Videogreep
Lirieke
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
Te lo dije bien clarito
– Ek het jou baie duidelik gesê
Permanece a la escucha
– Bly in die luister
Permanece a la escucha
– Bly in die luister
Doce de la noche en La Habana, Cuba
– Middernag In Havana, Kuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
– Elf uur in Die nag In San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua
– Elf uur in Die nag in Managua, Nicaragua
Me gustan los aviones, me gustas tú
– Ek hou van vliegtuie, ek hou van jou
Me gusta viajar, me gustas tú
– Ek hou van reis, ek hou van jou
Me gusta la mañana, me gustas tú
– Ek hou van die oggend, ek hou van jou
Me gusta el viento, me gustas tú
– Ek hou van die wind, ek hou van jou
Me gusta soñar, me gustas tú
– Ek hou daarvan om te droom, ek hou van jou
Me gusta la mar, me gustas tú
– Ek hou van die see, ek hou van jou
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Wat gaan ek doen? ek sê nie
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Wat gaan ek doen? ek sê nie meer nie
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Wat gaan ek doen? ek is verlore
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
Me gusta la moto, me gustas tú
– Ek hou van die fiets, ek hou van jou
Me gusta correr, me gustas tú
– Ek hou daarvan om te hardloop, ek hou van jou
Me gusta la lluvia, me gustas tú
– Ek hou van die reën, ek hou van jou
Me gusta volver, me gustas tú
– Ek hou daarvan om terug te kom, ek hou van jou
Me gusta marihuana, me gustas tú
– Ek hou van dagga, ek hou van jou
Me gusta Colombiana, me gustas tú
– Ek hou Van Colombia, ek hou van jou
Me gusta la montaña, me gustas tú
– Ek hou van die berg, ek hou van jou
Me gusta la noche (me gustas tú)
– Ek hou van die nag (ek hou van jou)
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Wat gaan ek doen? ek sê nie
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Wat gaan ek doen? ek sê nie meer nie
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Wat gaan ek doen? ek is verlore
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
Doce, un minuto
– Twaalf, een minuut
Me gusta la cena, me gustas tú
– Ek hou van aandete, ek hou van jou
Me gusta la vecina, me gustas tú (Radio Reloj)
– Ek hou van die buurman ,ek hou van jou (Klok Radio)
Me gusta su cocina, me gustas tú (una de la mañana)
– Ek hou van haar kook, ek hou van jou (een in die oggend)
Me gusta camelar, me gustas tú
– Ek hou van kameeltoon, ek hou van jou
Me gusta la guitarra, me gustas tú
– Ek hou van die kitaar, ek hou van jou
Me gusta el reggae, me gustas tú
– Ek hou van reggae, ek hou van jou
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Wat gaan ek doen? ek sê nie
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Wat gaan ek doen? ek sê nie meer nie
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Wat gaan ek doen? ek is verlore
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
Me gusta la canela, me gustas tú
– Ek hou van kaneel, ek hou van jou
Me gusta el fuego, me gustas tú
– Ek hou van die vuur, ek hou van jou
Me gusta menear, me gustas tú
– Ek hou daarvan om te beweeg, ek hou van jou
Me gusta La Coruña, me gustas tú
– Ek hou Van La Coru Argenta, ek hou van jou
Me gusta Malasaña, me gustas tú
– Ek hou Van Malasa Argenta, ek hou van jou
Me gusta la castaña, me gustas tú
– Ek hou van die kastaiing, ek hou van jou
Me gusta Guatemala, me gustas tú
– Ek hou Van Guatemala, ek hou van jou
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Wat gaan ek doen? ek sê nie
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Wat gaan ek doen? ek sê nie meer nie
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Wat gaan ek doen? ek is verlore
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Wat gaan ek doen? ek sê nie
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Wat gaan ek doen? ek sê nie meer nie
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Wat gaan ek doen? ek is verlore
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Wat gaan ek doen? ek sê nie
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Wat gaan ek doen? ek sê nie meer nie
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Wat gaan ek doen? ek is verlore
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Wat is die ure, my hart?
Cuatro de la mañana
– Vier in die oggend
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
Obladí obladá obladí-da-da
– Oblad-oblad-oblad-oblad-oblad-oblad-oblad-oblad-oblad-oblad
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
Radio reloj
– Klokradio
Cinco de la mañana
– Vyf in die oggend
No todo lo que es oro brilla
– Nie alles wat goud is skyn
Remedio chino e infalible
– Chinese en onfeilbare middel
