Blog

  • John Kongos – He’s Gonna Step On You Again İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    John Kongos – He’s Gonna Step On You Again İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Hey rainmaker come away
    – Hey rainmaker gel
    from that man you know
    – şu tanıdığın adamdan.
    he’s gonna take away your promised land.
    – vaat edilen topraklarını elinden alacak.
    Hey good lady
    – Hey İyi Bayan

    he just want what you got
    – sadece sahip olduğun şeyi istiyor.
    you know he’ll never stop
    – asla durmayacağını biliyorsun.
    until he’s taken the lot.
    – hepsini alana kadar.

    Gonna stamp out your fire
    – Bunu kökünü kazımak ateş

    he can change your desire
    – arzunuzu değiştirebilir

    don’t you know that he can make
    – bunu yapabileceğini bilmiyor musun?
    you forget you’re a man
    – erkek olduğunu unutuyorsun.

    gonna stamp out your fire
    – bunu kökünü kazımak ateş

    he can change your desire
    – arzunuzu değiştirebilir

    don’t you know that he can make
    – bunu yapabileceğini bilmiyor musun?
    you forget you’re a man
    – erkek olduğunu unutuyorsun.

    you’re a man. He’s a man.
    – bir adamsın. Bir adam.
    He’s gonna step on you again.
    – Yine üstüne basacak.
    He’s gonna step on you again.
    – Yine üstüne basacak.
    He’s gonna step on you again.
    – Yine üstüne basacak.
    He’s gonna step on you again.
    – Yine üstüne basacak.

    Hey rainmaker he got golden plans
    – Hey rainmaker altın planları var
    I tell you he make you
    – Seni mi
    a stranger in your land.
    – toprağında bir yabancı.
    Hey good lady
    – Hey İyi Bayan

    he got God on his side
    – onun yanında Tanrı var
    he got a double tongue
    – çift dili var.
    you never think that he lie.
    – o yalan, böyle bir seyi.

    Gonna stamp out…
    – Bunu kökünü kazımak…

    Hey rainmaker come away
    – Hey rainmaker gel
    from that man you know
    – şu tanıdığın adamdan.
    he’s gonna take away your promised land.
    – vaat edilen topraklarını elinden alacak.
    Hey good lady
    – Hey İyi Bayan

    he got God on his side
    – onun yanında Tanrı var
    he got a double tongue
    – çift dili var.
    you never think that he lie
    – asla yalan mı sence
  • Oasis – Don’t Look Back In Anger İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Oasis – Don’t Look Back In Anger İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Slip inside the eye of your mind
    – Zihninin gözünün içine kay
    Don’t you know you might find
    – Bulabileceğini bilmiyor musun?
    A better place to play
    – Oynamak için daha iyi bir yer
    You said that you’d never been
    – Hiç gitmediğini söylemiştin.
    But all the things that you’ve seen
    – Ama gördüğün her şey
    Will slowly fade away
    – Olacak yavaş yavaş kaybolup

    So I start a revolution from my bed
    – Bu yüzden yatağımdan bir devrim başlattım
    ‘Cause you said the brains I had went to my head
    – Çünkü beynimin kafama gittiğini söylemiştin.
    Step outside, summertime’s in bloom
    – Dışarı çık, yaz çiçek açıyor
    Stand up beside the fireplace
    – Şöminenin yanında dur.
    Take that look from off your face
    – Yüzündeki ifadeyi al.
    You ain’t ever gonna burn my heart out
    – Kalbimi asla yakmayacaksın.

    And so Sally can wait
    – Ve böylece Sally bekleyebilir
    She knows its too late as we’re walking on by
    – Tarafından üzerinde yürüdüğümüz gibi çok geç biliyor
    Her soul slides away
    – Ruhu uzaklaşıyor
    “But don’t look back in anger” I heard you say
    – “Ama öfkeyle arkana bakma” dediğini duydum.

    Take me to the place where you go
    – Nereye gittiğin yere beni de götür
    Where nobody knows if it’s night or day
    – Gece mi gündüz mü kimse bilmiyor.
    Please don’t put your life in the hands
    – Lütfen hayatını ellere bırakma.
    Of a Rock n’ Roll band
    – Bir Rock N ‘ Roll grubunun
    Who’ll throw it all away
    – Hepsini kim atacak?

    Gonna start a revolution from my bed
    – Yatağımdan bir devrim başlatacağım.
    ‘Cause you said the brains I had went to my head
    – Çünkü beynimin kafama gittiğini söylemiştin.
    Step outside ’cause summertime’s in bloom
    – Dışarı çık çünkü yaz çiçek açıyor.

    Stand up beside the fireplace
    – Şöminenin yanında dur.
    Take that look from off your face
    – Yüzündeki ifadeyi al.
    ‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
    – Çünkü kalbimi asla yakmayacaksın.

    And so Sally can wait
    – Ve böylece Sally bekleyebilir
    She knows its too late as she’s walking on by
    – Onun tarafından yürüyüş gibi çok geç biliyor
    My soul slides away
    – Ruhum kayıyor
    “But don’t look back in anger” I heard you say
    – “Ama öfkeyle arkana bakma” dediğini duydum.

    So Sally can wait
    – Yani Sally bekleyebilir
    She knows its too late as we’re walking on by
    – Tarafından üzerinde yürüdüğümüz gibi çok geç biliyor
    Her soul slides away
    – Ruhu uzaklaşıyor
    “But don’t look back in anger” I heard you say
    – “Ama öfkeyle arkana bakma” dediğini duydum.
    So Sally can wait
    – Yani Sally bekleyebilir
    She knows its too late as she’s walking on by
    – Onun tarafından yürüyüş gibi çok geç biliyor

    My soul slides away
    – Ruhum kayıyor
    “But don’t look back in anger, don’t look back in anger”
    – “Ama öfke içinde geriye bakma, öfke içinde geriye bakma”
    I heard you say
    – Dediğini duydum
    At least not today
    – En azından bugün değil
  • Jain – Makeba İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Jain – Makeba İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Ooohe, ooh
    – Ooohe, ooh
    Ooohe, ooh
    – Ooohe, ooh

    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor

    I want to hear your breath just next to my soul
    – Nefesini ruhumun yanında duymak istiyorum.
    I want to feel oppress without any rest
    – Ben herhangi bir dinlenme olmadan eziyet hissetmek istiyorum
    I want to see you sing
    – Seni şarkı söylerken görmek istiyorum.
    I want to see you fight
    – Görmek istiyorum dövüş
    Because you are the real beauty of human right
    – Çünkü sen insan haklarının gerçek güzelliğisin.

    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor

    Nobody can beat the Mama Africa
    – Kimse Mama Africa’yı yenemez
    You follow the beat that she’s going to give ya
    – Sana vereceği ritmi takip et.
    Only her smile can all make it go
    – Sadece gülümsemesi her şeyi yoluna koyabilir
    The sufferation of a thousand more
    – Binlerce daha fazla acı

    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor

    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor
    Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba, Makeba Ma ne kadar güzel
    Can I get a “oohe?” Makeba
    – Bir ‘ oohe alabilir miyim?’Makeba
    Makes my body dance for you
    – Bedenimi senin için dans ediyor

    Ooohe, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba Ma ne kadar güzel
    Ooohe, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba Ma ne kadar güzel
    Ooohe, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba Ma ne kadar güzel
    Ooohe, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba Ma ne kadar güzel
    Ooohe, Makeba ma qué bella
    – Ooohe, Makeba Ma ne kadar güzel
  • Bugzy Malone & Chip – Notorious İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Bugzy Malone & Chip – Notorious İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    I could have been one of the most notorious
    – En kötü şöhretli insanlardan biri olabilirdim.

    It’s Luciano, Tony Soprano
    – Luciano, Tony Soprano.
    Come up like Pablo, nothin’ like Narcos (yeah)
    – Pablo gibi gel, Narcos gibi bir şey yok (Evet)
    And I’m self-employed, never got furloughed (never)
    – Ve ben serbest meslek sahibiyim, asla furloughed almadım (asla)
    Lobster with thermidor, word to San Carlo (ayy)
    – Thermidor ile ıstakoz, San Carlo için kelime (ayy)

    I got the big white tiles, not marble (uh-huh)
    – Büyük beyaz fayans var, mermer değil (uh-huh)
    Walk in the room and I scan it like a barcode (uh-huh)
    – Odaya giriyorum ve bir barkod gibi tarıyorum (uh-huh)
    They can never catch me lackin’, that’s a no-no
    – Beni asla yakalayamazlar, bu bir hayır-hayır
    They want me incarcerated like I’m an Alpo
    – Bir Alpo gibi hapsedilmemi istiyorlar.

    Godfather, young De Niro (yeah)
    – Vaftiz babası, genç De Niro (Evet)
    I could’ve killed him with my bare hands and done a Drago
    – Onu çıplak ellerimle öldürebilirdim ve bir Drago yapabilirdim
    Man try violate like I’m a tomato
    – Adam bir domates gibi kırmaya çalışıyor
    Man are sayin’, “Calm down”, me, I’m like, “Nah, bro” (nah)
    – Adam “sakin ol” diyor, ben, “Hayır, kardeşim” (hayır)

    I’m on a turn-switch when they ’bout to draw boat
    – Ben bir turn-switch’deyim.
    I’m a heartbreaker, never been heart broke
    – Ben bir kalp kırıcıyım, hiç kalp kırılmadım
    And I’m Darth Vader, I can get dark
    – Ve ben Darth Vader, karanlığa düşebilirim
    Let it bark, let it back, turn it up and let it bark
    – Havlamasına izin ver, geri Ver, Aç ve havlamasına izin ver

    Are they stupid? Are they stupid?
    – Aptallar mı? Aptallar mı?
    It was all a dream now I feel (notorious, whoa)
    – Şimdi tüm bunların bir rüya olduğunu (ünlü, hop hissediyorum )
    Back then I needed a deal (notorious)
    – O zamanlar bir anlaşmaya ihtiyacım vardı (kötü şöhretli)
    Now I’m on a lead in the field (notorious, whoa)
    – Şimdi sahada bir ipucuyum (notorious, whoa)
    (I feel notorious)
    – (Kötü şöhretli hissediyorum)
    Yeah, that’s me on the telly (notorious, whoa)
    – Evet, televizyondaki benim (notorious, whoa)
    B.I.G, Makavelli (I feel notorious)
    – B. I. G, Makavelli (kötü şöhretli hissediyorum)
    Gambino, John Gotti (notorious, whoa)
    – Gambino, John Gotti (kötü şöhretli, whoa)

    Niggas jumpin’ out their prams goin’ crazy
    – Zenciler bebek arabalarından atlıyor ve çıldırıyor
    I be like, “It’s all good baby, baby” (baby)
    – Gibi ben de “(bebek, bebek, bebek” oldu)
    They wanna see me laid out, bloody, bleedin’ (uh)
    – Beni görmek istiyorlar, kanlı, kanayan (uh)
    Go tell ’em that I’m covered by the blood of Jesus
    – Git onlara İsa’nın kanıyla kaplı olduğumu söyle.

    Hallelujah when I’m squeezin’, where the weed at?
    – Şükürler olsun, ben sıkarken, ot nerede?
    When the flows open water, tell me where’s the deep end?
    – Su aktığında, söyle bana, derin uç nerede?
    See, it’s time to show maturity and do it for the city
    – Gördün mü, olgunluğu göstermenin ve şehir için yapmanın zamanı geldi
    So me and B ain’t ever goin’ out like ‘Pac and Biggie (never)
    – Yani ben ve B asla Pac ve Biggie gibi dışarı çıkmayacağız (asla)

    Remember it was R.I.P. me, I resurrected I guess, slip when I step
    – Hatırlayın, R. I. P. me, dirildim, sanırım adım attığımda kayıyorum
    Pen goes slit at your neck, uh
    – Kalem boynunda kesiliyor.
    I was speakin’ to my dawgs, Dr. Dolittle
    – Arkadaşlarımla konuşuyordum, Dr. Dolittle.
    Just convincin’ them there’s nothin’ they should do to you
    – Sadece daha çok acı verir onlara’ convincin senin için ne yapmalıyım

    A lot can change in five years, me and Bugzy right here
    – Beş yıl içinde çok şey değişebilir, Ben ve Bugzy burada
    It’s been a decade and a half, motherfucker I’m here
    – Bir buçuk yıl oldu, orospu çocuğu. buradayım.
    Glorious son, notorious one
    – Şanlı oğlu, kötü şöhretli
    I told Bugzy I’ll retire when I start losin’ my hair
    – Bugzy’ye saçımı kaybetmeye başladığımda emekli olacağımı söyledim.

    Wait, you stupid? (Uh) my nigga, you stupid? (Uh)
    – Aptal mı bekleyelim? Benim zenci, seni aptal? (Ah)
    It was a dream now I feel (notorious)
    – Şimdi (kötü şöhretli) hissediyorum bir rüyaydı)
    I ain’t ever needed a deal (notorious)
    – Hiç bir anlaşmaya ihtiyacım yok (kötü şöhretli)
    But I took one like, “Fuck how you feel” (notorious)
    – Ama bir tane aldım, “nasıl hissettiğini siktir et” (notorious)
    Yeah, yeah, yeah, yeah (I feel notorious)
    – Evet, Evet, Evet, Evet (kötü şöhretli hissediyorum)

    Nigga independent gettin’ money (notorious)
    – Zenci bağımsız gettin ‘ para (notorious)
    Pussy, you ain’t gully for the gully
    – Pussy, sen gully için gully değilsin
    (I could have been one of the most notorious) yeah, yeah
    – (En ünlülerden biri olabilirdim) Evet, Evet

    Are they stupid? Are they stupid?
    – Aptallar mı? Aptallar mı?
    It was all a dream now I feel (notorious, whoa)
    – Şimdi tüm bunların bir rüya olduğunu (ünlü, hop hissediyorum )
    Back then I needed a deal (notorious)
    – O zamanlar bir anlaşmaya ihtiyacım vardı (kötü şöhretli)
    Now I’m on a lead in the field (notorious, whoa)
    – Şimdi sahada bir ipucuyum (notorious, whoa)
    (I feel notorious)
    – (Kötü şöhretli hissediyorum)
    Yeah, that’s me on the telly (notorious, whoa)
    – Evet, televizyondaki benim (notorious, whoa)
    B.I.G, Makavelli (I feel notorious)
    – B. I. G, Makavelli (kötü şöhretli hissediyorum)
    Gambino, John Gotti (notorious, whoa)
    – Gambino, John Gotti (kötü şöhretli, whoa)

    Come with me, Hail Mary
    – Benimle gel, Hail Mary
    Drop a dumb 16 to make the gunman lean
    – Tetikçi yalın yapmak için bir aptal 16 bırakın
    I’m lookin’ at the Rolls-Royce with the big “23s
    – Rolls-Royce’a büyük “23’ler” ile bakıyorum.
    And a statute at the front, how ya mean? How ya mean?
    – Ve cephede bir tüzük, ne demek istiyorsun? Nasıl yani ya?

    B. Malone, Cash Motto
    – B. Malone, Nakit Sloganı
    Yeah, man, I’m settin’ the pace they can’t follow
    – Evet dostum, takip edemedikleri hızı ayarlıyorum.
    Anything they say from now will sound hollow
    – Şu andan itibaren söyleyecekleri her şey boş olacak
    And that’s ’cause they’re watchin’ man, we’re on Obbo
    – Çünkü izliyorlar adamım, biz Obbo’dayız.

    See them a watch me, them a pree me, them a chat me (hmm)
    – Onları izle, beni izle, beni pree, beni Sohbet Et (hmm)
    Long before Twitter, man would at me (ya see it?)
    – Twitter’dan çok önce, bir adam bana saldırdı (görüyor musun?)
    Chippy, I don’t need no-one to back me
    – Chippy, kimsenin beni desteklemesine ihtiyacım yok.
    I was on the television when they was on flat-screens (woo)
    – Düz ekrandayken televizyondaydım (woo)

    Off the ends, I’m hardly in the city, boy (skrrt)
    – Uçlardan, neredeyse şehirde değilim, çocuk (skrrt)
    But can’t deny what I done for my city, boy
    – Ama şehrim için yaptıklarımı inkar edemem, evlat.
    Come through in two chains on my Tity Boi
    – Gel içinden içinde iki chains üzerinde benim Tity Boi
    Youngins back then, now we the bigger boys
    – Youngins o zamanlar, şimdi biz daha büyük çocuklar

    Are they stupid? Are they stupid?
    – Aptallar mı? Aptallar mı?
    It was all a dream now I feel (notorious, whoa)
    – Şimdi tüm bunların bir rüya olduğunu (ünlü, hop hissediyorum )
    Back then I needed a deal (notorious)
    – O zamanlar bir anlaşmaya ihtiyacım vardı (kötü şöhretli)
    Now I’m on and leadin’ the field (notorious, whoa)
    – Şimdi sahaya çıkıyorum ve liderlik ediyorum (notorious, whoa)
    (I feel notorious)
    – (Kötü şöhretli hissediyorum)
    Yeah, that’s me on the telly (notorious, whoa)
    – Evet, televizyondaki benim (notorious, whoa)
    B.I.G, Makavelli (I feel notorious)
    – B. I. G, Makavelli (kötü şöhretli hissediyorum)
    Gambino, John Gotti (notorious, whoa)
    – Gambino, John Gotti (kötü şöhretli, whoa)

    I could have been one of the most notorious
    – En kötü şöhretli insanlardan biri olabilirdim.
    I got saved by the king and His love is so glorious (I could have been)
    – Kral tarafından kurtarıldım ve sevgisi çok görkemli (ben olabilirdim)
    I could have been one of the most devastatin’ (devastatin’)
    – En devastatin’ (devastatin’) biri olabilirdim)
    I got saved…
    – Tasarruf oldu…
  • Dolapo, Ms Banks & Oxlade – Interest İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Dolapo, Ms Banks & Oxlade – Interest İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Hmm, hmm, mm
    – Hmm, hmm, mm
    Oh-ohh
    – Oh-ohh
    (AJ)
    – (AJ)

    Since he put his eyes on me
    – Gözlerini bana diktiğinden beri.
    He wan get my interest
    – Benim ilgi almak wan o
    Wanna give all his time every day
    – Her gün tüm zamanını vermek ister misin
    He said he wan invest
    – Yatırım wan söyledi
    Uh, ’cause the way you look and the way you move, you are the one
    – Çünkü görünüşün ve hareket tarzın … … tek sensin.
    I said, “boy, ya not serious, I’m just havin’ fun”
    – Dedim ki, ” oğlum, ciddi değilsin, sadece eğleniyorum”
    Oh, woah
    – Oh, woah

    Nah, he ain’t never had a chick like me (uh, uh)
    – Hayır, hiç benim gibi bir piliç olmadı (uh, uh)
    Pretty face and the wrist icy (yeah, yeah)
    – Güzel yüz ve bilek buzlu (Evet, Evet)
    He ain’t levels, turn ’em down nicely (uh-huh)
    – O seviye değil, onları güzelce kısın (uh-huh)
    You want this, approach politely (yeah)
    – Bunu istiyorsan, kibarca yaklaş (Evet)
    Spend somе cedis (uh), spend some naira
    – Biraz cedis (uh) harcayın, biraz naira harcayın
    I had a firе boy straight from Naija
    – Naija’dan ateşli bir çocuğum vardı.
    In Lagos, he spent whatever it cost
    – Lagos’ta ne pahasına olursa olsun harcadı
    To get with the boss
    – Patron ile almak için
    Make I tell a bum boy, adios
    – Bir serseri çocuğa söyle, adios

    Say you want it, don’t be shy (uh-uh)
    – İstediğini söyle, utangaç olma (uh-uh)
    How you wanna spend a whole night?
    – Bütün geceyi nasıl geçirmek istersin?
    If I let you hit it one time
    – Eğer bir kez vurmana izin verirsem
    You wan press rewind
    – Sen WAN basın geri sarma
    Could tell by the way that I whine (uh)
    – Bu arada, sızlandığımı söyleyebilirim (uh)

    Since he put his eyes on me
    – Gözlerini bana diktiğinden beri.
    He wan get my interest
    – Benim ilgi almak wan o
    Wanna give all his time every day
    – Her gün tüm zamanını vermek ister misin
    He said he wan invest
    – Yatırım wan söyledi
    Uh, ’cause the way you look and the way you move, you are the one
    – Çünkü görünüşün ve hareket tarzın … … tek sensin.
    I said, “boy, ya not serious, I’m just havin’ fun”
    – Dedim ki, ” oğlum, ciddi değilsin, sadece eğleniyorum”
    Oh, woah
    – Oh, woah

    Yo, if you want me then you haffi’ go harder (uh)
    – Yo, eğer beni istiyorsan, o zaman haffi ‘ daha sert git (uh)
    Action, I ain’t inna no talker (no)
    – Eylem, ben ınna hayır konuşmacı değilim (hayır)
    Shuub it in, I ain’t talkin’ ’bout a charger
    – Shuub it in, şarj cihazından bahsetmiyorum.
    Nympho school, I can be your headmaster (wooh)
    – Nympho okulu, Müdürün olabilirim (wooh)
    Ride like a Yamaha, you can’t handle her
    – Bir Yamaha gibi sür, onunla başa çıkamazsın
    Magnum for the stamina, different calibre
    – Dayanıklılık için Magnum, farklı kalibre
    Pepper dem, no stew, when I’m comin’ through
    – Pepper dem, no stew, when I’m comin ‘ through
    I ain’t gotta roll with the crew, what you wanna do?
    – Mürettebatla birlikte olmak zorunda değilim, ne yapmak istiyorsun?

    Say you want it, don’t be shy (uh)
    – Bunu istediğini söyle, utangaç olma (uh)
    How you wanna spend a whole night?
    – Bütün geceyi nasıl geçirmek istersin?
    If I let you hit it one time
    – Eğer bir kez vurmana izin verirsem
    You’ll wan press rewind
    – Basın geri sarma wan olacak
    Could tell by the way that I whine (uh)
    – Bu arada, sızlandığımı söyleyebilirim (uh)

    Since he put his eyes on me
    – Gözlerini bana diktiğinden beri.
    He wan get my interest
    – Benim ilgi almak wan o
    Wanna give all his time every day
    – Her gün tüm zamanını vermek ister misin
    He said he wan invest
    – Yatırım wan söyledi
    Uh, ’cause the way you look and the way you move, you are the one
    – Çünkü görünüşün ve hareket tarzın … … tek sensin.
    I said, “boy, ya not serious, I’m just havin’ fun”
    – Dedim ki, ” oğlum, ciddi değilsin, sadece eğleniyorum”
    Oh, woah
    – Oh, woah

    See the way that you move, the way that you whine on me
    – Nasıl hareket ettiğini, nasıl sızlandığını gör.
    You fit make a mi dey turn dondi
    – Sen fit yapmak bir mi dey dönüş dondi
    Anythin’ you say, I swear I ‘gree
    – Ne dersen de, yemin ederim gree.
    Oh, no-no
    – Oh, hayır-hayır
    You know I got it
    – Biliyorum
    I really, really got it
    – Gerçekten, gerçekten anladım
    Your body, I want it
    – Vücudunu istiyorum.
    I really, really want it
    – Ben gerçekten, gerçekten istiyorum
    Dutty your body, caressin’ your body
    – Dutty your body, caressin’ your body
    I wanna see you back up and rewind
    – Geri dönüp geri sarmanı istiyorum.
    If you see my mama, hosanna
    – Annemi görürsen, hosanna.
    Tell am say oh, hosanna
    – Söyle am söyle oh, hosanna
    I dey with Shima, hosanna
    – Ben Shima ile dey, hosanna
    I no get problem, na-na-na
    – Bir sorunum yok, na-na-na

    Since he put his eyes on me (on me, yeah, yeah, yeah)
    – Gözlerini bana koyduğundan beri (bana, Evet, Evet, Evet)
    He wan get my interest
    – Benim ilgi almak wan o
    Wanna give all his time every day (every day-day)
    – Her gün tüm zamanını vermek istiyorum (her gün-gün)
    He said he wan invest
    – Yatırım wan söyledi
    Uh, ’cause the way you look and the way you move, you are the one (are the one)
    – Çünkü nasıl göründüğüne ve nasıl hareket ettiğine göre, o sensin.)
    I said, “boy, ya not serious, I’m just havin’ fun”
    – Dedim ki, ” oğlum, ciddi değilsin, sadece eğleniyorum”
    Oh, woah
    – Oh, woah
  • Sachet-Parampara & Parampara Tandon – Chhor Denge Hintçe Sözleri Türkçe Anlamları

    Sachet-Parampara & Parampara Tandon – Chhor Denge Hintçe Sözleri Türkçe Anlamları

    दिल टूटा लेकर मुस्कुरा के चलना सिखा दिया
    – Kalbi kırık bir anne, kırık bir kalple nasıl kaldığını gösterir
    धोखे ने तेरे हमें सँभलना सिखा दिया
    – Aldatma bize senden nefret etmemizi öğretti.

    ओ, मन भर गया है जो हम से, सारे रिश्ते तोड़ देंगे
    – O, aklı dolduran bizden, tüm ilişkileri kıracak
    जिस दिन आदत बनेंगे, उसी दिन ही छोड़ देंगे
    – Alışkanlığın oluşacağı gün, ayrılacak.

    ओ, मन भर गया है जो हम से, सारे रिश्ते तोड़ देंगे
    – O, aklı dolduran bizden, tüm ilişkileri kıracak
    जिस दिन आदत बनेंगे, उसी दिन ही छोड़ देंगे
    – Alışkanlığın oluşacağı gün, ayrılacak.

    ओ, हँसने ना देंगे तुम्हें, रोने ना देंगे
    – O, gülme, ağlama.
    पल-पल बाद याद आएँगे, सोने ना देंगे
    – Unutma, uyku yok.

    ना यक़ीं किसी पे भी तुम कभी कर पाओगे
    – Kimse bunu yapmak mümkün olacak.
    कुछ इस तरह से तुम को दिल ही दिल में तोड़ देंगे
    – Böyle bir şey seni kalbin içinde kıracak
    ओ, मन भर गया है जो हम से, सारे रिश्ते तोड़ देंगे
    – O, aklı dolduran bizden, tüm ilişkileri kıracak
    जिस दिन आदत बनेंगे, उसी दिन ही छोड़ देंगे
    – Alışkanlığın oluşacağı gün, ayrılacak.

    दिल लगाने के लिए चले जाना ग़ैरों की तुम बाँहों में
    – Git ve fakirlerin kollarında bir kalp bul
    याद मेरी ही आएगी देखोगे जब तुम उनकी निगाहों में
    – Onlara baktığında hatırlayacağım.

    ओ, ना छुपा पाओगे तुम, आँसू इतने देंगे
    – O, saklanamayacaksın, çok fazla gözyaşı vereceksin.
    दर्द बन के हम तुम्हारे ज़हन में उतरेंगे
    – Sıkıntı içine almak için gidiyoruz.
    मौत से मिला के तुम को ज़िंदा ही छोड़ देंगे
    – Ölüm seni canlı bırakacak
    हश्र पे ला के क़िस्से को हसीं मोड़ देंगे
    – Hashr, LA’NIN qisse’sini Hashr haline getirecek

    ओ, मन भर गया है जो हम से, सारे रिश्ते तोड़ देंगे
    – O, aklı dolduran bizden, tüm ilişkileri kıracak
    जिस दिन आदत बनेंगे, उसी दिन ही छोड़ देंगे
    – Alışkanlığın oluşacağı gün, ayrılacak.
    ओ, मन भर गया है जो हम से, सारे रिश्ते तोड़ देंगे
    – O, aklı dolduran bizden, tüm ilişkileri kıracak
    जिस दिन आदत बनेंगे, उसी दिन ही छोड़ देंगे
    – Alışkanlığın oluşacağı gün, ayrılacak.

    मरते हुए को, बिखरते हुए को तड़पता हुआ छोड़ के
    – Ölmeye, parçalanmaya, solun işkencesine
    अरे, तुम क्या जानोगे कितना मज़ा आता है दिल तोड़ के
    – Hey, kalbi kırmanın ne kadar eğlenceli olduğunu biliyor musun
    आने ना देंगे आँखों में अपनी हम नमी
    – Nemin gözlere girmesine izin vermeyeceğiz
    अरे, बनने ना देंगे तुम को हम अपनी कमी
    – Seni yüz üstü bırakacak değilim.

    ना कोई सवाल करना, ना कोई जवाब देंगे
    – Soru yok, cevap yok
    गिनते-गिनते थक जाओगे, ज़ख्म बेहिसाब देंगे
    – ‘Ölüp ölmeyeceğimi bilmiyorum’ dedi.

    छोड़ देंगे
    – Gidecek
    दर्द देंगे
    – Acı verecek
  • Gary Barlow Feat. Beverley Knight – Enough Is Enough İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Gary Barlow Feat. Beverley Knight – Enough Is Enough İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    The words of this song
    – Bu şarkının sözleri
    They’re a warning to the living
    – Onlar yaşayanlara bir uyarıdır.
    The words of this song
    – Bu şarkının sözleri
    They’re a given, so baby, listen
    – Onlar verildi, bu yüzden bebeğim, dinle
    Let’s go
    – Gidelim

    I’ll keep going ’til you say enough is enough
    – Sen yeter diyene kadar devam edeceğim.
    And I won’t stop pouring drinks until you say it’s too much
    – Ve sen çok fazla olduğunu söyleyene kadar içki dökmeyi bırakmayacağım.
    There’s no way out of these arms until you run out of love
    – Aşkın bitene kadar bu kollardan çıkmanın bir yolu yok.
    Oh, baby, we’ll keep dancing ’til you say enough is enough
    – Bebeğim, sen yeter diyene kadar dans etmeye devam edeceğiz.

    I wanna be a bad influence
    – Kötü bir etki yaratmak istiyorum.
    I wanna be the one who takes you down the wrong road
    – Seni yanlış yola götüren kişi olmak istiyorum.
    Won’t stop until you say it’s enough
    – Yeter diyene kadar durmayacak.
    Let’s dance until we drop and wake up in the same clothes
    – Düşene ve aynı kıyafetlerle uyanana kadar dans edelim
    I wanna take you higher
    – Seni daha yükseğe çıkarmak istiyorum.
    Let me take you down low
    – Seni aşağı indirmeme izin ver
    When you feel like you’re on fire
    – Yandığını hissettiğinde
    When you finally lose control
    – Sonunda kontrolünü kaybettiğinde

    This crazy night is waking
    – Bu çılgın gece uyanıyor
    Hearts are breaking
    – Kalpler kırılıyor
    Let’s get this music in time with the love we’re making
    – Bu müziği yaptığımız aşkla birlikte zamanında alalım

    I’ll keep going ’til you say enough is enough
    – Sen yeter diyene kadar devam edeceğim.
    And I won’t stop pouring drinks until you say it’s too much
    – Ve sen çok fazla olduğunu söyleyene kadar içki dökmeyi bırakmayacağım.
    There’s no way out of these arms until you run out of love
    – Aşkın bitene kadar bu kollardan çıkmanın bir yolu yok.
    Oh, baby, we’ll keep dancing ’til you say enough is enough
    – Bebeğim, sen yeter diyene kadar dans etmeye devam edeceğiz.
    ‘Tll you say enough is enough
    – ‘Yeter diyene te yeter
    Oh, let me talk to you for a minute
    – Seninle bir dakika konuşmama izin ver.

    I wanna push you one step too far
    – Seni bir adım daha ileri itmek istiyorum.
    Wanna distract you, then silently steal your heart
    – Dikkatini dağıtmak ve sonra sessizce kalbini çalmak istiyorum
    Mislead you and deceive you
    – Seni yanıltmak ve aldatmak
    I’ll tell you I can rescue you
    – Seni kurtarabileceğimi söyleyeceğim.
    Until you realise that I can’t
    – Bunu yapamayacağımı fark edene kadar.
    Oh, let me take you higher
    – Oh, seni daha yükseğe çıkarmama izin ver
    Oh, let me take you way down low
    – Oh, seni aşağı indirmeme izin ver
    Can be what you desire
    – Ne arzu olabilir
    Oh, baby, as well as what you don’t, don’t
    – Oh, bebeğim, senin yapmadığın kadar, yapma
    That twisted road we’re chasing, just be patient
    – Takip ettiğimiz bu bükülmüş yol, sadece sabırlı ol
    Let’s get this music in line with the love we’re making
    – Bu müziği yaptığımız aşkla uyumlu hale getirelim.

    I’ll keep going ’til you say enough is enough
    – Sen yeter diyene kadar devam edeceğim.
    And I won’t stop pouring drinks until you say it’s too much
    – Ve sen çok fazla olduğunu söyleyene kadar içki dökmeyi bırakmayacağım.
    There’s no way out of these arms until you run out of love
    – Aşkın bitene kadar bu kollardan çıkmanın bir yolu yok.
    Oh, baby, we’ll keep dancing while you’re saying nothing
    – Bebeğim, sen hiçbir şey söylemezken dans etmeye devam edeceğiz.
    I’ll keep pushing till you shout you’re giving it up
    – Vazgeçtiğini söyleyene kadar itmeye devam edeceğim.
    You can run and try to escape but it’s gonna be tough
    – Koşabilir ve kaçmaya çalışabilirsin ama bu çok zor olacak
    Say a prayer and ask for mercy or some help from above
    – Dua edin ve merhamet veya yukarıdan yardım isteyin
    Oh, baby, I’ll stop dancing when you say enough is enough
    – Bebeğim, yeter dediğinde dans etmeyi bırakacağım.
    When you say enough is enough
    – Yeter dediğinde yeter.
    When you say enough is enough
    – Yeter dediğinde yeter.
    We’ll keep dancing ’til you say it’s enough
    – Yeter diyene kadar dans etmeye devam edeceğiz.
    Ooh, you and me
    – Ooh, sen ve ben
    We’ll keep dancing ’til you say it’s enough (Hey, hey)
    – Yeterli olduğunu söyleyene kadar dans etmeye devam edeceğiz (Hey, hey)
    And enough and enough and enough, mm
    – Ve yeterli ve yeterli ve yeterli, mm
    Never enough
    – Asla yeterli değil
  • Sofi Tukker – Drinkee Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Sofi Tukker – Drinkee Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato em um papo, eu bato num ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Hey, lage, ô
    – Hey, lage, O
    Hey, lage, ô
    – Hey, lage, O
    Hey, lage, ô
    – Hey, lage, O
    Hey, lage, ô
    – Hey, lage, O

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato em um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato em um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor

    Hey, lage, ô
    – Hey, lage, O
    Hey, lage, ô
    – Hey, lage, O
    Hey, lage, ô (Com Deus me deito, com Deus me levanto)
    – Hey, lage, ” (Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum)
    Hey, lage, ô (Eu tomo um drinque, eu fico tonto)
    – Hey, lage, oh (bir içkim var, başım dönüyor)

    Com Deus me deito, com Deus me levanto
    – Tanrı ile uzanıyorum, Tanrı ile yükseliyorum
    Comigo eu calo, comigo eu canto
    – Benimle çağırıyorum, benimle şarkı söylüyorum
    Eu bato um papo, eu bato um ponto
    – Bir sohbete çarptım, bir noktaya çarptım
    Eu tomo um drinque, eu fico tonto
    – Bir içki var, başım dönüyor
  • Griff – Black Hole İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Griff – Black Hole İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Now and then
    – Şimdi ve sonra
    Your name comes up in conversation with my friends
    – İsminiz arkadaşlarımla konuşurken ortaya çıkıyor.
    I hate how much I feel it right there in my chest
    – Göğsümde ne kadar hissettiğimden nefret ediyorum
    I hate how much I feel it, yeah
    – Ne kadar hissettiğimden nefret ediyorum, Evet

    Like, how are you?
    – Gibi, sen nasılsın?
    It seems like things are going really well for you
    – Her şey senin için çok iyi gidiyor gibi görünüyor
    I wish that I could say the same about me too
    – Keşke benim için de aynı şeyi söyleyebilseydim.
    I wish that I could say the same
    – Keşke aynı şeyi söyleyebilseydim.

    And boy, you know I’ve tried to pray
    – Ve Tanrım, biliyorsun dua etmeye çalıştım.
    I’ve bruised my knees
    – Dizlerimi incittim.
    I’ve tried to bring you back to me
    – Seni bana geri getirmeye çalıştım.
    I’ve tried my best to find some kind of peace
    – Elimden bir çeşit huzur bulmaya çalıştım
    Don’t you see?
    – Görmüyor musun?

    There’s a big black hole where my heart used to be
    – Kalbimin eskiden olduğu yerde büyük bir kara delik var.
    And I tried my best to fill it up with things I don’t need
    – Ve benim en iyi şeyler ile doldurmaya çalıştım ama ihtiyacım yok
    It don’t work like that, no, it’s not easy
    – Bu şekilde çalışmıyor, hayır, kolay değil
    To fill this gap that you left in me
    – Bana bıraktığın bu boşluğu doldurmak için

    There’s a big black hole where my heart used to be
    – Kalbimin eskiden olduğu yerde büyük bir kara delik var.
    And I wish that you would realise I’m all that you need
    – Ve keşke ihtiyacın olan tek şey olduğumu fark etseydin.
    It don’t work like that, no, it’s not easy
    – Bu şekilde çalışmıyor, hayır, kolay değil
    To fill this gap that you left in me
    – Bana bıraktığın bu boşluğu doldurmak için

    Without a trace
    – İz bırakmadan
    You disappeared and took some of me with you, babe
    – Ortadan kayboldun ve beni de yanında götürdün bebeğim.
    Like the way I used to laugh until my belly ache
    – Böyle gülmek karın ağrısı benim kadar kullandım
    Well that’s all gone away now, yeah
    – Şimdi hepsi gitti, Evet

    And boy, you know I’ve tried to pray
    – Ve Tanrım, biliyorsun dua etmeye çalıştım.
    I’ve bruised my knees
    – Dizlerimi incittim.
    I’ve tried to bring you back to me
    – Seni bana geri getirmeye çalıştım.
    I’ve tried my best to find some kind of peace
    – Elimden bir çeşit huzur bulmaya çalıştım
    Don’t you see?
    – Görmüyor musun?

    There’s a big black hole where my heart used to be
    – Kalbimin eskiden olduğu yerde büyük bir kara delik var.
    And I tried my best to fill it up with things I don’t need
    – Ve benim en iyi şeyler ile doldurmaya çalıştım ama ihtiyacım yok
    It don’t work like that, no, it’s not easy
    – Bu şekilde çalışmıyor, hayır, kolay değil
    To fill this gap that you left in me
    – Bana bıraktığın bu boşluğu doldurmak için

    There’s a big black hole where my heart used to be
    – Kalbimin eskiden olduğu yerde büyük bir kara delik var.
    And I wish that you’d realise I’m all that you need
    – Tüm ihtiyacınız olduğumu anlardın keşke
    It don’t work like that, no, it’s not easy
    – Bu şekilde çalışmıyor, hayır, kolay değil
    To fill this gap that you left in me (that you left in me)
    – Bana bıraktığın bu boşluğu doldurmak için (bana bıraktığın)

    Oh, oh, oh, oh (there’s such a big black hole)
    – Oh, oh, oh, oh (çok büyük bir kara delik var)
    Oh, oh, oh, oh
    – Oh, oh, oh, oh
    Oh, oh, oh, oh (that you left in me)
    – Oh, oh, oh, oh (içimde bıraktığın)
    Oh, oh, oh, oh
    – Oh, oh, oh, oh

    There’s a big black hole where my heart used to be
    – Kalbimin eskiden olduğu yerde büyük bir kara delik var.
    And I tried my best to fill it up with things I don’t need
    – Ve benim en iyi şeyler ile doldurmaya çalıştım ama ihtiyacım yok
    It don’t work like that, no, it’s not easy
    – Bu şekilde çalışmıyor, hayır, kolay değil
    To fill this gap that you left in me
    – Bana bıraktığın bu boşluğu doldurmak için

    There’s a big black hole where my heart used to be
    – Kalbimin eskiden olduğu yerde büyük bir kara delik var.
    And I wish that you would realise I’m all that you need (no)
    – Ve keşke ihtiyacın olan her şey olduğumu fark etseydin (hayır)
    It don’t work like that, no, it’s not easy
    – Bu şekilde çalışmıyor, hayır, kolay değil
    To fill this gap that you left in me (that you left in me)
    – Bana bıraktığın bu boşluğu doldurmak için (bana bıraktığın)
  • The Killers – Somebody Told Me İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    The Killers – Somebody Told Me İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

    Breaking my back
    – Sırtımı kırıyorum
    Just to know your name
    – Sadece adını bilmek için
    Seventeen tracks
    – On yedi parça
    And I’ve had it with this game
    – Ve bu oyundan bıktım

    I’m breaking my back
    – Sırtımı kırıyorum.
    Just to know your name
    – Sadece adını bilmek için
    But heaven ain’t close
    – Ama cennet yakın değil
    In a place like this
    – Böyle bir yerde

    Anything goes
    – Her şey gider
    But don’t blink you might miss
    – Ama göz kırpmayın, ıskalayabilirsiniz

    Cause heaven ain’t close
    – Çünkü cennet yakın değil
    In a place like this
    – Böyle bir yerde
    I said heaven ain’t close
    – Cennetin yakın olmadığını söyledim.
    In a place like this
    – Böyle bir yerde

    Bring it back down
    – Aşağı geri getir
    Bring it back down tonight, hoo hoo
    – Bu gece geri getir, hoo hoo
    Never thought I’d let a rumor
    – Hiç bir söylenti izin vereyim diye düşündüm
    Ruin my moonlight
    – Ay ışığımı mahvet

    Well somebody told me
    – Peki biri bana söyledi
    You had a boyfriend
    – Bir erkek arkadaşım vardı
    Who looked like a girlfriend
    – Kim bir kız arkadaşı gibi görünüyordu
    That I had in February of last year
    – Geçen yılın Şubat ayında sahip olduğum

    It’s not confidential
    – Gizli değil
    I’ve got potential
    – Potansiyel var

    Ready? Let’s roll
    – Hazır mısın? Gidelim
    Onto something new
    – Yeni bir şey üzerine
    Taking its toll
    – Onun toll alarak
    And I’m leaving without you
    – Ve sensiz gidiyorum.

    Ready? Let’s roll
    – Hazır mısın? Gidelim
    Onto something new
    – Yeni bir şey üzerine
    Cause heaven ain’t close
    – Çünkü cennet yakın değil
    In a place likethis
    – Bir yerde sevdin
    Heaven ain’t close
    – Cennet yakın değil
    So don’t blink you might miss
    – Bu yüzden göz kırpmayın, kaçırabilirsiniz

    Cause heaven ain’t close
    – Çünkü cennet yakın değil
    In a place like this
    – Böyle bir yerde
    I said heaven ain’t close
    – Cennetin yakın olmadığını söyledim.
    In a place like this
    – Böyle bir yerde

    Bring it back down
    – Aşağı geri getir
    Bring it back down tonight
    – Bu gece geri getir
    Never thought I’d let a rumor
    – Hiç bir söylenti izin vereyim diye düşündüm
    Ruin my moonlight
    – Ay ışığımı mahvet

    Well somebody told me
    – Peki biri bana söyledi
    You had a boyfriend
    – Bir erkek arkadaşım vardı
    Who looked like a girlfriend
    – Kim bir kız arkadaşı gibi görünüyordu
    That I had in February of last year
    – Geçen yılın Şubat ayında sahip olduğum

    It’s not confidential
    – Gizli değil
    I’ve got potential
    – Potansiyel var
    A rushin’, a rushin’ around
    – A rushin’, a rushin ‘ around

    Pace yourself from me
    – Kendini benden Uzaklaştır
    I said maybe, baby please
    – Belki dedim bebeğim, lütfen.
    But I just don’t know now
    – Ama şimdi bilmiyorum
    When all I wanna do is try
    – Tek yapmak istediğim denemek

    But somebody told me
    – Ama biri bana söyledi.
    You had a boyfriend
    – Bir erkek arkadaşım vardı
    Who looked like a girlfriend
    – Kim bir kız arkadaşı gibi görünüyordu
    That I had in February of last year
    – Geçen yılın Şubat ayında sahip olduğum

    It’s not confidential
    – Gizli değil
    I’ve got potential
    – Potansiyel var
    A rushin’, a rushin’ around
    – A rushin’, a rushin ‘ around

    Somebody told me
    – Biri bana söyledi
    You had a boyfriend
    – Bir erkek arkadaşım vardı
    Who looked like a girlfriend
    – Kim bir kız arkadaşı gibi görünüyordu
    That I had in February of last year
    – Geçen yılın Şubat ayında sahip olduğum

    It’s not confidential
    – Gizli değil
    I’ve got potential
    – Potansiyel var
    A rushin’, a rushin’ around
    – A rushin’, a rushin ‘ around

    Somebody told me
    – Biri bana söyledi
    You had a boyfriend
    – Bir erkek arkadaşım vardı
    Who looked like a girlfriend
    – Kim bir kız arkadaşı gibi görünüyordu
    That I had in February of last year
    – Geçen yılın Şubat ayında sahip olduğum

    It’s not confidential
    – Gizli değil
    I’ve got potential
    – Potansiyel var
    A rushin’, a rushin’ around
    – A rushin’, a rushin ‘ around
  • Thalia – Rosalinda İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Thalia – Rosalinda İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

    Cuando se tiene una razón
    – Bir sebebin olduğunda
    Para amar intensamente
    – Yoğun bir şekilde sevmek
    Se descubre, de repente
    – Aniden keşfedildi
    Que, por ti, late más fuerte el corazón
    – Bu, senin için, kalp daha sert atıyor

    Ay, cuando nos llama la pasión
    – Ne yazık ki, tutku bizi çağırdığında
    Nos hallamos frente a frente
    – Biz yüz yüze
    Para amarnos locamente
    – Bizi deli gibi sevmek
    Y entregarnos, sin reservas, al amor
    – Ve kendimizi, koşulsuz olarak, sevmek için verin

    Ay, amor, quédate muy dentro
    – Oh, aşkım, derinlerde kal
    Aquí está tu Rosalinda para vivir en tus sueños
    – İşte rüyalarında yaşamak için Rosalinda
    Ay, amor, que me estoy muriendo
    – Oh, aşkım, ölüyorum
    Es esta tu Rosalinda que sólo quiere tus besos
    – Bu sadece öpücüklerini isteyen Rosalinda’n.

    Rosalinda, Rosalinda
    – Rosalinda, Rosalinda.
    Rosalinda, Rosalinda
    – Rosalinda, Rosalinda.

    Ay, beso a beso, fui en la piel
    – Oh, öpmek için öp, ben cilt gitti
    Me enamora suavemente
    – Yavaşça aşık ol
    Me devoras lentamente
    – Yavaş yavaş beni yutuyorsun.
    Desatando los secretos del placer
    – Zevk sırlarını açığa çıkarmak

    Sólo tú sabes muy bien
    – Sadece sen çok iyi biliyorsun
    Embriagarme de locura
    – Delilik ile sarhoş
    Me seduces, me torturas
    – Beni baştan çıkarıyorsun, işkence ediyorsun.
    Con el roce de tus labios como miel
    – Bal gibi dudaklarını ovuşturarak

    En tus ojos tengo una razón para soñar
    – Gözlerinde hayal kurmak için bir nedenim var.
    Es una eternidad
    – Bu bir sonsuzluk
    Sintiendo cómo el tiempo ya no existe junto a ti
    – Zamanın artık yanında olmadığını hissetmek
    Me siento tan feliz cuando me llevas en tus brazos a la libertad
    – Beni kollarında özgürlüğe taşıdığında çok mutlu hissediyorum.

    Ay, amor, quédate muy dentro
    – Oh, aşkım, derinlerde kal
    Aquí está tu Rosalinda para vivir en tus sueños
    – İşte rüyalarında yaşamak için Rosalinda
    Ay, amor, que me estoy muriendo
    – Oh, aşkım, ölüyorum
    Es esta tu Rosalinda que sólo quiere tus besos
    – Bu sadece öpücüklerini isteyen Rosalinda’n.

    Ay, amor, ay, amor, aquí está tu Rosalinda
    – Oh, aşk, oh, aşk, İşte Rosalinda
    Para vivir en tus sueños
    – Rüyalarında yaşamak için
    Es la locura que me tortura
    – Bana işkence eden delilik.
    Porque te llevo muy dentro
    – Çünkü seni çok fazla içeri alıyorum.

    Ay, amor, ay, amor, es esta tu Rosalinda
    – Oh, aşk, oh, aşk, bu senin Rosalinda
    Que sólo quiere tus besos
    – Kim sadece öpücüklerini istiyor
    Si el amor me ha dado una razón
    – Eğer Aşk bana bir sebep verdiyse
    Es para entregarte el corazón
    – Bu sana bir kalp vermek için

    Y te digo: ay, amor, ay, amor
    – Ve sana diyorum ki: ay, aşk, ay, aşk
    Aquí está tu Rosalinda para vivir en tus sueños
    – İşte rüyalarında yaşamak için Rosalinda
    Toma mi alma bebe mi cuerpo
    – Ruhumu al bedenimi iç
    Que por tus besos me estoy muriendo, ah
    – Öpücüklerin için ölüyorum, ah

    Ay, amor, ay, amor, es esta tu Rosalinda
    – Oh, aşk, oh, aşk, bu senin Rosalinda
    Que sólo quiere tus besos
    – Kim sadece öpücüklerini istiyor

    Rosalinda, Rosalinda
    – Rosalinda, Rosalinda.
    Rosalinda, ay, amor
    – Rosalinda, oh, aşk
    ¡Ay, amor!
    – Oh, aşkım!
  • Ben Büdü – La Dava Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

    Ben Büdü – La Dava Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

    Lа hаzа аyde vаdiye
    – La haza ayde vadıye
    Mecаle çаne hаdiye
    – Mecale çan hadiye
    Selаse erbаhаbiye
    – Selase erbahabiye
    Lа dаvа rаstаfаriye
    – La dava rastafariye

    Lа hаzа аyde vаdiye
    – La haza ayde vadıye
    Mecаle çаne hаdiye
    – Mecale çan hadiye
    Selаse erbаhаbiye
    – Selase erbahabiye
    Lа dаvа rаstаfаriye
    – La dava rastafariye

    Wu bаlyа güzel güzel ot
    – Wu balya güzel güzel ot
    Kirimаngelo Romа’dа vizigot
    – Kirimangelo Roma’da vizigot
    Sıkаrız kаridese ilimon
    – Sıkarız karidese ilimon
    Bаbylon sаnır bizi silikon
    – Babylon bize göre silikon
    Bullying yаpаnа bir uzi
    – Bullying huarap bir uzi
    Giyotine gider Antoinette bir de Louis
    – Giyotine gider Antoinette bir de Louis
    Reаlizm, literаtüre fаzlа gelir dаdа bize rutin
    – Realism, edebiyat fazla gelir baba bize rutin
    Kız Elizаbeth аmа değil queen
    – Kız Elizabeth ama değil kraliçe
    Dа vinci come on
    – Da vinci come on
    Giocondа bаlon
    – Gioconda balon
    Llа dаmа con l’ermellino’yа puаnım on
    – Lla Dama con l’ermellino’ua puanım on
    Bizim bizsin rаggаmuffin Kopernik’in tаrot
    – Bizim bizsin raggamuffin Kopernik’in tadı
    Hа pаpаğаn pаpаgаlos hа pа pа pаrrot
    – Na papağan papagalos ha ra ra parrot
    Uyаn kаlk pаrа bul
    – Uyan kalk Raga bul
    Kаthe merа kаthe kаthe merа dejаvu
    – Kathe Mega Kathe Kathe Mega dejavu
    Okumа boşver Miа Zoi gez аvun
    – Okima boşver Mia Zoi gez avun
    Tupаc ölür ölür Tupаc Amаru
    – Tiras ölürtür tiras Amagi

    Lа hаzа аyde vаdiye
    – La haza ayde vadıye
    Mecаle Çаne hаdiye
    – Mecale Çan hadiye
    Selаse erbаhаbiye
    – Selase erbahabiye
    Lа dаvа rаstаfаriye
    – La dava rastafariye

    Lа hаzа аyde vаdiye
    – La haza ayde vadıye
    Mecаle çаne hаdiye
    – Mecale çan hadiye
    Selаse erbаhаbiye
    – Selase erbahabiye
    Lа dаvа rаstаfаriye
    – La dava rastafariye

    Wu Mississippi Tennessee
    – Wu Mississippi Tennessee
    Olimpos’dа yok mаn diаs ne de nemesis
    – Olimpos’ta yok map Dias ne de nemesis
    Atinа’dа ezdim on on senemi
    – Atina’da’da ezdim on on senemi
    Bir gün Rommel vurdu bir gün Mon Montgomery
    – Bir gün Rommel vurdu bir gün Mon Montgomery
    Sobe sаğım solum sobe
    – Sobe kaynak solum sobe
    Atаmаz medeniyet hаlа çöpü çöpe
    – Atamaz medya hala çöpe
    Mаmа Afrikа’dа Wаdаdа’nın yerini аlаmаz jötem
    – Anne Afrikada Wadada’nın yerini almaz jötem
    Birbirinizi yiyin pаrа vermeyin ete
    – Birbirini yiyin Raga vermeyin ete
    Rаggаmuffin tezаt
    – Raggamuffin tezat
    Bаbylon’dа peşkeş peş peşe vedа
    – Babylon’da peşkeş peş peşe veda
    Filistin’de mezаr kаzаr nаbukаdnezаr
    – Filistin’de mezar kaz nabukadnezar
    Okutmаzlаr Vаtikаn’dа müezzine ezаn
    – Okunmazlar Vatikan’da müezzine ezan
    Söyle Brütüs’e çаkı vermesinler Sezаr
    – Söyle brütüsüne çağrı vermesinler Sezar
    Cesedinden bile mаn sorulur hesаp
    – Cesedinden bile map sorulur hesar
    Romа’yı yаkаr Neron аteş olur mecаz
    – Roma’yi ouacag Neron ateş olur mecaz
    Hаfifletemez аcıyı soul, blues ne jаzz
    – Hafifletemez acıyı soul, blues ne Jazz

    Lа hаzа аyde vаdiye
    – La haza ayde vadıye
    Mecаle çаne hаdiye
    – Mecale çan hadiye
    Selаse erbаhаbiye
    – Selase erbahabiye
    Lа dаvа rаstаfаriye
    – La dava rastafariye

    Lа hаzа аyde vаdiye
    – La haza ayde vadıye
    Mecаle çаne hаdiye
    – Mecale çan hadiye
    Selаse erbаhаbiye
    – Selase erbahabiye
    Lа dаvа rаstаfаriye
    – La dava rastafariye