MeloMance - Our Story Video Klip + Şarkı Sözleri

24 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

MeloMance - Our Story Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

홀로 집에 돌아오던 나날들은
- Eve yalnız gelme günleri
지친 맘을 안아주는 날이 됐고
- Yorgun kalbime sarılmak için bir gündü.
외로움 가득 차 있던 텅 빈 시간은
- Yalnızlıkla dolu boş zaman
우리 추억이 채웠죠
- Anılarımız onu doldurdu.

요즘 좋은 일 있냐고 내 표정이 밝다고
- Yüzüm parlak, son zamanlarda iyi bir şey olduğuna eminim.
사람들이 그랬죠
- İnsanlar yaptı.
바뀐 건 내가 사랑하는 사람에게
- Değişen şey sevdiğim insan.
사랑받고 있다는 그 사실 하나인걸
- Sevildiğin bir gerçek bu.

특별할 것 없는 이야기로
- Özel bir şey olmayan bir hikayeyle
하루 종일 너무 즐겁죠
- Bütün gün çok eğlenceli.
누군가 내게 소중한 사람이
- Benim için değerli biri
되는 건 내가 보낸 시간을
- Harcadığım zaman olmak
사랑하게 만들죠
- Beni sevmeni sağlıyorum.

애정 담아 건넨 나의 문장들은
- Sana sevgiyle verdiğim cümlelerim
그대 일어날 수 있게 도와주고
- Uyanmana yardım et.
유난히 그대가 힘든 것 같은 날엔
- Son derece zor olduğun bir günde.
기댈 곳 돼주고 싶죠
- Sana dayanabileceğin bir yer vermek istiyorum.

사랑을 하고 있단 게 사랑을 나눈단 게
- Sevişiyorsun, sevişiyorsun.
어떤 말 인지 이제 알겠죠
- Artık neden bahsettiğini biliyorsun.
내가 사랑하는 사람에게
- Sevdiğim kişiye
사랑받고 있다는 그 사실 하나뿐인데
- Sevildiğin tek bir gerçek var.

특별할 것 없는 이야기로
- Özel bir şey olmayan bir hikayeyle
하루 종일 너무 즐겁죠
- Bütün gün çok eğlenceli.
누군가 내게 소중한 사람이
- Benim için değerli biri
되는 건 내가 보낸 시간을
- Harcadığım zaman olmak
사랑하게 만들죠
- Beni sevmeni sağlıyorum.

혼자만의 착각일까 봐
- Sanırım kendisi için yanılıyor.
상처 입을까 두려워지지만
- Korkarım yaralanacağım.
나로 살아있는 것 같죠
- Hayatta olduğumu hissediyorum.

내 손 맞잡아줬을 뿐인데
- Elimi tuttum.
모든 게 이해받고 있죠
- Her şey anlaşılır.
누군가 내게 사랑이 되는 건
- Biri bana aşık
특별할 것 없는 곳까지도 사랑하게 만들죠
- Özel bir şeyin olmadığı yerleri sevmeni sağlıyor.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: MeloMance