Գերմաներեն Բելառուսերեն Թարգմանել


Գերմաներեն Բելառուսերեն Տեքստի թարգմանություն

Գերմաներեն Բելառուսերեն Նախադասությունների թարգմանություն

Գերմաներեն Բելառուսերեն Թարգմանել - Բելառուսերեն Գերմաներեն Թարգմանել


0 /

        
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար:
Դուք կարող եք առաջարկել ձեր սեփական թարգմանությունը
Շնորհակալություն օգնության համար:
Ձեր օգնությունը ստիպում է մեր ծառայությունը ավելի լավ. Շնորհակալություն թարգմանության հարցում մեզ օգնելու և հետադարձ կապ ուղարկելու համար
Թույլ տվեք սկաներին օգտագործել խոսափողը:


Պատկերի թարգմանություն;
 Բելառուսերեն Թարգմանություններ

ՆՄԱՆԱՏԻՊ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐ;
Գերմաներեն Բելառուսերեն Թարգմանել, Գերմաներեն Բելառուսերեն Տեքստի թարգմանություն, Գերմաներեն Բելառուսերեն Բառարան
Գերմաներեն Բելառուսերեն Նախադասությունների թարգմանություն, Գերմաներեն Բելառուսերեն Այս բառի թարգմանությունը
Թարգմանել Գերմաներեն Լեզու Բելառուսերեն Լեզու

ԱՅԼ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐ;
Գերմաներեն Բելառուսերեն Ձայն Թարգմանել Գերմաներեն Բելառուսերեն Թարգմանել
Ակադեմիական Գերմաներեն դեպի Բելառուսերեն ԹարգմանելԳերմաներեն Բելառուսերեն Արժեք բառերից
Գերմաներեն Գրելը և ընթերցանություն Բելառուսերեն Գերմաներեն Բելառուսերեն Առաջարկ Թարգմանություն
Longիշտ թարգմանություն Գերմաներեն Տեքստեր, Բելառուսերեն Թարգմանել Գերմաներեն

"" թարգմանությունը ցուցադրվեց
Հեռացրեք ուղղումը
Ընտրեք տեքստը ՝ օրինակները տեսնելու համար
Թարգմանության սխալ կա:
Դուք կարող եք առաջարկել ձեր սեփական թարգմանությունը
Կարող եք մեկնաբանել
Շնորհակալություն օգնության համար:
Ձեր օգնությունը ստիպում է մեր ծառայությունը ավելի լավ. Շնորհակալություն թարգմանության հարցում մեզ օգնելու և հետադարձ կապ ուղարկելու համար
Սխալ է տեղի ունեցել
Սխալ է տեղի ունեցել.
Նիստն ավարտվեց
Խնդրում ենք թարմացնել էջը: Ձեր գրած տեքստը և դրա թարգմանությունը չեն կորչի:
Ցուցակները հնարավոր չէր բացել
Çevirce, չհաջողվեց միանալ զննարկչի տվյալների բազային: Եթե սխալը բազմիցս կրկնվում է, խնդրում եմ Տեղեկացրեք աջակցության թիմին. Նկատի ունեցեք, որ ցուցակները կարող են չաշխատել ինկոգնիտո ռեժիմում:
Վերագործարկեք Ձեր զննարկիչը ՝ ցուցակները ակտիվացնելու համար
World Top 10


Եթե դուք փնտրում եք միջազգային հաճախորդների հետ շփվելու միջոց, կամ եթե օգնության կարիք ունեք գերմաներենից անգլերեն կարևոր փաստաթուղթ թարգմանելու համար, ապա գերմանական թարգմանչական ծառայությունները կարող են օգնել ձեզ: Գերմաներենը Եվրոպայում կարևոր լեզու է ինչպես բիզնեսի, այնպես էլ անձնական հաղորդակցության համար: Այն խոսում են միլիոնավոր մարդիկ Գերմանիայում, Ավստրիայում, Շվեյցարիայում և Լյուքսեմբուրգում, ինչպես նաև Բելգիայի, Իտալիայի, Ֆրանսիայի և այլ երկրների մասերում: Արդյունքում, գերմանական ճշգրիտ թարգմանության ծառայությունները մեծ պահանջարկ ունեն:

Երբ խոսքը վերաբերում է գերմաներենից թարգմանչական ծառայություններին, կան մի քանի գործոններ, որոնք պետք է հաշվի առնել: Նախ, դուք պետք է որոշեք թարգմանության նպատակը և ընտրեք թարգմանության լավագույն մատակարարը: Օրինակ, իրավական փաստաթուղթը կպահանջի այլ տեսակի թարգմանություն, քան կայքի գլխավոր էջը: Թարգմանչական ծառայությունների հեղինակավոր մատակարարը պետք է կարողանա տրամադրել թարգմանիչներ, ովքեր փորձ ունեն Ձեր փնտրած թարգմանության հատուկ տեսակի մեջ: Կարևոր է նաև հասկանալ թարգմանության և տեղայնացման միջև եղած տարբերությունը: Թարգմանությունը ենթադրում է տեքստի իմաստի ճշգրիտ փոխանցում մի լեզվից մյուսը, մինչդեռ տեղայնացումը հաշվի է առնում տարածաշրջանային և մշակութային տարբերությունները, որոնք կարող են համապատասխան լինել թարգմանությանը:

Գերմաներենից թարգմանիչ ընտրելիս կարևոր է փնտրել մեկին, ով փորձ ունի փաստաթղթերը գերմաներենից անգլերեն թարգմանելու հարցում: Մասնագիտական թարգմանչական ծառայությունները պետք է ներառեն հիմնական սրբագրում և խմբագրում ՝ ապահովելու համար, որ թարգմանված փաստաթուղթը դեռ ճշգրիտ է, հասկանալի և համապատասխանում է սկզբնաղբյուրին: Թարգմանչական ծառայություններ մատուցող ընտրելիս կարևոր է ստուգել տեղեկանքներն ու որակավորումները, ինչպես նաև համոզվել, որ թարգմանիչը ծանոթ է գերմանական բարբառներին և խոսակցական արտահայտություններին:

Երբ խոսքը վերաբերում է գերմանական փաստաթղթերի թարգմանությանը, կարևոր է նաև ուշադրություն դարձնել ձևաչափման ցանկացած հատուկ պահանջներին: Եթե փաստաթուղթը պարունակում է հատուկ ձևաչափում, ինչպիսիք են աղյուսակները և ցուցակները, կարևոր է համոզվել, որ դրանք ճիշտ ձևաչափված են թարգմանելիս: Այն օգնում է ապահովել, որ տեղեկատվությունը հստակ և ընթեռնելի է թարգմանված տարբերակում:

Ժամանակ հատկացնելով Գերմաներեն թարգմանչական ծառայությունների ճիշտ ընտրությանը ՝ ձեռնարկությունները կարող են երաշխավորել իրենց փաստաթղթերի ճշգրիտ թարգմանությունը և խուսափել ծախսատար սխալներից: Գերմաներենից անգլերեն թարգմանության փորձ ունեցող պրոֆեսիոնալ թարգմանիչները կարող են օգնել ապահովել փաստաթղթերի թարգմանության հստակությունն ու ճշգրտությունը ՝ նպաստելով միջազգային հաճախորդների և գործընկերների հետ արդյունավետ հաղորդակցմանը:
Որ երկրներում են խոսում գերմաներեն:

Գերմաներենը Գերմանիայի, Ավստրիայի, Շվեյցարիայի, Լիխտենշտեյնի, Լյուքսեմբուրգի և Հարավային Տիրոլի պաշտոնական լեզուն է Իտալիայում ։ Այն նաև պաշտոնական լեզու է Բելգիայում (Ֆլամանդական շրջանում), Հյուսիսային Հռենոս-Վեստֆալիայում և Գերմանիայի այլ մասերում ։ Գերմաներենը խոսվում է նաև Արևելյան Եվրոպայի որոշ մասերում, ինչպիսիք են Ալզասը և Լոթարինգիան Ֆրանսիայում, Լեհաստանի որոշ նահանգներ, Դանիայի Հարավային Յուտլանդիան, Չեխիայի Սիլեսիան և Նիդեռլանդների և Հունգարիայի որոշ սահմանային տարածքներ: Բացի այդ, գերմաներենը ճանաչված փոքրամասնության լեզու է Իտալիայի, Ռումինիայի, Kazakhազախստանի և Նամիբիայի որոշ մասերում:

Որն է գերմաներենի պատմությունը:

Գերմաներենը հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի մի մասն է և Եվրոպայի ամենահին լեզուներից մեկը ։ Ենթադրվում է, որ այն առաջացել է պրոտոգերմաներենից ՝ հին լեզվից, որով խոսում էին Հյուսիսային Եվրոպայի գերմանական ժողովուրդները ։ Մ.թ. 2-րդ դարում այն վերածվեց մի քանի տարբեր բարբառների, որոնք շարունակեցին զարգանալ դարերի ընթացքում ։
9-րդ դարում գերմանական ցեղերը միավորվեցին Կառլոս Մեծի իշխանության ներքո, և նրանց լեզուն սկսեց դառնալ հաղորդակցության ստանդարտ ձև: 11-րդ դարում հին գերմաներենի երկու տեսակ հայտնվեց որպես գրականության և մշակույթի հիմնական լեզու ՝ միջին գերմաներենը վերին Հռենոսում և վերին Սաքսոնիայում, իսկ վերին գերմաներենը Բավարիայում և Ավստրիայում ։
14-րդ դարում տպագրության գյուտը և տպագրական մեքենայի առաջացումը օգնեցին ստանդարտացնել լեզուն և հանգեցրին այնպիսի աշխատանքների հրատարակմանը, ինչպիսին է "Գրիմի օրենքը", որը սահմանում էր այդ լեզվով գրելու և խոսելու կանոնները:
Հետազոտության և լուսավորության դարաշրջանում ժամանակակից գերմաներենի զարգացումը սկսվեց նոր բառապաշարի և պարզեցված քերականության ներդրմամբ: 19-րդ դարում գերմաներենը ծածկագրվեց, և ինչպես միջին, այնպես էլ բարձր գերմանական բարբառները դարձան երկրի պաշտոնական լեզուն ։ Այս լեզուն շարունակում է զարգանալ և զարգանալ Այսօր և հանդիսանում է աշխարհի ամենատարածված լեզուներից մեկը:

Ովքեր են լավագույն 5 մարդիկ, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել գերմաներեն սովորելու գործում:

1. Մարտին Լյութեր (1483-1546): Մարտին Լյութերը պատասխանատու էր ժամանակակից գերմաներենի հիմքերը ստեղծելու համար ՝ Աստվածաշունչը Գերմաներեն թարգմանելով և գրելու նոր ձև մշակելով, որն օգտագործում էր ժամանակի երկու հիմնական գերմանական բարբառները ՝ վերին գերմաներեն և ստորին սաքսոներեն: Դրա ազդեցությունը դեռ զգացվում է գերմաներենի կառուցվածքի և ուղղագրության մեջ ։
2. Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե (1749-1832): Գյոթեն հայտնի բանաստեղծ, դրամատուրգ և վիպասան էր, ով աշխատում էր գերմաներենի տարբեր բարբառները մեկ ստանդարտացված լեզվի մեջ միավորելու վրա: Գյոթե նաև հայտնի էր որպես "Գյոթե": Նա նաև հորինել է բազմաթիվ գերմաներեն բառեր, ինչպիսիք են "Schadenfreude", "veltschmerz" և "landsknecht": Մինչ օրս նրա աշխատանքները ուսումնասիրում են գերմանախոսներն ամբողջ աշխարհում ։
3. Հայնրիխ Հիմլեր (1900-1945): Հիմլերը ազդեցիկ նացիստական պաշտոնյա էր, ով մեծ ներդրում ունեցավ գերմաներենի զարգացման գործում: Նա հայտնի էր նրանով, որ նոր բառեր էր հորինում և հներին նոր իմաստ էր տալիս ՝ համոզվելու համար, որ դրանք համապատասխանում են նացիստական գաղափարախոսությանը ՝ դրանով իսկ ապահովելով, որ այն երկար կշարունակվի նույնիսկ ռեժիմի անկումից հետո:
4. Ուլրիխ Ամմոն (1937-2006): Ամմոնը լեզվաբան էր, ով ժամանակի ընթացքում ուսումնասիրում էր գերմաներենի զարգացումը: Նա գրել է քերականության դասագրքեր, հիմնել Է Deutsche Sprache e.V. կազմակերպությունը և 1982-2006 թվականներին ծառայել է որպես գերմանական գիտական հետազոտությունների և փաստաթղթերի ասոցիացիայի նախագահ:
5. Ֆրից (Ֆրեդերիկ) Կեմպե (1945-): Կեմպեն գերմանացի լեզվաբան է, ով զգալի ներդրում է ունեցել գերմաներենի զարգացման գործում, հատկապես շարահյուսության առումով: Նա գրել է բազմաթիվ գրքեր գերմանական շարահյուսության վերաբերյալ, և նրա տեսությունները մեծ ազդեցություն են ունեցել դպրոցներում գերմաներենի դասավանդման վրա:

Ինչպես է կառուցված գերմաներենի կառուցվածքը:

Գերմաներենի կառուցվածքը կարելի է բնութագրել որպես համակցված լեզու. Սա նշանակում է, որ այն օգտագործում է ինչպես վերլուծական, այնպես էլ սինթետիկ լեզուների տարրեր, ինչի արդյունքում ձևավորվում են դրա հոլովումները, հոգնակի թիվը և անկումները ՝ միավորելով բառերի մի քանի մասեր: Բացի այդ, գերմաներենում կան չորս հիմնական դեպքեր (անվանական, մեղադրական, տրական և սեռական դեպքեր), իսկ Բայերը խոնարհվում են ըստ անձի, թվի և տրամադրության ։

Ինչպես սովորել գերմաներեն ամենաճիշտ ձևով:

1. Գերմաներեն սովորելու լավագույն միջոցը հնարավորինս խորասուզվելն է: դուք պետք է սովորեք, թե ինչպես սովորել գերմաներեն: Փորձեք մարդկանց հետ շփվել գերմաներենով, դիտել գերմանական հեռուստատեսություն և կինոնկարներ, լսել գերմանական ռադիո: Timeամանակ անցկացրեք գերմանախոսների հետ և նրանց հետ խոսակցություններ վարեք գերմաներենով:
2. Լավ դասագիրքը կարող է օգնել ձեզ քերականության և բառապաշարի հարցում, ինչպես նաև վարժություններ տրամադրել ձեր սովորածը գործնականում կիրառելու համար:
3. Racticeբաղվեք ձեր արտասանությամբ. արտասանությունը հասկանալու բանալին է: Երբ սովորում եք նոր բառեր և արտահայտություններ, համոզվեք, որ գործնականում կիրառեք ձեր արտասանությունը, մինչև դրանում վստահություն զգաք:
4. Օգտագործեք առցանց ռեսուրսներ.կան բազմաթիվ հիանալի առցանց գործիքներ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել գերմաներեն: Փնտրեք կայքեր և ծրագրեր, որոնք առաջարկում են ինտերակտիվ վարժություններ, բնիկ գերմանախոս աուդիո ձայնագրություններ և այլ ռեսուրսներ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել և զբաղվել:
5. Օգտագործեք տեխնոլոգիա: կան բոլոր տեսակի ծրագրեր, փոդքաստներ և տեխնոլոգիայի վրա հիմնված այլ ռեսուրսներ, որոնք կօգնեն ձեզ բարելավել ձեր լեզվական հմտությունները: Փորձեք պարբերաբար օգտագործել դրանցից մեկը կամ մի քանիսը ՝ ձեր լեզվի ուսումնասիրությանը տեխնոլոգիական խթան հաղորդելու համար:
6. Միացեք լեզվի փոխանակման ծրագրին. լեզվի փոխանակման ծրագրերը հիանալի հնարավորություն են գործնականում խոսելու գերմանախոսների հետ և բարելավելու ձեր արտասանությունը:

Բելառուսը արևելաեվրոպական երկիր է, որը սահմանակից է Ռուսաստանին, Ուկրաինային, Լեհաստանին, Լիտվային և Լատվիային ։ Փաստաթղթերի, գրականության և կայքերի բելառուսական լեզվով թարգմանությունը միջազգային հաղորդակցության կարևոր մասն է ոչ միայն բելառուսների և այլ ժողովուրդների միջև, այլև հենց երկրի ներսում: Գրեթե 10 միլիոն բնակչությամբ, կարևոր է, որ կարողանանք արդյունավետորեն թարգմանել բելառուսերեն ՝ այս բազմազան երկրում հասարակության բոլոր շերտերի հետ արդյունավետ հաղորդակցվելու համար:

Բելառուսի պաշտոնական լեզուն բելառուսերենն է, և գրելու երկու հիմնական եղանակ կա, որոնք երկուսն էլ հաճախ օգտագործվում են թարգմանության մեջ ՝ Լատինական Այբուբեն և կիրիլիցա: Լատինական այբուբենը գալիս է լատիներենից ՝ Հռոմեական կայսրության լեզվից և օգտագործվում է արևմտյան շատ երկրներում.այն սերտորեն կապված է լեհական այբուբենի հետ ։ Մինչդեռ Կիրիլյան այբուբենը, որը ծագել է հունական այբուբենից և ստեղծվել է վանականների կողմից, սերտորեն կապված է ռուսաց լեզվի հետ և օգտագործվում է Արևելյան Եվրոպայի և Կենտրոնական Ասիայի շատ երկրներում:

Բելառուսական թարգմանիչը պետք է լավ տիրապետի երկու այբուբեններին, որպեսզի ճշգրիտ փոխանցի բնօրինակ տեքստի իմաստը: Թարգմանիչը պետք է նաև շատ լավ տիրապետի բելառուսական քերականությանը և բառապաշարին, ինչպես նաև բելառուսական մշակույթի գիտելիքներին ՝ ճշգրիտ թարգմանություն կատարելու համար:

Անգլերենից բելառուսերեն կամ բելառուսերենից անգլերեն թարգմանությունն այնքան էլ դժվար չէ, եթե թարգմանիչը հասկանում է լեզուն և ի վիճակի է ճշգրիտ փոխանցել հաղորդագրությունը: Այնուամենայնիվ, խնդիրը մի փոքր ավելի բարդ է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են բելառուսերենից թարգմանել այլ լեզու, ինչպիսիք են գերմաներեն, ֆրանսերեն կամ իսպաներեն: Դա պայմանավորված է նրանով, որ թարգմանչին կարող է անհրաժեշտ լինել թարգմանել հաղորդագրությունը թարգմանության լեզվով ՝ օգտագործելով բառեր կամ արտահայտություններ, որոնք բելառուսերենում չկան:

Բելառուսական թարգմանիչների առջև ծառացած մեկ այլ խնդիր է այն փաստը, որ շատ բառեր և արտահայտություններ կարող են ունենալ բազմաթիվ թարգմանություններ ՝ կախված համատեքստից: Բացի այդ, որոշ դեպքերում կան բառեր, որոնք անգլերենում և բելառուսերենում բոլորովին այլ իմաստներ ունեն, ուստի թարգմանիչը պետք է տեղյակ լինի այս տարբերության մասին և համապատասխանաբար կարգավորի իր թարգմանությունը:

Վերջապես, բելառուսերեն թարգմանելիս շատ կարևոր է մեծ ուշադրություն դարձնել մշակութային համատեքստին և խուսափել ցանկացած վիրավորական կամ մշակութային անզգայուն տերմիններից կամ արտահայտություններից: Բելառուսական լեզվով հաղորդագրությունը ճշգրիտ փոխանցելու համար թարգմանիչը պետք է ծանոթ լինի լեզվի նրբություններին, դրա քերականական կառուցվածքներին և բելառուսական հասարակության մշակութային համատեքստին:

Անկախ նրանից, թե որն է խնդիրը, բելառուսական լեզվով թարգմանությունը կարող է լինել բարդ ձեռնարկություն, բայց ճիշտ գիտելիքների և փորձի առկայության դեպքում այն u200b u200bկարող է հաջող լինել: Հասկանալով, թե ինչպես է աշխատում լեզուն և գիտակցելով մշակութային համատեքստի կարևորությունը, բելառուսցի փորձառու թարգմանիչը կարող է օգնել հաղթահարել լեզվի բացը և ստեղծել իմաստալից կապեր:
Որ երկրներում են խոսում բելառուսերեն:

Բելառուսերենը հիմնականում խոսվում է Բելառուսում և Ռուսաստանի, Ուկրաինայի, Լիտվայի, Լատվիայի և Լեհաստանի որոշ շրջաններում:

Որն է բելառուսական լեզվի պատմությունը:

Բելառուս ժողովրդի սկզբնական լեզուն հին արևելյան սլավոնականն էր ։ Այս լեզուն առաջացել է 11-րդ դարում և եղել է Կիևյան Ռուսիայի դարաշրջանի լեզուն մինչև 13-րդ դարի անկումը ։ Այս ընթացքում այն մեծապես ազդել է եկեղեցական սլավոնական և այլ լեզուների վրա ։
13-14-րդ դարերում լեզուն սկսեց բաժանվել երկու տարբեր բարբառների ՝ բելառուսական լեզվի հյուսիսային և Հարավային բարբառների ։ Հարավային բարբառը հիմք հանդիսացավ Լիտվայի Մեծ Դքսությունում օգտագործվող գրական լեզվի, որը հետագայում դարձավ երկրի պաշտոնական լեզուն։
Մոսկվայի շրջանում ՝ սկսած 15-րդ դարից, բելառուսական լեզուն ենթարկվեց ռուսերենի հետագա ազդեցությանը, և ժամանակակից բելառուսական լեզուն սկսեց ձեռք բերել իր ուրվագծերը: 16-17-րդ դարերում փորձեր են արվել կոդավորել և ստանդարտացնել լեզուն, բայց այդ ջանքերն ի վերջո անհաջող են եղել ։
19-րդ դարում բելառուսական լեզուն վերածնունդ ապրեց որպես խոսակցական և գրական: 1920-ական թվականներին Այն ճանաչվել է Խորհրդային Միության պաշտոնական լեզուներից մեկը ։ Այնուամենայնիվ, 1930-ականների ստալինյան բռնաճնշումները հանգեցրին լեզվի օգտագործման նվազմանը: Այն վերածնվել է 1960-ականների վերջին և այդ ժամանակից ի վեր դարձել Է Բելառուսի դե ֆակտո պաշտոնական լեզուն:

Ովքեր են լավագույն 5 մարդիկ, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել բելառուսական լեզվի զարգացման գործում:

1. Ֆրանցիսկոս Սկորինա (1485-1541): հաճախ կոչվում է "բելառուսական գրականության Հայր", Սկորինան լատիներենից և չեխերենից բելառուսական քրիստոնեական տեքստերի առաջին հրատարակիչն ու թարգմանիչն էր: Նրան վերագրվում է բելառուսական լեզվի վերածնունդը և ապագա գրողների ոգեշնչումը այս լեզվով աշխատելու համար:
2. Սիմեոն Պոլոցկի (1530-1580) աստվածաբան, բանաստեղծ և փիլիսոփա, Պոլոցկին հայտնի է լեզվի, պատմության, մշակույթի, կրոնի և աշխարհագրության ոլորտներում իր բազմաբնույթ աշխատանքներով: Նա գրել է մի քանի տեքստեր բելառուսերենով, որոնք դարձել են բելառուսական գրականության կանոնական գործեր ։
3. Յանկա Կուպալա (1882-1942). բանաստեղծ և դրամատուրգ, Կուպալան գրել է ինչպես բելառուսերեն, այնպես էլ ռուսերեն և լայնորեն հայտնի է որպես 20-րդ դարի ամենանշանակալի բելառուսական բանաստեղծ:
4. Յակուբ Կոլաս (1882-1956): բանաստեղծ և արձակագիր, Կոլասը գրել է բելառուսական լեզվի բարբառով, որը խոսվում է երկրի արևմտյան մասում և շատ նոր բառեր և արտահայտություններ է մտցրել լեզվի մեջ:
5. Վասիլ Բիկով (1924-2003). բանաստեղծ, դրամատուրգ, սցենարիստ և այլախոհ, Բիկովը գրել է պատմվածքներ, պիեսներ և բանաստեղծություններ, որոնք նկարագրում են կյանքը Բելառուսում խորհրդային օկուպացիայի ժամանակ: Նրա ստեղծագործություններից շատերը համարվում են ամենակարևորներից մեկը ժամանակակից բելառուսական գրականության մեջ:

Ինչպես է կառուցված բելառուսական լեզվի կառուցվածքը:

Բելառուսերենը արևելյան սլավոնական լեզուների խմբի մի մասն է և սերտորեն կապված է ռուսերենի և ուկրաիներենի հետ ։ Այն խիստ թեքվող լեզու է, ինչը նշանակում է, որ բառերի տարբեր ձևեր օգտագործվում են մի շարք իմաստներ արտահայտելու համար, ինչպես նաև ագլուտինատիվ լեզու, ինչը նշանակում է, որ բարդ բառերն ու արտահայտությունները ստեղծվում են այլ բառերի և մորֆեմների կցորդներ ավելացնելով: Քերականորեն այն հիմնականում SOV (առարկա-առարկա-բայ) է բառերի հերթականությամբ և օգտագործում է ինչպես արական, այնպես էլ իգական սեռեր և բազմակի դեպքեր: Արտասանության առումով դա սլավոնական լեզու է ՝ որոշ Չեխական և Լեհական ազդեցություններով ։

Ինչպես սովորել բելառուսական լեզուն առավել ճիշտ:

1. Անցեք լեզվի պաշտոնական դասընթացեթե դուք լուրջ եք վերաբերվում բելառուսերեն սովորելուն, ապա սկսելու լավ միջոց է առցանց կամ դեմ առ դեմ լեզվի դասընթացը: Լեզվի դասընթացը կարող է օգնել ձեզ սովորել լեզվի հիմունքները և կառուցվածք տալ ձեր հմտությունները զարգացնելու համար:
2. Ընկղմում: լեզուն իսկապես սովորելու և այն ազատորեն տիրապետելու համար հարկավոր է հնարավորինս շատ ժամանակ ծախսել լեզվի մեջ ընկղմվելու վրա: Դա անելու համար դուք պետք է սովորեք, թե ինչպես սովորել լեզուն: Լսեք բելառուսական երաժշտություն, դիտեք բելառուսական ֆիլմեր և հեռուստաշոուներ, կարդացեք բելառուսական գրքեր, բլոգեր և հոդվածներ ՝ այն ամենը, ինչը կօգնի Ձեզ լսել և օգտագործել բելառուսական լեզուն:
3. Պրակտիկա: լեզուն յուրացնելու համար անհրաժեշտ է ժամանակ ծախսել խոսելու և լեզուն լսելու վրա: Դուք կարող եք միանալ լեզվի խմբին, գտնել լեզվի գործընկեր կամ օգտագործել լեզվի ուսուցման ծրագրեր ՝ բնիկ խոսողների հետ պարապելու համար: դուք կարող եք նաև սովորել, թե ինչպես սովորել ձեր լեզուն, երբ խոսում եք ձեր մայրենի լեզվով:
4. Ստացեք հետադարձ կապ: լեզուն խոսելու և լսելու պրակտիկայով զբաղվելուց հետո կարևոր է հետադարձ կապ Ստանալ ՝ համոզվելու համար, որ այն ճիշտ եք օգտագործում: հետադարձ կապ ստանալը կարող է օգնել ձեզ ավելի լավ հասկանալ, թե ինչ է կատարվում: Դուք կարող եք օգտագործել լեզվի ուսուցման հավելվածներ ՝ բնիկ խոսողներից հետադարձ կապ ստանալու համար, կամ նույնիսկ գտնել առցանց դաստիարակ, որը կարող է Ձեզ տրամադրել անհատականացված առաջարկություններ և հետադարձ կապ:


կապեր;

Ստեղծել
Նոր ցուցակ
Ընդհանուր Ցուցակ
Ստեղծել
Տեղափոխել Հեռացնել
Պատճենել
Այս ցուցակն այլևս չի թարմացվում սեփականատիրոջ կողմից: Կարող եք ցուցակը տեղափոխել ինքներդ ձեզ կամ լրացումներ կատարել
Պահպանեք սա որպես իմ ցուցակ
Բաժանորդագրվել
    Բաժանորդագրվել
    Գնալ դեպի ցուցակ
      Ստեղծեք ցուցակ
      Պահպանել
      Վերանվանել ցուցակը
      Պահպանել
      Գնալ դեպի ցուցակ
        Պատճենման ցուցակ
          Ընդհանուր ռեսուրսների ցուցակ
          Ընդհանուր Ցուցակ
          Քաշեք ֆայլը այստեղ
          Ֆայլեր jpg, png, gif, doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx և այլ ձևաչափերով մինչև 5 ՄԲ