Etiket: Majself
-
Desmod & Majself – Kométa Slovakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Pýtal som sa hviezd, či pomôžu mi prejsť, tým čo čaká ma.– Yıldızlara beni bekleyenleri atlatmama yardım edip etmeyeceklerini sordum.Vraj som ničí syn, a k hviezdam nepatrím, kométa neznáma.– Kimsenin oğlu olmadığımı ve yıldızlara ait olmadığımı söylüyorlar, kuyruklu yıldız bilinmiyor. Možno kráčam cestou zlou, blúdiť svetlom blúdiť tmou, je mi súdené.– Belki de yanlış yolda…
-
Desmod & Majself – Kométa Slovak Lyrics English Translations
Pýtal som sa hviezd, či pomôžu mi prejsť, tým čo čaká ma.– I asked the stars if they would help me through what awaited me.Vraj som ničí syn, a k hviezdam nepatrím, kométa neznáma.– They say I’m nobody’s son, and I don’t belong to the stars, comet unknown. Možno kráčam cestou zlou, blúdiť svetlom blúdiť…
-
Desmod & Majself – Kométa Slowakisch Songtext Deutsch Übersetzung
Pýtal som sa hviezd, či pomôžu mi prejsť, tým čo čaká ma.– Ich fragte die Sterne, ob sie mir durch das, was mich erwartete, helfen würden.Vraj som ničí syn, a k hviezdam nepatrím, kométa neznáma.– Sie sagen, ich bin niemandes Sohn, und ich gehöre nicht zu den Sternen, Komet unbekannt. Možno kráčam cestou zlou, blúdiť…
-
Desmod & Majself – Kométa 斯洛伐克語 歌詞 中國人 翻譯
Pýtal som sa hviezd, či pomôžu mi prejsť, tým čo čaká ma.– 我问星星，他们是否会帮助我经历等待我的事情。Vraj som ničí syn, a k hviezdam nepatrím, kométa neznáma.– 他们说我正在毁灭儿子，我不属于星星，彗星未知。 Možno kráčam cestou zlou, blúdiť svetlom blúdiť tmou, je mi súdené.– 也许我走邪恶的道路，漫步光明，漫步黑暗，我受到审判。Možno hviezdam dokážem, že kométam patrí zem, a že nie sú zbytočné.– 也许我可以向星星证明彗星属于地球，它们并非无用。Óóóó to sa v nebi niekto splietol,– 天堂里有人。,Prečo všetkým…