MeloMance - Go Back Video Klip + Şarkı Sözleri

42 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

MeloMance - Go Back Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

달이 차고 내 마음도 차고
- Ay yükseliyor, kalbim yükseliyor.
이대로 담아 두기엔
- Bu şekilde söylemek gerekirse.
너무 안타까워
- Çok üzgünüm.
너를 향해 가는데
- Sana doğru gidiyorum.

달은 내게 오라 손짓하고
- Ay beni gelmeye çağırıyor.
귓속에 얘길 하네
- Kulağımda konuşuyorum.
지금 이 순간이
- Bu an.
바로 그 순간이야
- İşte o an.

제일 마음에 드는 옷을 입고
- En iyi giyinen favori
노란 꽃 한 송이를 손에 들고
- Elinde sarı bir çiçek tutan
널 바라 보다 그만
- Sana bakmayı kes.
나도 모르게 웃어버렸네
- Bilmeden güldüm.

이게 아닌데
- Bu değil.
내 마음은 이게 아닌데
- Kalbim bu değil.
널 위해 준비한 오백 가지
- Senin için hazırlanmış beş yüz şey
멋진 말이 남았는데
- Güzel bir sözüm kaldı.

사랑한다는
- Seni seviyorum.
그 흔한 말이 아니야
- Bu yaygın bir şey değil.
그 보단 더욱더 로맨틱하고
- Bundan daha romantik.
달콤한 말을 준비했단 말야
- Tatlı sözlere hazırım.

숨이 차고 밤 공기도 차고
- nefes nefese, gece havası.
두 눈을 감아야만
- Gözlerini kapatmalısın.
네 모습이 보여
- Seni görebiliyorum.
걸을 수가 없는데
- Yürüyemiyorum.

구름 위를 걷는다는 말이
- Yani, bulutların üzerinde yürümek.
과장이 아니란 걸 알게 됐어
- Abartı olmadığını fark ettim.
널 알게 된 후부터 나의 모든 건
- Seni tanıdığımdan beri yaptığım her şey.
다 달라졌어
- Tüm farklı.

이게 아닌데
- Bu değil.
내 마음은 이게 아닌데
- Kalbim bu değil.
널 위해 준비한 오백 가지
- Senin için hazırlanmış beş yüz şey
멋진 말이 남았는데
- Güzel bir sözüm kaldı.

사랑한다는 그 흔한 말이 아니야
- Seni sevdiğimi söylemek o kadar yaygın değil.
그 보단 더욱더 로맨틱하고
- Bundan daha romantik.
달콤한 말을 준비했단 말야
- Tatlı sözlere hazırım.
나를 봐줘요 내 말을 들어봐 줘요
- Bana bak. Beni dinle.
아무리 생각을 하고 또 해도
- Sence ne olursa olsun sence nasıl olursa olsun.
믿어지지 않을 만큼 사랑해
- Seni inanılmaz derecede seviyorum.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: MeloMance