Videogreep
Lirieke
Hey, I’ve been looking for something to do
– Hey, ek het gesoek vir iets om te doen
We got a poison apple
– Ons het’n gifappel
No way, I’ve been meaning to strain your food
– Nee, ek het bedoel om jou kos te spanning
We got a poison apple
– Ons het’n gifappel
Save me, I bet I got nothing to lose
– Red my, ek wed ek het niks om te verloor nie
We got a poison apple
– Ons het’n gifappel
Great, I really love it, all the shit that you spew
– Wonderlik, ek is regtig mal daaroor, al die kak wat jy uitspuug
We got a poison apple
– Ons het’n gifappel
Place of empire
– Plek van die ryk
Don’t split the atom please
– Moenie die atoom verdeel nie asseblief
Wisdom is a vampire
– Wysheid is’n vampier
When stakes are high, we lead
– Wanneer die spel hoog is, lei ons
Insist it, suppresses
– Dring daarop aan, onderdruk
To put his body in the ground
– Om sy liggaam in die grond te sit
The lesson, invested
– Die les, belê
But they don’t know
– Maar hulle weet nie
Erase blood on the lawn
– Vee bloed op die grasperk uit
I pray, they’ll leave me alone
– Ek bid, hulle sal my alleen laat
You can tell them, tell them baby, ain’t nobody home
– Jy kan hulle vertel, vertel hulle baba, is niemand by die huis nie
Bare that weight of being no one’s son
– Dra die gewig van niemand se seun nie
Satan’s lapdog is a politician
– Satan se skoothond is’n politikus
ダンスバビンダンスの二周年だよ
– ダンスバビンダンスの二周年だよ
もう誰にも止められない。
– もう誰にも止められない。
ダック、私たちは不滅なんだから。
– ダック、私たちは不滅なんだから。
ヘイターになんかつけちゃダメ。
– ヘイターになんかつけちゃダメ。
ただ血の血を浴びればいいの。
– ただ血の血を浴びればいいの。
私たちの伝説は永遠に続く コットンに固まり、黄金に封じられる。
– 私たちの伝説は永遠に続く コットンに固まり、黄金に封じられる。
Hey, oh-oh-oh, go, go
– Hey, oh-oh-oh, gaan, gaan
Our celebration, oh-oh-oh
– Ons viering, o-o-o
Go, go, no thanks to you
– Gaan, gaan, nee dankie
Our celebration, no thanks to you
– Ons viering, nee dankie aan jou
Our celebration, no thanks
– Ons viering, nee dankie
Place of empire
– Plek van die ryk
Don’t split the atom please
– Moenie die atoom verdeel nie asseblief
Wisdom is a vampire
– Wysheid is’n vampier
When stakes are high, we lead
– Wanneer die spel hoog is, lei ons
Insist it, suppresses
– Dring daarop aan, onderdruk
To put his body in the ground
– Om sy liggaam in die grond te sit
The lesson, invested
– Die les, belê
But they don’t know
– Maar hulle weet nie
Should’ve come back
– Moes teruggekom het
But I covered up all of the spaces
– Maar ek het al die ruimtes bedek
It’s coming down, nothing but aces
– Dit kom af, niks anders as asse
We gotta cover all of the bases
– Ons moet al die basisse dek
The racists, the idle faceless
– Die rassiste, die lui gesiglose
Should’ve come back
– Moes teruggekom het
But I covered up all of the spaces
– Maar ek het al die ruimtes bedek
It’s coming down, nothing but aces
– Dit kom af, niks anders as asse
We gotta cover all of the bases
– Ons moet al die basisse dek
The racists, the idle faceless
– Die rassiste, die lui gesiglose
You wanna be the one who’s gone now
– Jy wil die een wees wat nou weg is
Caught you with your guard down
– Het jou gevang met jou wag af
Now you’re gonna get run out of this place
– Nou gaan jy uit hierdie plek hardloop
You wanna scream without a loud sound
– Jy wil skree sonder’n harde geluid
Better get your bag now
– Beter kry jou sak nou
You’re the only that’s running this race
– Jy is die enigste wat hierdie wedloop hardloop
You can’t take it, that’s been your whole life
– Jy kan dit nie vat nie, dit was jou hele lewe
You can’t shake that feeling that you’re not enough right?
– Kan jy nie die gevoel skud dat jy nie reg genoeg is nie?
You can’t take it, so you stay out of sight
– Jy kan dit nie vat nie, so jy bly buite sig
Picture perfect, tell the the world that all your lyrics lie
– Beeld perfek, vertel die wêreld dat al jou lirieke lê
(In the back with an arm and a new field)
– (In die rug met’n arm en’n nuwe veld)
Dump out your shit
– Gooi jou kak uit
(Tryin’ hard not to brag but I’m keeping it real)
– (Probeer hard om nie te spog nie, maar ek hou dit werklik)
After all you’ve done
– Na alles wat jy gedoen het
(Hey now, I’m the cream of my everdream)
– (Hey nou, ek is die room van my everdream)
Just a remnant
– Net’n oorblyfsel
([?] but that’s just how it seems)
– ([?] maar dit is net hoe dit lyk)
Can’t escape your precious karma
– Kan nie jou kosbare karma ontsnap nie
(I just can’t catch a break, I’m that nervous)
– (Ek kan net nie’n breek kry nie, ek is so senuweeagtig)
You deserve it (Take a look at my melodic brain)
– Jy verdien dit (kyk na my melodiese brein)
(If I’m that[?])
– (As ek dit is?])
You’re still bound in lies (I still the function the same)
– Jy is nog gebind in leuens (ek nog steeds die funksie dieselfde)
([?])
– ([?])
While you live it (I said, why is everyone here so old?)
– Terwyl jy dit leef (ek het gesê, hoekom is almal hier so oud?)
(It’s real life, jeez)
– (Dit is die regte lewe, jeez)
Couldn’t be the one you thought you were
– Kan nie die een wees wat jy gedink het jy is nie
Always blood on the lawn
– Altyd bloed op die grasperk
I pray they’ll leave me alone
– Ek bid hulle sal my alleen laat
You can tell them, tell them baby, ain’t nobody home
– Jy kan hulle vertel, vertel hulle baba, is niemand by die huis nie
Acceleration, across the nation
– Versnelling, regoor die land
I pass the ancients around the globe
– Ek slaag die ou mense regoor die wêreld
Should’ve come back
– Moes teruggekom het
But I covered up all of the spaces
– Maar ek het al die ruimtes bedek
It’s coming down, nothing but aces
– Dit kom af, niks anders as asse
We gotta cover all of the bases
– Ons moet al die basisse dek
The racists, the idle faceless
– Die rassiste, die lui gesiglose
Should’ve come back
– Moes teruggekom het
But I covered up all of the spaces
– Maar ek het al die ruimtes bedek
It’s coming down, nothing but aces
– Dit kom af, niks anders as asse
We gotta cover all of the bases
– Ons moet al die basisse dek
The racists, the idle faceless
– Die rassiste, die lui gesiglose
You wanna be the one who’s gone now
– Jy wil die een wees wat nou weg is
Caught you with your guard down
– Het jou gevang met jou wag af
Now you’re gonna get run out of this place
– Nou gaan jy uit hierdie plek hardloop
You wanna scream without a loud sound
– Jy wil skree sonder’n harde geluid
Better get your bag now
– Beter kry jou sak nou
You’re the only that’s running this race
– Jy is die enigste wat hierdie wedloop hardloop
