Blog

WANYAi – ขอบคุณ (Thankful) Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

หากพรุ่งนี้เธอไม่ได้เจอฉัน
– Eğer beni yarın göremezsen,
หากว่าวันและเวลาที่เคยได้มีผ่านมา
– Tarih ve saat geçmiş olsaydı
ต้องหมดลงในวันนี้
– Bugün bitmek zorunda.
อยากให้เธอนั้นได้รับรู้
– Bilmenizi istiyorum.
สิ่งที่มีอยู่ในใจเสมอมา
– Her zaman akılda olan şey
อยากบอกกับเธอในตอนนี้
– Sana hemen söylemek istiyorum.
ว่าฉันโชคดีเท่าไหร่
– Ne kadar şanslıyım.
ที่ได้รักเธอคนนี้
– Bu kızı sevmek için.
เธอทำให้ชีวิตฉันมีความหมาย
– Hayatımı anlamlı kılıyorsun.
ขอบคุณที่ฟ้าให้เราเจอกัน
– Buluşmamıza izin verdiğiniz için teşekkür ederiz.
ขอบคุณที่เธอไม่เคยปล่อยฉันไว้เพียงลำพัง ในโลกที่มันช่างโหดร้าย
– Beni zalim bir dünyada asla yalnız bırakmadığın için teşekkür ederim.
ขอบคุณชีวิตที่เคยมีเธอ
– Hayatın için teşekkür ederim.
ขอบคุณทุกครั้งที่เธอกอดฉันไว้ด้วยหัวใจ
– Beni her kalbinde tuttuğunda teşekkür ederim.
ให้รู้ว่าความรักแท้นั้นเป็นอย่างไร
– Gerçek aşkın ne olduğunu bana bildir.
โปรดอย่าลืมวันที่เคยมีฉัน
– Lütfen yaşadığım günü unutma.
และจดจำว่าฉันเคยได้รักเธอจนลมหายใจสุดท้าย
– Ve son nefesime kadar seni sevdiğimi unutma.
ชีวิตที่ไม่แน่นอน ช่วยสอนให้ฉันได้รู้
– Belirsiz hayat bilmeme yardımcı oluyor.
เวลาที่เหลืออยู่ช่างมีความหมาย
– Kalan süre anlamlıdır.
ขอบคุณที่ฟ้าให้เราเจอกัน
– Buluşmamıza izin verdiğiniz için teşekkür ederiz.
ขอบคุณที่เธอไม่เคยปล่อยฉันไว้เพียงลำพัง ในโลกที่มันช่างโหดร้าย
– Beni zalim bir dünyada asla yalnız bırakmadığın için teşekkür ederim.
ขอบคุณชีวิตที่เคยมีเธอ
– Hayatın için teşekkür ederim.
ขอบคุณทุกครั้งที่เธอกอดฉันไว้ด้วยหัวใจ
– Beni her kalbinde tuttuğunda teşekkür ederim.
ให้รู้ว่าความรักแท้นั้นเป็นอย่างไร
– Gerçek aşkın ne olduğunu bana bildir.
หากพรุ่งนี้กลายเป็นเพียงความฝัน
– Yarın sadece bir rüya olursa
หากฉันไม่อาจลืมตามาพบเธอ
– Eğer seni görmeyi unutamazsam,
โปรดจงรู้ไว้ในหัวใจ
– Kalbinden biliyorum.
ว่าฉันรัก รักเธอเพียงไร
– Seni ne kadar çok seviyorum
แม้ฉันไม่อาจจะบอกเธออีกแล้ว
– Daha fazla anlatamam.
ขอบคุณที่ฟ้าให้เราเจอกัน
– Buluşmamıza izin verdiğiniz için teşekkür ederiz.
ขอบคุณที่เธอไม่เคยปล่อยฉันไว้เพียงลำพัง ในโลกที่มันช่างโหดร้าย
– Beni zalim bir dünyada asla yalnız bırakmadığın için teşekkür ederim.
ขอบคุณชีวิตที่เคยมีเธอ
– Hayatın için teşekkür ederim.
ขอบคุณทุกครั้งที่เธอกอดฉันไว้ด้วยหัวใจ
– Beni her kalbinde tuttuğunda teşekkür ederim.
ให้รู้ว่าความรักแท้นั้นเป็นอย่างไร
– Gerçek aşkın ne olduğunu bana bildir.

21 Kasım 2022
Magic System – Magic In The Air (feat. Ahmed Chawki) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez (hé-hé)
– Allez, allez, allez (hé-hé)
Levez les mains en l’air (Magic System)
– Levez les mains en l’air (Sihirli Sistem)
Allez allez, allez (Red One, Chawki)
– Allez allez, allez (Kırmızı Olan, Chawki)

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air (hey, yeah, c’est le feu)
– Levez les mains en l’air (hey, evet, evet)
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air (tout le monde)
– Havadaki büyüyü hisset (tout le monde)
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Comme d’habitude, on est calés (oh-hé-oh)
– İşte böyle, işte böyle (oh-hé-oh)
Comme toujours, ça va aller (tout le monde, ah-ah)
– Benimle gel, benimle gel (benimle gel, ah-ah)
On te met l’ambiance à gogo (oh-hé-oh)
– On te met l’ambiance à gogo (oh-hé-oh) şarkı Sözleri
Tous ensemble, on fait le show
– Tous topluluğu, fait le şovunda

On t’invite à la magie
– T’invite à la magie’de
Y a pas de raccourci
– Y a pas de raccourci
Oublie tes soucis
– Oublie tes soucis
Et viens faire la folie
– Et viens faire la folie

On t’invite à la magie
– T’invite à la magie’de
Y a pas de raccourci
– Y a pas de raccourci
Oublie tes soucis
– Oublie tes soucis
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

C’est pas seulement pour les bobos (oh-hé-oh)
– Bobos (oh-hé-oh) için en iyi seçim
Nous on vient dans nos mambos (ah-ah)
– Nous on vient dans nos mambos (ah-ah) şarkı sözleri
Mon ami si tu as le niveau (oh-hé-oh)
– Mon ami si tu, le niveau rolünde (oh-hé-oh)
Rejoins-nous pour t’enjailler
– Yeniden katılır-nous pour t’enjailler

On t’invite à la magie
– T’invite à la magie’de
Y a pas de raccourci
– Y a pas de raccourci
Oublie tes soucis
– Oublie tes soucis
Et viens faire la folie
– Et viens faire la folie

On t’invite à la magie
– T’invite à la magie’de
Y a pas de raccourci
– Y a pas de raccourci
Oublie tes soucis
– Oublie tes soucis
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Ah ouais (ah-ha)
– Ah ouais (ah-ha)
Magic System, bougeons-nous
– Sihirli Sistem, begonviller
Ah-ah, ça change pas (ah ouais)
– Ah-ah, ça değişim pas (ah ouais)
Eh, Chawki avec Red One
– Eh, Chawki avec Kırmızı Olan
Est-ce que ça marche? (Ça va pas)
– Bu nasıl bir yürüyüş? (Ça va pas)

On vient du ghetto
– Vient du getto’da
Pour aller plus haut
– Aller artı haut dökün
Avec les magiciens
– Avec les magiciens’in
Saluer des go-oh-oh
– Saluer des go-oh-oh

On vient du ghetto
– Vient du getto’da
Pour aller plus haut
– Aller artı haut dökün
Avec les magiciens
– Avec les magiciens’in
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

Feel the magic in the air
– Havadaki büyüyü hisset
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
– Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
– Allez, allez, allez

21 Kasım 2022
Zedd – Stay the Night (feat. Hayley Williams) [feat. Hayley Williams / Zedd & Kevin Drew Remix] İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I know that we are upside down
– Baş aşağı olduğumuzu biliyorum
So hold your tongue and hear me out
– O yüzden dilini tut ve beni dinle
I know that we were made to break
– Kırılmak için yaratıldığımızı biliyorum.
So what? I don’t mind
– Ne olmuş? Umursamıyorum

You kill the lights, I’ll draw the blinds
– Sen ışıkları söndür, ben panjurları çizeyim.
Don’t dull the sparkle in your eyes
– Gözlerindeki ışıltıyı köreltme
I know that we were made to break
– Kırılmak için yaratıldığımızı biliyorum.
So what? I don’t mind
– Ne olmuş? Umursamıyorum

Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Woah, oh, oh, oh
– Woah, oh, oh, oh
Why’re you gonna stay the night?
– Neden bu gece kalacaksın?

Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Doesn’t mean we’re bound for life
– Bu hayata bağlı olduğumuz anlamına gelmez.
So oh, oh, oh
– Yani oh, oh, oh
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?

Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Doesn’t mean we’re bound for life
– Bu hayata bağlı olduğumuz anlamına gelmez.
So oh, oh, oh
– Yani oh, oh, oh
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?

I am a fire, you’re gasoline
– Ben bir ateşim, sen benzinsin
Come pour yourself all over me
– Gel kendini üzerime dök
We’ll let this place go down in flames
– Burayı alevler içinde bırakacağız.
Only one more time
– Sadece bir kez daha

You kill the lights, I’ll draw the blinds
– Sen ışıkları söndür, ben panjurları çizeyim.
Don’t dull the sparkle in your eyes
– Gözlerindeki ışıltıyı köreltme
I know that we were made to break
– Kırılmak için yaratıldığımızı biliyorum.
So what? I don’t mind
– Ne olmuş? Umursamıyorum

Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Woah, oh, oh, ohh
– Woah, oh, oh, ohh
Why’re you gonna stay the night?
– Neden bu gece kalacaksın?

Are you gonna stay the night? (We get burned)
– Bu gece kalacak mısın? (Yanarız)
Doesn’t mean we’re bound for life (we never learn)
– Yaşama bağlı olduğumuz anlamına gelmez (asla öğrenmeyiz)
So oh, oh, oh
– Yani oh, oh, oh
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?

Why’re you gonna stay the night?
– Neden bu gece kalacaksın?

Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Doesn’t mean we’re bound for life
– Bu hayata bağlı olduğumuz anlamına gelmez.
So oh, oh, oh
– Yani oh, oh, oh
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?

Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?
Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
Are you gonna stay the night?
– Bu gece kalacak mısın?

21 Kasım 2022
Tatiana Bulanova – Мой ненаглядный Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Снова одна ночью без сна
– Yine gece uykusuz yalnız başına
Прошлое своё листаю
– Geçmişimi gözden geçiriyorum
А надо мной голос ночной
– Ve üstümde gecenin sesi var
В воздухе кружит не тая
– Havada erimeden dönüyor
Это звучит в тёмной ночи
– Bu karanlık bir gecede kulağa hoş geliyor
Песенка любви простая плачет и зовёт
– Basit bir aşk şarkısı ağlıyor ve çağırıyor

Мой ненаглядный, боль моя
– Sevgilim, acım benim
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Знает лишь небо
– Ancak gök bilir
Как тебя люблю я
– Seni ne kadar çok seviyorum
Мой ненаглядный, жизнь моя
– Sevgilim, hayatım
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Счастья и боли не тая, пою я
– Mutluluk ve acı erimeden, şarkı söylüyorum

Заперта дверь, где ты теперь?
– Kapı kilitli, şimdi neredesin?
Без тебя вся жизнь пустая
– Sensiz tüm hayat boştur
Но над тобой ночью любой
– Ama geceleri üzerinizde herkes var
Тихим голоском летаю
– Sessiz bir sesle uçuyorum
Это любовь, просто любовь
– Bu aşk, sadece aşk
Песенка любви святая
– Kutsal aşk şarkısı
Плачет и зовёт
– Ağlıyor ve çağırıyor

Мой ненаглядный, боль моя
– Sevgilim, acım benim
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Знает лишь небо
– Ancak gök bilir
Как тебя люблю я
– Seni ne kadar çok seviyorum
Мой ненаглядный, жизнь моя
– Sevgilim, hayatım
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Счастья и боли не тая, пою я
– Mutluluk ve acı erimeden, şarkı söylüyorum

Мой ненаглядный, боль моя
– Sevgilim, acım benim
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Знает лишь небо
– Ancak gök bilir
Как тебя люблю я
– Seni ne kadar çok seviyorum
Мой ненаглядный, жизнь моя
– Sevgilim, hayatım
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Счастья и боли не тая, пою я
– Mutluluk ve acı erimeden, şarkı söylüyorum

Мой ненаглядный, боль моя
– Sevgilim, acım benim
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Знает лишь небо
– Ancak gök bilir
Как тебя люблю я
– Seni ne kadar çok seviyorum
Мой ненаглядный, жизнь моя
– Sevgilim, hayatım
Мой ненаглядный, я твоя
– Sevgilim, ben seninim
Счастья и боли не тая, пою я
– Mutluluk ve acı erimeden, şarkı söylüyorum

21 Kasım 2022
Марсель – Предубеждение и гордость Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Банальных драм достаточно нам, не верь всем словам
– Sıradan dramalar bizim için yeterlidir, tüm sözlere inanma
Тем, что разносит по дворам людская молва
– İnsanların bahçelerinde söylentilerin yaydığı şeylerle
Какая разница, да будь ты хоть сто раз права
– Yüz kere bile haklı olsan ne fark eder ki
Если в любви нашей случился конкретный провал
– Eğer aşığımızda belirli bir başarısızlık olsaydı

Ты сам себе враг, ты сам себе друг
– Sen kendi düşmanısın, kendi dostunsun
И вся наша жизнь словно замкнутый круг
– Ve tüm hayatlarımız kısır bir döngü gibidir
Посуду ломать, полночи кричать
– Bulaşıkları yıkmak, gece yarısı çığlık atmak
И, как на допросе, битые сутки молчать
– Ve sorgulamada olduğu gibi, gece yarısı sessiz kalmak için

Но мы ведь это уже проходили
– Ama bunu daha önce de geçtik
Ругались-мирились на съёмной квартире
– Yemin ettiler- kiralık bir dairede barıştılar
В нашем маленьком мире
– Küçük dünyamızda
Случился пожар и пожарники всё затопили
– Yangın çıktı ve itfaiyeciler her şeyi sular altında bıraktı

А помнишь кофе “Три в одном”?
– Üçü Bir arada kahveyi hatırlıyor musun?
И мы на кухне рано утром только вдвоём
– Ve sabah erkenden mutfaktayız, sadece ikimiz
Как в той старой песне
– Tıpkı o eski şarkıdaki gibi
Мы будем вместе и я куплю тебе дом
– Birlikte olacağız ve sana bir ev alacağım

Вокзалы, аэропорты
– Tren istasyonları, havaalanları
Предубеждение и гордость
– Önyargı ve gurur
Когда комок где-то в горле
– Boğazımda bir yumru olduğunda
И кончились все слова
– Ve tüm kelimeler bitti
А помнишь, жили так просто
– Hatırlıyor musun, bu kadar basit yaşadılar
На белых кедах три полоски
– Beyaz spor ayakkabılarda üç şerit var
И мы вдыхали тот воздух
– Ve o havayı soluduk
С привкусом волшебства
– Sihirli bir tat ile

Я, я, я!
– Ben, ben, ben!
Я, я, я!
– Ben, ben, ben!
Я, я, я!
– Ben, ben, ben!

Всё пополам, такие дела, босиком на углях
– Herkes yarı yarıya, böyle şeyler, kömürlerin üzerinde çıplak ayakla
Я поднимаю белый флаг, глотая слова
– Kelimeleri yutarak beyaz bayrağı kaldırıyorum
Я так устал тебе доказывать с пеной у рта
– Ağzındaki köpükle sana kanıtlamaktan çok yoruldum
Мы неделимый элемент — теорема проста
– Bölünmez bir unsuruz – teorem basittir

Теплее, чем джаз, честнее, чем блюз
– Cazdan daha sıcak, blues’dan daha dürüst
Из магнитолы третий день только добрая грусть
– Kaset kaydediciden üçüncü gün sadece iyi bir üzüntü
И снова не то, всё снова не так
– Ve yine aynı değil, her şey yine aynı değil
И в голове моей, как в комнате нашей, бардак
– Ve kafamın içinde, bizim odamızda olduğu gibi, bir karmaşa var

Зачем мы это всё нагородили
– Neden hepsini biz yetiştirdik
И соседа послали, детей разбудили?
– Ve bir komşu yolladılar, çocukları uyandırdılar mı?
И, пока не остыли
– Ve soğuyana kadar
Сотни сообщений в WhatsApp, и всё в этом стиле
– Whatsapp’ta yüzlerce mesaj var ve hepsi bu tarzda

Я помню надпись под окном
– Pencerenin altındaki yazıyı hatırlıyorum
Ты написала на снегу: “Мы всё переживём”
– Karda yazdın, “Her şeyi atlatacağız”
Ты стоишь, улыбаясь, забыв про морозы
– Ayakta duruyorsun, gülümsüyorsun, donları unutuyorsun
И в руке сжимаешь баллон
– Ve elinde bir balonu sıkıyorsun

Вокзалы, аэропорты
– Tren istasyonları, havaalanları
Предубеждение и гордость
– Önyargı ve gurur
Когда комок где-то в горле
– Boğazımda bir yumru olduğunda
И кончились все слова
– Ve tüm kelimeler bitti
А помнишь, жили так просто
– Hatırlıyor musun, bu kadar basit yaşadılar
На пятом тесте две полоски
– Beşinci testte iki şerit var
И мы вдыхали тот воздух
– Ve o havayı soluduk
С привкусом волшебства
– Sihirli bir tat ile

Вокзалы, аэропорты
– Tren istasyonları, havaalanları
Предубеждение и гордость
– Önyargı ve gurur
Когда комок где-то в горле
– Boğazımda bir yumru olduğunda
И кончились все слова
– Ve tüm kelimeler bitti
А помнишь, жили так просто
– Hatırlıyor musun, bu kadar basit yaşadılar
На пятом тесте две полоски
– Beşinci testte iki şerit var
И мы вдыхали тот воздух
– Ve o havayı soluduk
С привкусом волшебства
– Sihirli bir tat ile

21 Kasım 2022
Knives at Sea – Individual İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It can crumble empires
– İmparatorlukları parçalayabilir
It can rattle the seas
– Denizleri sarsabilir.
Send you down to the darkness
– Seni karanlığa gönderiyorum
Have you on your knees
– Dizlerinin üstüne çök.
That’s why I gotta know, what I am
– Bu yüzden ne olduğumu bilmeliyim.
What I need and where I stand
– Neye ihtiyacım var ve nerede duruyorum
Cos all I know is I answer to the truth
– Çünkü tek bildiğim gerçeğe cevap verdiğim.

Hey, don’t you get in my way
– Hey, yoluma çıkma.
I don’t care what they say
– Ne dedikleri umurumda değil.
I just have to be me, individual
– Sadece kendim olmalıyım, bireysel
Tell me, why I have to be
– Söyle bana, neden olmak zorundayım
Anything I don’t feel
– Hissetmediğim her şey
All I wanna be is individual
– Tek istediğim bireysel olmak

It can make the road harder
– Yolu daha da zorlaştırabilir
Turn a man insane
– Bir adamı delirtmek
Start a riot inside us
– İçimizde bir isyan başlat
End a spirit in flames
– Alevler içinde bir ruhu sonlandır
That’s why I gotta know, what I am
– Bu yüzden ne olduğumu bilmeliyim.
What I need and where I stand
– Neye ihtiyacım var ve nerede duruyorum
Cos all I know is I answer to the truth
– Çünkü tek bildiğim gerçeğe cevap verdiğim.

Hey, don’t you get in my way
– Hey, yoluma çıkma.
I don’t care what they say
– Ne dedikleri umurumda değil.
I just have to be me, individual
– Sadece kendim olmalıyım, bireysel
Tell me, why I have to be
– Söyle bana, neden olmak zorundayım
Anything I don’t feel
– Hissetmediğim her şey
All I wanna be is individual
– Tek istediğim bireysel olmak

Oh oh, tell me what you wanna be
– Oh oh, bana ne olmak istediğini söyle
Oh oh, tell me what you wanna be
– Oh oh, bana ne olmak istediğini söyle
Oh oh, tell me what you wanna be
– Oh oh, bana ne olmak istediğini söyle
Cos I just wanna be me
– Çünkü ben sadece kendim olmak istiyorum
Yeah I just wanna be me
– Evet sadece ben olmak istiyorum

Hey, don’t you get in my way
– Hey, yoluma çıkma.
I don’t care what they say
– Ne dedikleri umurumda değil.
I just have to be me, individual
– Sadece kendim olmalıyım, bireysel
Tell me, why I have to be
– Söyle bana, neden olmak zorundayım
Anything I don’t feel
– Hissetmediğim her şey
All I wanna be is… individual
– Tek istediğim olmak… bireysel

21 Kasım 2022
Kabe & Miszel – Bon Appétit Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Alors on
– Alors on
Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś
– Elimizde bu şey var

Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś… (pow, pow, pow, pow)
– Elimizde bu şey var… (paw, paw, paw, paw)
Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś… (pow, pow, pow, pow)
– Elimizde bu şey var… (paw, paw, paw, paw)

Alors on danse, baby, j’arrive en bouche, baby
– Alors on danse, baby, j’arrive en bouche, baby
Opinel lub scandi, alors on danse
– Opinel veya scandi, alors on danse
Palę to bez przerwy, robimy w chuj pengi
– Bunu kesintisiz içiyorum, sik pengi yapıyoruz
Ale to w chuj, baby, alors on danse
– Ama bu siktir git bebeğim, alors on danse
Trochę tu kapie kwit, trochę tu kapie drip, siedzę na trapie dziś
– Makbuz burada biraz damlıyor, burada biraz damlıyor, bugün yemekhanede oturuyorum
Serwuję szamę Ci, mówię “Bon Appétit”, mówię “Bon Appétit”
– Size Shama’yı veriyorum, “Afiyet olsun” diyorum, “Afiyet olsun” diyorum
Trochę zatańczę dziś, trochę zapalę dziś
– Bugün biraz dans edeceğim, bugün biraz dans edeceğim
Widzę, że masz już dość, mówię “Bon Appétit”, mówię “Bon Appétit”
– Yorgun olduğunuzu görüyorum, “Afiyet olsun” diyorum, “Afiyet olsun” diyorum

Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś… (pow, pow, pow, pow)
– Elimizde bu şey var… (paw, paw, paw, paw)
Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś (grrr)
– Elimizde bu şey var (grrr)

Chciałbyś też, kolego, ale to mnie trzyma się grosz
– Sen de isterdin dostum, ama bu beni bir kuruşa tutuyor
Nic z tego, gotuję doskonały sos
– Bunların hiçbiri, mükemmel sosu hazırlıyorum
Gin nie Aperol, szklanka mrozi głowę moją, ziom
– Cin Aperol değil, bardak kafamı donduracak, kardeşim
Na raz, na dwa, bo nie spałem całą noc
– Bir, iki, çünkü bütün gece uyumadım
Dawaj, dawaj, tak jak za dawnych lat
– Hadi, hadi, eski günlerdeki gibi
I tylko tańcz, i tańcz, nie obchodzi mnie żadna komenda, jebać!
– Sadece dans et ve dans et, takım umurumda değil, siktir et!
Ten sam od lat, buduję nowy świat
– Yıllardır aynı şey, yeni bir dünya inşa ediyorum
Na tak, ta-ta-ta-rraa!
– Evet, ta-ta-ta-rraa!

Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś… (Pow, pow, pow, pow)
– Elimizde bu şey var… (Paw, paw, paw, paw)
Mamy to coś, to coś, co lubi tłum ten
– Buna sahibiz, kalabalığın sevdiği şey bu
Ty masz już dość, już dość i Twoi kumple
– Yoruldun, yoruldun ve arkadaşların
O mały włos, o włos omijam chujnię
– Saçına, saçına, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine, sikine
Mamy to coś… (Pow, pow, pow, pow, pow)
– Elimizde bu şey var… (Paw, paw, paw, paw, paw, paw)

21 Kasım 2022
Wiktor Dyduła – Dobrze Wiesz, Że Tęsknię Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Patrzę jak zegar odmierza mi czas
– Saatin zamanımı saymasını izliyorum
Znów nie zdążyłem wstać
– Yine ayağa kalkacak zamanım olmadı
Kiedyś to pewnie sobie jakoś wytłumaczę
– Bir gün bunu açıklayacağım.
Póki co nazwę dylematem
– Şimdilik bir ikilem diyelim

Zadzwoniłaś znów o siódmej porozmawiać
– Yedide yine aradın.
Bo dobrze ciebie rozumiem trzeba sobie pomagać
– Çünkü seni doğru anlıyorum, kendine yardım etmelisin.
Odkładam na później wszystkie myśli złudne
– Daha sonra tüm hayali düşünceleri erteliyorum
I już nie przeszkadzam
– Ve artık rahatsız etmiyorum

Chowam twarz
– Yüzümü saklıyorum
Tam gdzie bezpieczniej jest uciekam znów
– Daha güvenli olduğu yerde tekrar koşuyorum
Nie miewam ładnych snów
– Benim iyi rüyalarım yok
Szkoda nas mimo że czas upłynął
– Zaman dolsa da bizim için üzülüyoruz
Ja nie płynę z nim
– Onunla yüzmüyorum

Chowam twarz
– Yüzümü saklıyorum
Tam gdzie bezpieczniej jest uciekam znów
– Daha güvenli olduğu yerde tekrar koşuyorum
Nie miewam ładnych snów
– Benim iyi rüyalarım yok
Szkoda nas mimo że czas upłynął
– Zaman dolsa da bizim için üzülüyoruz
Ja nie płynę z nim
– Onunla yüzmüyorum

Po prostu znowu powiem że
– Sadece tekrar söyleyeceğim
Krok po kroku trochę lepiej z każdym dniem
– Adım adım her geçen gün biraz daha iyi
Darujmy sobie ten small talking dobrze wiesz
– Bu küçük konuşmayı bırakalım, iyi biliyorsunuz
Dobrze wiesz że tęsknię
– Seni özlediğimi biliyorsun.

Dobrze wiesz
– Çok iyi biliyorsun
Dobrze wiesz
– Çok iyi biliyorsun
Dobrze wiesz
– Çok iyi biliyorsun
Dobrze wiesz
– Çok iyi biliyorsun

Chowam twarz
– Yüzümü saklıyorum
Tam gdzie bezpieczniej jest uciekam znów
– Daha güvenli olduğu yerde tekrar koşuyorum
Nie miewam ładnych snów
– Benim iyi rüyalarım yok
Szkoda nas mimo że czas upłynął
– Zaman dolsa da bizim için üzülüyoruz
Ja nie płynę z nim
– Onunla yüzmüyorum

Chowam twarz
– Yüzümü saklıyorum
Tam gdzie bezpieczniej jest uciekam znów
– Daha güvenli olduğu yerde tekrar koşuyorum
Nie miewam ładnych snów
– Benim iyi rüyalarım yok
Szkoda nas mimo że czas upłynął
– Zaman dolsa da bizim için üzülüyoruz
Ja nie płynę z nim
– Onunla yüzmüyorum

Dobrze wiesz że tęsknię
– Seni özlediğimi biliyorsun.
Dobrze wiesz że tęsknię
– Seni özlediğimi biliyorsun.

21 Kasım 2022
Voo Voo – Beztrosko Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Życzę ci byś dobrze żył
– Sana iyi bir hayat diliyorum
By omijała cię bieda
– Yoksulluğun seni atlatması için
I będę twoje zdrowie pił
– Ve sağlığınızı içeceğim
No chyba, że się sprzedasz
– Eğer kendini satmazsan

Byś kochał i kochany był też
– Seni sevmek ve sevmek de öyle
I byście zawsze byli blisko
– Ve böylece her zaman yanınızda olursunuz
I broń cię Boże byś trafił źle
– Ve tanrı korusun, yanılıyorsun
I upadł za nisko
– Ve çok alçaktan düştü

Byś raczej nie przesadzał gdy, endorfin ci mało
– Sizin için yeterli endorfin olmadığında aşırıya kaçmazdınız
Bo im się bardziej rozochocisz, tym bardziej będzie bolało
– Çünkü ne kadar bölünürsen o kadar çok acıyacaksın
I może myśl też oświeci cię, by pomyśleć czasami
– Ve belki de düşünce sizi bazen düşünmenizi de aydınlatır
Że nie tylko ty liczysz się, że nie żyjemy tu sami
– Önemli olan tek kişi siz değilsiniz, burada yalnız yaşamıyoruz

To dobrze się składa
– Bu iyi bir şekilde toplanıyor
Gdy nikt ci źle nie życzy
– Kimse sana zarar vermek istemediği zaman
Jest z kim pogadać
– Konuşacak birileri var
Jest od kogo pożyczyć
– Ödünç alacak birileri var

Życzę ci byś dobrze żył
– Sana iyi bir hayat diliyorum
By omijała cię bieda
– Yoksulluğun seni atlatması için
I będę twoje zdrowie pił
– Ve sağlığınızı içeceğim
No chyba, że się sprzedasz
– Eğer kendini satmazsan
Chyba, że się sprzedasz
– Eğer kendini satmazsan

Chyba, że się sprzedasz
– Eğer kendini satmazsan

21 Kasım 2022
Cosmic Gate – Exploration of Space İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Exploration of space!
– Uzayın keşfi!
Exploration of space
– Uzayın keşfi
Exploration of space
– Uzayın keşfi
Exploration of space
– Uzayın keşfi
Exploration of space
– Uzayın keşfi

21 Kasım 2022
Linia Nocna – Ballada do płakania w aucie Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mam nadzieję, że masz dobry dzień
– Umarım iyi günler geçirirsiniz
U mnie też okej, prawie
– Bende de iyiyim, neredeyse
Z automatu chciałam dzwonić znów
– Makineden tekrar aramak istedim.
Ale spoko już ogarnę
– Ama ben zaten her şeyi anladım.

Jeden wieczór, dwa dni
– Bir akşam, iki gün
No wytrzymam
– Dayanabilirim.
Potem już
– Sonra zaten

O tobie zapomnę
– Seni unutacağım
Może zapomnę
– Belki unuturum
Na dobre
– Ebediyen
Do domofonu kod
– interkom kodu için
Zapomnę
– Unutacağım
Twojego głosu ton
– Sesinizin Tonu
Niedługo zapomnę
– Yakında unutacağım

Zamiast spać kminię kolejną noc
– Uyumak yerine bir gece daha uyuyacağım
Co mogę zmienić w sobie
– Kendimde neyi değiştirebilirim
Jak wyjechać gdzieś daleko stąd
– Buradan uzak bir yere nasıl gidilir
Plan układam w głowie
– Planı aklımda tutuyorum
Jeden wieczór, dwa dni
– Bir akşam, iki gün
No wytrzymam
– Dayanabilirim.
Potem już
– Sonra zaten

O tobie zapomnę
– Seni unutacağım
Może zapomnę
– Belki unuturum
Na dobre
– Ebediyen
Do domofonu kod
– interkom kodu için
Zapomnę
– Unutacağım
Twojego głosu ton
– Sesinizin Tonu
Niedługo zapomnę
– Yakında unutacağım

I nawet jeśli mnie zaskoczy los
– Ve kader beni şaşırtsa bile
I znów dopadną te gorsze z chwil
– Ve yine daha kötüsü olanlar olacak
To wiem, że będzie kilka lepszych
– O zaman biraz daha iyi olacağını biliyorum
Nawet dużo lepszych niż tamte dni
– O günlerden bile daha iyi

Wtedy zapomnę
– O zaman unuturum
Może zapomnę
– Belki unuturum
Na dobre
– Ebediyen
Do domofonu kod
– interkom kodu için
Zapomnę
– Unutacağım
Twojego głosu ton
– Sesinizin Tonu
Niedługo zapomnę
– Yakında unutacağım

21 Kasım 2022
Revol & Jowell & Randy – Mala Es İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Los ingenieros del pentagono
– Pentagon mühendisleri
Y yo ago q diablo basta y mata (mata) oohhh
– Ve ben önce q şeytan yeter ve öldür (öldür) oohhh
Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Y q yo ago q diablo basta y mata (mata) oohhh
– Ve q önce ben q şeytan yeter ve öldür (öldür) oohhh
Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Niña niña niña blancaa.
– Kız kız beyaz girlaa.
Te ponen reggaeton y cambia a mulata
– Üzerinize reggaeton sürüp melez oluyorlar.

Niña niña niña niña blancaa.
– Kız kız kız beyaz girlaa.
Te ponen reggaeton y cambia a mulata
– Üzerinize reggaeton sürüp melez oluyorlar.

Tu eres bien mala, bien mala
– Çok kötüsün, çok kötüsün
Se te nota en la cara
– Yüzünde gösteriyor
Tu eres bien mala
– Sen çok kötüsün.
Y cmo el diablo mala ati se te nota en la cara
– Ve şeytan ne kadar kötü atı yüzünde gösteriyor

Yo soy el que te motivo la falda
– Eteğini yapan benim.
Mirandote bien con esa falda blanca
– O beyaz eteğin içinde iyi görünüyorsun
Tu estas dura sin duda y que nalga
– Hiç şüphesiz zorsun ve ne kalça
Mai tu me mata
– Beni öldürebilir misin?
Esta noche yo te cambio de blanca a mulata ma
– Bu gece seni beyazdan melez anneye dönüştüreceğim

Y yo ago q diablo basta y mata (mata) oohhh
– Ve ben önce q şeytan yeter ve öldür (öldür) oohhh
Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Y yo ago q diablo basta y mata (mata) oohhh
– Ve ben önce q şeytan yeter ve öldür (öldür) oohhh
Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Besame una vez, mira a vel sexy
– Bir kez öp beni, vel sexy bak
Vamonos los dos a guayar baby
– İkimiz de guayar’a gidelim bebeğim
Trakila muñeka no seas mala
– Trakila muñeka kötü olma
A mi no se me exala, nahh
– Heyecanlanmıyorum, nahh
Si tu te tiras te palto
– Eğer avokado sikersen
Repalto, ponte por detras mama
– Repalto, annenin arkasına geç.
Yo si que te voy a acer canto, exacto
– Seni tam olarak yaklaştıracağım.
Aqui no ay break mama
– Burada değil ay mola anne
Y socio atiendela o se va con la marea
– Ve ortağı ona katılmak ya da o gelgit ile gider
Ella atiende a la hora de movel, se revela
– Hareket zamanına katılır, ortaya çıkar
Tu le das break y pierdes por tela es candela
– Ara veriyorsun ve kaybediyorsun çünkü bu candela
Vamo a la pelea
– Hadi kavgaya gidelim.

Niña niña niña blancaa.
– Kız kız beyaz girlaa.
Te ponen reggaeton y cambia a mulata
– Üzerinize reggaeton sürüp melez oluyorlar.

Niña niña niña niña blancaa.
– Kız kız kız beyaz girlaa.
Te ponen reggaeton y cambia a mulata
– Üzerinize reggaeton sürüp melez oluyorlar.

Y yo ago q diablo basta y mata (mata) oohhh
– Ve ben önce q şeytan yeter ve öldür (öldür) oohhh
Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Y yo ago q diablo basta y mata (mata) oohhh
– Ve ben önce q şeytan yeter ve öldür (öldür) oohhh
Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Se vira de espalda
– Sırtını dönüyor.
Y se levanta la falda
– Ve etek kaldırıldı
Mala, mala es
– Kötü, kötü

Ay, jewel
– Oh, mücevher
Esto es el pentagono
– Burası Pentagon
Son jowel y randy los mas sueltos
– Jowel ve randy en gevşek mi
Mickey el de las manos bionicas
– Biyonik elleri olan Mickey
Trebol, update music
– Trebol, müziği güncelle
Nosotros siempre aciendo cosas diferentes papi
– Her zaman farklı şeyler yaparız baba
Nada es lo mismo, nada es lo mismo, no
– Hiçbir şey aynı değil, hiçbir şey aynı değil, hayır
Yo soy tu papa
– Ben senin babanım.
Luney tunes
– Luney melodileri
El pentagono
– Pentagon
Yo soy el father de la melodia
– Ben Melodi’nin babasıyım
No no no no nooouuu…
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır…
Edit/Delete Message
– Mesajı Düzenle / Sil

21 Kasım 2022