarhoş oluyorum
    (I can) buy the building, burn the building
    – Binayı satın alabilirim, yakabilirim
    Take your bitch, rebuild the building just to fuck some more
    – orospunu alırım, binayı tekrar yaparım sadece onu biraz daha sikmek için
    (I can) justify my love for you
    – (Yapabilirim) aşkımı haklı çıkartabilirim
    And touch the sky for God to stop, debating war
    – senin için gökyüzüne dokunup tanrı ile konuşabilirim
    Put the pussy on a pedestal (Ayy)
    – Kediyi bir kaideye koy (Ayy)
    Put the pussy on a high horse
    – Kediyi yüksek bir ata koy
    That pussy to die for
    – Amı yüksek hedefine koy
    That pussy to die for
    – Amı yüksek hedefine koy
    Peter, piper, picked a pepper
    – Peter, boru, bir biber seç
    So I could pick your brain and put your heart together
    – Bu sayede bende senin beynini ve kalbini birleştirebilirim
    We depart the shady parts and party hard
    – Kalbin deli kısmını ve parti seven kısmını ayırıyoruz, elmaslar senin
    The diamonds yours, the coupe forever
    – Coupe bizim
    My best shots might shoot forever like (Brr)
    – En iyi atışlarım sonsuza kadar sürebilir (brrr)

    I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
    – Tüylerim diken diken olduğunda, sen geliyorsun
    You ease my mind, you make everything feel fine
    – Kafamı sakinleştiriyorsun her şeyin iyi olmasını sağlıyorsun
    Worried ’bout those comments
    – Yorumlar hakkında endişeleniyorum
    I’m way too numb, yeah, it’s way too dumb, yeah
    – Bunun için fazla umursamazım, bu çok salakça, evet
    I get those goosebumps every time, I need the Heimlich
    – Tüylerin diken diken olduğu zamanlar, Heimlich’e ihtiyacım oluyor
    Throw that to the side, yeah
    – Onu kenara at, evet
    I get those goosebumps every time, yeah
    – Tüylerim diken diken oluyor, evet
    When you’re not around
    – Etrafta olmadığında
    When you throw that to the side, yeah
    – Beni boşverdiğinde, evet
    I get those goosebumps every time
    – Tüylerim diken diken oluyor, evet

  • Kygo, OneRepublic – Lose Somebody Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Kygo, OneRepublic – Lose Somebody Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    It’s a classic “me” mistake
    – Bu benim klasik bir hatam
    Someone gives me love
    – Biri bana kalbini verir
    And I throw it all away
    – Ve ben de onu boşa harcarım
    Tell me, have I gone insane?
    – Bana çıldırıp çıldırmadığımı söyle
    Talkin’ to myself but I don’t know what to say
    – Kendi kendime konuşuyorum ama ne diyeceğimi bilmiyorum

    ‘Cause you let go
    – Çünkü sen bıraktın
    And now I’m holdin’ on
    – Ve ben şimdi dayanıyorum
    I guess you don’t know what you got
    – Galiba neye sahip olduğunu bilmiyorsun
    Until it’s gone
    – O gidene kadar

    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    Just to find out you really love someone
    – Birini sevdiğini anlayabilmek için
    Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
    – Oh-oh, ve ben de, ve ben de, ve ben de, evet
    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    Just to find out you really love someone
    – Birini sevdiğini anlayabilmek için
    Oh-oh, yeah
    – Oh-oh, evet
    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir

    So don’t tell me it’s too late
    – Bu yüzden bana çok geç olduğunu söyleme
    Hearts are made to bend
    – Kalpler bükülmek için yapılmıştır,
    Baby, please don’t let me break, yeah
    – bebeğim, lütfen kırılmama izin verme, evet
    I knew I should’ve stayed
    – Kalmam gerektiğini biliyordum
    ‘Cause now you’re movin’ on
    – Çünkü şimdi ilerliyorsun
    And I don’t know what to say
    – ve ben ne diyeceğimi bilmiyorum

    ‘Cause you let go (Yeah, you let go)
    – Çünkü bırakıyorsun, (Evet, bırakıyorsun)
    And now I’m holdin’ on (I’m holdin’ on)
    – Ve ben şimdi dayanıyorum (Dayanıyorum)
    I guess you don’t know what you got
    – Galiba neye sahip olduğunu bilmiyorsun
    Until it’s gone
    – O gidene kadar

    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    Just to find out you really love someone
    – Birini sevdiğini anlayabilmek için
    Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
    – Oh-oh, ve ben de, ve ben de, ve ben de, evet
    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    Just to find out you really love someone
    – Birini sevdiğini anlayabilmek için
    Oh-oh, yeah
    – Oh-oh, evet
    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir

    Sometimes you gotta lose somebody, yeah
    – Bazen birini kaybetmen gerekir, evet
    Sometimes you gotta lose somebody, yeah
     – Bazen birini kaybetmen gerekir, evet
    Sometimes you gotta lose somebody, yeah
     – Bazen birini kaybetmen gerekir, evet
    Sometimes you gotta lose somebody, yeah
    – Bazen birini kaybetmen gerekir, evet

    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    Just to find out you really love someone
    – Birini sevdiğini anlayabilmek için
    Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
    – Oh-oh, ve ben de, ve ben de, ve ben de, evet
    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    Just to find out you really love someone
    – Birini sevdiğini anlayabilmek için
    Oh-oh, yeah
    – Oh-oh, evet
    Sometimes you gotta lose somebody
    – Bazen birini kaybetmen gerekir

    Ooh, ooh
    – Ooh
    You gotta lose some
    – Bazen birini kaybetmen gerekir
    You gotta lose somebody
    – Birini kaybetmen gerekir

  • Michele Morrone – Feel It Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Michele Morrone – Feel It Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    I don’t wanna keep you waiting
    – Seni bekletmek istemiyorum
    That’s why you’re blaming on me, oh
    – Bu yüzden beni suçluyorsun, oh
    You’re just giving me your secrets
    – Bana sadece sırlarını veriyorsun
    And I want it too, yeah
    – Ben de istiyorum, yeah
    ‘Cause this was on you, baby
    – Çünkü bu senin yüzündendi, bebeğim
    And it’s only true, yeah
    – Ve tek doğru bu, yeah
    I’m gonna feel it, feel it so strong
    – Hissedeceğim, çok güçlü hissedeceğim

    This is making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor
    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz
    I’m gonna feel it, feel it so strong
    – Hissedeceğim, çok güçlü hissedeceğim
    This is tryna making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor
    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz
    I wanna you, you
    – Seni istiyorum, seni
    This is making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor

    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz
    I want you (you, you)
    – Seni istiyorum (seni, seni)
    This is tryna making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor
    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz
    Uhm, even if I wanna play this
    – Uhm, bunu oynamak istesem bile
    That’s what they expected from me, yeah
    – Benden bekledikleri şey bu,yeah

    I will never let you go now
    – Şimdi asla gitmene izin vermeyeceğim
    This is about you
    – Bu tamamen seninle ilgili
    Cause this was on you, baby
    – Çünkü bu senin yüzündendi, bebeğim
    And it’s only true, yeah
    – Ve bu tek doğru, yeah
    I’m gonna feel it, feel it so strong
    – Hissedeceğim, çok güçlü hissedeceğim
    This is making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor
    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz

    I’m gonna feel it, feel it so strong
    – Hissedeceğim, çok güçlü hissedeceğim
    This is tryna making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor
    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz
    I wanna you, you
    – Seni istiyorum, seni
    This is making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor

    We don’t even have to say goodbye
    – Hoşçakal demek zorunda bile değiliz
    I want you (you, you)
    – Seni istiyorum (seni, seni)
    This is tryna making me alive
    – Bu beni canlı tutuyor
    We don’t even have to say
    – Söylemek zorunda bile değiliz

  • Michele Morrone – Watch Me Burn Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Michele Morrone – Watch Me Burn Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Don’t lie to me
    – Yalan söyleme bana
    Oh baby, I’ve been thinking about it
    – Bunun hakkında düşünüyordum bebeğim

    You know that I’ve been dreaming about it
    – Hayal kuruyordum, biliyorsun
    I’m gonna teach you some French
    – Sana birkaç hile öğreteceğim
    Headlight, hold tight, no, no, no, no
    – Işıklar, sıkı tutun, hayır, hayır, hayır, hayır
    Oh baby, you know I’ve been thinking about it
    – Oh bebeğim, bunun hakkında düşündüğümü biliyorsun
    You know that I’ve been dreaming about it
    – Hayal kuruyordum, biliyorsun
    You know the deal
    – Anlaşmamızı biliyorsun
    Don’t make any promises, promises
    – Sözünden dönmek yok
    Got me flying high
    – Yakaladın beni yüksekten uçarken

    Right where you want me to
    – Tam da istediğin yerde
    Watch it, watch me burn
    – Dikkat et, alev alışımı izle
    Right where you want me to
    – Tam da istediğin yerde
    Dim the light, my lullaby
    – Işığı söndür, ninnimi söyle
    Touch me now, stop pretending
    – Dokun bana şimdi, oynamayı bırak
    Fuck it, watch me burn
    – Kahretsin, izle şimdi beni yanarken

    Say what you think
    – Ne düşündüğünü söyle
    Oh baby, I could lose my mind
    – Oh bebeğim, Aklımı kaybedebilirim
    You know that I can lose my mind, yeah
    – Aklımı kaybederim, biliyorsun
    What do you want me to be
    – Ne olmamı istiyorsun?
    Headlight, hold tight (no, no, no, no)
    – Işıklar, sıkı tutun ( hayır, hayır, hayır, hayır)
    Oh baby, you know I’ve been thinking about it
    – Oh bebeğim, bunun hakkında düşündüğümü biliyorsun

    You know that I’ve been dreaming about it
    – Hayal kuruyordum, biliyorsun
    You know the deal
    – Anlaşmamızı biliyorsun
    Don’t make any promises, promises
    – Sözünden dönmek yok
    Got me flying high
    – Yakaladın beni yüksekten uçarken
    Right where you want me to
    – Tam da istediğin yerde

    Watch it, watch me burn
    – Dikkat et, alev alışımı izle;
    Right where you want me to
    – Tam da istediğin yerde
    Dim the light, my lullaby
    – Işığı söndür, ninnimi söyle;
    Touch me now, stop pretending
    – Dokun bana şimdi, oynamayı bırak
    Fuck it, watch me burn
    – Kahretsin, izle şimdi beni yanarken

  • J. Cole – Snow On Tha Bluff Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    J. Cole – Snow On Tha Bluff Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Niggas be thinkin’ I’m deep, intelligent, fooled by my college degree
    – Zenciler zeki ve derin olduğumu düşünüyor, sanırım üniversite dereceme kandılar
    My IQ is average, there’s a young lady out there, she way smarter than me
    – IQ’um ortalama, dışarıda genç bir bayan var, o benden daha akıllı
    I scrolled through her timeline in these wild times, and I started to read
    – Bu vahşi zamanlarda onun hesabının zaman çizelgesinde ilerledim ve okumaya başladım
    She mad at these crackers, she mad at these capitalists, mad at these murder police
    – O bu çatlaklara kızgın, o bu kapitalistlere kızgın, cinayet işleyen bu polise kızgın
    She mad at my niggas, she mad at our ignorance, she wear her heart on her sleeve
    – Zencilerime kızgın, cehaletimize kızgın, kalbini koluna takıyor
    She mad at the celebrities, lowkey I be thinkin’ she talkin’ ’bout me
    – O ünlülere kızgın, mütevazı bir şekilde benden bahsettiğini düşünüyorum
    Now I ain’t no dummy to think I’m above criticism
    – Şimdi eleştirilere gerek duymadığını düşünen bir kukla değilim
    So when I see something that’s valid, I listen
    – Geçerli bir şey gördüğümde dinliyorum

    But shit, it’s something about the queen tone that’s botherin’ me
    – Ama kahretsin, bu kraliçe havalarında konuşmaları beni rahatsız ediyor
    She strike me as somebody blessed enough to grow up in conscious environment
    – O bilinçli ortamda büyüyecek kadar kutsanmışken bana saldırıyor
    With parents that know ’bout the struggle for liberation and in turn they provide her with
    – Kurtuluş mücadelesini bilen ebeveynler ona, onları etkileyen sistem ve adaletsizlik hakkında bir perspektif ve farkındalık veriyorlar
    A perspective and awareness of the system and unfairness that afflicts ’em
    – Ve özgür olmak için ne yapmamız gerektiğine dair daha açık anlayışları gösteriyorlar
    And the clearest understandin’ of what we gotta do to get free
    – Sözlerini dolduran hayal kırıklığı, çoğu insanın bir şeyleri göremediği gerçeğinden geliyor gibi görünüyor
    And the frustration that fills her words seems to come from the fact that most people don’t see
    – Çünkü sen uyandın, ben değil, bu da sebepsizce senin benden daha iyi konuşman anlamına gelmiyor

    Just ’cause you woke and I’m not, that shit ain’t no reason to talk like you better than me
    – Nasıl lider oldun? Söylediğin haltlara gerçekten ihtiyacı olan zencilere saldırdığın zaman mı?
    How you gon’ lead, when you attackin’ the very same niggas that really do need the shit that you sayin’?
    – Kendini kutsallaştırmak yerine gelip hızlanmamıza yardım et
    Instead of conveying you holier, come help get us up to speed
    – Kahretsin, işte atalarımızın serbest kalmasının iki yüz yıl sürmesinin nedenlerinden biri de bu
    Shit, it’s a reason it took like two hundred years for our ancestors just to get freed
    – Bu zincirler zihinsel olanı fiziksel olandan daha fazla kilitliyor
    These shackles be lockin’ the mental way more than the physical
    – Bu prangalar zihinsel yolu fizikselden daha fazla kilitliyor
    I look at freedom like trees, can’t grow a forest like overnight
    – Özgürlüğe ağaçlar gibi bakıyorum, aynı orman gibi, bir gecede büyüyemez
    Hit the ghetto and slowly start plantin’ your seeds
    – Zencileri vur ve yavaş yavaş kendi tohumlarını ekmeye başla
    Fuck is the point of you preaching your message to those that already believe what you believe?
    – Kahretsin, mesajını zaten inandığın şeye inananlara vaaz ediyorsun değil mi?

    I’m on some “Fuck a retweet,” most people is sheep
    – Yapacağınız retweetleri sikeyim, çoğu insan koyun
    You got all the answers but how you gon’ reach?
    – Bütün cevapları aldın ama nasıl ulaşacaksın?
    If I could make one more suggestion respectfully
    – Eğer saygıyla bir öneri daha yapabilirsem
    I would say it’s more effective to treat people like children
    – İnsanlara çocuk gibi davranmanın daha etkili olduğunu söyleyebilirim
    Understandin’ the time and love and patience that’s needed to grow
    – Büyümek için gereken zamanı, sevgiyi ve sabrı anlamalılar
    This change is inevitable but ain’t none of us seen this before
    – Bu değişiklik kaçınılmaz ancak daha önce hiç birimiz bunu görmedik
    Therefore we just gotta learn everything as we go
    – Bu yüzden her şeyi uygularken öğrenmeliyiz
    I struggle with thoughts on the daily
    – Günlük düşüncelerle mücadele ediyorum
    Feel like a slave that somehow done saved enough coins to buy his way up outta slavery
    – Bir şekilde yapılan bir köle gibi hissediyorum, kölelikten çıkmak için yeterli parayı biriktirdim
    Thinkin’ just maybe, in my pursuit to make life so much better for me and my babies
    – Sadece belki, hayatı benim ve bebeklerim için çok daha iyi hale getirme arayışımda
    I done betrayed the very same people that look at me like I’m some kind of a hero
    – Bana bir tür kahramanmışım gibi bakan insanlara ihanet ettim
    Because of the zeros that’s next to the commas
    – Virgüllerin yanındaki sıfırlar yüzünden
    But look here, I promise I’m not who you think
    – Ama buraya bi’ bak, düşündüğün kişi olmayacağıma söz veriyorum
    Ran into this nigga outside of the store yesterday
    – Dün mağazanın dışında bu zenci ile karşılaştım
    He said something that had me like, “Wait”
    – Bana şöyle bir şey söyledi, “Bekle”
    He was like “Cole, ‘preciate what you been doin’, my nigga, that’s real”
    – “Cole, her ne yapıyorsan takdir ediyorum, dostum, bu gerçek” der gibiydi
    But damn, why I feel faker than Snow on tha Bluff?
    – Ama lanet olsun, neden Snow on Tha Bluff’dan daha sahte hissediyorum?
    Well, maybe ’cause deep down I know I ain’t doing enough
    – Belki de derinlerde yeterince şey yapmadığımı biliyorum

    The sun is shinin’ today
    – Bugün güneş parlıyor
    The sun is shinin’ today
    – Bugün güneş parlıyor
    The sun is shinin’ today
    – Bugün güneş parlıyor

    Can you walk with me?
    – Benimle yürüyebilir misin?
    I hope we’ll find the reason why we often sob, go on, cry
    – Umuyorum ki sık sık ayık olup ağlamaya devam etmemizin nedenini bulacağız
    Painful memories fuck up the vibe
    – Acıtan anıların canı cehenneme
    Though I be tryin’ to let the time heal my mind
    – Zamanın aklımı iyileştirmesine izin vermeye çalışmama rağmen olmuyor
    I was once a child, I’ve gotten older
    – Bir zamanlar çocuktum, şimdi yaşlandım
    Still, I know I’m just a boy in God’s eyes
    – Yine de tanrının gözünde sıradan bir oğlan olduğumu biliyorum
    Fill me up with wisdom and some courage
    – Beni bilgelik ve biraz cesaretle doldur
    Plus endurance to survive, help mine thrive
    – Artı hayatta kalma dürtüsüyle, benimkinin gelişmesine yardım et

  • BLACKPINK – How You Like That Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    BLACKPINK – How You Like That Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    보란 듯이 무너졌어
    – Ben senin gözlerinim
    바닥을 뚫고 저 지하까지
    – Dibe vurup derine batmadan önce ufalandım
    옷 끝자락 잡겠다고
    – İki elimle bile olsa
    저 높이 두 손을 뻗어봐도
    – Umudun son parçasını tutacağım

    다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
    – Yine karanlık alanda, gökyüzünü aydınlatacağım
    네 두 눈을 보며 I’ll kiss you bye
    – Gözlerinin içine bakarken sana elveda öpücüğü vereceğim
    실컷 비웃어라 꼴좋으니까
    – Henüz yapabiliyorken bana gül
    이제 너희 하나 둘 셋
    – Çünkü sıra sende 1,2,3

    Ha, how you like that? (Woo)
    – Ha,nasıl beğendin mi? (Woo!)
    You gon’ like that, that-that-that, that, that-that-that, that
    – Beğeneceksin
    How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
    – Nasıl beğendim mi? (Bada bing bada bum, bum, bum)
    How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?
    – Nasıl beğendin mi?

    Now, look at you, now look at me (Uh)
    – Şimdi, kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me (Uh)
    – Kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me
    – Kendine bak bir de bana
    How you like that?
    – Nasıl beğendin mi?
    Now, look at you, now look at me (Uh)
    – Şimdi, kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me (Uh)
    – Kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me
    – Kendine bak bir de bana
    How you like that?
    – Nasıl beğendin mi?

    Your girl need it all and that’s a hundred
    – Kızının hepsine ihtiyacı var ve bu bir yüz
    백 개 중에 백 내 몫을 원해
    – 10 üzerinden 10, benim olanı istiyorum
    Karma come and get some
    – Karma gel ve biraz al
    딱하지만 어쩔 수 없잖아
    – Kötü hissediyorum ama yapabileceğim bir şey yok
    What’s up? I’m right back
    – Naber, tam arkandayım
    방아쇠를 cock back
    – Horoz sırtını tetikle
    Plain Jane get hijacked, don’t like me?
    – Plain Jane kaçırılmış, beni beğenmiyor musun?
    Then tell me how you like that, like that
    – O zaman söyle nasıl beğendin mi?

    더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
    – Böylesine karanlık bir yerde, yıldızlar gibi parlıyorum
    그 미소를 띠며 I’ll kiss you goodbye
    – Yüzümdeki o gülümsemeyle sana elveda öpücüğü vereceğim
    실컷 비웃어라 꼴좋으니까
    – Henüz yapabiliyorken bana gül
    이제 너희 하나 둘 셋
    – Çünkü sıra sende 1,2,3

    Ha, how you like that? (Woo)
    – Ha,nasıl beğendin mi? (Woo!)
    You gon’ like that, that-that-that, that, that-that-that, that
    – Beğeneceksin
    How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
    – Nasıl beğendim mi? (Bada bing bada bum, bum, bum)
    How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?
    – Nasıl beğendin mi?

    Now, look at you, now look at me (Uh)
    – Şimdi, kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me (Uh)
    – Kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me
    – Kendine bak bir de bana
    How you like that?
    – Nasıl beğendin mi?
    Now, look at you now, look at me (Uh)
    – Şimdi, kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me (Uh)
    – Kendine bak bir de bana (Uh)
    Look at you, now look at me
    – Kendine bak bir de bana
    How you like that?
    – Nasıl beğendin mi?

    날개 잃은 채로 추락했던 날
    – Kanatlarımın kayboluşuyla mahvolduğum gün
    어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
    – Tuzağa düştüğüm o karanlık günle
    그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
    – Henüz şansın varken beni bitirmeliydin;
    Look up in the sky
    – Yukarı gökyüzüne bak
    It’s a bird, it’s a plane
    – Bu bir kuş
    Yeah-eah-eah-eah
    – Bu bir uçak
    Bring out your boss bitch
    – Yeah-eah-eah-eah
    Yeah-eah-eah-eah
    – Yeah-eah-eah-eah
    BLACKPINK!
    – BLACKPINK!

    Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    How you like that?
    – Nasıl beğendin mi?
    Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    You gon’ like that
    – Beğeneceksin
    Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    How you like that?
    – Nasıl beğendin mi?
    Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu
    Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
    – Ddu, ddu, ddu, ddu, ddu, ddu

  • The Irrepressibles – In This Shirt Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    The Irrepressibles – In This Shirt Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    I am lost in a rainbow
    – Kayboldum gökkuşağımızda
    Now our rainbow is gone
    – Şimdi gökkuşağımız yok.
    Overcast by your shadow
    – Gölgen beni karanlıklaştırdı

    As our worlds move on
    – Dünyalarımız ilerledikçe
    In this shirt I can be you
    – Ama bu gömleğin içinde sen olabilirim
    To be near you for a while;
    – Senin yanında biraz kalmak için
    In this shirt I can be you
    – Ama bu gömleğin içinde, sen olabilirim
    To be near you for a while
    – Senin yanında biraz kalmak için
    There’s a crane knocking down
    – Bir vinç var
    All these things that we were
    – Bütün o şeylerin üzerine vurduğumuz
    I awake in the night
    – Akşamları uyanırım

    To hear the engines pout
    – Motorların hırıltısını duymak için
    There’s a pain, it does ripple
    – Bir acı var, bedenime dalgalanmalar veriyor
    Through my frame, makes me lame
    – Beni sakat ediyor
    There’s a thorn in my side
    – Bir diken var, yanımda
    It’s the shame, it’s the prize
    – Bu ayıp, bu kibir
    Of you and me, ever changing
    – Senin ve benim, hep değişiyoruz
    Moving on now, moving fast
    – Şimdi ilerliyoruz, hızla hareket ediyoruz
    And this touch must be wanting
    – Ve onun dokunuşu, istenmeli

    Must become through your ask
    – İstediğiniz gibi olmalı
    But I mean dare to tell you
    – Ama sana söylemeye cesaret ediyorum
    That I love you – it never ends
    – Seni sevdiğimi, bu hiç dinmez
    And I bled everyday now
    – Ve ben her gün kanadım
    For a year, for a year
    – Bir yıl boyunca, bir yıl boyunca
    I did send you a note
    – Sana bir not gönderdim,

    On the wind for to read
    – Okuman için rüzgarla.
    Our names there together
    – Orada isimlerimiz birlikte
    Must’ve fallen like the sea
    – Deniz gibi düşmüş olmalı
    To the depths of the soil
    – Toprağın derinliklerine
    Buried deep in the ground
    – Yerin derinine gömülmüş
    On the wind I can hear you
    – Rüzgarda, seni duyabildim

    Call my name, held the sound
    – Adımı söyleyebildim, sesleri tuttum.
    I am lost
    – Kayboldum
    I am lost in a rainbow
    – Kayboldum gökkuşağımızda
    Now our rainbow is gone
    – Şimdi gökkuşağımız yok.
    I am lost in a rainbow
    – Kayboldum gökkuşağımızda

    Now our rainbow is gone
    – Şimdi gökkuşağımız yok.;
    I am lost, I am lost
    – Kayboldum, kayboldum
    I am lost, I am lost
    – Kayboldum, kayboldum
    I am lost, I am lost
    – Kayboldum, kayboldum

  • Tolan Shaw – Gold Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Tolan Shaw – Gold Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Two things that you should know about me
    – Benim hakkımda bilmen gereken iki şey 
    I’ll treat your heart so tenderly
    – Kalbine çok nazik davranacağım 
    Lay give some love down at your feet
    – Ayaklarının altına sevgimi sereceğim 
    Come take my hand and you will see
    – Gel ve tut elimi, göreceksin
    A little bit of romance in every little moment
    – Her saniyede romantik olacağım

    Good as gold
    – Altın kadar güzel 
    Trade you all my money for your gold
    – Altının için tüm paramı sana satıyorum 
    Worship you ’cause honey you’re like gold
    – Sana tapıyorum çünkü tıpkı bir altın gibisin 
    You’ll be my queen
    – Ağırlığınca altına sahip olacaksın
    Worth your weight in gold
    – Altının ağırlığına değer
    You’re good as gold
    – Altın kadar değerlisin

    Everyone wants a love that shines
    – Herkes ışıltılı bir aşk ister 
    But such a treasure’s hard to find
    – Fakat böyle bir hazineyi bulmak zordur 
    More precious than a downtland mine, girl
    – Bu bir kaya madaninden daha değerli 
    I’ll cherish you if you’ll be mine
    – Eğer benim olursan seni el üstünde tutacağım
    I will be your rich man, if you would take my hand
    – Eğer elimi tutarsan senin zengin adamın olacağım

    Good as gold
    – Altın kadar iyi
    Trade you all my money for your gold
    – Altın kadar güzel 
    Worship you ’cause honey you’re like gold
    – Altının için tüm paramı sana satıyorum 
    You’ll be my queen
    – Sana tapıyorum çünkü tıpkı bir altın gibisin 
    Worth your weight in gold
    – Ağırlığınca altına sahip olacaksın

    Copper, silver, energy
    – Bakır, gümüş, enerji
    All those things I’d surely trade
    – Kesinlikle satacağım tüm bu şeyler
    Give them all away to make you mine
    – Benimle olman için hepsini veririm

    Gold
    – Altın
    Trade you all my money for your gold
    – Altının için tüm paramı sana veriyorum
    Worship you ’cause honey you’re like gold
    – Sana tapıyorum çünkü bir altın gibisin balım
    You’ll be my queen
    – Ağırlığınca altına sahip kraliçem olacaksın
    Worth your weight in gold
    – Altın kadar değerlisin
    You’re good as gold
    – Altın kadar iyisin

    Good as gold
    – Altın kadar güzel 
    Good as gold
    – Altın kadar güzel 
    You’re good as gold
    – Altın kadar değerlisin
    You’re good as gold
    – Altın kadar değerlisin

  • Red Velvet – IRENE & SEULGI – Monster Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Red Velvet – IRENE & SEULGI – Monster Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    내 움직임은 특이해
     – Hareketlerim alışılmadık
    평범치 않아
    – Normal değil
    1 2 5 to 7
    – 1 2 5 – 7
    난 어둠 속의 Dancer
    – Ben karanlıkta dansçıyım
    온몸 뚝뚝 꺾어
    – Vücudumu çatlatıp
    침대 가까이 갈게
    – Yatağa yaklaşacağım
    무시무시하게
    – Korkunç bir şekilde
    네 심장을 훔쳐 지배해
    – Kalbini çalıyor ve yönetiyorum

    하나의 조명 왜 그림자는 둘이야?
    – Neden bir ışık iki gölge var?
    내 속에 다른 게 눈을 뜬 것 같아
    – Sanırım içimdeki başka bir şey gözlerini açtı

    I’m a little monster 날 겁내
     – Ben küçük bir canavarım, benden kork
    널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
    – Seni rahatsız ediyor ve beni hayal ettiriyorum
    난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
    – Bir büyü yaptığımda oynayacağım ve dans edeceğim
    그 몸 위에 주문을 걸면
    – Felçli vücudunun üstünde

    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım
    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım

    차가운 땅
     – Soğuk zeminde
    잿더미에서 일어났어
    – Küllerimden uyandım
    황혼에서 새벽
    – Alacakaranlıktan şafağa
    난 여전히 존재해
    – Hala varım
    이 광기가 싫지 않아
    – Bu delilikten nefret etmiyorum
    즐기고 있는 걸
    – Bundan zevk alıyorum
    넌 벗어날 수 없어
    – Kaçamazsın
    도망가지를 마 다쳐
    – Kaçma, incineceksin

    너를 구원하고 도로 약 올리고
     – Seni kurtardım ve geri kaldırdım
    Oh 난 완벽하고 다시 엉망인 걸
    – Ben mükemmelim ve yine berbatım

    I’m a little monster 날 겁내
     – Ben küçük bir canavarım, benden kork
    널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
    – Seni rahatsız ediyor ve beni hayal ettiriyorum
    난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
    – Bir büyü yaptığımda oynayacağım ve dans edeceğim
    그 몸 위에 주문을 걸면
    – Felçli vücudunun üstünde

    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım
    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım

    봐 난 그냥 놀고 있어
     – Bak sadece oynuyorum
    나쁜 의도 없어
    – Kötü niyetim yok
    작지만 위험한 날
    – Küçüğüm ama tehlikeliyim
    누가 거부하겠어
    – Kim reddedebilir
    빨간 동이 틀 시간이야
    – Şimdi şafak zamanı
    이제 안심한 넌
    – Şimdi rahatladın
    꿈에서 나오려 해
    – Rüyadan çıkmaya çalışıyorsun
    But monster lives forever
    – Ama canavarlar sonsuza dek yaşar

    I’m a little monster 날 겁내
     – Ben küçük bir canavarım, benden kork
    널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
    – Seni rahatsız ediyor ve beni hayal ettiriyorum
    난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
    – Bir büyü yaptığımda oynayacağım ve dans edeceğim
    그 몸 위에 주문을 걸면
    – Felçli vücudunun üstünde

    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım
    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım
    I’m a little monster
    – Ben küçük bir canavarım

  • Hwa Sa – Maria Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Hwa Sa – Maria Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    욕을 하도 먹어 체했어 하도
    – Midem bozuldu eleştirilerinizden
    서러워도 어쩌겠어 I do
    – Nefret edeyim derken çok zahmet çektiniz
    모두들 미워하느라 애썼네
    – Beni alaşağı ettiğinizde
    날 무너뜨리면 밥이 되나
    – Doyacak mı karnınız?
    외로워서 어떡해
    – Ne yapayım yalnızsam?
    미움마저 삼켰어
    – Nefreti bile yuttum

    화낼 힘도 없어
    – Kızgın olmak için de gücüm

    여유도 없고
    – Ne de vaktim var
    뭐 그리 아니꼬와
    – Sizi üzen nedir?
    가던 길 그냥 가
    – Gittiğiniz yoldan devam
    왜들 그래 서럽게
    – Herkesin derdi ne?

    마리아 마리아
    – Maria, Maria
    널 위한 말이야
    – Bu sözlerim sana
    빛나는 밤이야
    – Bu parlak gecede
    널 괴롭히지마
    – Eziyet etme kendine
    오 마리아 널 위한 말이야
    – Oh Maria, sözlerim sana
    뭐 하러 아등바등해
    – Neden bu kadar çabalıyorsun?

    이미 아름다운데
    – Sen zaten güzelsin

    (yeah) Oh na ah ah
     – (Evet) Oh na ah ah
    (yeah) 널 위한 말이야
    – (Evet) Sözlerim sana
    (yeah) Oh na ah ah
    – (Evet) Oh na ah ah
    (yeah) 아름다워 마리아
     – (Evet) Sen güzelsin, Maria

    지끈 지끈거려
     – Oyun yok, sahtekarlık yok
    하늘은 하늘색 사는 게 다 뻔해
    – Başım deli gibi ağrıyor
    내가 갈 길은 내가 바꾸지 뭐
    – Gökyüzü, gökyüzü rengindedir; hayat apaçık
    위기는 기회로 다 바꾸지 뭐
    – Kendi yolumu kendim değiştireceğim
    굳이 우는 꼴이 보고 싶다면
    – Gerçekten istiyorsan

    옜다 눈물
    – Ağladığımı görmeyi
    외로워서 어떡해
    – Ne yapayım yalnızsam?
    미움마저 삼켰어
    – Nefreti bile yuttum
    화낼 힘도 없어
    – Kızgın olmak için de gücüm
    이유도 없고
    – Ne de vaktim var
    마음을 더럽히지마
    – Kalbini karartma

    타락하기엔 아직 일러
    – Yoldan dönmek için çok erken
    마리아 마리아
    – Maria, Maria
    널 위한 말이야
    – Bu sözlerim sana
    빛나는 밤이야
    – Bu parlak gecede
    널 괴롭히지마
    – Eziyet etme kendine

    오 마리아 널 위한 말이야
    – Oh Maria, sözlerim sana
    뭐 하러 아등바등해
    – Neden bu kadar çabalıyorsun?

    이미 아름다운데
    – Sen zaten güzelsin

    (yeah) Oh na ah ah
     – (Evet) Oh na ah ah
    (yeah) 널 위한 말이야
    – (Evet) Sözlerim sana
    (yeah) Oh na ah ah
    – (Evet) Oh na ah ah
    (yeah) 아름다워 마리아
     – (Evet) Sen güzelsin, Maria
    마리아 마리아
     – Maria, Maria
    널 위한 말이야
    – Bu sözlerim sana

    빛나는 밤이야
    – Bu parlak gecede
    널 괴롭히지마
    – Eziyet etme kendine
    오 마리아 널 위한 말이야
    – Oh Maria, sözlerim sana
    뭐 하러 아등바등해
    – Neden bu kadar çabalıyorsun?
    이미 아름다운데
    – Sen zaten güzelsin

    (yeah) Oh na ah ah
     – (Evet) Oh na ah ah
    (yeah) 널 위한 말이야
    – (Evet) Sözlerim sana
    (yeah) Oh na ah ah
    – (Evet) Oh na ah ah
    (yeah) 아름다워 마리아
     – (Evet) Sen güzelsin, Maria

  • Cmten – NEVER MET! Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    Cmten – NEVER MET! Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

    You know I missed you from the very day you went away
    – Gittiğin günden itibaren seni özlediğimi biliyorsun.
    I feel like Laura Les, saying, “I love you” on the planeLaura Les,
    – uçakta “Seni seviyorum” diyormuş gibi hissediyorum.
    And even though it’s been a week I still think of your face
    – Ve hiç merak etme, bir hafta oldu ve hala yüzünü düşünüyorum
    Blew all my money on a trivial video game
    – Önemsiz bir video oyununda tüm paramı patlat
    I dunk my head in the water so I can feel something
    – Başımı suya soktum, böylece bir şeyler hissedebiliyorum
    And now I’m thinking of all the times that my phone would ring
    – Ve şimdi her zaman, telefonumun çalacağını düşünüyorum
    I reminisce and remember all of the songs we’d sing
    – Söylediğimiz bütün şarkıları hatırlıyor ve anıyorum
    But now I hate every one of the songs we used to sing
    – Fakat şimdi söylediğimiz her şarkıdan nefret ediyorum
    Can you believe that I didn’t think you would leave me?
    – Beni terk edeceğini düşünmediğime inanabiliyor musun?
    And now I can’t trust anyone ’cause you just left me
    – Ve şimdi kimseye güvenemiyorum, çünkü beni henüz terk ettin

    I wish I never responded to all those texts
    – Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
    It’d be better if we had just never met
    – Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
    Can you believe that I’m missing you even though
    – Seni özlediğime inanabiliyor musun
    When I was with you, I never felt more alone
    – Seninleyken hiç daha yalnız hissetmedim

    I wish I never responded to all those texts
    – Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
    It’d be better if we had just never met
    – Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
    (A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
    – (A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
    I wish we never met
    – Hiç tanışmamış olmayı dilerdim.
    We broke up on PictoChat, crying on my DSBiz Picto
    – Chat’te ayrıldık, DS’min üstünde ağlıyorum.
    I went to a birthday party for one of her friends
    – Onun arkadaşlarından birinin doğum günü partisine gittim
    And now that this is over I can hate them, I don’t have to pretend
    – Ve şimdi bu bitti onlardan nefret edebilirim, numara yapmak zorunda değilim

    Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
    – Seni aradığımı hatırla Barbie’m ve ben Ken’dim.
    That was like the cringiest thing that I’ve ever said
    – Bu benim söylediğim en kanser şey gibiydi
    When I was with you I just felt more alone
    – Seninleyken kendimi daha yalnız hissettim
    I just hope I’m bad enough to call about
    – Sadece aramak için yeterince kötü olduğumu umuyorum.
    When you’re on your phone
    – Sen telefondayken
    This Glitch Gum guy is so annoyingBu Glitch
    – Gum adamı çok can sıkıcıydı
    He keeps asking me to listen to these bands I can’t even pronounce
    – Benden daha telaffuz bile edemediğim bu müzik grupları dinlememi isteyip duruyor.

    And now he’s making music with this guy named ‘CMTEN’?
    – Ve şimdi o “CMTEN” adlı adamla mı müzik yapıyor?
    I’m so done with him
    – Onunla işim tamamen bitti
    Everything you said about me is just lies
    – Benim hakkımda söylediğin her şey, onlar sadece yalanlardı
    I can’t believe you put mascara on my eyes
    – Gözüme maskara sürdüğüne inanamıyorum
    I hope you don’t listen and see past my disguise
    – Umarım benim en son kılığımı görmez ve duymazsın.
    ‘Cause I’m still kinda hurt that you’re not in my life
    – Çünkü hayatımda olmadığın için hala biraz incinmiş durumdayım.
    You know I missed you from the very day you went away
    – Gittiğin günden itibaren seni özlediğimi biliyorsun.
    I feel like Laura Les, saying, “I love you” on the plane
    – Laura Les, uçakta “Seni seviyorum” diyormuş gibi hissediyorum.

    And even though it’s been a week I still think of your face
    – Ve hiç merak etme, bir hafta oldu ve hala yüzünü düşünüyorum
    Blew all my money on a trivial video game
    – Önemsiz bir video oyununda tüm paramı patlat
    I wish I never responded to all those texts
    – Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
    It’d be better if we had just never met
    – Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
    I wish I never responded to all those texts
    – Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
    It’d be better if we had just never met
    – Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum