ພູມິສາດ ເດັນມາກ ແປພາສາ

ພາສາ Hill Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຄອບຄົວພາສາ Finno-Ugric ແລະຕົ້ນຕໍແມ່ນເວົ້າໂດຍຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ Hill mari ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່ໃນພາກພື້ນຂອງຣັດເຊຍ,ເອສໂຕເນຍ,ແລະຟິນແລນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນພາສາຊົນເຜົ່າເປັນ,Hill Mari ເປັນສິ່ງສໍາຄັນ incredibly ກັບເອກະລັກວັດທະນະທໍາຂອງປະຊາຊົນພູ Mari. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ມີການສຸມໃສ່ການເພີ່ມຂຶ້ນກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາພາສານີ້ໂດຍຜ່ານການລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວເປັນການບໍລິການການແປພາສາພູ Mari ແມ່ນ.

ການບໍລິການແປພາສາ Hill Mari ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມຫຼາຍໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ນີ້ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຄວາມສໍາຄັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Hill Mari ເປັນເຄື່ອງຫມາຍຕົວຕົນວັດທະນະທໍາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການມີຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການບໍລິການການແປພາສາອອນໄລນ໌. ໂດຍການນໍາໃຊ້ການບໍລິການການແປພາສາອອນໄລນ໌,ນະ Hill Mari ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບນະ native ຂອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນທົ່ວໂລກ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ການບໍລິການແປພາສາ online ຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອແປເອກະສານແລະວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນທີ່ຂຽນເປັນ Hill Mari ເປັນພາສາອື່ນໆ.

ການບໍລິການແປພາສາ Hill Mari ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນຫຼາຍວິທີ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສ້າງຄໍາບັນຍາຍສໍາລັບຮູບເງົາຫຼືງານວາງສະແດງໂທລະພາບທີ່ມີຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງ Hill Mari,ຫຼືເພື່ອເຮັດໃຫ້ຫນັງສືພາສາ Hill Mari ມີໃຫ້ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າພາສາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອແປພາສາເອກະສານທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ:ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດລູກ,ເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ແລະເຖິງແມ່ນວ່າປຶ້ມແບບຮຽນຂອງໂຮງຮຽນເຂົ້າໄປໃນ Hill Mari. ນອກເຫນືອໄປຈາກການນໍາໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້,ການບໍລິການແປພາສາ Hill Mari ຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຜູ້ທີ່ກໍາລັງຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເວົ້າພາສາຫຼືການພັດທະນາຈະນານຸກົມແລະປຶ້ມໄວຍະກອນໃນ Hill Mari.

ການບໍລິການແປພາສາ Hill Mari ໃຫ້ບໍລິການທີ່ລ້ຳຄ່າໃນການຮັກສາພາສາທີ່ສຳຄັນນີ້. ໂດຍການເຮັດໃຫ້ວັນນະຄະດີ Hill Mari,ຮູບເງົາ,ແລະເອກະສານທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆທີ່ມີຢູ່ໃນພາສາອື່ນໆ,ນະ Hill Mari ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມກັບປະຊາຊົນຈາກວັດທະນະທໍາແລະພື້ນຖານທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ. ໂດຍການສະຫນອງການບໍລິການການແປພາສາພູ Mari,ປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍແມ່ນໄດ້ຮັບພາສາ fascinating ນີ້,ດັ່ງນັ້ນການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອຮັບປະກັນການປົກປັກຮັກສາໃນອະນາຄົດຂອງຕົນ.

ພາສາ Hill Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Hill Mari ແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດຣັດເຊຍແລະເບລາຣູດ.

ປະຫວັດຂອງພາສາ Hill Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Hill Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Hill Mari ຂອງຣັດເຊຍ. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ເອກະສານຄັ້ງທໍາອິດໃນກາງສະຕະວັດທີ 17 ໃນເວລາທີ່ນັກສໍາຫຼວດລັດເຊຍແລະນັກວິຊາການໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດໃຫ້ບັນຊີການເດີນທາງຂອງປະຊາຊົນ Mari ໃນເຂດພື້ນທີ່. ໃນຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສືບຕໍ່ເອກະສານພາສາແລະນິຍົມການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນໃນລະຫວ່າງປະຊາຊົນ. ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງໂຊວຽດ,ພາສາໄດ້ເຫັນຄວາມນິຍົມເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນແລະໃຊ້ໃນເອກະສານທາງການຫຼາຍສະບັບ. ຫຼັງຈາກການຕົກຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ,ພາສາໄດ້ເຫັນການຟື້ນຟູກັບຊາວຫນຸ່ມຈໍານວນຫຼາຍການຮຽນຮູ້ແລະການນໍາໃຊ້ມັນໃນມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Hill Mari?

1. Pavel Chudinov-Hill Mari ນັກວິຊາການຜູ້ທີ່ຂຽນປື້ມສາລານຸກົມທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດຂອງພາສາ Hill Mari ຈັດພີມມາໃນປີ 1973.
2. Pavel Pentkov-ຜູ້ຂຽນສອງວັດຈະນານຸກົມຂອງພາສາ Hill Mari,ຫນຶ່ງໃນນັ້ນຈັດພີມມາໃນປີ 2003 ແລະອື່ນໆໃນປີ 2017.
3. Tatiana Rudina-ຜູ້ສ້າງຫຼັກສູດພາສາ hill mari ທໍາອິດສໍາລັບການສອນໃຫ້ເດັກນ້ອຍ.
4. Yury Makarov-Hill Mari linguist ຜູ້ທີ່ສ້າງປື້ມແບບຮຽນ Hill mari ທໍາອິດໃນປີ 1983.
5. ໃນປີດຽວກັນ,ລາວໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຫົວໜ້າພະແນກສຶກສາທິການແລະກິລາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລລັດ Moscow.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Hill Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Hill Mari ເປັນຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະໂດຍສະເພາະກັບສາຂາ Volga-Finnic. ມັນແມ່ນພາສາລວມ,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າມັນປະກອບເປັນຄຳສັບໂດຍການເພີ່ມຄຳສັບຕ່າງໆໃສ່ລຳຕົ້ນຂອງຄຳເພື່ອສະແດງຄວາມສຳພັນທາງໄວຍາກອນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ຂຶ້ນກັບສະພາບການແລະຄໍາຕໍ່ທ້າຍເພີ່ມ,ລໍາຕົ້ນດຽວກັນສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າ"ຫນັງສື","ຫນັງສື",ຫຼື"ອ່ານຫນັງສື". ມັນຍັງໃຊ້ຄວາມກົມກຽວຂອງພະຍັນຊະນະ,ຂະບວນການສຽງທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ vowels ສະເພາະໃດໜຶ່ງໃນການປ່ຽນແປງຄຳສັບເພື່ອຮັກສາຮູບແບບທີ່ແນ່ນອນ. ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເພດໃນພາສາ Hill Mari ແລະມັນຖືກຖືວ່າເປັນການອະນຸລັກຫຼາຍກ່ວາພາສາ Finno-Ugric ອື່ນໆເນື່ອງຈາກຈໍານວນຈໍາກັດຂອງ loanwords ຈາກຄອບຄົວພາສາອື່ນໆ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Hill Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາ Hill Mari:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການເອົາໃຈໃສ່ຕົວເອງໃນມັນ. ເວົ້າກັບຄົນພື້ນເມືອງ hill Mari speaker ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບໄວຍາກອນ,ການອອກສຽງແລະຄໍາສັບຂອງພາສາ.
2. ຮຽນຮູ້ຕົວຫນັງສື:ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດເລີ່ມຕົ້ນຮຽນຮູ້ຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກໃຫມ່,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວຫນັງສື Hill Mari.
3. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກງ່າຍໆ:ສຸມໃສ່ການຈື່ຈໍາຄໍາສັບພື້ນຖານເຊັ່ນ:ສີ,ຕົວເລກ,ວັນຂອງອາທິດ,ແລະປະໂຫຍກງ່າຍໆເຊັ່ນ"ສະບາຍດີ,""ສະບາຍດີ,"ແລະ"ກະລຸນາ"ແລະ"ຂອບໃຈ.”
4. ເອົາຫ້ອງຮຽນພາສາ Hill Mari:ຖ້າມີຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ,ໃຫ້ພິຈາລະນາລົງທະບຽນຮຽນໃນ Hill mari language class ຫຼືຫລັກສູດພາສາ online. ຊອກຫາວ່າມະຫາວິທະຍາໄລທ້ອງຖິ່ນໃດໜຶ່ງສະເໜີຫຼັກສູດສະເພາະສໍາລັບພາສາ Hill Mari.
5. ການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ:ຄວາມສອດຄ່ອງແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາທີ່ຮຽນຮູ້ພາສາໃຫມ່. ພະຍາຍາມທີ່ຈະປະຕິບັດທຸກໆມື້ແລະຊອກຫາວິທີການລວມພາສາເຂົ້າໄປໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງທ່ານ. ຟັງເພັງ Hill Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Hill Mari ຫຼືການສະແດງເພື່ອເອົາຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປ.

Afrikaans ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້,Namibia ແລະ Botswana ໂດຍປະມານ 7 ລ້ານຄົນ. ໃນຖານະເປັນພາສາການພັດທະນາຈາກໂຮນລັງ,ມັນປະກອບດ້ວຍຈໍານວນຫຼາຍຂອງລັກສະນະເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາເປັນພາສາອັງກິດທີ່ທ້າທາຍ.

ເນື່ອງຈາກວ່າພາສາມີການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາໂຮນລັງ,ການແປພາສາ Afrikaans ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ປ່ຽນແທນຄຳສັບໜຶ່ງຄຳສຳລັບອີກຄຳໜຶ່ງ,ຍ້ອນວ່າມີຄຳສັບແລະສ່ວນປະກອບທີ່ມີສະໄຕທີ່ຕ້ອງໄດ້ພິຈາລະນາ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຊາວໂຮນລັງໃຊ້ຄຳແທນນາມສະເພາະເພດ,ໃນຂະນະທີ່ຊາວອາຟຣິກາບໍ່ໄດ້;ນອກຈາກນັ້ນ,ຄຳນາມພາສາໂຮນລັງຖືກລົງທືນໃນຂະນະທີ່ afrikaans ໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ແມ່ນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກສະລັບສັບຊ້ອນຂອງການແປພາສາ Afrikaans ເປັນພາສາອັງກິດ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງວັດທະນະທໍາຈໍານວນຫຼາຍລະຫວ່າງສອງປະເທດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມອ່ອນໄຫວແລະຄວາມເຂົ້າໃຈແມ່ນ. ພຽງແຕ່ຜ່ານຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຈັບຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືເດີມໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ.

ໃນເວລາທີ່ແປພາສາ Afrikaans,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການແປພາສາມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງສອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ນີ້ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ພ້ອມທັງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດດ້ານກົດໝາຍເຊັ່ນ:ກົດໝາຍລິຂະສິດ.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຫມ່ໃນການເຮັດວຽກກັບຊາວອາຟຣິກາ,ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບໂຄງສ້າງໄວຍາກອນຂອງພາສາ,ການເວົ້າເວົ້າແລະ idioms,ເພື່ອຕັ້ງຊື່ໃຫ້ສອງສາມຄົນ.

ສໍາລັບການແປພາສາສະລັບສັບຊ້ອນ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານດ້ານວິຊາການຫຼືສັນຍາທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ມັນມັກຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະມີພະນັກງານທີມງານຂອງການແປພາສາເພື່ອຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງ.

ຂະບວນການຂອງການແປພາສາ Afrikaans ສາມາດເບິ່ງຄືວ່າ daunting ຢູ່ glance ທໍາອິດ,ແຕ່ວ່າມີເຄື່ອງມືສິດທິໃນການແລະຄວາມຮູ້,ມັນສາມາດບັນລຸໄດ້ມີຄວາມງ່າຍໃນພີ່ນ້ອງ. ໂດຍການຈ້າງນັກແປພາສາເປັນມືອາຊີບຊໍານິຊໍານານໃນທັງສອງ Afrikaans ແລະພາສາອັງກິດ,ທ່ານຈະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນພາສາອັງກິດ.

ພາສາ Afrikaans ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Afrikaans ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ Namibia,ມີລໍາໂພງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Botswana,Zimbabwe,Zambia,ແລະ Angola. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາກອນ expatriate ໃນອົດສະຕາລີ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ເຢຍລະມັນ,ແລະເນເທີແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Afrikaans ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Afrikaans ມີປະຫວັດຍາວນານແລະສັບສົນ. ມັນແມ່ນພາສາອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ພັດທະນາຈາກໂຮນລັງເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງບໍລິສັດ East India ຂອງໂຮນລັງໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Dutch Cape Colony. ມັນມີຮາກຂອງມັນໃນສະຕະວັດທີ 17,ໃນເວລາທີ່ຊາວໂຮນລັງຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ Cape Colony ໃຊ້ໂຮນລັງເປັນ lingua franca ຂອງພວກເຂົາ. ມັນໄດ້ພັດທະນາຈາກພາສາຂອງໂຮນລັງເວົ້າໂດຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ເຫຼົ່ານີ້,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Cape ໂຮນລັງ. ມັນຍັງມີອິດທິພົນຈາກມາເລ,ປອກຕຸຍການ,ເຍຍລະມັນ,ຝຣັ່ງ,ກອຍ,ແລະພາສາ Bantu.
ພາສາໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນເບື້ອງຕົ້ນວ່າ"Cape Dutch"ຫຼື"ເຮືອນຄົວໂຮນລັງ". ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການເປັນພາສາເອກະລາດໃນປີ 1925. ການພັດທະນາຂອງມັນສາມາດແບ່ງອອກເປັນສອງຂັ້ນຕອນ:ຮູບແບບການເວົ້າ,ແລະຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນ.
ໃນໄລຍະເລີ່ມຕົ້ນຂອງການພັດທະນາຂອງຕົນ,Afrikaans ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖານະພາບທາງສັງຄົມຕ່ໍາ,ແລະມັນໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນອາການຂອງຄວາມບໍ່ຮູ້. ນີ້ມີການປ່ຽນແປງໃນໄລຍະເວລາ,ແລະ Afrikaans ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເຫັນວ່າເປັນພາສາຂອງຄວາມສະເຫມີພາບ,ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານ apartheid ໃນໄລຍະ 1960.
ໃນມື້ນີ້,Afrikaans ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 16 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ Namibia,ແລະແມ່ນຫນຶ່ງໃນ 11 ພາສາທາງການ(ພ້ອມທັງພາສາທາງເລືອກ)ໃນອາຟຣິກາໃຕ້. ນອກອາຟຣິກາໃຕ້,ພາສາໄດ້ຖືກເວົ້າຍັງຢູ່ໃນອົດສະຕາລີ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ແລະປະເທດແບນຊິກ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນມັກຈະນໍາໃຊ້ຫນັງສືລາຕິນ,ເຖິງແມ່ນວ່ານັກຂຽນບາງຄົນເລືອກທີ່ຈະນໍາໃຊ້ orthography ໂຮນລັງພື້ນເມືອງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Afrikaans?

1. Jan Christiaan Smuts(1870-1950):ລາວເປັນລັດອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີອາຟຣິກາແລະສົ່ງເສີມພາສາໃນທຸກດ້ານຂອງຊີວິດ.
2. S. J. du Toit(1847-1911):ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ'ພໍ່ຂອງ Afrikaans'ສໍາລັບການປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງລາວໃນການສ້າງຕັ້ງພາສາເປັນພາສາທາງການໃນອາຟຣິກາໃຕ້.
3. D. F. Malan(1874-1959):ລາວເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີທໍາອິດຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການວ່າ Afrikaans ເປັນພາສາທາງການໃນປີ 1925.
4. T. T. V. Mofokeng(1893-1973):ລາວເປັນນັກການສຶກສາ,ນັກກະວີ,ນັກຂຽນແລະລໍາໂພງທີ່ຊ່ວຍພັດທະນາແລະສົ່ງເສີມວັນນະຄະດີ Afrikaans.
5. C. P. Hoogenhout(1902-1972):ລາວຖືກຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ບຸກເບີກຂອງວັນນະຄະດີ Afrikaans,ຍ້ອນວ່າລາວຂຽນບົດກະວີ,ບົດລະຄອນ,ເລື່ອງສັ້ນແລະນະວະນິຍາຍທີ່ມີອິດທິພົນຫລາຍໃນວັນນະຄະດີ Afrikaans ໃນປະຈຸບັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Afrikaans ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Afrikaans ມີໂຄງສ້າງທີ່ລຽບງ່າຍ,ກົງໄປກົງມາ. ມັນແມ່ນໄດ້ມາຈາກພາສາໂຮນລັງແລະແບ່ງປັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງລັກສະນະຂອງຕົນ. Afrikaans ບໍ່ມີເພດໄວຍາກອນ,ໃຊ້ພຽງແຕ່ສອງພະຍັນຊະນະ,ແລະ conjugates verbs ທີ່ມີຊຸດພື້ນຖານຂອງຮູບແບບ. ມັນຍັງມີການສະກົດຄຳໜ້ອຍຫຼາຍ,ໂດຍມີຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ມີຮູບແບບດຽວສຳລັບທຸກກໍລະນີແລະຕົວເລກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Afrikaans ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນ Afrikaans. ມີຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ຈໍານວນຫລາຍທີ່ສອນບົດຮຽນໄວຍະກອນ introductory ແມ່ນ,ຫຼືທ່ານສາມາດຊື້ຫນັງສືຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການເລີ່ມຕົ້ນ.
2. ຝຶກທັກສະການຟັງຂອງທ່ານໂດຍການເບິ່ງຮູບເງົາ,ລາຍການໂທລະພາບ,ແລະລາຍການວິທະຍຸໃນ Afrikaans. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກເພີ່ມເຕີມ,ພ້ອມທັງການອອກສຽງ.
3. ອ່ານຫນັງສື,ຫນັງສືພິມ,ແລະວາລະສານລາຍລັກອັກສອນໃນອາຟຣິກາ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພາສາແລະກາຍເປັນສະດວກສະບາຍກັບໄວຍະກອນແລະການອອກສຽງ.
4. ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມສົນທະນາ Afrikaans ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈຫຼາຍໃນເວລາທີ່ເວົ້າກັບຄົນອື່ນ.
5. ໃຊ້ flashcards ແລະແອັບເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່. ນີ້ແມ່ນເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອສົ່ງເສີມກອງປະຊຸມການສຶກສາເປັນປົກກະຕິຂອງທ່ານ.
6. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາຖ້າເປັນໄປໄດ້. ການຮຽນທີ່ມີໂຄງສ້າງສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ດີກວ່າແລະປະຕິບັດກັບນັກຮຽນທີ່ຮຽນອື່ນໆ.