Criomag Bhidio
Briathran Òran
Anyway-
– Co-dhiù-
It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– It’s bad bitch o’clock:tha e tiugh: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Tha mi air a bhith tro tòrr, ach tha mi fhathast flirty (ceart gu leòr)
Is everybody back up in the building?
– A bheil a h-uile duine a ‘ fuireach ann an alba?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Tha e air a bhith mionaid, innis dhomh ciamar a tha thu a ‘ slànachadh
‘Cause I’m about to get into my feelings
– ‘Adhbhar gu bheil mi a’ faighinn a-steach do mo smuaintean
How you feeling? How you feel right now?
– Ciamar a tha thu a ‘ faireachdainn? Ciamar a tha thu a ‘ faireachdainn a-nis?
Oh, I’ve been so down and under pressure
– O, tha mi air a bhith cho shìos ‘ s fo chuideam
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Tha mi an-còmhnaidh a ‘ faireachdainn mar sin, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– O, chan e mise an nighean a bha mi no a bha mi roimhe, uh
Bitch, I might be better
– Damn ceart, is urrainn dhomh a bhith nas fheàrr
Turn up the music, turn down the lights
– Tionndaidh suas an ceòl, tionndaidh sìos na solais
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Tha mi a ‘faireachdainn gu bheil mi gon’ a bhith ceart gu leòr
Okay (okay), alright
– Ceart gu leòr (okay), ceart gu leòr
It’s about damn time (time)
– Tha e mu dheidhinn àm damn
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Bidh sinn a ‘ seinn (let’s celebrate)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Tha mi a ‘faireachdainn gu bheil mi gon’ a bhith ceart gu leòr
Okay (okay), alright
– Ceart gu leòr (okay), ceart gu leòr
It’s about damn time
– Tha damn time
In a minute, I’ma need a sentimental
– I need a sentimental feumaidh mi
Man or woman to pump me up
– Fear no bean gus mo phumpadh suas
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– A ‘faireachdainn fussy, a’ coiseachd ann am Balenci-ussies
Tryna bring out the fabulous
– Triona ni dhomhnaill
‘Cause I give a fuck way too much
– ‘Adhbhar tha mi a’ toirt cus fuck
I’ma need, like, two shots in my cup
– Feumaidh mi, mar, dà bhuille anns a ‘ chupa agam
Wanna get up, wanna get down
– Tha mi ag iarraidh èirigh, ag iarraidh a dhol sìos
Mmh, that’s how I feel right now
– Hmmm … sin mar a tha mi a ‘ faireachdainn a-nis
Oh, I’ve been so down and under pressure
– O, tha mi air a bhith cho shìos ‘ s fo chuideam
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Tha mi an-còmhnaidh a ‘ faireachdainn mar sin, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– O, chan e mise an nighean a bha mi no a bha mi roimhe, uh
Bitch, I might be better
– Damn ceart, is urrainn dhomh a bhith nas fheàrr
Turn up the music, turn down the lights
– Tionndaidh suas an ceòl, tionndaidh sìos na solais
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Tha mi a ‘faireachdainn gu bheil mi gon’ a bhith ceart gu leòr
Okay (okay), alright
– Ceart gu leòr (okay), ceart gu leòr
It’s about damn time (time)
– Tha e mu dheidhinn àm damn
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Bidh sinn a ‘ seinn (let’s celebrate)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Tha mi a ‘faireachdainn gu bheil mi gon’ a bhith ceart gu leòr
Okay (okay), alright
– Ceart gu leòr (okay), ceart gu leòr
It’s about damn time (bitch!)
– Tha an t-àm ann stad! (air a dhèanamh))
‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– ‘Adhbhar, uh, tha fios agad dè an uair a tha e, uh
I’m coming out tonight
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd (i’m going out tonight)
I’m coming out tonight
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd
I’m coming out tonight (ooh)
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd (i am going tonight)
I’m coming out tonight
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd
I’m coming out tonight
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd
Okay (okay), alright (alright)
– Ceart gu leòr (okay), ceart gu leòr (alright)
It’s about damn time (ooh)
– Tha an t-àm a ‘ dol seachad (ooh)
I’m coming out tonight (let’s go)
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd (i’m going out tonight)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Tha mi a ‘ tighinn a-mach a-nochd (i’m going out tonight)
I’m coming out tonight
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd
I’m coming out tonight (ooh)
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd (i am going tonight)
I’m coming out tonight
– Tha mi a ‘ dol a-mach a-nochd
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Tha mi a ‘ tighinn a-mach a-nochd (i’m going out tonight)
Okay (okay), alright
– Ceart gu leòr (okay), ceart gu leòr
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Tha e mu dheidhinn àm damn (oh-oh-oh-oh)
Bitch
– Bitch
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
It’s about damn time
– Tha damn time
