Ayağa kalk, beline tak, düşman gözüne bak Yağmurdan doluya, mengeneden cendereye yollar bizi hak Kurşun, bıçak, tokat, yumruk, tekme sokaklarda yaşar O kan akar durmaz derin koma atar damar Silindir gibi geçti dertler asfalta Benzer işler döndü terse Ensemde sorumluluk ve dirayetle Derde deva gelen ellerle Sırtımdaki bıçakları say Sokan belli ve sığ sebeple el ele verince Mahallem küllerinden dirilir Anka kuşu gibi fırtına tıpı Mahallemin yolu bir dertlerimiz deniz gibi serin derin Yüzme bilmek yetmez açılma tsunami gibi döneriz Mahallemin yolu bir zincirleri kırıp da güçleniriz Dosta kardeşe aileme dokunma tsunami gibi döneriz
Yüzüm gözüm kana kire bulanıyor Bu savaş daha yeni başlıyor Gölgeler suretlere dönüyor Çukurdan kaçış yok! Kaçış yok!
Yüzüm gözüm kane kire bulanıyor Bu savaş daha yeni başlıyor Gölgeler suretlere dönüyor Çukurdan kaçış yok! Kaçış yok!
Tepe atar sokak yanar cebe koyar apar topar Güneş batar ay çıkar vurur dibe çare arar Mezar kazar kendi yatar Plan yapar, ezber bozar Güneş doğar, felek şaşar, vurur dibe başa sarar Dinamitle patalatsan da, entrikalarla aldatsan da paylar saydam Hasat gelir orakla çarkına çomakla düşman bakar çoraktan Dal çıkar budaktan kopan olsa da Fal tutar sokaktan koçan olmasa Bal tutan parmak yalar nerede lan? Bir tutam sadakat ile yan Mahallemin yolu bir dertlerimiz deniz gibi serin derin Yüzme bilmek yetmez açılma tsunami gibi döneriz Mahallemin yolu bir zincirleri kırıp da güçleniriz Dosta kardeşe aileme dokunma tsunami gibi döneriz
Yüzüm gözüm kana kire bulanıyor Bu savaş daha yeni başlıyor Gölgeler suretlere dönüyor Çukurdan kaçış yok! Kaçış yok!
Yüzüm gözüm kana kire bulanıyor Bu savaş daha yeni başlıyor Gölgeler suretlere dönüyor Çukurdan kaçış yok! Kaçış yok!
Can’t be fucked with – İle becerdin olamaz Ayy, 4 Pockets, huh – Ayy, 4 cep, ha (Section 8 just straight cooked this motherfucker up) – (Bölüm 8 sadece bu orospu çocuğunu pişirdi)
‘Fore I go broke like Joc – Joc gibi meteliksiz olmadan önce Fuck with that dog like Vick (woof) – Vick gibi o köpek ile lanet (hav) Not that rock, that pit’ – O Kaya değil, o çukur’ Palm Angels down to my sock – Palm Angels Aşağı için benim çorap Can’t hold my Glock – Glock’umu tutamıyorum Reason I don’t really like that shit (nigga, I don’t) – Bu boku gerçekten sevmememin nedeni (zenci, sevmiyorum)
Young turnt nigga, can’t wife no bitch (at all) – Ergen turnt zenci, (hiç) hiçbir orospu karısı olamaz) Excuse my French, don’t like no bitch (nope) – Sözüm meclisten dışarı, bir fahişe gibi değil (hayır) Limo tinted, all five of my cars, yeah, I had it hard – Limuzin renklendirildi, arabalarımın beşi de, Evet, çok zordu Seen my bitch broke bad, I ain’t had a heart – Orospumun kötü kırıldığını gördüm, kalbim yoktu. Skrrt, yeah, that’s us – Skrrt, evet, bu biziz Two-tone AP, yeah, I’m bust – İki tonlu AP, Evet, mahvoldum
Got the head from her, I ain’t even wanna fuck (fuck her) – Ondan bir kafa aldım, onu becermek bile istemiyorum (onu becermek) Why? Slut, bye (fuck on) – Niçin? Sürtük, güle güle (siktir et) Nothin’ on me from Saks, everything Revive – Saks’tan bana hiçbir şey yok, her şey canlanıyor Old nigga tellin’ on bro, should’ve died – Yaşlı zenci kardeşim hakkında konuşuyor, ölmeliydi. No, he ain’t kill ’em, dawg, he ain’t even try – Hayır, onları öldürmedi, dostum, denemedi bile.
Still I bet my last from dice in the hood – Ve yine de kaputtaki son zarıma bahse girerim Take who chain? Nah bitch, not Dugg’s – Kim zincirini alsın? Hayır kaltak, Dugg’un değil. Probably in somethin’ fast with a Glock in the hood – Muhtemelen kaputta bir Glock ile hızlı bir şeyde Courtside tickets, spillin’ Wock’ on the wood – Mahkeme Biletleri, ahşap üzerinde’ Wock ‘ spillin
First turnt nigga from the hood, they curious – Kaputtan ilk turnt zenci, merak ediyorlar Four in cars, ’bout five in jewelry – Arabalarda dört, mücevherlerde beş I get the commas with numbers, that’s period – Sayılarla virgül alıyorum, bu nokta I got your BM wan’ put on Amiris – BM wan’ını Amiris’e taktım. First young nigga in the A2 Lam’ – A2 Lam ‘ ilk genç zenci Run up 14 mil’, started 14 grams (same day) – 14 mil kadar koş, 14 gram (aynı gün) başladı) Dope boy Dickies and diamonds and Timbs – Dope oğlan Dickies ve diamonds ve Timbs You shouldn’t play with that boy, he is not one of them – O çocukla oynamamalısın, onlardan biri değil.
Bro, I kept taking L’s, finally got me a M – Kardeşim, L’yi almaya devam ettim, sonunda bana bir M aldım Still making double, I don’t call what I spend – Hala iki kat kazanıyorum, harcadığım şeyi aramıyorum S550 2018 – S550 2018 Gotta come 20 if you hoppin’ in the Benz – Benz’e atlarsan 20’ye gelmelisin. Young turnt nigga from the D to the A – Genç turnt nigga itibaren the D için the bir I’m rockin’ with the Lions, yeah – Aslanlarla sallanıyorum, Evet I’m rocking with the Braves – Cesurlarla sallanıyorum. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, we paid – Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, ödedik Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, we paid – Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, ödedik
I’ma turn it up a lil’ more this time – Bu sefer biraz daha açacağım. Used to dream about gettin’ it, now I got it, I don’t drive – Eskiden onu almayı hayal ederdim, şimdi aldım, araba kullanmıyorum I had a spot like a varsity, what did you have? – Ben bir üniversite gibi bir nokta vardı, ne vardı? You buy 20, I’ll front what you buy – Ne satın 20 satın almak, ön edeceğim I put on drip, I believe I can I fly – Damlalık giyiyorum, uçabileceğime inanıyorum Niggas know that I’m rich, but they know not to try – Zenciler zengin olduğumu biliyor, ama denememeyi biliyorlar. I had a show in Detroit and I stopped at Revive – Detroit’te bir şovum vardı ve Revive’da durdum. And spent 50 on all the guys – Ve tüm erkekler için 50 dolar harcadı
All of these hoes in these stores make commission – Bu mağazalardaki tüm bu çapalar komisyon yapıyor And plus I’ma tip ’em, they holdin’ my size – Ve ayrıca onlara bahşiş vereceğim, bedenimi tutuyorlar. Get in your car and just put on your flashers – Arabana bin ve flaşörlerini tak. And follow the hearse since you say you gon’ ride – Ve cenaze arabasını takip et. ‘Cause somebody gon’ die if they fuck with us – Çünkü bizimle uğraşırlarsa birileri ölecek. Turn a five to a dime, that’s a double up – Beşini bir kuruşa çevir, bu bir çift Fuck around, walk through church with my double cup – Sikişmek, benim çift fincan ile kilisede yürümek This shit a habit, I’m prayin’ I give it up – Bu boktan bir alışkanlık, vazgeçmek için dua ediyorum
Tiger stay with the wood, make ’em give it up – Kaplan ağaçla kal, bırak onları. Know I ran through a mil’ every week off of weed – Her hafta bir milimetreden geçtiğimi biliyorum. Bro beat the trap, I can get me some sleep – Kardeşim tuzağı yendi, biraz uyuyabilirim. Got a backend to pick up, I won’t even leave – Almak için bir arka uç var, ben bile gitmeyeceğim Run it up, fuck around, give the ‘Vette to DT – Koş, Sikiş, Vette’i DT’YE ver Keep a hotboy with me, I got love for BG – Benimle bir hotboy tutmak, BG için aşk var Chasin’ this paper since 12 or 13 – 12 veya 13’ten beri bu gazeteyi takip ediyorum Runnin’ ’round in these streets, it was me and Marquise – Bu sokaklarda koşarken, marquise’le ben vardık.
First turnt nigga from the hood, they curious – Kaputtan ilk turnt zenci, merak ediyorlar Four in cars, ’bout five in jewelry – Arabalarda dört, mücevherlerde beş I get the commas with numbers, that’s period – Sayılarla virgül alıyorum, bu nokta I got your BM wan’ put on Amiris – BM wan’ını Amiris’e taktım. First young nigga in the A2 Lam’ – A2 Lam ‘ ilk genç zenci Run up 14 mil’, started 14 grams (same day) – 14 mil kadar koş, 14 gram (aynı gün) başladı) Dope boy Dickies and diamonds and Timbs – Dope oğlan Dickies ve diamonds ve Timbs You shouldn’t play with that boy, he is not one of them – O çocukla oynamamalısın, onlardan biri değil.
Bro, I kept taking L’s, finally got me a M – Kardeşim, L’yi almaya devam ettim, sonunda bana bir M aldım Still making double, I don’t call what I spend – Hala iki kat kazanıyorum, harcadığım şeyi aramıyorum S550 2018 – S550 2018 Gotta come 20 if you hoppin’ in the Benz – Benz’e atlarsan 20’ye gelmelisin. Young turnt nigga from the D to the A – Genç turnt nigga itibaren the D için the bir I’m rockin’ with the Lions, yeah – Aslanlarla sallanıyorum, Evet I’m rocking with the Braves – Cesurlarla sallanıyorum. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, we paid – Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, ödedik Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, we paid – Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, ödedik
First turnt nigga from the hood, they curious – Kaputtan ilk turnt zenci, merak ediyorlar Four in cars, ’bout five in jewelry – Arabalarda dört, mücevherlerde beş I get the commas with numbers, that’s period – Sayılarla virgül alıyorum, bu nokta I got your BM wan’ put on Amiris – BM wan’ını Amiris’e taktım. First young nigga in the A2 Lam’ – A2 Lam ‘ ilk genç zenci Run up 14 mil’, started 14 grams (same day) – 14 mil kadar koş, 14 gram (aynı gün) başladı) Dope boy Dickies and diamonds and Timbs – Dope oğlan Dickies ve diamonds ve Timbs You shouldn’t play with that boy, he is not one of them – O çocukla oynamamalısın, onlardan biri değil.
Bro, I kept taking L’s, finally got me a M – Kardeşim, L’yi almaya devam ettim, sonunda bana bir M aldım Still making double, I don’t call what I spend – Hala iki kat kazanıyorum, harcadığım şeyi aramıyorum S550 2018 – S550 2018 Gotta come 20 if you hoppin’ in the Benz – Benz’e atlarsan 20’ye gelmelisin. Young turnt nigga from the D to the A – Genç turnt nigga itibaren the D için the bir I’m rockin’ with the Lions, yeah – Aslanlarla sallanıyorum, Evet I’m rocking with the Braves – Cesurlarla sallanıyorum. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, we paid – Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, ödedik Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, we paid (yeah) – Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, ödedik (Evet)
Yeah (turn me up, YC) – Evet (beni aç, YC) JT – JT
Uh, fuck nigga, I don’t wanna hear it (nah) – Ah, lanet zenci, bunu duymak istemiyorum (hayır) Ain’t talkin’ the bag, I cover my ears – Çantadan bahsetmiyorum, kulaklarımı kapatıyorum. I hop in the Lamb’, I’m switchin’ the gears (skrrt) – Kuzuya atlıyorum, dişlileri değiştiriyorum (skrrt) My bitches is ballin’, make these niggas chill – Benim orospular ballin’, bu zenciler soğuk olun Audemars baguettes with the crushed face (ice, ice) – Ezilmiş yüz ile Audemars baget (buz, buz) I leave a bitch mad with the stuck face (ha) – Ben sıkışmış yüz (ha) ile deli bir orospu bırakın) Who the fuck y’all hoes playin’ wit’ anyways? (What?) – Kim ne haliniz varsa görün çapalar’ zeka’ neyse oynuyorsun? (Ne?) City Girls make ’em wish like Ray J (let me talk to ’em) – Şehir kızları Ray Jay gibi bir dilek tutuyorlar (onlarla konuşmama izin ver)
All these niggas wanna fuck JT (they do) – Tüm bu zenciler JT’Yİ becermek istiyor (yapıyorlar) Hellcat, this a SRT (skrrt, skrrt) – Hellcat, bu bir SRT (skrrt, skrrt) Pull up, G-Wag’ 63 (ow) – Yukarı çekin, g-Wag’ 63 (ow) Make a 55 suck they teeth – Yapmak bir 55 emmek onlar teeth He wanna ménage with a nеw body (ow) – Yeni bir vücut (ow) ile ménage istiyor) Man, you niggas can’t fuck with me – Dostum, siz zenciler benimle dalga geçemezsiniz. ‘Cause I came from thе bottom (yeah) – Çünkü alttan geldim (Evet) From the feds to the charter (yeah) – Federallerden tüzüğe (Evet) Broke bitches ain’t sayin’ a thing, period (yeah) – Perişan orospular hiçbir şey söylemiyor, nokta (Evet)
I tell her, “Shut the fuck up,” when I hit it – Ona vurduğumda “Kapa çeneni” dedim. Fucked up her hair, she just did it (go) – Saçlarını becerdin, sadece yaptı (git) I’m really fuckin’ ’round with his lil’ boo on the low (ooh) – Ben gerçekten düşük (ooh) onun lil’ boo ile yuvarlak lanet ediyorum) What the fuck buddy said? I couldn’t hear ’em (shut up, lil’ nigga) – – Ne yapıyorsun dostum? ” dedi. Onları duyamadım (kapa çeneni, küçük zenci) I keep the head while I drive, almost fucked up my ride (skrrt) – Sürüş sırasında kafamı tutuyorum, neredeyse sürüşümü becerdim (skrrt) Had a hand full of hair while I’m steerin’ (I’m serious) – Ben steerin’ (ben ciddiyim) iken saç dolu bir el vardı) She rippin’ off my Amiris – Amiris benim rippin o’ She love to get head, she pull up on her period (period) – Başını almayı seviyor, menstruasyonunda sıkıyor (menstruasyon)
I thought somebody said, “That’s your wifey, dawg” (huh?) – Biri şöyle dedi, “Bu senin karıcığın, dostum (öyle mi dedim?) Fuck everybody, don’t like ’em all (go) – Herkesi siktir et, hepsini sevmiyorum (git) His bitch love me ’cause I fuck like a dog (woo) – Orospusu beni seviyor çünkü bir köpek gibi sikiyorum (woo) I got this shit on, nigga, wipe me off (yeah) – Bu boku giydim, zenci, beni sil (Evet) I hop out the backseat just like a boss (ooh) – Arka koltuktan bir patron gibi atlıyorum (ooh) I two-toned the Maybach, my seats Ronald Reagan – İki tonlu Maybach, Koltuklarım Ronald Reagan It came with a pillow, I came from the pavement – Bir yastık ile geldi, ben kaldırımdan geldi Thought somebody said I ain’t made it (go) – Birinin yapmadığımı söylediğini sanıyordum (git)
Huh? (What?) – Değil mi? (Ne?) Ah, I thought a broke nigga sayin somethin’ (ah) – Ah, perişan bir zencinin bir şey söylediğini düşündüm (ah) Talkin’ shit but they still ain’t sayin’ nothin’ (ain’t sayin’ nothin’) – Konuşmuş ama hala (ne demek yok bir şey söylediğim yok bir şey) We gon’ trap this bitch out ’til the feds come (run it up, run it up) – Gon’ til federaller (hadi gel bu kahpe tuzak yaparız, hadi) Huh? (What she say?) – Değil mi? (Ne diyor?) Ah, I thought a pussy hoe sayin somethin’ (ah) – Ah, bir kedi çapasının bir şey söylediğini düşündüm (ah) How it go when I’m talkin’, you listen (just listen) – Ben konuşurken nasıl gidiyor, sen dinle (sadece dinle) Cut her off ’cause she spoke on the business (go) – İş hakkında konuştuğu için onu kes (git)
You broke ass bitch, you ain’t sayin’ nothin’ – Karı kırdın, söylenecek bir şey yok’ When I hold up my wrist, it’s sayin’ somethin’ (yeah) – Bileğimi kaldırdığımda, bir şey söylüyor (Evet) Your nigga, he know ’cause he payin’ somethin’ (damn) – Zencin, biliyor çünkü bir şey ödüyor (lanet olsun) I ball on these bitches like and one – Ben top üzerinde bunlar orospular sevmek ve bir Swish, bitch, I’m the shit – Islık çal, kaltak, ben bokum QC the clique, we rich as a bitch – QC klik, biz bir orospu gibi zengin Yeah, ayy, Miami, I’m lit, Patek on my wrist – Evet, Ayy, Miami, yandım, Bileğimde Patek Follow the drip, my jewelry sick (ice) – Damlaları takip et, mücevherlerim hasta (buz)
Pneumonia pink diamonds, got the corona (ugh, ugh) – Pnömoni pembe elmas, Korona var (ugh, ugh) Moneybagg Runtz, that’s the aroma (woo) – Moneybagg Runtz, bu aroma (woo) This ain’t no mid from Arizona – Burası Arizona’dan değil. Bitch, I’m serious (real), period (period) – Kaltak, ben ciddiyim (gerçek), dönem (dönem) All that hoe shit, I ain’t hearin’ it (bitch) – Tüm bu çapa bok, bunu duymuyorum (kaltak) My niggas pull up with sticks, they clearin’ it (rrah) – Benim zenciler sopalarla yukarı çekin, onlar clearin’ it (rrah) Yeah, me and JT, we killin’ it, period – Evet, ben ve JT, onu öldürüyoruz, nokta
I thought a nigga who watch what I do – Ne yaptığımı izleyen bir zenci sandım. But he can’t get his bitch back said somethin’ (tough) – Ama orospusunu geri alamıyor, bir şey söyledi (zor) Is it true that he postin’ another nigga money? – Başka bir zenci parası olduğu doğru mu? Prolly, I don’t put that past him (maybe so) – Prolly, onu geçmiyorum (belki de öyle) I thought a hoe that be speakin’ on me – Bana konuşan bir çapa sandım. But be fuckin’ a broke nigga sayin somethin’ (listen) – Ama bir şey söyleyen perişan bir zenci ol (dinle) Hold up, lil’ bitch, get a nigga that’s lit – Bekle, lil ‘ kaltak, yakan bir zenci bul I’m the whole loaf, he the bread crumbs (go) – Ben bütün somun, o ekmek kırıntıları (git)
Rappers with these mixed feelings (what?) – Bu karışık duygulara sahip rapçiler (ne?) I ain’t fuckin’ wit’ ’em (nope) – Onları becermiyorum (hayır) Like a Richard Mille, let me know what time it is – Richard Mille gibi, saatin kaç olduğunu bana bildirin Bagg, where the Runtz at? (Huh?) Know you got it on you – Bagg, Runtz nerede? (Ha? Onu biliyoruz ‘Posed to be smell-proof, bustin’ out the vacuum seal – ‘Kokuya dayanıklı, vakum contasını bozmak için poz verdi These niggas lil’ boy, childish, Fisher-Price – Bu zenciler lil ‘ boy, çocukça, Fisher-Price Confident, I’m not cocky, so get it right – Kendine güvenen, ben ukala değilim, bu yüzden doğru olsun
She bendin’ over but I want some head first – Eğildi ama önce biraz kafa istiyorum. I don’t even wanna know what the pussy like – Ben kedi gibi ne bilmek bile istemiyorum Trippin’ too close to fallin’ so I’m ballin’ – Düşmeye çok yakın Trippin ‘yani ben ballin’ It’s crazy, my opp got shot but I ain’t call it (sike, slow up) – Bu delilik, opp’m vuruldu ama ben buna çağrı yapmıyorum (sike, yavaşla) I come around, niggas gon’ put they hoe up – Ben buraya geldim, gon’ put zenciler çapa ettiler These bitches stay on my channel, yeah – Bu orospular kanalımda kalıyor, Evet Must’ve seen me on TV, yeah – Beni televizyonda görmüş olmalısın. It took me six hours to count a mill’ exactly – Tam olarak bir değirmeni saymak altı saatimi aldı. I’m accurate with that cheese, yeah (big bag) – Bu peynirle doğruyum, Evet (büyük çanta)
Huh? (What?) – Değil mi? (Ne?) Ah, I thought a broke nigga sayin somethin’ (ah) – Ah, perişan bir zencinin bir şey söylediğini düşündüm (ah) Talkin’ shit but they still ain’t sayin’ nothin’ (ain’t sayin’ nothin’) – Konuşmuş ama hala (ne demek yok bir şey söylediğim yok bir şey) We gon’ trap this bitch out ’til the feds come (run it up, run it up) – Gon’ til federaller (hadi gel bu kahpe tuzak yaparız, hadi) Huh? (What she say?) – Değil mi? (Ne diyor?) Ah, I thought a pussy hoe sayin somethin’ (ah) – Ah, bir kedi çapasının bir şey söylediğini düşündüm (ah) How it go when I’m talkin’, you listen (just listen) – Ben konuşurken nasıl gidiyor, sen dinle (sadece dinle) Cut her off ’cause she spoke on the business (go) – İş hakkında konuştuğu için onu kes (git)
Yeah, yeah – Evet, Evet Yeah, yeah – Evet, Evet I’m a hustler, baby, I’m a hustler, baby (Yeah) – Ben bir dolandırıcıyım, bebeğim, ben bir dolandırıcıyım, bebeğim (Evet)
I know heartbreaks, setbacks – Kırık kalpleri, aksilikleri biliyorum. Bitch, if I crap out, I’m sure I’ma get back – Kaltak, eğer sıçarsam, geri döneceğime eminim. I been through the ups and downs, you know I get around – İnişler ve çıkışlar yaşadım, etrafta dolaştığımı biliyorsun So to me, it’s all a part of the game (Ah, ah, yeah) – Yani bana göre, hepsi oyunun bir parçası (Ah, Ah, evet) If I ain’t the coke man, or the dope man – Eğer ben kokain adam değilsem, ya da uyuşturucu adam I’m almost for sure man, I gotta take it – Neredeyse eminim dostum, bunu kabul etmeliyim. Don’t need to say shit, I’m gon’ take it (Yeah, yeah) – Bir bok söylemene gerek yok, onu alacağım (Evet, Evet) Robberies turned homicide, it’s nothin’ to play with – Soygunlar cinayete dönüştü, oynamak için bir şey yok
Make money, make-make, make money – Para kazan, para kazan, para kazan When shit hit the fan, we’ll take money, South sidе – Bok fana çarptığında, parayı alacağız, Güney yakası Be with the best of ‘еm, gun shot at the rest of ’em (Yeah) – Diğerleri de onlara, silah atış ‘en iyi olmak (Evet) Checks, I’m collectin’ ’em, check, boy, I’m finessin’ em (Haha, oh, oh) – Çekler, onları topluyorum, Çek, çocuk, onları cezalandırıyorum (Haha, oh, oh) Big bags of bread, boy you fuck around, put a big bag on your head – Büyük ekmek torbaları, lanet olası, kafana büyük bir çanta koy ‘Fore the weather break you’re dead – Hava bozulmadan önce öldün. Let’s get to it, they don’t do it like we do it (Nah) – Hadi başlayalım, bizim yaptığımız gibi yapmıyorlar (Hayır) Cop it, whip it (Oh, oh), bag it, flip it – Polis, kırbaçla (Oh, oh), torbaya koy, çevir Re-up, we up, G’d up, whaddup? (Yeah) – Yeniden kadar, biz kadar, G olur, whaddup? (Evet) Money ’round this bitch, still not givin’ a fuck (Ayy) – Para ‘ yuvarlak bu orospu, hala (Ayy) bir lanet vermek değil) When it come to that paper there’ll be no complications (Haha, that’s right) – Bu kağıt söz konusu olduğunda hiçbir komplikasyon olmayacak (Haha, bu doğru) Put a hole in a nigga right in front of you, your heartbeat pacin’ – Önünüzde bir zenciye bir delik açın, kalp atışlarınız hızlanıyor And it’s alright, that’s how we do it on this side – Ve sorun değil, bu tarafta böyle yapıyoruz Niggas get to it on this side (Yeah, yeah) – Zenciler bu tarafta olsun (Evet, Evet)
I know heartbreaks, setbacks – Kırık kalpleri, aksilikleri biliyorum. Bitch, if I crap out, I’m sure I’ma get back – Kaltak, eğer sıçarsam, geri döneceğime eminim. I been through the ups and downs, you know I get around – İnişler ve çıkışlar yaşadım, etrafta dolaştığımı biliyorsun So to me, it’s all a part of the game (Ah, ah, yeah) – Yani bana göre, hepsi oyunun bir parçası (Ah, Ah, evet) If I ain’t the coke man, or the dope man – Eğer ben kokain adam değilsem, ya da uyuşturucu adam I’m almost for sure man, I gotta take it – Neredeyse eminim dostum, bunu kabul etmeliyim. Don’t need to say shit, I’m gon’ take it (Yeah, yeah) – Bir bok söylemene gerek yok, onu alacağım (Evet, Evet) Robberies turned homicide (NLE, the Top Shotta) – Soygunlar cinayete dönüştü (NLE, the Top Shotta) It’s nothin’ to play with (Ayy) – Oynamak için hiçbir şey yok (Ayy)
It’s all a part of the game, you gotta play your cards right – Hepsi oyunun bir parçası, kartlarını doğru oynamalısın Don’t get caught without the pipe all night, lurkin’ on sight – Bütün gece pipo olmadan yakalanmayın, görünürde gizlenmeyin Never go without a fight, win or lose, or wrong or right – Asla kavga etmeden gitmeyin, kazanmayın ya da kaybetmeyin, yanlış ya da doğru Protect your life ’cause I’ll Debo it like you was just a bike – Hayatını koru, çünkü sadece bir bisikletmiş gibi Debo yapacağım. Two Cuban links just like I’m Tity Boi, ridin’ ’round your city, boy – İki Kübalı bağlantı tıpkı Ben Tity Boi gibi, şehrini dolaşıyor, oğlum Two-tone boogers up in my face look like a Chip Ahoy – Yüzümde iki tonlu sümükler bir çip Ahoy gibi görünüyor More money, more problems, got me feelin’ like I’m Diddy, boy (Yeah, yeah) – Daha fazla para, daha fazla sorun, beni Diddy gibi hissettirdi, oğlum (Evet, Evet) Biggie, boy, now you see why these hoes get jiggy for me (Oh, oh) – Biggie, oğlum, şimdi bu çapaların neden benim için jiggy olduğunu görüyorsun (Oh, oh) Try to post up on his block, I bet we won’t allow ’em – Onun bloğuna mesaj göndermeye çalış, bahse girerim onlara izin vermeyeceğiz Might grab that nigga off the lot, we pull ’em in the alley (Yeah, yeah) – Belki bu zenciyi otoparktan çıkarırız ve onları sokakta çekeriz (Evet, Evet) We need some silence, suppress ’em when he start rattlin’ (Yeah, yeah) – Biraz sessizliğe ihtiyacımız var, çıngıraklanmaya başladığında onları bastırın (Evet, Evet) As you drivin’, there’ll be hell when you done did a robbery (Yeah, yeah) – Sürerken, bir soygun yaptığında cehennem olacak (evet, evet) Not your hoe man, I’m the boss man – Senin çapan değil, patron benim. Not the dope man but I bring the propane – Uyuşturucu Satıcısı değil ama propan getirdim. He had a scope on it but he hit ’em close range – Üzerinde bir dürbün vardı ama yakın mesafeden vurdu. Stormy days but you know we bringin’ more rains – Fırtınalı günler ama daha fazla yağmur getirdiğimizi biliyorsun.
I know heartbreaks, setbacks (Hey, NLE the Top Shotta my nigga) – Kırık kalpleri, başarısızlıkları biliyorum (Hey, nle the Top shotta my nigga) Bitch, if I crap out, I’m sure I’ma get back – Kaltak, eğer sıçarsam, geri döneceğime eminim. I been through the ups and downs, you know I get around (Yeah) – İnişler ve çıkışlar yaşadım, etrafta dolaştığımı biliyorsun (Evet) So to me, it’s all a part of the game (Brrt, brrt) – Yani bana göre, hepsi oyunun bir parçası (Brrt, brrt) If I ain’t the coke man, or the dope man (Hey) – Eğer kokain ya da uyuşturucu Satıcısı değilsem (Hey) I’m almost for sure man, I gotta take it – Neredeyse eminim dostum, bunu kabul etmeliyim. Don’t need to say shit, I’m gon’ take it (Hey, hey) – Bir bok söylemene gerek yok, onu alacağım (Hey, hey) Robberies turned homicide, it’s nothin’ to play with (Hey, hey) – Soygunlar cinayete dönüştü, oynamak için bir şey yok (Hey, hey)
Oh, oh – Oh, oh Welcome to the South side – Güney yakasına hoş geldiniz Yeah, yeah – Evet, Evet Ooh – Ooh Yeah, yeah, yeah – Evet, Evet, Evet Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah – Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah
Could you tell where my head was at when you found me? – Beni bulduğunda kafamın nerede olduğunu söyleyebilir misin? Me and you went to hell and back just to find peace – Sen ve ben cehenneme gittik ve huzur bulmak için geri döndük Man, I thought I had everything, I was lonely – Dostum, her şeye sahip olduğumu sanıyordum, yalnızdım. Now you’re my everything, I was lonely – Şimdi sen benim her şeyimsin, yalnızdım
I mixed a lot of love with a lot of drugs, then I found you – Bir sürü sevgiyi bir sürü uyuşturucuyla karıştırdım, sonra seni buldum. She liked petty crimes, she had green eyes like Mountain Dew – Küçük suçları severdi, Mountain Dew gibi yeşil gözleri vardı. And where she go, I’ll never know – Ve nereye gittiğini asla bilemeyeceğim Her friends bounced too – Arkadaşları da sıçradı I guess it’s their loss ’cause they’ll never know what we’ll amount to – Kaybı onların hiç miktar edeceğiz ne anlarlar neden sanırım
Would you be my light, be my yellow? – Benim ışığım olur musun, sarı olur musun? P.Y.T walking down portobello – P. Y. T Portobello aşağı yürüyüş Put a smile on this face at the end of the day – Günün sonunda bu yüze bir gülümseme koyun MDMA helped us fly away – MDMA uçmamıza yardım etti
Who’da known, who’da known you would save my life? – Sen bilinen’da kim bilinen, ‘da kim hayatımı kurtaracaktı? Who’da known, who’da known you would fly my kite? – Uçurtmamı uçuracağını kim biliyordu? Could you tell, could you tell? – Söyleyebilir misin, söyleyebilir misin? Could you tell? – Söyler misiniz?
Could you tell where my head was at when you found me? – Beni bulduğunda kafamın nerede olduğunu söyleyebilir misin? Me and you went to hell and back just to find peace – Sen ve ben cehenneme gittik ve huzur bulmak için geri döndük Man, I thought I had everything, I was lonely – Dostum, her şeye sahip olduğumu sanıyordum, yalnızdım. Now you’re my everything, I was lonely – Şimdi sen benim her şeyimsin, yalnızdım
I remember, I remember I was all alone – Hatırlıyorum, hatırlıyorum yapayalnızdım Late night, you would call my phone – Gece geç saatlerde telefonumu arardın. Just to check if I was blessed ’cause you knew I was low – Sadece kutsanmış olup olmadığımı kontrol etmek için. çünkü düşük olduğumu biliyordun. Head gone rolling off the throne – Kafa tahttan yuvarlandı
I remember, I remember we was in the park – Hatırlıyorum, hatırlıyorum parktaydık. Late night, made love on the grass – Gece geç saatlerde, çimlerin üzerinde seviştik Got my head in the clouds, counting all my stars – Kafamı bulutlara soktum, tüm yıldızlarımı saydım In my ears, said the world was ours – Kulaklarımda, dünyanın bizim olduğunu söyledi
Go to hell and back just to heal my wounds – Cehenneme git ve yaralarımı iyileştirmek için geri dön ‘Cause it gets like that, wrong side of the moon – Çünkü böyle oluyor, Ayın yanlış tarafı No tomb can’t moon, you’re my Cleopatra – Hiçbir mezar ay olamaz, Sen benim Kleopatra’msın No side ting, don’t need a backup – Yan ting yok, yedeklemeye gerek yok Need a real one, don’t need an actor – Gerçek bir tane lazım, oyuncu lazım değil And last one today, think you won a BAFTA – Ve sonuncusu bugün, bir BAFTA kazandığını düşün Come and be my girl, yeah – Gel ve benim kızım ol, Evet
Could you tell where my head was at when you found me? – Beni bulduğunda kafamın nerede olduğunu söyleyebilir misin? Me and you went to hell and back just to find peace – Sen ve ben cehenneme gittik ve huzur bulmak için geri döndük Man, I thought I had everything, I was lonely – Dostum, her şeye sahip olduğumu sanıyordum, yalnızdım. Now you’re my everything, I was lonely – Şimdi sen benim her şeyimsin, yalnızdım
Yeah (just like we say) – Evet (tıpkı söylediğimiz gibi) Yeah (just like we say) – Evet (tıpkı söylediğimiz gibi) Yeah, yeah (just like we say, say, say) – Evet, Evet (tıpkı söylediğimiz gibi, söyle, söyle) Yeah – Evet
Yeah, you used to talk about – Evet, hakkında konuşmak için kullanılır Getting even further South – Daha da güneye gitmek Somewhere where the summer lasted all year ’round – Yazın tüm yıl boyunca sürdüğü bir yerde Probably got a big ol’ diamond on your hand right now – Muhtemelen şu anda elinde büyük bir elmas var Maybe a baby or a couple by now – Belki şimdi bir bebek ya da bir çift Long driveway to a big white house – Büyük bir Beyaz Saray için uzun driveway
But I wonder when you’re drinking if you – Ama ne zaman içtiğini merak ediyorum. Find yourself thinking about – Kendini düşünmeyi bul That boy from East Tennessee – Doğu Tennessee’den gelen çocuk And I know we both knew better – Ve biliyorum ki ikimiz de daha iyisini biliyorduk. But we still said forever – Ama yine de sonsuza dek söyledik And that was seven summers ago – Ve bu yedi yaz önceydi. In southern comfort, were we – Güney konforunda, biz Dumb or just younger, who knows? – Aptal mı yoksa daha genç mi, kim bilir? Back then, you used to love the river – O zamanlar Nehri severdin. And sippin’ on a sixer with me – Ve benimle bir sixer üzerinde yudumlarken Does it ever make you sad to know – Şimdiye kadar üzücü biliyor musun yapar mı That was seven summers ago? – Yedi yaz önce miydi?
Yeah, I bet your daddy’s so proud – Evet, eminim baban gurur duyuyordur. Of how his little girl turned out – Küçük kızının nasıl ortaya çıktığı hakkında Think she dodged a bullet – Sanırım kurşundan kurtuldu. Of a good old boy like me – Benim gibi iyi bir çocuğun ‘Cause I still – Çünkü ben hala Go drinkin’, same friends on Friday – Cuma günü aynı arkadaşlar içmeye git Bought a few acres, couple roads off the highway – Birkaç dönümlük arazi aldım, otoyoldan birkaç yol aldım Guess you never saw things my way anyway – Sanırım benim yolumu hiç görmedin.
But I wonder when you’re drinking if you – Ama ne zaman içtiğini merak ediyorum. Find yourself thinking about – Kendini düşünmeyi bul That boy from East Tennessee – Doğu Tennessee’den gelen çocuk And I know we both knew better – Ve biliyorum ki ikimiz de daha iyisini biliyorduk. But we still said forever – Ama yine de sonsuza dek söyledik And that was seven summers ago – Ve bu yedi yaz önceydi. In southern comfort, were we – Güney konforunda, biz Dumb or just younger, who knows? – Aptal mı yoksa daha genç mi, kim bilir? Back then, you used to love the river – O zamanlar Nehri severdin. And sippin’ on a sixer with me – Ve benimle bir sixer üzerinde yudumlarken Does it ever make you sad to know – Şimdiye kadar üzücü biliyor musun yapar mı That was seven summers ago? – Yedi yaz önce miydi?
Seven summers ago – Yedi yaz önce Seven summers ago – Yedi yaz önce
Yeah, I wonder when you’re drinking if you – Evet, ne zaman içtiğini merak ediyorum. Find yourself thinking about – Kendini düşünmeyi bul That boy from East Tennessee – Doğu Tennessee’den gelen çocuk And I know we both knew better – Ve biliyorum ki ikimiz de daha iyisini biliyorduk. But we still said forever – Ama yine de sonsuza dek söyledik And that was seven summers ago – Ve bu yedi yaz önceydi. In southern comfort, were we – Güney konforunda, biz Dumb or just younger, who knows? – Aptal mı yoksa daha genç mi, kim bilir? Back then, you used to love the river – O zamanlar Nehri severdin. And sippin’ on a sixer with me – Ve benimle bir sixer üzerinde yudumlarken Does it ever make you sad to know – Şimdiye kadar üzücü biliyor musun yapar mı That was seven summers ago? – Yedi yaz önce miydi?
Seven summers ago – Yedi yaz önce Seven summers ago – Yedi yaz önce
We’re leaving together – Birlikte gidiyoruz But still it’s farewell – Ama yine de veda And maybe we’ll come back – Ve belki geri döneriz. To earth, who can tell? – Dünyaya, kim bilebilir? I guess there is no one to blame – Sanırım suçlayacak kimse yok. We’re leaving ground (leaving ground) – Yerden ayrılıyoruz (yerden ayrılıyoruz) Will things ever be the same again? – Her şey yine aynı olacak?
It’s the final countdown – Bu son geri sayım
The final countdown – Son geri sayım
Oh-oh – Oh-oh We’re heading for Venus and still we stand tall – Venüs’e gidiyoruz ve hala dik duruyoruz. ‘Cause maybe they’ve seen us and welcome us all, yeah – Çünkü belki de bizi gördüler ve hepimize hoş geldiniz, Evet With so many light years to go and things to be found (to be found) – Gitmek için çok fazla ışık yılı ve bulunacak şeyler (bulunacak) I’m sure that we’ll all miss her so – Eminim hepimiz onu çok özleyeceğiz.
It’s the final countdown – Bu son geri sayım
The final countdown – Son geri sayım
The final countdown (the final countdown) – Son geri sayım (son geri sayım) (Oh) oh-oh-oh – (Oh) oh-oh-oh
The final countdown, oh-oh – Son geri sayım, oh-oh It’s the final countdown – Bu son geri sayım
The final countdown – Son geri sayım
The final countdown (the final countdown) – Son geri sayım (son geri sayım)
Oh – Ey It’s the final countdown! – Bu son geri sayım! We’re leaving together – Birlikte gidiyoruz The final countdown – Son geri sayım We’ll all miss her so – Hepimiz onu çok özleyeceğiz It’s the final countdown (the final countdown) – Bu son geri sayım (son geri sayım) (Oh) it’s the final countdown – (Oh) bu son geri sayım
Yok bizde ayar, alayına gider Parasını verelim de konuşmayın yeter Artık beş kilo da bi’ gecede biter Yaktık tüm olanı, dayanmadı ciğer
Yok bizde ayar, alayına gider Parasını verelim de konuşmayın yeter Artık beş kilo da bi’ gecede biter Yaktık tüm olanı, dayanmadı ciğer
Düştüysen kalk gel kendine, daha iyisi yok var farkına Düş kırıklıkların olduysa bile sen makinasın, makina Düşmen gerekiyodur belki de, daha yükseklerden en dibe Tüm dünya üzerine gelse de sen makinasın, makina
“Seçim yap Çavo, ün mü, ben mi?” dersen Ünü seçerdim, aklım olsa şahsen Nasıl hissedersin toprak altı girsem? Öyle bi’ seçenek yok da hepsi ister bunu
Her gün dilerler ve boşlar Kemik yağar duan kabul olsa Bozuk yapıp götüne sok eğer para bolsa Ulaşılcak tek bi’ tane hayal bile yoksa
Dışlanırdık önceden Umutlarımızı yıktı gölgeler, korkmuyo’duk ölümden Belimdeki benim değil, onu koydu abiler Sen tetiği çek, kalanı kurşunların halleder
Partiler ve oteller Şahin’den in şimdi ise Mercedes, artık daha yakın zemin İnan bana yapıyorum çeyreğini düşüncemin Bu şehir benim, peşindeyim
Düştüysen kalk gel kendine, daha iyisi yok var farkına Düş kırıklıkların olduysa bile sen makinasın, makina Düşmen gerekiyodur belki de, daha yükseklerden en dibe Tüm dünya üzerine gelse de sen makinasın, makina
Düştüysen kalk gel kendine, daha iyisi yok var farkına Düş kırıklıkların olduysa bile sen makinasın, makina Düşmen gerekiyodur belki de, daha yükseklerden en dibe Tüm dünya üzerine gelse de sen makinasın, makina
Beni ayıran şey karakterim, ya Hâlâ aynı kişiyim, hâlâ var iddiam Bana napıcağımı söyleyemez manitam Eskidi biraz ama hala dolu makinam
Bulutların üstündeyim, tek başıma paradise İstediğini alıcaksın, iki kurşun ya da diss Vücudum zayıf ama kollarımda tüm olay Mevzularda şiştim aynı “Get Back” Ludacris
Kriz masasına diz ez, yes Otomatik vites Benz test (yallah) Sahte varoşları gez, bütün tikileri ez Gerek duymuyorum rek-lama
Bizi bitirdi bu shit paranoya Dostların başa bakar, düşmanın ayağa Yok Gucci, Chanel, sadece hayal Ben düşerim yıldız gibi, dostlarım sayar
Düştüysen kalk gel kendine, daha iyisi yok var farkına Düş kırıklıkların olduysa bile sen makinasın, makina Düşmen gerekiyodur belki de, daha yükseklerden en dibe Tüm dünya üzerine gelse de sen makinasın, makina
Düştüysen kalk gel kendine, daha iyisi yok var farkına Düş kırıklıkların olduysa bile sen makinasın, makina Düşmen gerekiyodur belki de, daha yükseklerden en dibe Tüm dünya üzerine gelse de sen makinasın, makina
Sweet dreams are made of this – Tatlı rüyalar bundan yapılır Who am I to disagree? – Ben kimim ki katılmıyorum? Travel the world and the seven seas – Dünyayı ve yedi Denizi gezin Everybody’s looking for something – Herkes bir şeyler arıyor
Some of them want to use you – Bazıları seni kullanmak istiyor. Some of them want to get used by you – Bazıları sana alışmak istiyor. Some of them want to abuse you – Bazıları seni taciz etmek istiyor. Some of them want to be abused – Bazıları istismar edilmek istiyor
Sweet dreams are made of this – Tatlı rüyalar bundan yapılır Who am I to disagree? – Ben kimim ki katılmıyorum? Travel the world and the seven seas – Dünyayı ve yedi Denizi gezin Everybody’s looking for something – Herkes bir şeyler arıyor
Some of them want to use you – Bazıları seni kullanmak istiyor. Some of them want to get used by you – Bazıları sana alışmak istiyor. Some of them want to abuse you – Bazıları seni taciz etmek istiyor. Some of them want to be abused – Bazıları istismar edilmek istiyor
I wanna use you and abuse you – Seni kullanmak ve kötüye kullanmak istiyorum. I wanna know what’s inside you – Ne var biliyor musun içimde istiyorum
Moving on, moving on – Devam, devam Moving on, moving on – Devam, devam Moving on, moving on – Devam, devam Moving on! – Devam ediyoruz!
Sweet dreams are made of this – Tatlı rüyalar bundan yapılır Who am I to disagree? – Ben kimim ki katılmıyorum? Travel the world and the seven seas – Dünyayı ve yedi Denizi gezin Everybody’s looking for something – Herkes bir şeyler arıyor
Some of them want to use you – Bazıları seni kullanmak istiyor. Some of them want to get used by you – Bazıları sana alışmak istiyor. Some of them want to abuse you – Bazıları seni taciz etmek istiyor. Some of them want to be abused – Bazıları istismar edilmek istiyor
I’m gonna use you and abuse you – Seni kullanacağım ve kötüye kullanacağım. I’m gonna know what’s inside – İçinde ne olduğunu öğreneceğim. Gonna use you and abuse you – Seni kullanacağım ve kötüye kullanacağım. I’m gonna know what’s inside you – İçinde ne olduğunu öğreneceğim.
Boşluğun dibinde yalnızım Biraz kararsızım Kendinden utanır mısın? Sonum belki en başımdır Yollar karışmıştır Ben olmadan kaçamaz mısın?
Düşerdim yamaçlarından Sapsarı saçlarından, avuçlarından Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi Beni kendinden kurtar
Düşerdim yamaçlarından Sapsarı saçlarından, avuçlarından Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi Beni kendinden kurtar
Aynalar korkumu yansıtır Titriyor dizlerim, gerçeğim sanrıdır Gözlerim gizliyor zihnini O son sözlerini, kararmış kalbini Yüzleşmem gereken doğrular Savaşım kendim ve bir kaç satırla Suçluyum bahar gözlerine Yağmur yağmışsa, artık huzursuzsan
Düşerdim yamaçlarından Sapsarı saçlarından, avuçlarından Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi Beni kendinden kurtar
Düşerdim yamaçlarından Sapsarı saçlarından, avuçlarından Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi Beni kendinden kurtar
