ພາສາຕາກາລ໋ອກ ພາສາລາວ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Tagalog:ເຮັດໃຫ້ຟີລິບປິນໃກ້ຊິດກັບໂລກ

ຟີລິບປິນເປັນປະເທດທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນແລະມີຊີວິດຊີວາຂອງຕົນ. ຈາກຂບວນການເປັນເອກະລັກຂອງງານບຸນຂອງຕົນພາສາເປັນເອກະລັກຂອງຕົນ,ຕາກາລັອກ,ວັດທະນະທໍາຟີລິບປິນໄດ້ຄຸ້ມຄອງເພື່ອ captivate ການສົນທະນາຈາກທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ. ຫນຶ່ງໃນວິທີການທີ່ວັດທະນະທໍາຂອງຟີລິບປິນໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວໂລກແມ່ນຜ່ານການແປບົດເລື່ອງຕ່າງໆເປັນພາສາຕາກາລອກ. ຂະບວນການຂອງການແປຂໍ້ຄວາມເຂົ້າໄປໃນຕາກາລ໊ອກນີ້–ຫຼືພາສາອື່ນໆສໍາລັບເລື່ອງນັ້ນ–ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ'ການແປພາສາ'.

ການແປພາສາແມ່ນຂະບວນການທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຫຼາຍໆເຫດຜົນ. ປະການທໍາອິດ,ມັນສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈໃນວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ການຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນຈາກປະເທດອື່ນໆເຂົ້າໃຈລັກສະນະເປັນເອກະລັກຂອງວັດທະນະທໍາຟີລິບປິນ. ອັນທີສອງ,ມັນສ້າງຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະສະຫນອງໂອກາດສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ແລະການຂະຫຍາຍຕົວຮ່ວມກັນ. ສຸດທ້າຍ,ການແປພາສາໃຫ້ໂອກາດທີ່ຈະແບ່ງປັນເລື່ອງແລະປະສົບການ.

ໃນຂະນະທີ່ການແປພາສາແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ຈຳເປັນໃນການນຳໂລກມາເຕົ້າໂຮມກັນ,ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາຜູ້ແປທີ່ມີຄຸນນະພາບ. ຂະບວນການຂອງການແປພາສາສາມາດມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະໃຊ້ເວລາ,ຂຶ້ນກັບຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມ. ໂຊກດີ,ມີໃນປັດຈຸບັນຈໍານວນຂອງການບໍລິການທີ່ມີການອອກແບບສະເພາະເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມີການແປພາສາຕາກາລອກ. ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ມີຄຸນນະພາບໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນ,ທຸລະກິດ,ແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຊອກຫາເພື່ອນຳເອົາວັນນະຄະດີ,ຜະລິດຕະພັນແລະການບໍລິການຂອງຟີລິບປິນໄປສູ່ພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດການບໍລິການແປພາສາເຫຼົ່ານີ້ສະຫນອງການໃຫ້ການແປພາສາມີຄຸນນະພາບ,ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຊ່ວຍສະຫນັບສະຫນູນພາສາຟີລິບປິນແລະວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຮັກສາສະພາບການຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບໄດ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ຈໍານວນຫຼາຍຂອງການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຫລ້າສຸດເພື່ອຮັບປະກັນການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງ. ຕົວຢ່າງ,ບາງບໍລິການໃຊ້ລະບົບປັນຍາປະດິດເພື່ອກວດຫາແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດໃນການແປ,ເຊິ່ງຊ່ວຍຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສອດຄ່ອງ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການບໍລິການແປພາສາ,ຍັງມີຈໍານວນຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ທີ່ຊ່ວຍສະຫນັບສະຫນູນການຮຽນຮູ້ Tagalog. ຕົວຢ່າງ,ເວັບໄຊທ໌ເຊັ່ນ CabuyaoTagalog.com ໃຫ້ຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນປະໂຫຍດເຊັ່ນ:ຄໍາແນະນໍາໄວຍະກອນແລະ ebooks ດາວໂຫຼດຟຣີ. ເຊັ່ນດຽວກັນ,ແອັບຕ່າງໆເຊັ່ນ HelloTalk ແລະ TagalogPod ຍັງຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນຮຽນຮູ້ແລະປະຕິບັດພາສາຕາກາລັອກຈາກໂທລະສັບຂອງພວກເຂົາ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາເປັນຂະບວນການທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາຂົວ,unifying ປະຊາຊົນແລະປະເທດຊາດ,ແລະການສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈເຂົ້າໄປໃນວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຂໍຂອບໃຈກັບເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄໝ,ຂະບວນການນີ້ໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ງ່າຍແລະເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍກວ່າແຕ່ກ່ອນ. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງການບໍລິການແປພາສາ,ຊັບພະຍາກອນ,ແລະກິດ,ປະຊາຊົນຫຼາຍໃນປັດຈຸບັນສາມາດມີປະສົບການຄວາມງາມຂອງພາສາຟີລິບປິນແລະວັດທະນະທໍາໄດ້.

ພາສາຕາກາລ໋ອກເວົ້າຢູ່ປະເທດໃດ?

ພາສາຕາກາລອກແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຟີລິບປິນ,ບ່ອນທີ່ມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງລໍາໂພງໃນພາກສ່ວນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,Saudi Arabia,United Arab Emirates,United Kingdom,Guam,ແລະອົດສະຕາລີ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Tagalog ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຕາກາລ໋ອກແມ່ນພາສາອອສເຕຣເລຍທີ່ມີຕົ້ນກຳເນີດຢູ່ໃນຟີລິບປິນ. ມັນເປັນພາສາທໍາອິດຂອງປະມານ 22 ລ້ານຄົນ,ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນຟີລິບປິນ,ແລະມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນພາສາທີສອງໂດຍຄົນອື່ນຄາດຄະເນ 66 ລ້ານ. ຮູບແບບການຂຽນຂອງມັນ,ຟີລິບປິນ,ແມ່ນໜຶ່ງໃນສອງພາສາທາງການຂອງຟີລິບປິນ. ພາສາຕາກາລ໋ອກເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກພາສາໂປໂຕຄອນ-ຟີລິບປິນທີ່ສູນພັນໄປແລ້ວ,ເຊິ່ງເປັນພາສາຂອງຄົນ prehistoric ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນແລະອ້ອມຮອບບໍລິເວນອ່າວມະນີລາ. ຮອດສະຕະວັດທີ 10,ພາສາຕາກາໂລໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາອານານິຄົມແອສປາໂຍນ,ພາສາຕາກາລັອກໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກພາສາສະເປນ,ແລະຫຼາຍຄຳສັບແລະໂຄງສ້າງໄວຍາກອນໄດ້ຖືກຢືມມາຈາກພາສາສະເປນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາຕາກາລັອກໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກພາສາອັງກິດໂດຍຜ່ານອານານິຄົມອາເມລິກາ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບເອກະລາດໃນປີ 1943,ລັດຖະບານຟີລິບປິນໄດ້ສົ່ງເສີມແລະມາດຕະຖານພາສາ,ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງພາສາແຫ່ງຊາດຢ່າງເປັນທາງການຂອງຟີລິບປິນ,ຟີລິບປິນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຕາກາລ໋ອກ?

1. Francisco"Balagtas"Baltazar-ເປັນ poet renowned ໃນໄລຍະຍຸກອານານິຄົມແອສປາໂຍນຜູ້ທີ່ນໍາສະເຫນີແລະນິຍົມຮູບແບບ poetic ທີ່ເອີ້ນວ່າ"balagtasan",ເຊິ່ງຍັງເປັນທີ່ນິຍົມໃນມື້ນີ້.
2. Lope K. Santos-ຖືວ່າເປັນພໍ່ຂອງ orthography ຂອງຟີລິບປິນທີ່ທັນສະໄຫມ,ຜູ້ທີ່ຂຽນປື້ມ seminal"Balarilang Pilipino"ໃນ 1940,ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນຄູ່ມືສໍາລັບການສະກົດຄໍາແລະການອອກສຽງພາສາຕາກາລ໋ອກ.
3. Nick Joaquin–ນັກກະວີ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ນັກຂຽນບົດແລະນັກປະພັນ,ເຊິ່ງຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍນິຍົມພາສາຕາກາລ໋ອກເປັນພາສາວັນນະຄະດີ.
4. José Rizal–ວິລະຊົນແຫ່ງຊາດຂອງຟີລິບປິນ,ເຊິ່ງການຂຽນແລະຄໍາປາໄສທັງຫມົດໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນ Tagalog.
5. NVM Gonzalez–ຜູ້ຂຽນ,ການສຶກສາແລະນັກວິຊາການຂອງພາສາຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຕົນຫຼາຍຂອງການເຮັດວຽກຂອງຕົນເພື່ອການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີຕາກາລອກໄດ້.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Tagalog ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Tagalog ມີໂຄງສ້າງທີ່ສັບສົນເຊິ່ງລວມເອົາອົງປະກອບຂອງພາສາ Austronesian ແລະ Spanish. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ SOV(subject-object-verb)ໂດຍເນັ້ນໜັກໃສ່ຕົວປ່ຽນແປງ. ມັນຍັງມີລະບົບການອອກສຽງທີ່ສະທ້ອນ,ໂຄງສ້າງທີ່ຢູ່ຢ່າງເປັນທາງການແລະບໍ່ເປັນທາງການ,ພ້ອມທັງຄຳກິລິຍາທີ່ສັບສົນແລະອະນຸພາກ. ນອກຈາກນັ້ນ,Tagalog ມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ເຂັ້ມງວດ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Tagalog ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາຫຼັກສູດພາສາຕາກາລ໋ອກຢູ່ໂຮງຮຽນພາສາທ້ອງຖິ່ນຫຼືຜ່ານໂຄງການອອນໄລນ໌.
2. ຊື້ປຶ້ມແລະຊັບພະຍາກອນສຽງເພື່ອເສີມຄໍາແນະນໍາຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານ.
3. ພະຍາຍາມເວົ້າແລະຟັງຜູ້ເວົ້າພາສາຕາກາລ໋ອກພື້ນເມືອງໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້.
4. ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາ Tagalog,ງານວາງສະແດງໂທລະພາບ,ແລະວິດີໂອທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍຂຶ້ນຂອງວັດທະນະທໍາແລະພາສາ.
5. ປະຕິບັດການຂຽນໃນ Tagalog ເພື່ອປັບປຸງການສະກົດຄໍາແລະໄວຍາກອນຂອງທ່ານ.
6. ອ່ານຫນັງສືພິມ Tagalog,ວາລະສານ,ແລະບົດຄວາມຂ່າວສໍາລັບການປະຕິບັດການອ່ານເປັນປົກກະຕິ.
7. ການນໍາໃຊ້ກິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະເວັບໄຊທ໌ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ Tagalog ຢ່າງວ່ອງໄວແລະໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.
8. ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມແລະກອງປະຊຸມບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບລໍາໂພງຕາກາລັອກພື້ນເມືອງ.

ລາວເປັນພາສາທາງການຂອງລາວແລະເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ເປັນຜົນມາຈາກການນຳໃຊ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ,ການບໍລິການແປພາສາລາວທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນແລະມີຄວາມຕ້ອງການ.

ສຳລັບທຸລະກິດທີ່ດຳເນີນງານໃນຫຼືກັບປະເທດລາວ,ການແປພາສາລາວທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນຈຳເປັນສຳລັບການສື່ສານ,ການຕະຫຼາດທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ. ການແປເອກະສານເປັນພາສາລາວສາມາດເປີດເສັ້ນທາງສູ່ຕະຫຼາດພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ,ຊ່ວຍເປົ້າໝາຍລູກຄ້າໃໝ່ແລະສ້າງຄວາມສຳພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບຄູ່ຮ່ວມງານແລະພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ,ການແປພາສາລາວແບບມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ,ລະບຽບການແລະການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ,ໃຫ້ການບໍລິການທີ່ຈຳເປັນແກ່ຜູ້ທີ່ເຮັດທຸລະກິດຢູ່ປະເທດລາວ.

ສຳລັບຜູ້ເວົ້າພາສາລາວທີ່ຕ້ອງການເອກະສານແປເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາອື່ນໆ,ມີບໍລິການແປພາສາມືອາຊີບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ດີຄວນມີນັກແປທີ່ມີຄຸນວຸດທິສູງທີ່ມີປະສົບການໃນການແປພາສາລາວແລະຄຸ້ນເຄີຍກັບ nuances ຂອງພາສາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຄວນຈະມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດລາວແລະ colloquialism ສະເພາະແລະຂໍ້ກໍານົດທີ່ນໍາໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ.

ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຄົນທີ່ຈະແປຈາກພາສາລາວເປັນພາສາອັງກິດຫຼືຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາລາວ,ມີຫຼາຍທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່. ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຊື່ສຽງປົກກະຕິສະເຫນີລາຄາສາມາດແຂ່ງຂັນແລະເວລາ turnaround ໄວ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າມີຄຸນນະພາບແລະການຮັບປະກັນວ່າໂຄງການທັງຫມົດແມ່ນໄດ້ຮັບການຈັດການກັບການດູແລແລະເປັນມືອາຊີບ.

ໂດຍຫຍໍ້,ການບໍລິການແປພາສາລາວໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸລະກິດທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ແລະອື່ນໆ. ມີຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິດທິ,ອົງການຈັດຕັ້ງສາມາດພັກຜ່ອນຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າຈະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ nuances ແລະອຸດົມສົມບູນຂອງພຣະອົງ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງເຫຼືອທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາລາວແມ່ນພາສາໃດ?

ພາສາລາວສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເວົ້າໃນລາວແລະຍັງຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງປະເທດໄທ,ກຳປູເຈຍ,ມຽນມາ,ຫວຽດນາມແລະຈີນ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາລາວແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລາວແມ່ນພາສາຂອງຄອບຄົວພາສາໄຕ-ກາເດຍເຊິ່ງເວົ້າຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາລາວແລະບາງພາກສ່ວນຂອງປະເທດໄທ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາ Tai-Kadai ອື່ນໆ,ລວມທັງພາສາໄທແລະ Shan.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພາສາລາວແມ່ນບໍ່ເຫັນແຈ້ງປານໃດ,ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຫຼັກຖານທີ່ວ່າມັນແມ່ນພາສາຂອງອານາຈັກຕົ້ນຂອງລານຊາງແມ່ນ(ລາຍລັກອັກສອນບາງຄັ້ງເປັນລານຊາງ)ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 14 ໂດຍ Fa Ngum. ຫລັງຈາກ Lan Xang ຫຼຸດລົງໃນ 18th century,ລາວໄດ້ຮັບຮອງເອົາເປັນພາສາຂອງລັດຖະບານແລະການຄ້າ,ແລະມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ emerge ເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອານານິຄົມຝຣັ່ງໄດ້ເປັນອານານິຄົມອິນດູຈີນຫຼາຍແຫ່ງ,ລວມທັງປະເທດລາວ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້,ລາວໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກພາສາຝຣັ່ງ,ແລະຫຼາຍເງື່ອນໄຂແລະການສະແດງອອກໃໝ່ໄດ້ຖືກຢືມມາຈາກພາສາຝຣັ່ງ. ອິດທິພົນນີ້ຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ໃນພາສາລາວສະໄໝໃໝ່.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາລາວແມ່ນພາສາຫຼັກປະມານ 17 ລ້ານຄົນ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາລາວແລະພາສາໄທຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ. ມັນຍັງຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ,ແລະຖືກນຳໃຊ້ໃນສະຖາບັນການສຶກສາແລະສື່ມວນຊົນຈຳນວນໜຶ່ງໃນປະເທດໄທແລະລາວ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການເປັນພາສາລາວ?

1. Lao:ນັກກະວີ,ນັກພາສາສາດ,ນັກຂຽນ,ນັກຂຽນ
2. ທ່ານອານສຸວັນນີພູມມາ-ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງສປປລາວແຕ່ປີ 1951-1975,ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ນຳໃນການພັດທະນາພາສາລາວ.
3. ທ່ານຄຳໄຕສີພັນດອນເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມແລະເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງສາລະວັນຄັ້ງທີ 20
4. James M. Harris-ນັກພາສາສາດອາເມລິກາແລະອາຈານສອນຢູ່ Cornell,ຜູ້ພັດທະນາປຶ້ມແບບຮຽນພາສາລາວຄັ້ງທຳອິດ.
5. ບ.ໂພນຄຳ,ມ.ສີໂຄດຕະບອງ,ນະຄອນຫລວງ

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລາວເປັນແນວໃດ?

ໂຄງປະກອບການຂອງພາສາລາວແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາໄຕ,Kadai ອື່ນໆ,ຍ້ອນວ່າມັນເປັນພາສາລວມທີ່ມີຄໍາສັ່ງວິຊາການ,ພາສາວັດຖຸ. ມັນມີລະບົບສຽງທີ່ຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຄຳສັບ monosyllabic,ແລະ orthography ຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ຕົວໜັງສືພາສາປາລີ. ລາວຍັງມີລະບົບການຈັດປະເພດແລະການວັດແທກຄຳສັບທີ່ສັບສົນເຊິ່ງຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຈັດປະເພດຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາແລະຄຳຄຸນນາມ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລາວໃນວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ບົດຂຽນ. ພາສາລາວແມ່ນຂຽນເປັນຕົວໜັງສືເອີ້ນວ່າພາສາລາວທີ່ອີງໃສ່ຕົວໜັງສືຂະແມ. ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍຕົວທ່ານເອງກັບຕົວອັກສອນແລະສຽງຂອງ script ນີ້.
2. ຟັງແລະຮັບເອົາຄຳເວົ້າ. Grab ຂອງລາຍວິຊາສຽງພາສາລາວແລະເລີ່ມຕົ້ນການຮັບຟັງພາສາທີ່ຖືກເວົ້າອອກ loud. ຟັງສຽງຢ່າງລະມັດລະວັງແລະພະຍາຍາມເລືອກເອົາຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່.
3. ສົນທະນາກັບຄົນລາວພື້ນເມືອງ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການເວົ້າຕົວຈິງ. ຊອກຫາໝູ່ທີ່ເປັນຄົນລາວພື້ນເມືອງ,ຫຼືເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການແລກປ່ຽນພາສາທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກຊ້ອມກັບຄົນອື່ນໄດ້.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນພາສາ. ມີຫຼາຍເວັບໄຊແລະແອັບທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຊ່ວຍເຈົ້າຮຽນພາສາລາວ. ຊອກຫາຫຼັກສູດແລະເອກະສານທີ່ເໝາະສົມກັບການສອນພາສາລາວໂດຍສະເພາະ.
5. ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ມ່ວນຊື່ນພາສາໂດຍການລວມມັນເຂົ້າໄປໃນກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນຂອງທ່ານ. ລອງເບິ່ງໜັງ,ຟັງເພງແລະອ່ານປຶ້ມໃນພາສາລາວເພື່ອການປະຕິບັດ.