Etiket: Gaelic
Sabrina Carpenter – Tears Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Mm – Mm Mm-hmm – Mm-hmm Uh (Shikitah) – Uh (Shikitah) I get wet at the thought of you (Uh-huh) – Tha mi a ‘smaoineachadh gu bheil mi a’ smaoineachadh ort (Uh-huh) Being a responsible guy (Shikitah) – A bhith cunntachail guy (Shikitah) Treating me like you’re supposed to do (Uh-huh)…
Adele – When We Were Young Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Everybody loves the things you do – Tha gaol aig a h-uile duine air na tha thu a ‘ dèanamh From the way you talk to the way you move – A ‘ bruidhinn mu mar a nì thu gluasad Everybody here is watching you – Tha a h-uile duine a…
The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles) Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran When I wake up, well, I know I’m gonna be – Nuair a dhùisgeas mi, tha fios agam gum bi mi I’m gonna be the man who wakes up next to you – Bidh mi nam dhuine a dhùisgeas ri do thaobh When I go out, yeah, I know I’m gonna…
CMAT – When A Good Man Cries Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I waited for love – Tha mi a feitheamh airson love With a cricket bat – With an air bat I got what I want – Fhuair mi na tha mi ag iarraidh And I kicked it flat – Agus bhreab mi e flat You know what I’m like – Tha…
Kelis – Milkshake Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran My milkshake brings all the boys to the yard – Tha mo bhalaich a ‘ toirt a h-uile balach dhan ghàrradh And they’re like, “It’s better than yours” – Agus tha iad mar, ‘tha e nas fheàrr na mise’ Damn right, it’s better than yours – ‘S truagh nach robh mi’…
The Kid LAROI – SHE DON’T NEED TO KNOW Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy) – Tha i airson a bhith ann an gaol (Ayy, ayy, ayy) She need to let it go (Ayy, ayy, ayy) – Feumaidh i leigeil leis falbh (Ayy, ayy, ayy) She know I got a girl, but she say, “She don’t need to…
FLAVOR FOLEY – Spoken For Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Wake up – Dùisg suas Morning set in motion for me – Madainn mhath mo leannan Clear cut – Gearradh soilleir Put on the emotion guaranteed – Cuir air an fhaireachdainn cinnteach And when they drag me by my feet – Agus nuair a shlaodas iad mi le mo chasan Pick…
Oasis – Stand by Me Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Made a meal and threw it up on Sunday – Rinn e biadh agus thilg e suas air an t-sàbaid e I’ve got a lot of things to learn – Tha mòran agam ri ionnsachadh Said I would and I’ll be leaving one day – Tha mi a ‘dol a dh’innse…
Alex Warren – Eternity Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Hear the clock ticking on the wall – Èist ri ceòl air an t-sràid Losing sleep, losing track of the tears I cry – A ‘call cadal, a’ call sùil air na deòir a bhios mi a ‘ caoineadh Every drop is a waterfall – Tha gach tuiteam na eas Every…