Tate McRae – Greenlight Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

Two chains
– Dà shlabhraidh
Hangin’ off your chest when you kiss me
– Kisses air do bheulaibh nuair a tha thu dèidheil orm
So strange
– Cho neònach
Who’d’ve thought we’d get here with our history?
– Cò shaoileadh gum biodh sinn a ‘ tighinn an seo leis an eachdraidh againn?

You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Tha fios agad, dh ‘fheuch mi ri bhith mar a bha e a’ smaoineachadh a bha mi, cha robh mi
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Bha mi a’ smaoineachadh a h-uile dad a bha e ag iarraidh
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– Tha mi a ‘coimhead air adhart ris ach tha mi a’ coimhead air
And if I’m honest
– Ma tha mi honest

I’m still waitin’ at the green light
– Tha mi fhathast a’ fuireach ann an glaschu
I’d tell you what I feel like, but I can’t go
– Innsidh mi dhut mar a tha mi a ‘ faireachdainn, ach chan urrainn dhomh a dhol
I’m still tryna make a beeline
– Tha mi fhathast tryna a ‘ dèanamh beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Dèan ath-nuadhachadh air an aon fhaidhle
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Chan eil bulldogs agus bulldogs a ‘ tighinn gu crìch
I can’t unhear shit I been told
– Chan urrainn dhomh cac a chluich
Guess I never healed right
– Cha robh mi a-riamh a ‘ faireachdainn ceart
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Is dòcha gur e solas uaine a th ‘ ann, ach chan urrainn dhomh a dhol

Midnight
– Meadhan-oidhche
One-twenty on the PCH, just you and me
– Aon-fichead air A ‘ PCH, dìreach thu fhèin agus mise
Babe, you know, I can’t lie
– Tha fios agad, chan urrainn dhomh breug a dhèanamh
The most alive I think I’ll maybe ever be, oh
– An fheadhainn as beò tha mi a ‘ smaoineachadh gum bi mi a-riamh, oh

You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Tha fios agad, dh ‘fheuch mi ri bhith mar a bha e a’ smaoineachadh a bha mi, cha robh mi
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Bha mi a’ smaoineachadh a h-uile dad a bha e ag iarraidh
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– Tha mi a ‘coimhead air adhart ris ach tha mi a’ coimhead air
And if I’m honest
– Ma tha mi honest

I’m still waitin’ at the green light
– Tha mi fhathast a’ fuireach ann an glaschu
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Gus innse dhut mar a tha mi a ‘ faireachdainn, ach chan urrainn dhomh a dhol
I’m still tryna make a beeline
– Tha mi fhathast tryna a ‘ dèanamh beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Dèan ath-nuadhachadh air an aon fhaidhle
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Chan eil bulldogs agus bulldogs a ‘ tighinn gu crìch
I can’t unhear shit I been told
– Chan urrainn dhomh cac a chluich
Guess I never healed right
– Cha robh mi a-riamh a ‘ faireachdainn ceart
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Is dòcha gur e solas uaine a th ‘ ann, ach chan urrainn dhomh a dhol

(I can’t go) I can’t let go
– (Chan urrainn dhomh falbh) chan urrainn dhomh falbh
(I can’t go) I can’t let go
– (Chan urrainn dhomh falbh) chan urrainn dhomh falbh
(I can’t go) I can’t let go
– (Chan urrainn dhomh falbh) chan urrainn dhomh falbh
(I can’t go)
– (Chan urrainn dhomh tighinn)

I’m still waitin’ at the green light
– Tha mi fhathast a’ fuireach ann an glaschu
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Gus innse dhut mar a tha mi a ‘ faireachdainn, ach chan urrainn dhomh a dhol
I’m still tryna make a beeline
– Tha mi fhathast tryna a ‘ dèanamh beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Dèan ath-nuadhachadh air an aon fhaidhle
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Chan eil bulldogs agus bulldogs a ‘ tighinn gu crìch
I can’t unhear shit I been told
– Chan urrainn dhomh cac a chluich
Guess I never healed right
– Cha robh mi a-riamh a ‘ faireachdainn ceart
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Is dòcha gur e solas uaine a th ‘ ann, ach chan urrainn dhomh a dhol

(Maybe it’s a green light) Oh
– (Is dòcha gur e solas uaine A Th ‘ Ann)
(Green light, green) Light
– (Solas uaine, uaine) Aotrom
Maybe it’s a green light (Oh)
– Is dòcha gur e solas uaine a th’Ann (Oh)
Green light, green light (I can’t go)
– Solas uaine, solas uaine (chan urrainn dhomh a dhol)


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: