Komi crime
– Komi crime
Underground
– Underground
Я в 2 Records’е
– 2 Records’e duyuyorum
Adam Maniac on the beats
– Adam Maniac on the beats
А есть под Оренбургом фонтанчик с чёрным дельфином
– Ve orenburg’un altında siyah bir yunus ile bir çeşme var
И в жизни видеть лишь раз его доводилось
– Ve hayatta sadece bir kez onu görmek için
Всем тем, кто проходили его мимо
– Onu geçenlere.
Фонтанчик с чёрным дельфином
– Siyah Yunus Çeşmesi
Представьте браты, что есть стены у дельфина
– Kardeşlerin yunusun duvarları olduğunu hayal edin
Коридоры длинные, окна, решётка, лепнина
– Uzun koridorlar, pencere, ızgara, sıva
И люди спинами кверху, ну как дельфины
– Ve insanlar sırt üstü, yunuslar gibi
В вечном плавании за деяния злые
– Kötü işler için ebedi yolculuk
Там не принято считать дни, считать годы
– Günleri saymak, yılları saymak yaygın değildir
И нет звонка второго — вестника свободы
– Ve ikinci çağrı yok-özgürlük elçisi
Там поломаются самые дерзкие грешники
– En cesur günahkarlar orada kırılacak
Мерзкие, у которых слёзы все пресные
– Gözyaşları taze olan iğrenç
Там дни все — будни, там в крови все руки
– Her gün günler var, her gün kan var
И не уйти оттуда, как на подводном судне
– Ve bir denizaltı gemisinde olduğu gibi oradan kaçmayın
Утащит тебя в глубь Соль-Илецких глубин
– Seni Sol-Iletski’nin derinliklerine sürükleyecek
Единственный в мире злой чёрный дельфин
– Dünyanın tek kötü siyah Yunus
Фонтанчик с дельфином, вся жизнь тебя мимо
– Yunus Çeşmesi, tüm hayat seni geçti
Здесь клеймом мечены приговорённые пожизненно
– Burada ömür boyu hapis cezası damgalandı
И если в наказании сила
– Ve ceza kuvvet ise
Ведь не будет за стенами теми покоя с миром
– Sonuçta, barış ile bu huzur duvarlarının arkasında olmayacak
Пока журчит вода в фонтане с дельфином
– Su Dolphin ile çeşme mırıldanırken
Пока журчит вода в фонтане с дельфином
– Su Dolphin ile çeşme mırıldanırken
В фонтане с дельфи…
– Delphi çeşmesinde…
В фонтане с дельфи…
– Delphi çeşmesinde…
Я в Сыктывкар underground
– Ben syktyvkar yeraltı
А есть под Оренбургом фонтанчик с чёрным дельфином
– Ve orenburg’un altında siyah bir yunus ile bir çeşme var
И в жизни видеть лишь раз его доводилось
– Ve hayatta sadece bir kez onu görmek için
Всем тем, кто проходили его мимо
– Onu geçenlere.
Фонтанчик с чёрным дельфином
– Siyah Yunus Çeşmesi
Представьте браты, что есть стены у дельфина
– Kardeşlerin yunusun duvarları olduğunu hayal edin
Коридоры длинные, окна, решётка, лепнина
– Uzun koridorlar, pencere, ızgara, sıva
И люди спинами кверху, ну как дельфины
– Ve insanlar sırt üstü, yunuslar gibi
В вечном плавании за деяния злые
– Kötü işler için ebedi yolculuk
Там не принято считать дни, считать годы
– Günleri saymak, yılları saymak yaygın değildir
И нет звонка второго — вестника свободы
– Ve ikinci çağrı yok-özgürlük elçisi
Там поломаются самые дерзкие грешники
– En cesur günahkarlar orada kırılacak
Мерзкие, у которых слёзы все пресные
– Gözyaşları taze olan iğrenç
Там дни все — будни, там в крови все руки
– Her gün günler var, her gün kan var
И не уйти оттуда, как на подводном судне
– Ve bir denizaltı gemisinde olduğu gibi oradan kaçmayın
Утащит тебя в глубь Соль-Илецких глубин
– Seni Sol-Iletski’nin derinliklerine sürükleyecek
Единственный в мире злой чёрный дельфин
– Dünyanın tek kötü siyah Yunus
Фонтанчик с дельфином, вся жизнь тебя мимо
– Yunus Çeşmesi, tüm hayat seni geçti
Здесь клеймом мечены приговорённые пожизненно
– Burada ömür boyu hapis cezası damgalandı
И если в наказании сила
– Ve ceza kuvvet ise
Ведь не будет за стенами теми покоя с миром
– Sonuçta, barış ile bu huzur duvarlarının arkasında olmayacak
Пока журчит вода в фонтане с дельфином
– Su Dolphin ile çeşme mırıldanırken
Пока журчит вода в фонтане с дельфином
– Su Dolphin ile çeşme mırıldanırken
В фонтане с дельфи…
– Delphi çeşmesinde…
В фонтане с дельфи…
– Delphi çeşmesinde…
Я в Сыктывкар underground
– Ben syktyvkar yeraltı
Blog
-
Гио Пика – Фонтанчик с дельфином (Adam Maniac & Imanbek Remix) Rusça Sözleri Türkçe Anlamları
-
Octavian & Skepta – Papi Chulo İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
Bricks, this shit finna kill these niggas
– Bricks, bu bok finna bu zencileri öldür
Go Grizz
– Git Grizz
Kio, Kio
– Kio, Kio.
Uh, met this pretty ting, nice to meet you, mucho gusto
– Ah, bu güzel ting tanıştım, tanıştığımıza memnun oldum, mucho gusto
Sweeter than a churro, she call me Papi Chulo
– Bir churrodan daha tatlı, bana Papi Chulo diyor
Yeah, I’m single, baby girl, but how ’bout you though?
– Evet, bekarım bebeğim, ama sen ne dersin?
Tryna make you my number one, tryna make you my numero uno
– Hassas, duygusal ve kırılgan bir numara oldun, hassas, duygusal ve kırılgan bir numara oldun
Sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet, sweet-sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı-tatlı
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı-tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet-sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı-tatlı
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı-tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
She’s sexy
– O çok seksi
I’m in love with her brain, man, she’s stuck on my mind
– Ona beyin, adam aşık oldum, kafam takıldı
She only speaks when she has an epiphany
– O sadece bir epiphany olduğunda konuşur
Kind of girl you wanna fuck all the time
– Her zaman sikmek istediğin bir kız
Ride me like I’m Ginuwine
– Bana Ginuwine gibi bin.
I suck on her nipples, she’s suckin’ on mine
– Meme uçlarını emiyorum, benimkini emiyor
She told me “Hit it from behind”
– Bana “arkadan Vur” dedi”
I stroke it, I pull out, I cum on her spine
– Onu okşuyorum, çekiyorum, omurgasına boşalıyorum
Uh, I think that I found me a keeper, por favor mamacita
– Ah, sanırım kendime bir bekçi buldum, por favor mamacita
Let’s do it like Mickey and Mallory, get you some ice to go with your tequila
– Mickey ve Mallory gibi yapalım, sana tekila ile gitmek için biraz buz alalım
I just bought a Rolex, broke it in half ’cause this one’s a creeper
– Az önce bir Rolex aldım, ikiye böldüm çünkü bu bir sarmaşık
We sippin’ liquor by the litre, pussy so good it put me in a sleeper
– Bir litre likör yudumluyoruz, kedi o kadar iyi ki beni uyuyana sokuyor
When I look left in the morning, there’s a bitch who’s tryna stay (who are you?)
– Sabah sola baktığımda, kalmaya çalışan bir orospu var (sen kimsin?)
Did we smash or not? Man, I don’t recognise her face (who are you?)
– Smash değil mi? Dostum, yüzünü tanımıyorum (sen kimsin?)
I don’t need your talkin’ or your weed you’re tryna blaze (no)
– Konuşmana ya da otuna ihtiyacım yok.)
Me and Skep linked up and now we’re dancin’ in the rave (ooh)
– Ben ve Skep birbirine bağlandık ve şimdi rave’de dans ediyoruz (ooh)
Sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet, sweet-sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı-tatlı
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı-tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet-sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı-tatlı
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı-tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
Came out of the car, and your bitch, she said “Hola”
– Arabadan çıktı ve orospu, o “Hola” dedi”
I’m smoking cigars and I’m drinking Coronas
– Puro içiyorum ve Coronas içiyorum
And I met this bitch who was dressed up in Rosa
– Ve Rosa’da giyinmiş bir orospuyla tanıştım.
I tell her “Come here, girl you’re very hermosa”
– Ona ” buraya gel kızım, çok hermosa”
Tengo dinero, forget your man
– Tengo dinero, adamını unut.
Come outside, step, man, and look at my dance
– Dışarı gel, adım, dostum, ve dansıma bak
Some tequila, man, I’m droppin’ my bands
– Biraz tekila, adamım, gruplarımı düşürüyorum
Take the weed off me, man, I’m droppin’ my bands
– Otları üzerimden al, adamım, gruplarımı düşürüyorum
That bitch is way too fire (woah)
– Bu sürtük çok ateşli (vay canına)
Where the hell did I find her? (Mmm)
– Onu nerede buldum? (Mmm)
Man, it’s hard to describe her (yeah)
– Dostum, onu tanımlamak zor (Evet)
Other bitches don’t like her (woah)
– Diğer orospular (woah) onu sevmiyorum)
It’s ’cause she’s gettin’ all designer (yeah)
– Çünkü tüm tasarımcıları alıyor (Evet)
Mm, it’s a minor (woah)
– Mm, bu bir reşit değil (woah)
Your other man, he’s tired (yeah)
– Diğer adam, o yorgun (Evet)
Fuck him and then climb up (dancing)
– Onu siktir et ve sonra (dans) tırmanmaya)
Sweet, sweet, sweet, sweet (you got me dancing)
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı (beni dans ettirdin)
Sweet, sweet, sweet, sweet-sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı-tatlı
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet (money dancing)
– Tatlı, tatlı-tatlı, tatlı, tatlı (para dansı)
Sweet, sweet, sweet, sweet
– Tatlı, tatlı, tatlı, tatlı
Sweet, sweet, sweet-sweet (you got me dancing)
– Tatlı, tatlı, tatlı-tatlı (beni dans ettirdin) -
EBNEL 5ANDA2 Feat. Lord & Daniella – Eftara2na Arapça Sözleri Türkçe Anlamları
ما توقعت الزكرة ترجع شو يللي ردّك عبالي
– Zardari’nin geri gelmesini beklemiyordum.
ما صدقت إني نسيتك لحد ما شفتك قبالي
– Seni benden biraz önce unuttuğuma inanmıyordum.
إستحالة أنو نترك كم مرة ألتلك ياها
– Bunu bırakmamızın imkanı yok.
مستحيل أنو نكفّي كيف فيكي إلتيلي ياها
– Yeterli olmama imkan yok. Vicky eltelly nasıl?
لك بعدك بقلبي غصّة و بعدها إيدك بإيده
– Senden sonra kalbimle ve sonra elinle onun eliyle.
و أنا يلي غرقت بحبك و تركت نوح بسفينته
– Ve ben, takip ederek, sana aşık oldum ve noah’ı gemisinde bıraktım.
كيف كنت معلق فيكي كأنك حبل نجاتي
– Orada nasıl bir can simidi gibi takıldın?
صرتي تاريخ ميلادي لهيك بألك حياتي
– Sana hayatımı vermek için doğum tarihimi verdim.
تركيني بعدي عنّي حتضلّك أغلى إنسانة
– Benden kaçmama izin verdin. sen en değerli insansın.
بعدني عم شوفك بحلمي و ما عم نام حتى إنساكي
– Bir amca sana rüyamı gösterdi ve sen beni unutana kadar bir amca uyudu.
قمت قلبي و حطيتك ما شفت غيرو العالم بي عزوني
– Dünyanın geri kalanı beni gördüğünde bana kalbimi ve kalbini verdin.
ما كنت عارف بشو رح أمرق وقتا ألتلك عيوني
– O gözlerle ne kadar vakit geçireceğimi bilmiyordum.
فليتوا و فترقنا و حرقنا كل زكرا سوا
– Zakra hariç hepsini ayırıp yakalım.
و هل زكرى ما بتبقى سرّ رميت الزكرى إجتاحها الهوا
– Zekeri hala bir sır mı?
الله معك و معي ما تفكري أنو تركنا
– Tanrı seninle ve benimle. sence ne bıraktık?
لو خلقتي لقلي مستحيل كنا فترأنا
– Bana hiçbir şey söyletseydin, anlardık.
يوم يلي فترقنا الدنيا خلصت، ما برتاح
– Minimum dönemimizin sona ermesinden bir gün sonra dinlenin.
من دون عيونك و جنونك عودتيني عليكي
– Gözlerin ve çılgınlığın olmadan, beni kendine geri getir.
بحبك ما فيني إنسى لحظى
– Bana olan sevginle, şansımı unut.
و افترقنا
– Ve ayrıldık.
مش أنا لي بعدت إنت يللي فجأة ختفييت
– Ben benim değilim. sen Lilly’sin. birden ortadan kayboldun.
كان حلمي أربع حيطان، سقف واحد، فرد بيت
– Hayalim dört duvar, bir çatı, bir evdi.
معلي، سمعني، خدني على قد عقلي
– Ali, beni dinle, beni kafamın üstüne al.
ظروفي، كانت صعبت بس بنظرك كانت سهله
– Benim durumum zordu, ama senin gözünde kolaydı.
ما كان بدّي شي غير أنك تحس بإيمتي
– İnancımı hissetmekten başka bir şeyim yoktu.
كنت أكمش بإيدك و شدّ بركي بتحس بعزابي
– Elini susturuyordum ve su birikintimi çekiyordum, bekar olma duygusuyla.
خيي يلي إيدي كان كامش بوقتها شافني، صح أنا يلي بعدت
– Khai Yaali Edie, shaffni zamanında bir camish’ti, değil mi? Ben Yaali çok uzaktayım.
بس أنتا يلي تركتني
– Ama beni terk ettin.
وحدك إنت و ما فينا القدر نرفض ربي كتبلنا لنبعد ما فينا بمشيئته نرفض
– Yalnız, sen ve hepimiz, kader, kitaplarımızı Reddet, Tanrı, iradesini geri çevirelim, Reddet.
ما بقا تعاتبني بترجاك رجاع عن سينه
– Hala Sinh için yalvarman gerekiyor.
لو كتبلي ياك نصيبي كان خلأك النبي زينة
– Eğer benim payımı yazsaydın, Peygamber Zina senin yerine geçerdi.
بتخيل حياتي عايشتها كلها عل هاوية (…ohh)
– Hayatımı hayal ederek, hepsini bir uçurumda yaşadım…ohh)
هلق شايفتك خيال لاحقني بكل زاوية (…ohh)
– Çayınız beni her köşede takip eden bir fantezidir (…ohh)
كنت واقعة بحبك لو مني صوت قلبي بيسمعو (…oh-oh)
– Kalbimin sesi olsaydı sana aşık olurdum…oh-oh)
رجع الزمن لورا بركي مع الزمان منرجع
– Zaman içinde geri Laura Burkey ile zaman içinde geri
يوم يلي فترقنا الدنيا خلصت، ما برتاح
– Minimum dönemimizin sona ermesinden bir gün sonra dinlenin.
من دون عيونك و جنونك عودتيني عليكي
– Gözlerin ve çılgınlığın olmadan, beni kendine geri getir.
بحبك ما فيني إنسى لحظى
– Bana olan sevginle, şansımı unut.
و افترقنا
– Ve ayrıldık. -
VIZE & Leony! – Dolly Song (Devil’s Cup) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
I said it once, now I’ll say it twice
– Bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim.
Wanna play with fire, gonna roll the dice
– Ateşle oynamak istiyorum, zar atacağım
Take my hand, come and lift me up
– Elimi tut, gel ve kaldır beni
Wanna take a sip from the devil’s cup
– Şeytanın bardağından bir yudum almak ister misin
Turned you down too many times
– Seni birçok kez geri çevirdi
Gotta start to read between the lines
– Satır aralarını okumaya başlamalıyım.
Turned you down too many times
– Seni birçok kez geri çevirdi
Gotta start to read between the lines
– Satır aralarını okumaya başlamalıyım.
Said it once, now I’ll say it twice
– Bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim
Take my hand, come and lift me up
– Elimi tut, gel ve kaldır beni
Turned you down too many times
– Seni birçok kez geri çevirdi
Said it once, now I’ll say it twice
– Bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim
Wanna play with fire, gonna roll the dice
– Ateşle oynamak istiyorum, zar atacağım
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
I said it once, now I’ll say it twice
– Bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim.
Wanna play with fire, gonna roll the dice
– Ateşle oynamak istiyorum, zar atacağım
Take my hand, come and lift me up
– Elimi tut, gel ve kaldır beni
Wanna take a sip from the devil’s cup
– Şeytanın bardağından bir yudum almak ister misin
Turned you down too many times
– Seni birçok kez geri çevirdi
Gotta start to read between the lines
– Satır aralarını okumaya başlamalıyım.
Turned you down too many times
– Seni birçok kez geri çevirdi
Gotta start to read between the lines
– Satır aralarını okumaya başlamalıyım.
Said it once, now I’ll say it twice
– Bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim
Take my hand, come and lift me up
– Elimi tut, gel ve kaldır beni
Turned you down too many times
– Seni birçok kez geri çevirdi
Said it once, now I’ll say it twice
– Bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim
Wanna play with fire, gonna roll the dice
– Ateşle oynamak istiyorum, zar atacağım
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (said it once, now I’ll say it twice)
– La-la – la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim)
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (take my hand, come and lift me up)
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (elimi tut, gel ve beni Kaldır)
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (turned you down too many times)
– La-la – la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (seni çok fazla reddetti)
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (said it once, now I’ll say it twice)
– La-la – la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la (bir kez söyledim, şimdi iki kez söyleyeceğim)
Wanna play with fire, gonna roll the dice
– Ateşle oynamak istiyorum, zar atacağım -
Colonel Bagshot – Six Day War İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
At the starting of the week
– Haftanın başında
At summit talks you’ll hear them speak
– Zirve görüşmelerinde konuşmalarını duyacaksınız
It’s only Monday
– Sadece Pazartesi değil
Negotiations breaking down
– Müzakereler bozuluyor
See those leaders start to frown
– Bu liderlerin kaşlarını çatmaya başladığını görüyor musun
It’s sword and gun day
– Bugün kılıç ve silah günü
Tomorrow never comes until it’s too late
– Yarın çok geç olana kadar asla gelmez
You could be sitting taking lunch
– Oturup yemek yiyebilirsin.
The news will hit you like a punch
– Haberler seni bir yumruk gibi vuracak
It’s only Tuesday
– Daha Salı.
You never thought we’d go to war
– Savaşa gideceğimizi hiç düşünmedin.
After all the things we saw
– Gördüğümüz onca şeyden sonra.
It’s April Fools’ day
– Bugün April Fools günü
Tomorrow never comes until it’s too late
– Yarın çok geç olana kadar asla gelmez
We’ll all go running underground
– Hepimiz yeraltında koşacağız.
And we’ll be listening for the sound
– Ve sesi dinleyeceğiz
It’s only Wednesday
– Daha Çarşamba.
In your shelter dimly lit
– Barınağında loş ışık yaktı
Take some wool and learn to knit
– Biraz yün al ve örmeyi Öğren
‘Cause it’s a long day
– Çünkü uzun bir gün.
Tomorrow never comes until it’s too late
– Yarın çok geç olana kadar asla gelmez
You’ll hear a whistling overhead
– Islık çalan bir havai duyacaksın
Are you alive or are you dead?
– Canlı ya da ölü misin?
It’s only Thursday
– Daha Perşembe.
You feel a shaking of the ground
– Yerin titrediğini hissediyorsun.
A million candles burn around
– Etrafında bir milyon mum yanıyor
Is it your birthday?
– Bugün doğum günün mü?
Tomorrow never comes until it’s too late
– Yarın çok geç olana kadar asla gelmez
Though that shelter is your home
– Bu barınak senin evin olsa da
The living space you have outgrown
– Sahip olduğunuz yaşam alanı
It’s only Friday
– Daha Cuma.
As you come out to the light
– Işığa çıktığın gibi
Can your eyes behold the sight
– Gözlerin bu manzarayı görebilir mi
It must be doomsday
– Kıyamet olmalı
Tomorrow never comes until it’s too late
– Yarın çok geç olana kadar asla gelmez
Ain’t it funny how men think
– Erkeklerin nasıl düşündüğü komik değil mi
They made the bomb, they are extinct
– Bombayı yaptılar, soyu tükendi
It’s only Saturday
– Daha Cumartesi.
I think tomorrow’s come, I think it’s too late
– Sanırım yarın geldi, sanırım çok geç
I think tomorrow’s come, I think it’s too late
– Sanırım yarın geldi, sanırım çok geç
I think tomorrow’s come, I think it’s too late
– Sanırım yarın geldi, sanırım çok geç -
Estopa & Amaral – Despertar İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Tú cansado de los hilos
– Bu ipliklerden bıktın.
Yo estoy dispuesta a coserlos
– Onları dikmeye hazırım.
En un momento tranquilo
– Bir an sessizlik içinde
Déjame que busque un hueco
– Bir delik bulmama izin ver
Y deje de mirar mi ombligo
– Ve göbeğime bakmayı bırak.
A ver si no me disperso
– Bakalım dağılmayacak mıyım?
Cuando me ves medio ido
– Beni yarı yolda gördüğünde
Cuando bajo por el Nilo
– Nil’den aşağı indiğimde
Y tú me recoges del cesto
– Ve sen beni sepetten alıyorsun.
Pero no me despierto
– Ama uyan yok
Ese momento es perfecto
– O an mükemmel
Se activa el sexto sentido
– Altıncı his aktive edilir
Si ves que no te contesto
– Eğer sana cevap vermediğimi görürsen
Es que estoy solo conmigo
– Benimle yalnız olduğum için mi
Salir del camino recto
– Düz yoldan çık
Soñar sin estar dormido
– Uykuda olmadan rüya
Echar la siesta en un sueño
– Bir rüyada kestirmek
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
(Solo sales en mis sueños)
– (Sadece rüyalarımda dışarı çıkıyorsun)
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
(Solo sales en mis sueños)
– (Sadece rüyalarımda dışarı çıkıyorsun)
Yo hace tiempo vivo al filo
– Uzun zamandır kenarda yaşadım
Sobre un iceberg de hielo
– Bir buz buzdağı üzerinde
En el mar de los olvidos
– Unutulma denizinde
Déjame que encienda un fuego
– Ateş yakmama izin ver.
Y puedas verlo escondido
– Ve bunu gizli görebilirsiniz
Bajo el hielo vive el miedo
– Buzun altında korku yaşıyor
Y bajo el miedo el vacío
– Ve korku altında boşluk
Bajo el vacío el silencio
– Vakum altında sessizlik
Y bajo el silencio el ruido
– Ve sessizliğin altında gürültü
Pero no me despierto
– Ama uyan yok
Este es mi sitio perfecto
– Bu benim mükemmel sitem
Mi escondite preferido
– En sevdiğim hideaway
Si ves que no me concentro
– Eğer odaklan ima idığımı görür yousen
Es que estoy allí metido
– Sadece içerideyim.
Salir del camino recto
– Düz yoldan çık
Soñar sin estar dormido
– Uykuda olmadan rüya
Echar la siesta en un sueño
– Bir rüyada kestirmek
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
(Solo sales en mis sueños)
– (Sadece rüyalarımda dışarı çıkıyorsun)
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
(Solo sales en mis sueños)
– (Sadece rüyalarımda dışarı çıkıyorsun)
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak
(Solo sales en mis sueños)
– (Sadece rüyalarımda dışarı çıkıyorsun)
Y despertarme contigo
– Ve seninle uyanmak -
KATE LINN – On My Way İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
Crowded places
– Kalabalık yerler
Shouting
– Bağırış
Searching for you
– Seni ararken
Finding feelings
– Duygu bulma
I wonder how do you know
– Biliyor musun acaba
My love’s so crazy
– Aşkım çok çılgın
Thoughts are shady
– Düşünceler gölgeli
No play, don’t let me go
– Oyun yok, beni bırakma.
Don’t let time flow
– Zamanın akmasına izin verme
Let’s stop and take control
– Duralım ve kontrolü ele alalım
I am now on my way, on my way
– Şimdi yoldayım, yoldayım
I am now on my way, on my way
– Şimdi yoldayım, yoldayım
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
Something about you makes me
– Senin hakkında bana bir şey yapar
Makes me feel good
– Bu beni iyi hissettiriyor
Come out with me and wonder (wonder)
– Benimle dışarı çık ve merak et (merak et)
Breath in, fade out with me
– Nefes al, benimle birlikte Söndür
Never forget the moments
– Bu anları asla unutma
We share together
– Birlikte paylaşıyoruz
‘Cause now I know
– Çünkü şimdi biliyorum
My love’s so crazy
– Aşkım çok çılgın
Thoughts are shady
– Düşünceler gölgeli
No play, don’t let me go
– Oyun yok, beni bırakma.
Don’t let time flow
– Zamanın akmasına izin verme
Let’s stop and take control
– Duralım ve kontrolü ele alalım
I am now on my way, on my way
– Şimdi yoldayım, yoldayım
I am now on my way, on my way
– Şimdi yoldayım, yoldayım
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
My love’s so crazy
– Aşkım çok çılgın
Thoughts are shady
– Düşünceler gölgeli
No play, don’t let me go
– Oyun yok, beni bırakma.
Don’t let time flow
– Zamanın akmasına izin verme
Let’s stop and take control
– Duralım ve kontrolü ele alalım
I am now on my way, on my way
– Şimdi yoldayım, yoldayım
I am now on my way, on my way
– Şimdi yoldayım, yoldayım
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you (way to love you)
– Seni sevmenin yolu (seni sevmenin yolu)
On my way to love you
– Seni sevmek için yolda
My way to love you
– Seni sevmenin yolu -
Dynoro & Fumaratto – Me Provocas İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Baby, dame un besito en la
– Bebeğim, bana bir öpücük ver.
Óyeme, bebé, yo te tengo que decir
– Beni dinle bebeğim, sana söylemeliyim.
Es que hay algo en tu piel que me provoca
– Derinde beni kışkırtan bir şey mi var?
Algo que dice “hazme el amor”, me abandona la razón
– “Benimle sevişmek” yazan bir şey bana bir sebep bırakıyor
Mi mente pierde el control y se desboca
– Aklım kontrolü kaybediyor ve kontrolden çıkıyor
Ah-ah-ah; ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah; ah-ah, ah-ah
Baby, dame un besito en la boca
– Bebeğim, ağzımdan bir öpücük ver.
Ah-ah; ah-ah-ah
– Ah-ah; ah-ah-ah
Baby, dame un besito en la
– Bebeğim, bana bir öpücük ver.
Óyeme, bebé, yo te tengo que decir
– Beni dinle bebeğim, sana söylemeliyim.
Es que hay algo en tu piel que me provoca
– Derinde beni kışkırtan bir şey mi var?
Algo que dice “hazme el amor”, me abandona la razón
– “Benimle sevişmek” yazan bir şey bana bir sebep bırakıyor
Mi mente pierde el control y se desboca
– Aklım kontrolü kaybediyor ve kontrolden çıkıyor
Ah-ah-ah; ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah; ah-ah, ah-ah
Baby, dame un besito en la boca
– Bebeğim, ağzımdan bir öpücük ver.
Ah-ah; ah-ah-ah
– Ah-ah; ah-ah-ah
Baby, dame un besito en la
– Bebeğim, bana bir öpücük ver.
Óyeme, bebé, yo te tengo que decir
– Beni dinle bebeğim, sana söylemeliyim.
Es que hay algo en tu piel que me provoca
– Derinde beni kışkırtan bir şey mi var?
Algo que dice “hazme el amor”, me abandona la razón
– “Benimle sevişmek” yazan bir şey bana bir sebep bırakıyor
Mi mente pierde el control y se desboca
– Aklım kontrolü kaybediyor ve kontrolden çıkıyor
Ah-ah-ah; ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah; ah-ah, ah-ah
Baby, dame un besito en la boca
– Bebeğim, ağzımdan bir öpücük ver.
Ah-ah; ah-ah-ah
– Ah-ah; ah-ah-ah
Baby, dame un besito en la
– Bebeğim, bana bir öpücük ver.
Óyeme, bebé, yo te tengo que decir
– Beni dinle bebeğim, sana söylemeliyim.
Es que hay algo en tu piel que me provoca
– Derinde beni kışkırtan bir şey mi var?
Algo que dice “hazme el amor”, me abandona la razón
– “Benimle sevişmek” yazan bir şey bana bir sebep bırakıyor
Mi mente pierde el control y se desboca
– Aklım kontrolü kaybediyor ve kontrolden çıkıyor
Óyeme, bebé, yo te tengo que decir
– Beni dinle bebeğim, sana söylemeliyim.
Es que hay algo en tu piel que me provoca
– Derinde beni kışkırtan bir şey mi var?
Algo que dice “hazme el amor”, me abandona la razón
– “Benimle sevişmek” yazan bir şey bana bir sebep bırakıyor
Mi mente pierde el control y se desboca
– Aklım kontrolü kaybediyor ve kontrolden çıkıyor
Ah-ah-ah
– Ah-ah-ah -
Linius & Kordas – Black Bimmer (Remix) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer, Black Bimmer
– Siyah Bimmer, Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer, Black Bimmer
– Siyah Bimmer, Siyah Bimmer
I been feelin’ so emotional now,
– Şimdi çok duygusal hissediyorum.,
Got my heartbeat racing through the streets of my town
– # Kalbim şehrin sokaklarında çarpıyor #
Got that champagne poppin’ and I’m going in wild,
– Şampanya patlıyor ve çıldırıyorum.,
When I gotta hit the gas ain’t no time for a countdown
– Gaza basmam gerektiğinde geri sayım için zaman yok
No judgement, I just do my own thing,
– Yargı yok, sadece kendi işimi yapıyorum,
Don’t need opinions ridin’ in my own lane
– Düşüncelere ihtiyacım yok kendi şeridimde sürüyorum
You better check me cuz I ain’t got no brakes,
– Beni kontrol etsen iyi olur çünkü frenim yok.,
Better strap up cause we’re doing it in my way
– Daha yoluma yapıyoruz neden askısı kadar
Got a Black Bimmer ready for departing
– Ayrılmaya hazır siyah bir Bimmer var
Road’s shakin’ when I be starting
– Başladığımda yol titriyor.
Revvin’ up all the opps be startling
– Revvin ‘ up tüm opps şaşırtıcı olmak
Four point four V8 bombarding
– Dört nokta dört V8 bombardımanı
Got them lights they be flashin’ like stars
– Yıldız gibi yanıp sönen ışıklar var.
Come around know my thing is up to par
– Etrafta benimle ilgili bir şey gelip par kadar
Hit the switch and we’re going in far
– Düğmeye bas ve uzaklara gidiyoruz.
Sixth gear pedalling I’m taking you to Mars, ay
– Altıncı vites pedal çeviriyorum seni Mars’a götürüyorum, ay
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Got a Black Bimmer ready for departing
– Ayrılmaya hazır siyah bir Bimmer var
Road’s shakin’ when I be starting
– Başladığımda yol titriyor.
Revvin’ up all the opps be startling
– Revvin ‘ up tüm opps şaşırtıcı olmak
Four point four V8 bombarding
– Dört nokta dört V8 bombardımanı
Road’s shakin’ when I be starting
– Başladığımda yol titriyor.
Revvin’ up all the opps be startling
– Revvin ‘ up tüm opps şaşırtıcı olmak
Four point four V8 bombarding
– Dört nokta dört V8 bombardımanı
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer, Black Bimmer
– Siyah Bimmer, Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset
Black Bimmer, front stars glimmer
– Siyah Bimmer, ön yıldız glimmer
Not a silver, got myself a winner
– Bir gümüş değil, kendime bir kazanan var
Black Bimmer, Black Bimmer
– Siyah Bimmer, Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer
– Siyah Bimmer
Black Bimmer, feel my blood simmer
– Siyah Bimmer, kanımın kaynadığını hisset -
Carlos Sadness & Manuel Medrano – Todo Estaba Bien İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Y lo bien que estaría volver a conocerse
– Ve birbirimizi tekrar tanımak ne kadar iyi olurdu
En medio del ruido
– Gürültünün ortasında
Entre tanta gente
– Pek çok insan arasında
Volver a la primera vez que te tuve delante
– İlk kez öne geç kaldım
La primera palabra
– İlk kelime
Que me dedicaste
– Bana adadığın
Qué bonito sería volver
– Geri dönmek ne kadar güzel olurdu
Donde nadie vuelve
– Kimsenin geri dönmediği yer
Y fuimos fugaces (Sí, sí)
– Ve geçiciydik (Evet, Evet)
Y empezarnos a conocer
– Ve birbirimizi daha iyi tanıyalım
Como si nunca lo hubieras
– Hiç olsaydı
Llegado a hacer
– Yapmak için gel
Y quedarnos a vivir
– Ve yaşamak için kal
Cuando todo estaba bien
– Her şey yolundayken
Cuando me querías ver
– Beni görmek istediğinde
Fuera la hora que fuera
– Ne zaman oldu
Fuese para no volver
– Geri gitmek değil
Cuando todo estaba bien (Tan bien)
– Her şey yolunda olduğunda (çok iyi)
Cuando me querías ver
– Beni görmek istediğinde
Aunque hiciera mucho frío
– Çok soğuk olsa bile
En la punta de tus pies (Yeah)
– Ayaklarınızın ucunda (Evet)
Me gusta cuando vamos a la playa
– Plaja gitmemizi seviyorum.
Vemos el mar juntos por la ventana
– Pencereden Denizi birlikte görüyoruz
Medimos el tamaño de las olas
– Dalgaların boyutunu ölçüyoruz
Surfeamos en la cama a todas horas
– Her saat yatakta sörf yapıyoruz
Me gusta cuando me hacías café
– Bana kahve yapmandan hoşlanıyorum.
Aunque tú solo tomaras té
– Sadece çay içsen bile
Y nos quedábamos despiertos
– Ve uyanık kaldık
Toda la noche
– Gece boyunca
Cada día hay un amanecer
– Her gün bir şafak var
Pero nunca lo veo (Pero nunca lo veo)
– Ama asla görmüyorum (ama asla görmüyorum)
Me quedo soñando contigo
– Rüya hakkında tutuyorum
Porque todos tus besos son de un color diferente
– Çünkü tüm öpücüklerin farklı bir renk
Que nunca se repite
– Bu asla tekrarlanmaz
Cambia constantemente (No)
– Sürekli değişen (değil)
Y empezarnos a conocer
– Ve birbirimizi daha iyi tanıyalım
Como si nunca lo hubieras (Como si nunca lo hubieras)
– Sanki hiç yapmamışsın gibi (sanki hiç yapmamışsın gibi)
Llegado a hacer
– Yapmak için gel
Y quedarnos a vivir
– Ve yaşamak için kal
Cuando todo estaba bien
– Her şey yolundayken
Cuando me querías ver
– Beni görmek istediğinde
Fuera la hora que fuera
– Ne zaman oldu
Fuese para no volver
– Geri gitmek değil
Cuando todo estaba bien (tan bien)
– Her şey yolunda olduğunda (çok iyi)
Cuando me querías ver
– Beni görmek istediğinde
Aunque hiciera mucho frío
– Çok soğuk olsa bile
En la punta de tus pies
– Ayak parmaklarında
Cuando todo estaba bie-eh-eh-eh-eh-eh-en
– Her şey bie-eh-eh-eh-eh-eh-eh-en olduğunda
(Cuando todo estaba bien)
– (Her şey yolunda olduğunda)
Me gusta cuando vamos a la playa (A la playa)
– Plaja gittiğimizde (plaja) seviyorum)
Vemos el mar juntos por la ventana
– Pencereden Denizi birlikte görüyoruz
Medimos el tamaño de las olas
– Dalgaların boyutunu ölçüyoruz
Surfeamos en la cama a todas horas
– Her saat yatakta sörf yapıyoruz
Me gusta cuando me hacías café
– Bana kahve yapmandan hoşlanıyorum.
Aunque tú solo tomaras té
– Sadece çay içsen bile
Extraño besarme contigo
– Seninle öpüşmeyi özledim.
Toda la noche
– Gece boyunca
Me gusta cuando vamos a la playa
– Plaja gitmemizi seviyorum.
Vemos el mar juntos por la ventana
– Pencereden Denizi birlikte görüyoruz
Me gusta cuando me hacías café
– Bana kahve yapmandan hoşlanıyorum.
Aunque tú solo tomaras té
– Sadece çay içsen bile -
Patoranking Feat. Wande Coal – My Woman My Everything İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
Ready… girl them there
– Hazırlıklı… kız onları orada
Na who that
– Na kim olduğunu
Iskaba
– Iskaba.
What ya say
– Ne diyorsun
Them don’t know
– Bilmiyorum onları
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit buy you anything
– Kadınım, gidip sana bir şey alacağım.
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit give you anything
– Bayan, fit gidiyorum sana bir şey vermek
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
Woman you proper
– Kadın uygun
Woman you straight
– Kadın düz
Man ya bold and ya generate treat
– Adam ya cesur ve ya tedavi oluşturmak
Waiting for you was never too late
– Seni beklemek hiç geç olmadı.
Remember that you are the food ina the plate
– Bir tabakta yemek olduğunu unutmayın
I am coming in the game
– Gelecek oyunun içindeyim
I dey piss on concrete
– Beton üzerine işemek dey ben
I will never lose faith
– İnancımı asla kaybetmeyeceğim
For making you me soul mate
– Seni ruh ikizi yaptığım için.
Get this one straight
– Bu bir düz
Say i’m your mate
– Senin arkadaşın olduğumu söyle.
Mo matter how dem girl
– Mo matter nasıl dem kız
Dem can take you any date
– Dem herhangi bir tarih alabilir
Give you anything anything anything
– Sana bir şey vermek, bir şey, bir şey
Pon the bed first thing early morning medicine
– Pon the yatak ilk şey early sabah medicine
You owe me everything everything everything
– Bana her şeyi borçlusun her şeyi her şeyi
Only woman to me
– Benim için tek kadın
You mean everything (Wande Coal)
– Her şeyi kastediyorsun (Wande Kömür)
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit buy you anything
– Kadınım, gidip sana bir şey alacağım.
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit give you anything
– Bayan, fit gidiyorum sana bir şey vermek
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
Say me girl finer, more than diana
– Bana diana’dan daha güzel bir kız söyle
Other girls finer, oluwa design am
– Diğer kızlar daha güzel, oluwa tasarım am
Me love her liner, no man can find her
– Onu seviyorum, hiçbir erkek onu bulamıyor
She love me for real, for me no wan remind am
– Beni gerçekten seviyor, benim için hiçbir şey hatırlatmıyor.
Say your love give me joy
– Aşkını söyle bana neşe ver
I’m so proud to be her baby boy
– Onun küçük oğlu olmaktan gurur duyuyorum.
She’s such an amazing me toy
– O benim için harika bir oyuncak
Me promise you girl
– Kız inan bana
If you gonna enjoy
– Eğer yapacaksan keyfini çıkarın
You got the key to me heart no one can steal (No one can steal)
– Kalbimin anahtarı var kimse çalamaz (kimse çalamaz)
You turn big girl in and none a dem cannot deal
– Büyük bir kızı teslim ediyorsun ve kimse bir dem ile başa çıkamıyor
Give you anything anything anything
– Sana bir şey vermek, bir şey, bir şey
Pon me wake first thing early morning medicine
– Pon beni sabah erken uyanmak tıp
You owe me everything everything everything
– Bana her şeyi borçlusun her şeyi her şeyi
Only woman to me
– Benim için tek kadın
You mean everything (Wande Coal)
– Her şeyi kastediyorsun (Wande Kömür)
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit buy you anything
– Kadınım, gidip sana bir şey alacağım.
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit give you anything
– Bayan, fit gidiyorum sana bir şey vermek
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
She go say she for leave me tay tay
– O gitmek demek o için leave beni tay tay
If to say she no be my woman
– Sanki hiçbir kadın benim olacak
She for don leave me tay tay
– O için Don leave beni tay tay
If to say she no be my woman
– Sanki hiçbir kadın benim olacak
Me i nor go leave my woman
– Ben de kadınımı terk etmeyeceğim.
If i give dem chance somebody go just thief my woman
– Eğer dem’e bir şans verirsem, birisi sadece kadınımı çalsın.
See their eye dey sall of them dey look My woman oh
– Gözlerine bak dey sall of them Dey look My woman oh
Shey because you don dey make small money
– Shey çünkü sen Don Dey küçük para kazanmak
You feel say you fit take my woman
– Uygun olduğunu söyle kadınımı al
Even if you ask her she go think say
– Eğer gidip ona sorarsan bile söylüyorlar
Me girl finer, more than diana
– Kız bana daha ince, daha diana daha
Other girls finer, oluwa design am
– Diğer kızlar daha güzel, oluwa tasarım am
Me love her liner no man can finer
– Ben aşk ona liner hayır adam kutu finer
She love me for real, for me no wan remind her
– Beni gerçekten seviyor, benim için ona hiçbir şey hatırlatmıyor
(They don’t know)
– (Bilmiyorlar)
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit buy you anything
– Kadınım, gidip sana bir şey alacağım.
My woman, my everything
– Kadınım, her şeyim
My woman, i go fit give you anything
– Bayan, fit gidiyorum sana bir şey vermek
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
My woman oh, my everything
– Benim kadınım oh, benim her şeyim
A woman like mama patoranking
– Anne patoranking gibi bir kadın
Yeah me woman mean everything
– Evet, kadınım her şeyi ifade ediyor
A woman like kat, kathyranking
– Kat gibi bir kadın, kathyranking
Girl you’re my everything
– Kızım sen benim her şeyimsin
Gemstone you’re the boss
– Taş patron sensin
Thank god for my woman
– Kadınım için tanrıya şükür -
Lady Gaga & Elton John – Sine From Above İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
When I was young, I prayed for lightning
– Gençken Yıldırım için dua ettim.
My mother said it would come and find me
– Annem gelip beni bulacağını söyledi.
I found myself without a prayer
– Kendimi bir dua olmadan buldum
I lost my love and no one cared
– Aşkımı kaybettim ve kimse umursamadı
When I was young, I prayed for lightning
– Gençken Yıldırım için dua ettim.
Yeah, I looked
– Evet, baktım
With my face up to the sky, but I saw nothing there
– Yüzüm gökyüzüne kadar, ama orada hiçbir şey görmedim
No, no, nothing there
– Hayır, hayır, orada bir şey yok.
Yeah, I stared
– Evet, baktım
While my eyes filled up with tears, but there was nothing there
– Gözlerim gözyaşlarıyla doluyken, ama orada hiçbir şey yoktu
No, no, nothing
– Hayır, hayır, hiçbir şey.
I heard one sine from above (Ooh)
– Yukarıdan bir sinüs duydum (Ooh)
I heard one sine from above (Ooh)
– Yukarıdan bir sinüs duydum (Ooh)
Then the signal split in two
– Sonra sinyal ikiye bölündü
The sound created stars like me and you
– Bu ses benim ve senin gibi yıldızlar yarattı
Before there was love, there was silence
– Aşk olmadan önce sessizlik vardı.
I heard one sine
– Bir sinüs duydum.
And it healed my heart, heard a sine
– Ve kalbimi iyileştirdi, bir sinüs duydu
Healed my heart, heard a sine
– Kalbim iyileşti, bir sinüs duydum
Healed my heart, heard a sine
– Kalbim iyileşti, bir sinüs duydum
When I was young, I felt immortal
– Gençken ölümsüz hissettim.
And not a day went by without a struggle
– Ve bir gün mücadele etmeden geçmedi
I lived my days just for the nights
– Günlerimi sadece gecelerle yaşadım.
I lost myself under the lights
– Işıkların altında kendimi kaybettim.
When I was young, I felt immortal
– Gençken ölümsüz hissettim.
Yeah, I looked
– Evet, baktım
With my face up to the sky, but I saw nothing there
– Yüzüm gökyüzüne kadar, ama orada hiçbir şey görmedim
No, no, nothing there
– Hayır, hayır, orada bir şey yok.
Yeah, I stared
– Evet, baktım
While my eyes filled up with tears, but there was nothing there
– Gözlerim gözyaşlarıyla doluyken, ama orada hiçbir şey yoktu
No, no, nothing
– Hayır, hayır, hiçbir şey.
I heard one sine from above (Ooh)
– Yukarıdan bir sinüs duydum (Ooh)
I heard one sine from above (Ooh)
– Yukarıdan bir sinüs duydum (Ooh)
Then the signal split in two
– Sonra sinyal ikiye bölündü
The sound created stars like me and you
– Bu ses benim ve senin gibi yıldızlar yarattı
Before there was love, there was silence
– Aşk olmadan önce sessizlik vardı.
I heard one sine
– Bir sinüs duydum.
And it healed my heart, heard a sine
– Ve kalbimi iyileştirdi, bir sinüs duydu
Healed my heart, heard a sine
– Kalbim iyileşti, bir sinüs duydum
Healed my heart, heard a sine
– Kalbim iyileşti, bir sinüs duydum
Then the signal split in two
– Sonra sinyal ikiye bölündü
The sound created stars like me and you
– Bu ses benim ve senin gibi yıldızlar yarattı
Before there was love, there was silence
– Aşk olmadan önce sessizlik vardı.
I heard one sine
– Bir sinüs duydum.
And it healed my heart, heard a sine
– Ve kalbimi iyileştirdi, bir sinüs duydu
Healed my heart
– Kalbimi iyileştirdi
Healed my
– İyileşti benim
Heart, heart
– Kalp, kalp
Sine
– Sinüs
Healed my
– İyileşti benim
Heart, heard a sine
– Kalp, bir sinüs duydum