Sundanese Kazakhname (Latin) Guqulela

Isisundanese sesinye sezona lwimi zithethwa Kakhulu Eindonesia. Yinxalenye yosapho lolwimi Lwaseostreliya kwaye kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-40 kwingingqi Yasesunda. Ulwimi luye lwaba ngumxholo weelwimi ezininzi kunye nabaphengululi kule minyaka, kwaye inembali yenkcubeko etyebileyo ebuyela emva kweenkulungwane.

Uguqulelo lwesundanese yinxalenye ebalulekileyo yokuthandwa kolwimi kunye nokwamkelwa. Ngeentetho ezincinci emhlabeni jikelele, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba izixhobo kunye nezixhobo ziyafumaneka Ngesundanese ukuze zihlale zidlamkile kwaye zifikeleleke kubo bonke.

Kukho iindlela ezahlukeneyo zokuguqulela Kwisundanese, kuxhomekeke kuhlobo lwezixhobo eziguqulelwayo. Ngokomzekelo, izicatshulwa zonqulo zifuna ukuchaneka okukhulu kunye nokuchaneka, kunye nolwazi lweempawu zonqulo kunye nezithethe. Ngelixa iinguqulelo ngokubanzi zinokusingathwa zizithethi zomthonyama zolwimi, ezi meko zikhethekileyo zihlala zifuna abaguquleli abaziingcali abanolwazi olukhethekileyo kuloo ndawo.

Kubalulekile ukuba uqaphele ukuba inguqulelo Yesundanese ayikho malunga namagama kuphela. Njengenxalenye yenkcubeko, zininzi izinto zolwimi ekufuneka zithathelwe ingqalelo ukuze kuguqulelwe ngempumelelo izixhobo Kwisundanese. Oku kufuna inqanaba elithile lobuchule kunye namava ngolwimi, kunye nokuqonda amasiko kunye nenkcubeko yendawo.

Ukongeza ekuboneleleni ngenkonzo yokuguqulela, kukho ezinye iindlela zokunceda ukugcina Isundanese iphila kwaye ifanelekile kwindawo yanamhlanje. Enye yezona zinto zibalulekileyo ekufuneka uzenzile kukuqinisekisa ukuba izixhobo zolwimi Lwesundanese zifumaneka ngokulula kwi-intanethi. Oku kuthetha ukwenza izichazi-magama ezisekwe kwiwebhu kunye nezinye izinto ezinokusetyenziswa nangubani na ononxibelelwano lwe-intanethi. Njengoko ulwimi luqhubeka luguquka, izixhobo ezinjalo zinokunceda ukugcina ulwimi lwangoku kwaye luhambelana neemfuno zezithethi zalo.

Uguqulelo lwesundanese luyinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba ulwimi luhlala ludlamkile kwaye luphila kwihlabathi lanamhlanje. Ngemizamo yabo bobabini abaziingcali kunye nabemi bomthonyama, ulwimi lunokuqhubeka nokuba ngumthombo wamandla kunye nekratshi elizweni, ngelixa likwanceda ukuphucula unxibelelwano phakathi kweenkcubeko.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesundanese?

I-Sundanese ithethwa kumaphondo Aseindonesia Asebanten Nasentshona Java, kunye neendawo Zejava Esembindini. Ikwathethwa ngamanani amancinci abantu Beentlanga Zesundanese abahlala kwezinye iindawo Zase-Indonesia, Esingapore Nasemalaysia.

Lithini ixesha lokubhalwa kweelwimi Zesintu?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-30 abahlala Kumaphondo Asentshona Java Nasebanten Eindonesia. Lulwimi lwesibini oluthethwa kakhulu kwilizwe emva Kwesijavanese, kwaye ibilulwimi loncwadi lwenkundla ukusukela kwinkulungwane ye-14. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Yesundanese yabhalwa emva kwekhulu LE-11 AD, kwaye kucingelwa ukuba ulwimi luye lwajikeleza ubuncinane iminyaka eyi-1 500. I-Sundanese iyinxalenye yesebe lasentshona Lasemalayo-Polynesia losapho Lweelwimi Zase-Australia, kwaye inxulumene Nejavanese Kunye Nebalinese. I-Sundanese isetyenziselwa unxibelelwano lwemihla ngemihla, njengolwimi lwezorhwebo, kwaye njengendlela yobugcisa nenkcubeko, ebonakaliswe ngomdaniso wesintu, injana yesithunzi (I-Wayang Golek), kunye nomculo odumileyo wesitayile somculo owaziwa Ngokuba Yi-Kecapi Suling. Olu lwimi luye lwasetyenziswa kangangeenkulungwane kwizicwangciso zemfundo, nemibhalo-ngqangi yakudala edla ngokubhalwa Ngesisundanese okanye ngomxube Wesundanese Nejavanese.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesundanese?

1. I-Sunandari, eyaziwa ngokuba Yi "Mama Of Sundanese Poetry," yayiyimbongi yasesundanese eyaziwayo eyaziswa ngokuzisa ulwimi Lwesundanese kwifom yemibongo ngeminyaka yoo-1700.
2. Ua Maramis (1914-1995), umbhali, umguquleli, kunye nengcali yeelwimi, wandise kakhulu umzimba wolwazi kulwimi Lwesundanese kwaye waseka i-academy yokuqala yesundanese yemfundo yolwimi.
3. Udardiri M. Arief (1917-1996), imbongi edumileyo, iguqulele imisebenzi ebalulekileyo ukusuka Ejavanese ukuya Kwisundanese, inegalelo kuphuhliso lwesundanese yoncwadi lwangoku kwinkulungwane yama-20.
4. Unjingalwazi H. Koesmanto (1929-2016), i-anactivist kunye nomphengululi, waseka I-Faculty Yeeleta Kwiyunivesithi Yasebandung, ezinikele kulwimi kunye noncwadi lwazo zonke iintlobo, kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye namanqaku ejenali ngolwimi Lwesundanese.
5. Suryadi (b. 1934), imbongi edumileyo Yasesundanese kunye nomfanekiso woluntu, ibhale ngokubanzi kwisundanese Naseindonesia, kwaye ihlonitshwa kakhulu ngemisebenzi yakhe kwisiko nakwinkcubeko yabantu Basesundanese.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwesundanese?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-39 ikakhulu kwinxalenye esentshona Yesiqithi Sasejava Eindonesia. Yeyeqela elingaphantsi Lasemalayo-Polynesia losapho lolwimi Lwase-Australia kwaye inxulumene ngokusondeleyo Nejavanese, Madurese Kunye Nebalinese.
I-Sundanese lulwimi LWE-SVO (umxholo-isenzi-into). Izenzi ziyavumelana neengxoxo zabo ngokubhekiselele kumntu, inombolo, kunye nesini. Izibizo azingeniswa kwimeko kwaye akukho manqaku aqinisekileyo okanye angapheliyo. Kukho amadoda amathathu (abesilisa ,abesifazana nabangathathi neothi) kunye namanani amabini (isinye kunye nesininzi). I-Sundanese ineseti ephucukileyo yezihlomelo zomlomo, kubandakanya amanqaku aliqela kunye nezinye izinto zokumakisha. Ulwimi lukwasebenzisa umyalelo wegama njengendlela yokubonisa intsingiselo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwesundanese ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isithethi somthonyama Sesundanese kwaye unxibelelane nabo rhoqo. Kungcono ukuba neqabane lencoko onokuthi ulisebenzise ulwimi kwaye uncedane bafunde.
2. Thenga ezinye iincwadi okanye izixhobo zomsindo malunga nolwimi kwaye uqale ukufunda ngokwakho. Izibonelelo ezilungileyo ziquka iincwadi zegrama, iincwadi zezifundo, iincwadi zokusebenzela kunye nokurekhodwa komsindo.
3. Bhalisa kwiiklasi zolwimi okanye iiseshoni zokufundisa zabucala ezinokubonelela ngemfundo eyenzelwe wena kunye nengxelo.
4. Xa sele ukulungele, thatha uhambo Eindonesia kwaye uzame ukuntywilisela ngolwimi. Ngale ndlela, unokufunda ulwimi ngokumamela kunye nokuthatha inxaxheba kwiingxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
5. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezinje ngeewebhusayithi, iiforamu kunye nemithombo yeendaba zentlalo ukuncokola nezithethi zomthonyama kwaye ufumane izixhobo ezongezelelweyo zokukunceda ekufundeni kwakho.

Inguqulelo yesikazakh (yesilatini) ihlala isetyenziselwa amashishini kunye namaxwebhu asemthethweni, ukutolika izithethi zesikazakh ezingathethi isingesi okanye ezinye iilwimi, okanye ukunxibelelana ngokuchanekileyo nabaphulaphuli abathetha isikazakh. Ekazakhstan, isilatini yinkqubo yokubhala esemthethweni yolwimi lwesikazakh, ngelixa Isicyrillic sisasetyenziswa ngokubanzi kwezinye iindawo.

Namhlanje, kukho imfuno ekhulayo yokuguqulelwa kwamaxwebhu ukusuka nasekazakh (isilatini). Umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka aqhelane nolwimi lwesikazakh kunye negrama yalo kunye nokuqonda kakuhle ulwimi lomthombo. Ukuguqulelwa kweetekisi ezintsonkothileyo kunye namaxwebhu kuba nzima ngakumbi xa ulwimi lomthombo lungafani nolwimi ekujoliswe kulo.

Umguquleli kufuneka abe nomyalelo olungileyo wesivakalisi, upelo, kunye nezaci zolwimi abazama ukuvelisa inguqulelo esemgangathweni. Into ebalulekileyo yokuguqulela ekazakh (isilatini) kukuba kukho isidingo sokuba umguquleli agcine inqanaba eliphezulu lokuchaneka ukuze kuqinisekiswe ukuba olu xwebhu alutolikwa gwenxa.

Kwakhona kubalulekile ukuba umguquleli aqonde inkcubeko kunye nembali yengingqi ukuze uguqulelo lwabo lungachanekanga kuphela, kodwa lubonakalise umongo wengingqi. Ukuqonda okunjalo kunokunceda umguquleli ukuba avelise uguqulelo oluchanekileyo ngokuqinisekisa ukuba ulwimi lusetyenziswa ngokuchanekileyo kwaye naziphi na izikhombisi zenkcubeko kwisicatshulwa zitolikwa ngokuchanekileyo.

Ukuchaneka kubaluleke ngakumbi xa kufikwa ekuguquleleni amaxwebhu asemthethweni, afuna ukuchaneka kunye nokuchaneka. Umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka akwazi ukuchonga nayiphi na imiba enokubakho enokuvela ngoguqulelo kwaye ayilungise ngaphambi kokuhambisa imveliso yokugqibela.

Ukuqukumbela, kucacile ukuba umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka abe nokuqonda okuhle kolwimi azama ukuluguqulela, kunye nolwazi olunzulu lwenkcubeko kunye nembali yommandla ukuze avelise inguqulelo esemgangathweni yesikazakh( isilatini).

Ngawaphi amazwe ekuthethwa ngawo ngesikazakh (isilatini)?

Ulwimi lwasekazakh, olubhalwe kwisilatin script, luthethwa luninzi lwabemi Basekazakhstan kwaye lukwathethwa Emongolia, China, Afghanistan, Iran, Turkey, Turkmenistan Nase-Uzbekistan.

Yintoni ilatin latin (Kazakh)?

Ulwimi Lwasekazakhstan lolona lwimi luthethwa Kakhulu Ekazakhstan kwaye lolona lwimi lusemthethweni lwelizwe. Ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Ebayan-Ölgii Kwiphondo Lasemongolia. Ikazakh yenye yeelwimi ezindala Zaseturkey kwaye imbali yayo ebhaliweyo inokulandelwa emva kwinkulungwane ye-8 xa yayisetyenziswa Kwimibhalo Yeorkhon Emongolia. Ukutyhubela iinkulungwane, ulwimi luye lwavela lwaza lwaziqhelanisa nemeko yenkcubeko nezopolitiko eguqukayo Yasekazakhstan.
I-Kazakh yabhalwa ekuqaleni kwiskripthi sesiarabhu kodwa ngo-1930, ngexesha Lesoviet era, iskripthi sesilatini esiguquliweyo samkelwa njengenkqubo yokubhala esemgangathweni yolwimi. Ialfabhethi yesilatini yasekazakh inoonobumba abangama-32 yaye iquka oonobumba abahlukahlukeneyo bezikhamiso ezimfutshane nezinde kwakunye nezinye izandi ezikhethekileyo kulwimi. Ngo-2017, ialfabhethi yesilatini yasekazakh yaguqulwa kancinci kwaye ngoku ibandakanya oonobumba abangama-33.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesikazakh( lwesilatin)?

1. U-Abay Qunanbayuli (1845-1904) - ubukrelekrele bokubhala babantu basekazakh, ubizwa ngokuphucula inkqubo yokubhala yesilatini yasekazakh kwaye uyazisa ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19.
2. Umagzhan Zhumabayev (1866-1919) - wayengumcebisi omkhulu We-Latinization yolwimi lwasekazakh. Waqhubeka nomsebenzi We-Abay kwaye unoxanduva lokudala i-Kazakh Latin alphabet yanamhlanje.
3. Bauyrzhan Momyshuly (1897-1959 – - wayengumlobi odumileyo, imbongi kunye nezopolitiko Ezivela Ekazakhstan owaziwa ngokuphuhlisa ulwimi lwasekazakh kulwimi olumanyeneyo, olumiselweyo.
4. Umukhtar Auezov (1897-1961) - umbhali onempembelelo yasekazakh, Uaezov wayezibophelele kuphuhliso lolwimi lwasekazakh kunye nenkcubeko yalo. Wabhala imisebenzi emininzi ekazakh, esasaza inkqubo yokubhala yesilatini.
5. I – Kenzhegali Bulegenov (1913-1984) - Ibulegenov yayiyingcali yeelwimi ebalulekileyo kunye nomntu obalaseleyo kuphuhliso lolwimi lwasekazakh. Wayesebenza kwiincwadi ezininzi, kwizichazi-magama nakwiigrama, enceda ekwenzeni ikazakh ibe lulwimi lokubhala.

Njani ulwimi lwasekazakh (lwesilatin)?

Ubume bolwimi lwesikazakh (isilatini) ubukhulu becala busekelwe kulwimi lwesiturkey. I-phonology yayo ibonakaliswa yi-vowel harmony, iqondo eliphezulu lokunciphisa i-consonantal, kunye nokukhethwa kwee-syllables ezivulekileyo. Igrammatic, lulwimi olunamandla kakhulu, kunye nezibizo kunye nezichazi ezibonisa izihlanganisi ezininzi kunye neentlobo ezahlukeneyo zeeparadigms. Inkqubo yayo yesenzi nayo iyinkimbinkimbi, kunye neenkqubo ezimbini zomlomo (eziqhelekileyo kunye ezincedisayo), izimaphambili, izimamva kunye nenkqubo ecacileyo yenkalo kunye nomoya. I-Kazakh (i-Latin alphabet) yi-Latin-based alphabet.

Indlela yokufunda ulwimi lwasekazakh (isilatini) ngendlela echanekileyo?

1. Funda alphabet Ialfabhethi yasekazakh ibhalwe ngesilatini, ke kuya kufuneka ufunde oonobumba abangama-26 kunye nezandi zabo ezinxulumene noko.
2. Fumana uluhlu lwamagama egama giuseppina. Unokwenza oku ngokufunda iincwadi malunga neziseko zolwimi okanye ngezixhobo ze-intanethi ezifana nevidiyo Ze-YouTube.
3. Ziqhelise ukuthetha. Kuba ulwimi aluthethwa ngokubanzi, unokufuna ukufumana umntu othetha naye okanye ikhosi yeaudio ekwi-intanethi onokuziqhelanisa nayo.
4. Est imali kwezinye izinto zokufunda ezisemgangathweni. Ezi zinokubandakanya iincwadi zezifundo, iikhosi zomsindo okanye zevidiyo, okanye iiwebhusayithi kunye neeapps.
5. Mamela izithethi zomthonyama rhoqo kangangoko kunokwenzeka. Ungasebenzisa umculo, iinkqubo zikamabonwakude, iividiyo kunye neepodcasts ukukunceda ukuba uqhelane nesingqisho ngokubanzi solwimi.
6. Zicel ' umngeni. Funda isigama esitsha kwaye uziqhelanise nokuyisebenzisa kwincoko. Zama ukubhala iincwadi uze uzifunde ngokuvakalayo.
7. Musa ukunikezela! Ukufunda ulwimi yinkqubo ende, ke yiba nomonde kwaye wonwabe ngayo!