ພາສາອາຣັບ ໄອແລນ ແປພາສາ

ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາອາຣັບບໍ່ສາມາດເວົ້າເກີນຂອບເຂດ. ໃນຖານະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາຂອງໂລກຢ່າງກວ້າງຂວາງ,ການນໍາໃຊ້ used,Arabic ເປັນເຄື່ອງມືການສື່ສານທີ່ສໍາຄັນໃນຫຼາຍຂົງເຂດຂອງຊີວິດ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນທຸລະກິດ,ການເມືອງ,ການພົວພັນສາກົນຫຼືການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ,ແປຈາກ Arabic ກັບພາສາອື່ນໆ,ແລະກົງກັນຂ້າມ,ສາມາດເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອການສື່ສານສົບຜົນສໍາເລັດ.

ໃນທຸລະກິດ,ຄວາມສາມາດໃນການແປເອກະສານທຸລະກິດແລະການສື່ສານຢ່າງຖືກຕ້ອງແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍຂື້ນ. ໃນຖານະເປັນບັນດາປະເທດ Arabic ໃນການປາກເວົ້າກາຍເປັນຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍເຊື່ອມໂຍງກັບເສດຖະກິດໂລກ,ການແປພາສາ Arabic ຊໍານິຊໍານານເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການເຈລະຈາປະສິດທິຜົນ,ການຕະຫຼາດແລະການບໍລິການລູກຄ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ,ຄວາມຮູ້ຂອງພາສາການແປພາສາການບໍລິການຊ່ວຍບໍລິສັດເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນການຕັດສິນໃຈໃນເວລາທີ່ການພັດທະນາສິນຄ້າ,ການບໍລິການແລະຍຸດທະສາດສໍາລັບການເວົ້າການຕະຫຼາດ.

ທາງດ້ານການເມືອງ,ການແປພາສາຈາກ Arabic ກັບພາສາອື່ນໆແມ່ນມັກຈະມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະສືບຕໍ່ການພົວພັນສາກົນແລະຮັບປະກັນວ່າທຸກພາກສ່ວນທີ່ມີຢູ່ໃນຫນ້າດຽວກັນ. ຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈສັນຍາການຄ້າແລະນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເພື່ອຫາການເຈລະຈາສັນຕິພາບ,ການແປພາສາ Arabic ມີບົດບາດເປັນພາລະບົດບາດສໍາຄັນໃນການຮັບປະກັນວ່າຜົນປະໂຫຍດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະທັດສະນະແມ່ນເຄົາລົບນັບຖື.

ວັດທະນະທໍາ,ການແປພາສາ Arabic ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດ,ວັນນະຄະດີ,poetry,ສາສະຫນາແລະສິລະປະຂອງຊຸມຊົນ Arabic ໃນການປາກເວົ້າ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆ,ສື່ມວນຊົນ,inscriptions,ແລະການສົນທະນາເວົ້າ,ປະຊາຊົນສາມາດຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງປະຊາກອນເຫຼົ່ານີ້. ເພື່ອໃຫ້ຕົວຢ່າງ,ການແປພາສາອັງກິດຂອງວັນນະຄະດີ Arabic ຄລາສສິກເຊັ່ນ:ພັນແລະຄືນຫນຶ່ງສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຜູ້ທີ່ສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແຂກອາຫລັບແລະປະເພນີຂອງຕົນ.

ສຸດທ້າຍ,ພາຍໃນພາກສະຫນາມທາງການແພດ,ຂໍ້ມູນຈາກການບັນທຶກການທາງການແພດ Arabic ເປັນວຽກງານທີ່ສໍາຄັນທີ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນເງິນຂອງທ່ານຫມໍໃຊ້ເວລາຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຕີຄວາມຫມາຍເອກະສານເຫຼົ່ານີ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງສາມາດຊ່ວຍໃນສະຖານະການສຸກເສີນ,ໂດຍການໃຫ້ພະນັກງານການແພດຢ່າງວ່ອງໄວເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດທາງການແພດຂອງຄົນເຈັບແລະຄວາມຕ້ອງການການດູແລ.

ຈາກທຸລະກິດແລະການເມືອງກັບວັນນະຄະດີແລະການແພດ,ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາ Arabic ບໍ່ສາມາດ overstated. ການແປພາສາທີ່ຊໍານິຊໍານານແມ່ນຕ້ອງການເພື່ອຢ່າງຖືກຕ້ອງຂົວຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາແລະຮັບປະກັນວ່າການສື່ສານຍັງຈະແຈ້ງແລະ concise. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ບໍລິສັດ,ອົງການຈັດຕັ້ງ,ບຸກຄົນ,ແລະປະເທດຊາດສາມາດຕິດຕໍ່ສື່ສານສົບຜົນສໍາເລັດ,ເຮັດໃຫ້ໂລກງ່າຍທີ່ຈະນໍາທາງ.

ພາສາອາຣັບແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາອາຣັບ.

Arabic ແມ່ນພາສາທີ່ເປັນທາງການໃນ Algeria,Bahrain,Comoros,Chad,Djibouti,ປະເທດເອຢິບ,ອີຣັກ,ຈໍແດນ,ຄູເວດ,ເລບານອນ,ລີເບຍ,Mauritania,Morocco,Oman,Palestine,Qatar,Saudi ເທດອາ Arab ເບີຍ,ໂຊມາເລຍ,ຊູດານ,ຊີເຣຍ,Tunisia,ສະຫະປະຊາ Emirates ແຂກອາຫລັບ,ແລະເຢເມນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນບາງສ່ວນຂອງປະເທດອື່ນ,ລວມທັງບາງສ່ວນຂອງສະຫະລັດ,ຝຣັ່ງ,ສະເປນ,ແລະອິດສະຣາເອນ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາອາຣັບແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາອາຣັບມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານແລະໂດດເດັ່ນ,ກວ້າງກວ່າສອງພັນປີ. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າພາສາທີ່ພັດທະນາຈາກຮູບແບບຂອງພາສາ Semitic ວັດຖຸບູຮານ,ເຊິ່ງຄິດວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາໃນແຫຼມອາ Arab ເບີຍໃນສະຕະວັດທີ 4 BC. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ,ພາສາທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ,ມີເຮົາຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນພົບເຫັນຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງອາຟຣິກາແລະຕາເວັນອອກກາງ.
ພາສາໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫນຶ່ງໃນໄລຍະປີຕົ້ນຂອງຕົນ,ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຫນ້ອຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Islam ໃນສະຕະວັດທີ 7 AD ແລະການນໍາຂອງ Qur'an ໄດ້. ສິ່ງນີ້ໄດ້ຊ່ວຍສ້າງພາສາ,ນຳເອົາຫລາຍຄຳສັບ,ປະໂຫຍກແລະສົນທິສັນຍາໄວຍາກອນ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງລວມເອົາການນຳໃຊ້ພາສາອາຫລັບແບບຄລາສສິກ.
ໃນສັດຕະວັດແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ການແຜ່ກະຈາຍຂອງຕົນໃນທົ່ວໂລກ,ພາສາ Arabic ໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັນນະຄະດີ,ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອປະຫັດຖະກໍາວຽກງານ timeless ຂອງ poetry,ປັດຊະຍາແລະ theology. ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ,ມັນຍັງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາໃນວິໄນວິທະຍາສາດຈໍານວນຫຼາຍ,ການກໍ່ສ້າງຕາມປະຫວັດສາດອຸດົມສົມບູນຂອງຕົນເປັນພາສາຂອງຄວາມຮູ້ແລະ eloquence ໄດ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອາຣັບ?

1. Abu al-Qasim al-Zahiri(9th-10th century)-ເປັນ grammarian prolific,ເຂົາແມ່ນເງິນທີ່ມີການຜະລິດວຽກງານຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Arabic,ລວມທັງ Kitab al-Ayn(ປື້ມບັນທຶກຂອງຄວາມຮູ້),ຫນຶ່ງໃນວຽກງານທໍາອິດແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບໄວຍະກອນ Arabic ຄລາສສິກ.
2. Ibn Qutaiba(828-896 AD)-ເປັນຜູ້ຂຽນມີອິດທິພົນແລະນັກວິຊາການຜູ້ທີ່ wrote ເປັນ 12 ປະລິມານການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບໄວຍະກອນ Arabic ແລະພາສາຫົວຂໍ້ kitab al-Shi'r wa al-Shu'ara(ປື້ມບັນທຶກຂອງ Poetry ແລະ Poets).
3. Al-Jahiz(776-869 AD)-ຕົວເລກວັນນະຄະດີແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ຮັກແພງ,ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຄົ້ນຫາຫລາຍວິຊາຈາກໄວຍາກອນຈົນເຖິງສັດວິທະຍາ.
4. Al-Khalil ibn Ahmad(717-791 AD)-ນັກພາສາສາດແລະນັກວິຊາການທີ່ມີຊື່ສຽງເຊິ່ງລະບົບພາສາທີ່ໃຊ້ໃນ Kitab al-Ayn ຂອງລາວໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະຕະວັດທີ 8.
5. Ibn Muqaffa'(721-756 AD)-ເປັນການແປພາສາສະເຫຼີມສະຫຼອງແລະສະຫນັບສະຫນູນຂອງການນໍາໃຊ້ພາສາພື້ນເມືອງທີ່ມີວຽກງານລວມການແປພາສາຂອງວຽກງານວັດຖຸບູຮານເປີເຊຍເຂົ້າໄປໃນ Arabic.

ພາສາອາຣັບເປັນພາສາທາງການຂອງພາສາອາຣັບ.

ໂຄງປະກອບການຂອງພາສາ Arabic ແມ່ນອີງໃສ່ morphology ຮາກແລະຮູບແບບ. ຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ໃນພາສາແມ່ນມາຈາກຮາກສາມຕົວອັກສອນ(ສາມເທົ່າ),ເຊິ່ງສາມາດເພີ່ມຄຳສັບແລະພະຍັນຊະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອສ້າງຄຳສັບໃໝ່ທີ່ມີຄວາມໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ອະນຸພັນເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງ vowels ແລະ consonants,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເພີ່ມຄໍານໍາຫນ້າຫຼື suffixes. ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນນີ້ເຮັດໃຫ້ພາສາອາຣັບມີຄວາມອຸດົມສົມບູນແລະສະແດງອອກຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາອາຣັບໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູສອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາ Arabic ໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ,ວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້ແມ່ນເພື່ອຊອກຫາ instructor ມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ສາມາດສອນທ່ານ. ຊອກຫາ instructor ຜູ້ທີ່ມີປະສົບການການສອນພາສາແລະສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈໂຄງສ້າງໄວຍາກອນແລະ nuances ຂອງພາສາ.
2. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ໃນຂະນະທີ່ການຮຽນຮູ້ຈາກ instructor ເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານກໍ່ຄວນຈະນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອື່ນໆເຊັ່ນ:ຫນັງສື,ວິຊາອອນໄລນ໌,ວິດີໂອອອນໄລນ໌,ແລະອຸປະກອນສຽງ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຮັບປະກັນວ່າທ່ານກໍາລັງສໍາຜັດກັບພາສາໃນຫຼາຍວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງພາສາ.
3. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ວິທີທີ່ພຽງແຕ່ຈະກາຍເປັນ fluent ຢ່າງແທ້ຈິງໃນພາສາແມ່ນການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ອ່ານ,ອ່ານ,ຟັງ,ຟັງ,ຟັງ,ຟັງ,ຟັງ. ພະຍາຍາມ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາໂດຍການເບິ່ງຮູບເງົາ Arabic,ເວົ້າກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ,ຫຼືຟັງເພງ Arabic.
4. ຢ່າງແທ້ຈິງເຮັດໃຫ້ມັນຂອງທ່ານເອງ. ຫຼາຍທ່ານສາມາດປັບປະສົບການການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ,ການທີ່ດີກວ່າທ່ານຈະເປັນ. ສະສິ່ງທີ່ເຕັກນິກການເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບປະເພດຂອງທ່ານຂອງການຮຽນຮູ້ແລະປັບວິທີການຂອງທ່ານກັບພາສາຕາມຄວາມເຫມາະສົມ.

ການແປພາສາໄອແລນເປັນພາກສະຫນາມພິເສດໃນພາສາເນື່ອງຈາກລັກສະນະເປັນເອກະລັກແລະສະລັບສັບຊ້ອນຂອງພາສາໄອແລນ. ພາສາ,ເຊິ່ງເວົ້າໂດຍປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນແລະອີກປະມານ 60,000 ຄົນໃນບາງສ່ວນຂອງອັງກິດແລະອາເມລິກາ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນພາກເຫນືອຂອງໄອແລນ.

ຈຸດປະສົງຂອງການແປພາສາໄອແລນແມ່ນເພື່ອບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາຫນຶ່ງໄປອີກ. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງທັງສອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະພາບການວັດທະນະທໍາ,ສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ຕົວຢ່າງ,ຊື່ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ເໝາະສົມອາດຈະຕ້ອງການພາສາສະເພາະສຳລັບການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປພາສາໄອແລນກ່ຽວຂ້ອງກັບທັງຂະບວນການດ້ານວິຊາການແລະການສ້າງສັນ. ທັກສະດ້ານວິຊາການກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງໄວຍາກອນ,syntax ແລະກົດລະບຽບຂອງອົງປະກອບ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສາມາດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມອະນຸສັນຍາການແປພາສາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ທັກສະການສ້າງສັນເປັນໃຈກາງໃນວຽກງານການຕີຄວາມໝາຍແລະການຖ່າຍທອດເອກະສານແຫຼ່ງທີ່ມາໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາໄອແລນມືອາຊີບມັກຈະຊ່ຽວຊານໃນຂົງເຂດໃດໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ຢາ,ວິສະວະກຳ,ເອກະສານທາງກົດໝາຍຫຼືການເງິນ. ການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ແຂງຂອງເລື່ອງວິຊາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັດການກັບເຊັ່ນດຽວກັນກັບ fluency ໃນທັງສອງພາສາເປົ້າຫມາຍແລະແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ.

ການບໍລິການແປພາສາໄອແລນແມ່ນມີຄວາມຕ້ອງການເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຈຳນວນບົດເລື່ອງໄອແລນ,ເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆກຳລັງຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດແລະໃນທາງກັບກັນ. ນີ້ປະກອບມີຫນັງສື,ສັນຍາ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຫນ້າເວັບ,ຄູ່ມືຊອບແວ,ການອອກອາກາດໂທລະພາບແລະວິທະຍຸແລະມີຫຼາຍຫຼາຍ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໃດແມ່ນເຮັດໄດ້ໂດຍເປັນມືອາຊີບມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ມີລະດັບທີ່ເຫມາະສົມຫຼືການຢັ້ງຢືນ. ໃນເວລາດຽວກັນ,ອົງການຈັດຕັ້ງຄວນຈະຮູ້ເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງພາສາສະເພາະຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນນີ້.

ການແປພາສາໄອແລນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮັບປະກັນວ່າວັດທະນະທໍາ,ພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະແບ່ງປັນກັບໂລກ. ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຂົວສາກົນ,ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການຮ່ວມມືອຸປະຖໍາລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ.

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາທາງການຂອງໄອສແລນ.

ພາສາໄອແລນແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໄອແລນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນຖົງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Britain,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນທົ່ວໂລກບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນຂອງມໍລະດົກໄອແລນໄດ້ຕົກລົງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(Gaeilge)ແມ່ນພາສາ Celtic ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ມີປະຫວັດເປັນລາຍລັກອັກສອນຫຼາຍກວ່າ 2,500 ປີ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເວົ້າໂດຍຜູ້ເວົ້າປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນ,ມີອີກ 80,000 ຄົນໃນສະຫະລັດ,ອັງກິດແລະການາດາ,ແລະຕົວເລກນ້ອຍກວ່າໃນປະເທດອື່ນໆ.
ຕົວຢ່າງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດຂອງລາຍລັກອັກສອນວັນທີໄອແລນຈາກປະມານ AD ສະຕະວັດທີ 4,ແລະຫຼັກຖານຂອງອາຍຸໄອແລນມີຢູ່ຈາກສະຕະວັດທີ 6. ຮູບແບບທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງໄອແລນແມ່ນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນວັດຖຸບູຮານບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງດ້ານກົດຫມາຍໄອແລນ,ກົດຫມາຍ Brehon,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລວບລວມໃນສັດຕະວັດທີ 7 ແລະ 8 AD. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ພາສານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍໄອແລນກາງໂດຍສະຕະວັດທີ 11.
ໄອແລນທີ່ທັນສະໄຫມ evolved ຈາກໄອແລນກາງແລະໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໂດຍທົ່ວໄປເປັນສອງພາສາ:Munster(Mhumhain ເປັນ)ແລະ Connacht(Connachta). ໂດຍສະຕະວັດທີ 19,ໄອແລນໄດ້ກາຍເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໃນພາກສ່ວນທີ່ສຸດຂອງປະເທດ,ແຕ່ນັກເຄື່ອນໄຫວໄອແລນພາສາເພີ່ມຂຶ້ນ profile ຂອງຕົນໂດຍຜ່ານການຟື້ນຟູ Gaelic ຂອງສັດຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນທີ 20. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນວັນນະຄະດີພາສາໄອແລນຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະມີຄວາມສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ແລະເວົ້າພາສາຫຼາຍຂຶ້ນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ຈໍານວນຂອງນະໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ,ມີການສ້າງຕັ້ງຂອງສະຖານີວິທະຍຸແລະໂທລະພາບການກະຈາຍສຽງໃນໄອແລນ,ການນໍາພາຂອງພາສາໄອແລນເປັນຫົວຂໍ້ໃນຫຼັກສູດໂຮງຮຽນປະຖົມແລະມັດທະຍົມ,ແລະການຟື້ນຟູຄວາມສົນໃຈໃນພາສາໄອແລນແລະວັດທະນະທໍາໃນຊຸມປີຜ່ານມາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໄອແລນ?

1. Douglas Hyde(1860-1949):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Gaelic League ໃນປີ 1893 ແລະເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາໄອແລນ,ຂຽນປື້ມຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
2. 1910-1985:ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກວິຊາການທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບວັນນະຄະດີແລະພາສາໄອແລນ,ພ້ອມທັງເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນການຮັກສາແລະສົ່ງເສີມພາສາ.
3. Máire mhac an tSaoi(1920-2018):ນາງເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນຊາວໄອແລນທີ່ຂຽນຜົນງານຂອງນາງເປັນພາສາໄອແລນ. ບົດກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງນາງມີຊື່ວ່າ"Ceo Draíochta"("Mystery Mist").
4. Pádraig Mac Piarais(1879-1916):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຕໍ່ສູ້ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງປະເທດໄອແລນແລະຍັງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນພາສາໄອແລນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ພຣະອົງໄດ້ດົນໃຈການປະຕິວັດໄອແລນໃນ Easter 1916 ແລະມີຄວາມເຊື່ອທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຄວາມສາມາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນທີ່ຈະ reclaim ພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
5. Brian O Cuív(ເກີດ 1939):ລາວເປັນນັກການເມືອງໄອແລນຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນລັດຖະມົນຕີສໍາລັບຊຸມຊົນ,ຊົນນະບົດ&Gaeltacht Affairs ຈາກ 1997-2011. ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຟື້ນຟູພາສາໄອແລນໂດຍການແນະນໍາການລິເລີ່ມເຊັ່ນ:ກົດຫມາຍ Gaeltacht ແລະຍຸດທະສາດ 20 ປີສໍາລັບພາສາໄອແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Gaelic ຫຼື Irish Gaelic)ແມ່ນພາສາ Celtic ທີ່ໃຊ້ພາສາຈຳນວນໜຶ່ງ. ມັນມີໂຄງສ້າງປະມານຄຳສັ່ງຂອງຄຳກິລິຍາ-ຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ,ແລະບໍ່ມີ morphology inflectional. ພາສາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີຄວາມກົດດັນຖືກວາງໄວ້ໃນພະຍາງເບື້ອງຕົ້ນຂອງແຕ່ລະຄຳ. ຮູບແບບຄຳເວົ້າແລະນາມສະກຸນທີ່ຫຼາກຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ງ່າຍດາຍແລະສັບສົນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາໄອແລນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງວິທະຍຸໄອແລນແລະເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບໄອແລນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະການອອກສຽງຂອງມັນ.
2. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ບາງຄຳສັບ,ປະໂຫຍກແລະກົດລະບຽບໄວຍາກອນຂອງພາສາໄອແລນທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. ຫ້ອງຮຽນຫຼືປຶ້ມແນະນຳສ່ວນໃຫຍ່ຈະລວມເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
3. ປະຕິບັດກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ໄປຮຽນພາສາໄອແລນ,ພົບກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ,ແລະຝຶກເວົ້າກັບພວກເຂົາ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຄະນະສົນທະນາອອນໄລນ໌ຫຼືຫ້ອງສົນທະນາບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບລໍາໂພງໄອແລນພື້ນເມືອງ.
4. ອ່ານແລະຟັງປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານ. ການອ່ານຫນັງສືແລະການຟັງຫນັງສືສຽງໃນໄອແລນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນວິທີການພາສາຄວນຈະສຽງ.
5. ສ້າງຄວາມຮັກຂອງທ່ານສໍາລັບວັດທະນະທໍາໄອແລນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນຖ້າຫາກວ່າທ່ານ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາເຊັ່ນດຽວກັນ. ເບິ່ງຮູບເງົາໄອແລນ,ອ່ານວັນນະຄະດີໄອແລນແລະສຳຫຼວດດົນຕີໄອແລນເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳໄອແລນ.
6. ຢ່າຢຸດການປະຕິບັດ. ສຸດທ້າຍ,ປະຕິບັດທຸກໆມື້ເພື່ອວ່າທ່ານຈະບໍ່ລືມສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ຫຼາຍທ່ານປະຕິບັດ,ການທີ່ດີກວ່າທ່ານຈະກາຍເປັນ!