ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Ouais
– ဟုတ်တယ်၊
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Bicraveur la noche, cheval fait des miles
– Bicraver la noche,မြင်းကမိုင်တွေလုပ်တယ်။
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Ouais
– ဟုတ်တယ်၊
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Métal sous la North Face, cheval fait des miles
– မြောက်မျက်နှာအောက်ကသတ္တု၊မြင်းကမိုင်ချီပြီးသွားတယ်။
Tout fait par amour, j’ai craché dans ses eyes
– အချစ်အတွက်အကုန်လုပ်ပြီးပြီ၊သူ့မျက်လုံးတွေထဲတံတွေးထွေးလိုက်တယ်
Parce que love is blind
– အချစ်ဟာမျက်မမြင်ဖြစ်လို့ပါ။
Le regard vide, il pleuvine sous tes paupières (Paupières)
– မျက်ခွံအောက်မှာမိုးတွေရွာချနေတာ၊မျက်ခွံတွေအောက်မှာမိုးတွေရွာချနေတာ၊
Mon cœur a vécu tant d’années sans chaudière (Chaudière)
– ငါ့နှလုံးသားဟာရေနွေးကရား(ရေနွေးကရား)မရှိပဲနှစ်များစွာရှင်သန်ခဲ့တယ်။
Il est froid, il est glacial, il est noir
– အေးတယ်၊အေးတယ်၊အနက်ရောင်
Que l’en façade, j’noie mon smile dans l’ivresse (Smile dans l’ivresse)
– ရှေ့မှာကျွန်မအပြုံးကိုမူးမူးနဲ့ဖုံးထားတယ်။
J’ai gravé mes larmes sur les pierres pour qu’elles coulent moins vite
– ကျောက်တွေမြန်မြန်မစီးနိုင်အောင်မျက်ရည်တွေကိုကျောက်တွေပေါ်မှာထွင်းခဲ့တယ်။
Dans la pénombre, regarder les anges, j’cherche des réponses sur feuille blanche, gros culs me scandalisent
– အမှောင်ထဲမှာကောင်းကင်တမန်တွေကိုစောင့်ကြည့်ရင်းစာရွက်ဖြူပေါ်မှာအဖြေတွေရှာနေတယ်၊ကျောရိုးကြီးတွေကကျွန်မကိုရှက်စေတယ်။
T’es concentré, j’roule un gros (Tah), le crime est commis
– မင်းကအာရုံစိုက်နေတယ်၊ငါကအကြီးစားတစ်ခုလှိမ့်နေတယ်၊ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်တယ်
Des policiers, des gyro’ (‘phares), j’dis “All eyes on me”
– ရဲတွေ၊gyro'(‘ရှေ့မီး)ငါပြောတာက”ငါ့အပေါ်အားလုံးရဲ့မျက်လုံးတွေ”
J’ai de temps en temps l’esprit ailleurs, pris par fusil mitrailleur
– စက်သေနတ်နဲ့တစ်ခါတစ်လေစိတ်ကိုအခြားတစ်နေရာမှာထားတယ်။
Une enfance sans aucune joliesse
– လှပမှုမရှိတဲ့ကလေးဘဝ
J’ai pris personnellement (J’ai pris personnellement)
– ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ယူခဲ့တာပါ(ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ယူခဲ့တာပါ)
Sans toi, j’sens qu’la vie n’est plus si belle (Nan, nan, nan, nan)
– မင်းမရှိရင်ဘဝဟာဒီလောက်လှပတာမဟုတ်တော့ဘူးလို့ခံစားမိတယ်။
J’regarde des anciennes photos d’nous (J’regarde des anciennes photos d’nous)
– ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေကိုကြည့်တယ်။(ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေကိုကြည့်တယ်။)
Imaginant l’homme qu’j’aurais pu être (Eh, eh)
– ငါဖြစ်ခဲ့လောက်တဲ့လူကိုစိတ်ကူးကြည့်ခြင်း(ဟင်၊ဟင်)
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Métal sous la North Face, cheval fait des miles
– မြောက်မျက်နှာအောက်ကသတ္တု၊မြင်းကမိုင်ချီပြီးသွားတယ်။
Tout fait par amour, j’ai craché dans ses eyes
– အချစ်အတွက်အကုန်လုပ်ပြီးပြီ၊သူ့မျက်လုံးတွေထဲတံတွေးထွေးလိုက်တယ်
Parce que love is blind
– အချစ်ဟာမျက်မမြင်ဖြစ်လို့ပါ။
Personne, j’dis bien personne pourra m’empêcher de briller
– ဘယ်သူမှ၊ဘယ်သူမှငါ့ကိုတောက်ပမှုကနေမတားဆီးနိုင်ဘူးလို့ငါပြောတယ်။
En Angleterre, j’ai les sterlings, j’ai la reine mère sur mes billets
– အင်္ဂလန်မှာကျွန်မမှာစတာလင်တွေရှိတယ်၊ကျွန်မလက်မှတ်တွေမှာမိဖုရားအမေရှိတယ်၊
Jeunesse à problèmes, loin des gardes à vue, un 100G dans la semelle
– ပြဿနာရှိလူငယ်များ၊ရဲထိန်းသိမ်းမှုမှဝေးကွာနေသူများ၊
J’fais du ffre-chi sans jamais voir les sirènes, cage en métal, j’ai des reufs qui s’y promènent, libérez
– J’fait du ffre-chi ရေခူတွေ၊သတ္တုထောင်တွေမမြင်ပဲအဲဒီမှာသမင်တွေလမ်းလျှောက်နေတယ်၊အခမဲ့ပါ။
La mort prête dans le sport break quand j’presse, tire, rafales en repeat en fer immersif
– သေမင်းဟာအားကစားမှာအသင့်ပါ။ကျုပ်ဖိလိုက်၊ပစ်လိုက်၊သံနဲ့ထိုးလိုက်၊ထပ်ကျော့လိုက်
Pose un arsenic audiophonique, le feu d’Oreshnik, j’débite, U47, je sévis
– အသံထွက်အာဆင်းနစ်ကိုချထားလိုက်၊Oreshnik ရဲ့မီး၊ငါပြေးနေတယ်၊U47၊ငါနင်းနေတယ်၊
J’ai de la frappe (Oh, oh, oh), j’fais de la trap (Oh, oh, oh)
– ငါစာရိုက်နေတယ်၊(အိုး၊အိုး၊အိုး)ငါထောင်ချောက်လုပ်နေတယ်၊(အိုး၊အိုး၊အိုး)
Gros, si j’t’attrape, pas de contact, pas de go back (Oh, oh, oh)
– Big,ငါမင်းကိုဖမ်းမိရင်အဆက်အသွယ်မရှိ၊ပြန်မသွားနဲ့(အိုး၊အိုး၊အိုး)
Avant qu’on s’tape (Oh, oh, oh), j’sors le gun, paf
– လိင်ဆက်ဆံမှုမလုပ်ခင်(အိုး၊အိုး၊အိုး)သေနတ်ကိုထုတ်ယူလိုက်တယ်၊paf
J’arrive en spartiate sur l’track, grosse ‘tasse, boulevard Anspach, j’ride
– Spartan ကိုလမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်တယ်၊big’cup၊Boulevard Anspach၊
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Métal sous la North Face, cheval fait des miles
– မြောက်မျက်နှာအောက်ကသတ္တု၊မြင်းကမိုင်ချီပြီးသွားတယ်။
Tout fait par amour, j’ai craché dans ses eyes
– အချစ်အတွက်အကုန်လုပ်ပြီးပြီ၊သူ့မျက်လုံးတွေထဲတံတွေးထွေးလိုက်တယ်
Parce que love is blind
– အချစ်ဟာမျက်မမြင်ဖြစ်လို့ပါ။
Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride
– Bicaveur la noche က tiekson မှာစီးနင်းတယ်။
Métal sous la North Face, cheval fait des miles
– မြောက်မျက်နှာအောက်ကသတ္တု၊မြင်းကမိုင်ချီပြီးသွားတယ်။
Tout fait par amour, j’ai craché dans ses eyes
– အချစ်အတွက်အကုန်လုပ်ပြီးပြီ၊သူ့မျက်လုံးတွေထဲတံတွေးထွေးလိုက်တယ်
Parce que love is blind
– အချစ်ဟာမျက်မမြင်ဖြစ်လို့ပါ။
