អ៊ីតាលី ហូឡង់ បកប្រែ

អ៊ីតាលីគឺជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតដែលនាំមកនូវមនោសញ្ចេតនារបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីដើម្បីជីវិត. វាក៏ជាភាសាដ៏សំខាន់សម្រាប់អាជីវកម្មនិងអង្គការនៅជុំវិញពិភពលោកដូចជាប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចនិងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់. មិនថាអ្នកត្រូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជន,សហការជាមួយមិត្តរួមការងារ,ឬយល់ពីឯកសារដែលបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី,សេវាបកប្រែអាចធានាបាននូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងមានភាពត្រឹមត្រូវ.

បកប្រែពីអ៊ីតាលីទៅជាភាសាអង់គ្លេស,ឬពីអង់គ្លេសទៅអ៊ីតាលី,គឺជាភារកិច្ចស្មុគស្មាញដែលតម្រូវឱ្យអ្នកបកប្រែដែលមានបទពិសោធដើម្បីបង្ហាញពីការ nuances នៃភាសានេះមានប្រសិទ្ធិភាព. បញ្ហាប្រឈមជាលើកដំបូងនៅពេលដែលបកប្រែពីអ៊ីតាលីទៅជាភាសាអង់គ្លេសឬពីភាសាអង់គ្លេសទៅអ៊ីតាលីគឺជារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងគ្នានៃភាសា. ការកាត់ទោសរបស់អ៊ីតាលីជាធម្មតាត្រូវបានផ្សំឡើងនៃប្រធានបទមួយ,វត្ថុមួយ,និងកិរិយាស័ព្ទសកម្មភាព,តាមពីក្រោយដោយកិរិយាស័ព្ទឬការប្រកួតជម្រុះផ្សេងទៀត. នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស,លំដាប់នៃប្រភេទទាំងនេះត្រូវបានត្រលប់ក្រោយជាញឹកញាប់.

បញ្ហាប្រឈមមួយទៀតដែលកើតឡើងជាមួយនឹងការបកប្រែអ៊ីតាលីគឺជាការប្រែប្រួលក្នុងតំបន់ជាច្រើននៅក្នុងភាសា. ក្នុងនាមជាប្រទេសអ៊ីតាលីមានមនុស្សរាប់សិបនាក់នៃគ្រាមភាសា,អ្នកបកប្រែជាច្រើនមានជំនាញក្នុងគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ជាក់លាក់ដូច្នេះពួកគេអាចចាប់យកកន្សោមវប្បធម៌តែមួយគត់នៃតំបន់ល្អប្រសើរជាងមុន. លើសពីនេះទៀត,វាជាការសំខាន់ដែលអ្នកបកប្រែមានការយល់ដឹងនៃឃ្លាធម្មតានិងប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការសន្ទនាអ៊ីតាលីឬការសរសេរមួយ.

លើសពីនេះទៀតការយល់ដឹងអំពីការ nuances នៃភាសានេះ,អ្នកបកប្រែអ៊ីតាលីដែលមានប្រសិទ្ធិភាពត្រូវតែមានចំណេះដឹងអំពីវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសនេះ. នេះអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដើម្បីបកស្រាយឯកសារនៅក្នុងបរិបទដើមរបស់ខ្លួននិងផ្តល់នូវការបកប្រែដែលមានអត្ថន័យច្រើនទៀត.

សមត្ថភាពក្នុងការបកប្រែបានត្រឹមត្រូវអ៊ីតាលីអាចជួយសម្រួលដល់កំណើនអាជីវកម្មនិងធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយទស្សនិកជនជាសកល. សេវាបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈគឺអាចរកបានដើម្បីជួយអង្គការយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាខណៈពេលដែលការអភិរក្សភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសានេះ. សហការជាមួយក្រុមបកប្រែដែលមានបទពិសោធគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធានាឱ្យបាននូវការទំនាក់ទំនងមានភាពត្រឹមត្រូវនិងមានអត្ថន័យនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអ៊ីតាលី?

អ៊ីតាលីគឺជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី,សាន់ម៉ារីណូ,ទីក្រុងហូលី,និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសស្វ៊ីស. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងអាល់បានី,ប្រទេសម៉ាល់ត៍,ម៉ូណាកូ,ស្លូវេនីនិងប្រទេសក្រូអាស៊ី. លើសពីនេះទៀត,មានសហគមន៍និយាយភាសាអ៊ីតាលីជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក,រួមទាំងនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសបារាំង,និងអាហ្សង់ទីន.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអ៊ីតាលីបាន?

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអ៊ីតាលីនេះគឺមានរយៈពេលយូរនិងស្មុគស្មាញ. កំណត់ត្រាដែលនៅរស់រានមានជីវិតដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទរបស់អ៊ីតាលីត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 9 ការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម,បើទោះបីជាវាទំនងជាថាភាសានេះត្រូវបានគេនិយាយច្រើនមុន. ភាសាអ៊ីតាលីបានវិវត្តពីគ្រាមភាសានៃ Longobardic នេះ,ភាសាអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបាននិយាយដោយ Lombard នេះ,មនុស្សអាឡឺម៉en ដែលបានចូលលុកលុយឧបទ្វីបអ៊ីតាលីនៅក្នុងសតវត្សទី 6.
ចាប់ពីទី 9 ដល់សតវត្សទី 14 អ៊ីតាលីបានវិវត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់នៅទូទាំងឧបទ្វីបនេះ។ អំឡុងពេលនេះបានឃើញការកើតមាននៃភាសា Tuscan នេះ,ឬ'Toscana',ដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ភាសាអ៊ីតាលីស្តង់ដាទំនើប.
នៅក្នុងសតវត្សទី 15 ឥទ្ធិពលរបស់អ្នកនិពន្ធមកពីប្ល័រិន,ទីក្រុងរ៉ូមនិងទីក្រុង Venice បាននាំឱ្យមានស្តង់ដារបន្ថែមទៀតនៃភាសា។ នៅពេលនេះ,ពាក្យឡាទីនដែលមានមូលដ្ឋានជាច្រើនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃភាសានេះ,ដូចជា'amoroso'(គួរឱ្យស្រឡាញ់)និង'dolce'(ផ្អែម).
នៅក្នុងសតវត្សទី 16 និងទី 17 ប្រទេសអ៊ីតាលីបានជួបប្រទះរយៈពេលនៃការផលិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រយ៉ាងខ្លាំង។ តួលេខដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃពេលវេលានេះត្រូវបានគេរបស់ Dante,លោក Petrarch និង Boccaccio,ការប្រព្រឹត្ដដែលមានផលប៉ះពាល់ដ៏ធំមួយនៅលើភាសា.
នៅក្នុងសតវត្សទី 19 ប្រទេសអ៊ីតាលីបានទទួលដំណើរការបង្រួបបង្រួមនយោបាយនិងភាសាស្តង់ដារថ្មីឬ"ឃុំ Italiano"ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសអ៊ីតាលីឥឡូវនេះត្រូវបានផ្អែកលើភាសា Tuscan,ដោយសារតែកេរ្តិ៍ដំណែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលេចធ្លោរបស់ខ្លួន.
បើទោះបីជាប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏វែងរបស់ខ្លួន,អ៊ីតាលីនៅតែជាភាសាដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសុន្ទរកថាជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃប្រទេសនេះ.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាអ៊ីតាលីបាន?

1. Dante Alighieri(1265-1321):សំដៅជាញឹកញាប់ថាជា"បិតានៃភាសាអ៊ីតាលី",Dante បានសរសេរថាព្រះកំប្លែងនិងត្រូវបានបញ្ចូលសម្រាប់ការបង្កើតភាសា Tuscan នេះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ស្ដte ដារអ៊ីតាលីសម័យទំនើប.
2. លោក Petrarch(1304-1374):ជាកវីអ៊ីតាលីនិងអ្នកប្រាជ្ញលោក Petrarch ត្រូវបានចងចាំសម្រាប់ឥទ្ធិពល humanistic របស់គាត់និងត្រូវបានបញ្ចូលផងដែរជាមួយនឹងការបង្កើតសំណុំបែបបទ sonnet នៃកំណាព្យ។ គាត់បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី,ការជួយធ្វើឱ្យភាសាអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនទៀត.
3. Boccaccio(1313-1375):អ្នកនិពន្ធអ៊ីតាលីសតវត្សទី 14,Boccaccio បានសរសេរថាចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីមួយ,រួមទាំង Decameron និងរឿងនិទានពីជីវិតរបស់ផ្លូវ.Francis បាន. ការងាររបស់គាត់បានជួយពង្រីកអ៊ីតាលីហួសពីគ្រាមភាសារបស់ខ្លួននិងបង្កើតភាសាស្ពាននៃប្រភេទ.
4. ក្រុមហ៊ុន Luigi Pirandello(1867-1936):ជាអ្នកនិពន្ធរង្វាន់ណូបែល,Pirandello បានសរសេរថាការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដែលបានដោះស្រាយជាមួយនឹងស្បែកនៃការដាច់ទំនាក់ទំនងសង្គមនិង angst សព្វ. ការប្រើប្រាស់ភាសាប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់បានជួយធ្វើឱ្យភាសាដែលបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតនិងយល់.
5. Ugo Foscolo(1778-1827):មួយក្នុងចំណោមតួលេខដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងមនោសញ្ចេតនារបស់អ៊ីតាលី,Foscolo បានជួយក្នុងការបង្កើតភាសារបស់អ៊ីតាលីសម័យទំនើបដោយប្រជាប្រិយភាពនៃការប្រើប្រាស់ rhymes បាន,ម៉ែត្រនិងអនុសញ្ញាកំណាព្យផ្សេងទៀត។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអ៊ីតាលីបាន?

ភាសាអ៊ីតាលីគឺជាភាសាមនោសញ្ចេតនាមួយនិង,ដូចជាភាសាស្នេហាផ្សេងទៀត,ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅជុំវិញកិរិយាស័ព្ទ. វាមានលំដាប់ពាក្យកិរិយាស័ព្ទវត្ថុប្រធានបទនិងមានប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃភាពតានតឹងនិងអារម្មណ៍ដើម្បីបង្ហាញពីអតីតកាល,បច្ចុប្បន្ន,និងនាពេលអនាគត. វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលមានការលំបាកបន្ថែមទៀតដើម្បីរៀន,ដោយសារតែការ nuances ស្មុគស្មាញនិងភាពខុសគ្នាច្បាស់របស់ខ្លួននៅក្នុងន័យរវាងពាក្យ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអ៊ីតាលីនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ជ្រមុជខ្លួនអ្នកផ្ទាល់:វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាមួយគឺដើម្បីជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវាជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. នេះមានន័យថាសវនាការ,ការនិយាយ,និងការអាននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. សែ្វងរកខ្សែភាពយន្ដអ៊ីតាលី,កម្មវិធីទូរទស្សន៍,តន្ត្រី,សៀវភៅ,និងការសន្ទនាជាមួយនឹងវាគ្មិនដើម.
2. ទទួលបានមូលដ្ឋានចុះ:រៀនមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍អ៊ីតាលី,ជាពិសេសកិរិយាស័ព្ទនេះមានភាពតានតឹង,នាមយែនឌ័រ,និងទម្រង់សព្វនាម. ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសន្ទនាជាមូលដ្ឋានដូចជាការណែនាំខ្លួនអ្នកផ្ទាល់,សួរនិងឆ្លើយសំណួរ,និងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍.
3. ការអនុវត្តន៍ឱ្យបានទៀងទាត់:ការរៀនភាសាណាមួយដែលតម្រូវឱ្យមានការយកចិត្តទុកនិងការអនុវត្ត. សូមប្រាកដថាអ្នកបានចំណាយពេលវេលាជាប់លាប់សិក្សានិងអនុវត្តអ៊ីតាលី.
4. ប្រើធនធានដោយឈ្លាសវៃ:មានធនធានជាច្រើនដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នករៀនអ៊ីតាលី. ទាញយកប្រយោជន៍ពីការពិតណាស់ការរៀនភាសាលើបណ្តាញ,វចនានុក្រម,សៀវភៅឃ្លានិងសៀវភៅអូឌីយ៉ូ.
5. Stay motivated:ការរៀនភាសាណាមួយអាចត្រូវបានជំទាស់. កំណត់គោលដៅតូចមួយសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនិងផ្តល់រង្វាន់ដល់ខ្លួនឯងនៅពេលដែលអ្នកឈានដល់ពួកគេ. អបអរការរីកចំរើនរបស់អ្នក!
6. មានភាពសប្បាយរីករាយ:ការរៀនអ៊ីតាលីគួរតែមានភាពសប្បាយរីករាយជាបទពិសោធនិងរីករាយ. ធ្វើឱ្យការសិក្សាភាពសប្បាយរីករាយដោយការលេងហ្គេមភាសាឬមើលរូបថ្លុកអ៊ីតាលី។ អ្នកនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលពីរបៀបដែលអ្នកបានរៀនយ៉ាងឆាប់រហ័ស.

ប្រទេសហូឡង់គឺជាផ្ទះជាង 17 លាននាក់ហើយប្រទេសហូឡង់គឺជាភាសាផ្លូវការបាននិយាយដោយភាគច្រើននៃមនុស្សទាំងនេះ។ មិនថាអ្នកកំពុងសម្លឹងរកមើលការធ្វើអាជីវកម្មនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ឬគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យបទពិសោធធ្វើដំណើររបស់អ្នករីករាយបន្ថែមទៀត,ការយល់ដឹងពីប្រទេសហូឡង់អាចជាកិច្ចការលំបាក។

ជាសំណាងល្អ,មានសេវាបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនានាដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នកឱ្យទទួលបានភាគច្រើនចេញពីតម្រូវការទំនាក់ទំនងរបស់ប្រទេសហូឡង់របស់អ្នក. នេះជាទិដ្ឋភាពទូទៅនៃសេវាកម្មបកប្រែភាសាហូឡង់ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើជម្រើសណាល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក:

1. ការបកប្រែម៉ាស៊ីន:

ការបកប្រែម៉ាស៊ីនដូចជា Google បកប្រែការផ្តល់ជូនរហ័ស,ការបកប្រែជាការងាយស្រួលជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវសមហេតុសមផល. ទោះជាយ៉ាងណា,ដូចជាជាមួយនឹងការបកប្រែម៉ាស៊ីនណាមួយ,អ្នកអាចត្រូវតែមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៃកំហុសវេយ្យាករណ៍និងវាក្យសម្ព័ន្ធឬការបកស្រាយមិនត្រឹមត្រូវនៃអត្ថបទដើមរបស់អ្នក.

2. អ្នកបកប្រែឯករាជ្យ:

អ្នកបកប្រែឯករាជ្យអាចផ្តល់នូវកំរិតខ្ពស់នៃភាពត្រឹមត្រូវនិងជាញឹកញាប់ជម្រើសចំណាយមានប្រសិទ្ធិភាពបំផុតសម្រាប់ការបកប្រែបរិមាណតូចមួយនៃអត្ថបទ. ត្រូវប្រាកដថាដើម្បីពិនិត្យមើលការងារកន្លងមករបស់អ្នកបកប្រែមានសក្តានុពលណាមួយដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាគុណភាពរបស់ពួកគេបានជួបស្តង់ដាររបស់អ្នក.

3. ក្រុមហ៊ុនសេវាកម្មភាសាវិជ្ជាជីវៈ:

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការមួយចំនួនធំនៃអត្ថបទដែលបានបកប្រែយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងត្រឹមត្រូវ,ការជួលក្រុមហ៊ុនសេវាភាសាមួយដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចជាការសម្រេចចិត្តដែលមានប្រាជ្ញា. ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះបានជួលអ្នកបកប្រែដែលមានបទពិសោធនិងការផ្តល់ការងារនីតិវិធីការធានាគុណភាពយ៉ាងតឹងរឹងដើម្បីធានាឱ្យបាននូវការងារទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមត្រូវនិងនៅលើពេលវេលា.

មិនថាសេវាបកប្រែដែលអ្នកជ្រើស,តែងតែចាំបានថាការប្រើវាគ្មិនជនជាតិហូឡង់ដែលមានដើមកំណើតប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន. វាគ្មិនដើមត្រូវបាន attuned បន្ថែមទៀតដើម្បីការប្រែប្រួលក្នុងតំបន់នៅក្នុងភាសានេះហើយពួកគេនឹងមានការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃការ nuances វប្បធម៍នេះ។

សេវាបកប្រែហូឡង់អាចជួយអ្នកក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ពីឱកាសទាំងអស់ដែលប្រទេសហូឡង់មានផ្តល់ជូន. មិនថាអ្នកត្រូវការដើម្បីបកប្រែឯកសារអាជីវកម្ម,មាតិកាវែបសាយ,ឬអ្វីផ្សេងទៀត,ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាភាសាមួយដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចធានាថាអ្នកទទួលបានការបកប្រែដែលមានគុណភាពល្អបំផុត.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាហូឡង់?

ភាសាហូឡង់ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់,ប៊ែលហ្សិកនិង Suriname. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសបារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់,ក៏ដូចជានៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនានាការាបៀននិងកោះប៉ាស៊ីហ្វិក,ដូចជា Aruba,Curacao,Sint Maarten,សាបា,ផ្លូវ.Eustatius,និង Antilles ហូឡង់. ក្រុមតូចជាងមុននៃវាគ្មិនរបស់ប្រទេសហូឡង់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅទូទាំងពិភពលោករួមទាំងនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា,សហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសអូស្រ្តាលីនូវែលសេឡង់ឥណ្ឌូនេស៊ីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងជាច្រើនទៀត។

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាហូឡង់?

ភាសាហូឡង់គឺជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចដែលមានប្រភពដើមនៅក្នុងតំបន់ប្រវត្តិសាស្រ្ត Frankish បុរាណនៃ Frisia. វាត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងកម្រិតទាបអាឡឺម៉er និងអង់គ្លេស,ហើយវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 12. សំណុំបែបបទដែលបានសរសេរស្ដed ដារនៃប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសតវត្សទី 16 និងរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងប្រទេស. នៅសតវត្សទី 17 វាបានក្លាយជាភាសាលេចធ្លោនៃតំបន់ភាសាហូឡង់ដែលរួមបញ្ចូលទាំងប្រទេសហូឡង់,តំបន់ Flanders នៅប៊ែលហ្សិកនិង Suriname នៅអាមេរិកខាងត្បូង។ ក្នុងអំឡុងអាណានិគមហូឡង់នៅក្នុងសតវត្សទី 17 និងទី 18,ភាសាដែលបានរីករាលដាលទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក,រួមទាំងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី,អាហ្វ្រិកខាងត្បូង,និងការាបៀន. នៅក្នុងសតវត្សទី 19,ប្រទេសហូឡង់ក៏បានបម្រើការងារជាភាសាមួយ franca នៅភាគខាងកើតប្រទេសឥណ្ឌានិងនៅក្នុងកំពង់ផែអាហ្វ្រិកខាងត្បូង. បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី II,អន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ដែលនាំឱ្យមានការថយចុះនៅក្នុងចំនួននៃវាគ្មិនហូឡង់មួយ។ ទោះជាយ៉ាងណា,ភាសានេះនៅតែនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយ,ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់និងប៊ែលហ្សិក,និងជាភាសាផ្លូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុប.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាហូឡង់?

1. Desiderius Erasmus(1466-1536):លោកបានតំឡើងឋានៈជាកំណែ humanist នៃភាសាហូឡង់ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ចូលសម្រាប់ការជួយនាំយកមកនូវយុគមាសនៃអក្សរសិល្ប៍ហូឡង់។
2. លោក Joost van den Vondel(1587-1679):គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធល្បីដែលបានសរសេរនៅក្នុងប្រភេទជាច្រើននិងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃតួលេខសំខាន់បំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ហូឡង់។
3. លោកស៊ីម៉ូនលោក Stevin(1548-1620):គាត់បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើគណិតវិទ្យានិងវិស្វកម្ម,និងត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការងារត្រួសត្រាយរបស់គាត់នៅក្នុងការពេញនិយមភាសាហូឡង់និងការបង្កើនការប្រើប្រាស់របស់ខ្លួន.
4. លោកយ៉ាកុបឆ្មា(1577-1660):គាត់ជាកំណាព្យមួយ,តន្ត្រីករនិងរដ្ឋ,ហើយគាត់បានជួយអភិវឌ្ឍភាសាហូឡង់ដោយស្តង់ដារវេយ្យាករណ៍និងវាក្យសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន.
5. មករាដឺ Witt(1625-1672):គាត់គឺជាតួរលេខនយោបាយសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ចូលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍភាសានយោបាយរបស់ប្រទេសហូឡង់។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាហូឡង់?

រចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាហូឡង់គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឥទ្ធិពលភាសាអាល្លឺម៉ង់និងមនោសញ្ចេតនា។ វាគឺជាភាសាដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំងជាមួយនឹងយែនឌ័រវេយ្យាករណ៍ចំនួនបី,ចំនួនបី,និងបួនករណី. សំណុំបែបបទដែលបានសរសេររបស់ខ្លួនខាងក្រោមច្បាប់ទូទៅដូចគ្នានឹងអាឡឺម៉ences ឬភាសាអង់គ្លេស,ជាមួយនឹងប្រយោគដែលមានប្រធានបទ,predicate and object. ទោះជាយ៉ាងណានៅពេលដែលបាននិយាយភាសាហូឡង់ទំនងជាសង្ខេបជាច្រើនទៀតដោយពឹងលើលំដាប់ពាក្យនិងបរិបទដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថន័យ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាហូឡង់នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនមូលដ្ឋាន. រៀនអក្ខរក្រមហូឡង់,ការបញ្ចេញសំឡេងនិងទទួលបានស៊ាំជាមួយពាក្យនិងឃ្លាជារឿងធម្មតា.
2. ស្តាប់តន្ត្រីរបស់ប្រទេសហូឡង់,មើលខ្សែភាពយន្ដរបស់ប្រទេសហូឡង់និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍,និងអានសៀវភៅហូឡង់និងកាសែតនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលបានស៊ាំជាមួយភាសា.
3. ចូរយកជាការពិតណាស់ប្រទេសហូឡង់. ឆ្លៀតក្នុងថ្នាក់មួយនឹងជួយអ្នកក្នុងការកសាងគ្រឹះនិងទំនុកចិត្តរបស់អ្នកនៅក្នុងការនិយាយនិងការយល់ដឹងរបស់ប្រទេសហូឡង់.
4. ទាញយកប្រយោជន៍ពីឧបករណ៍ការរៀនលើបណ្តាញនិងកម្មវិធីដូចជា Duolingo និង Rosetta Stone.
5. អនុវត្តនិយាយជាមួយវាគ្មិនដើមនិងសួរពួកគេដើម្បីកែកំហុសណាមួយដែលអ្នកបានធ្វើឱ្យ. នេះគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀននិយាយនិងយល់ពីភាសាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ.
6. ធ្វើការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការប្រើភាសាមួយ. កំណត់ឡែកពេលវេលាជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីអនុវត្តការអាននិងការនិយាយភាសាហូឡង់.
7. មានភាពសប្បាយរីករាយ! ការរៀនភាសាថ្មីគួរតែគួរឱ្យរំភើបនិងរីករាយ. សូមព្យាយាមចេញពីវិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នានិងស្វែងរកអ្វីដែលធ្វើការល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក.