Tyler, The Creator – Tell Me What It Is Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Huh (Huh, huh, huh)
– Huh (Huh, huh, huh)
Huh, nigga (Ayy, ayy, huh)
– Huh, nigga (Ayy, ayy, huh)
Yeah, bro, yeah, bro, that’s the shit we keep in town
– Ja, bro, ja, bro, dis die kak wat ons in die stad hou
Yeah, bro, yeah, bro, niggas talking ’til they dead
– Ja, bro, ja, bro, niggers praat totdat hulle dood is
Yeah, bro, yeah, bro, bounce them shoulders ’til you’re dead
– Ja, bro, ja, bro, spring hulle skouers totdat jy dood is
Yeah, bro, nigga, huh, huh
– Ja, broer, nigga, huh, huh

Every night, I open that door up again
– Elke aand maak ek die deur weer oop
To invite you back into
– Om jou terug te nooi in
Every night, I open my wallet again too
– Elke aand maak ek my beursie ook weer oop
Is findin’ real love too much?
– Is ware liefde te veel?

Tell me what it is (Ah)
– Vertel my wat dit is (Ah)
Tell me what it is (Ah)
– Vertel my wat dit is (Ah)
Tell me what it is (Ah)
– Vertel my wat dit is (Ah)
Before I open my heart up again
– Voordat ek my hart weer oopmaak
Tell me what it is (Sing)
– Vertel my wat Dit Is (Sing)
Tell me what it is (Can you sing)
– Vertel my wat dit is (kan jy sing)
Tell me what it is (Can you sing)
– Vertel my wat dit is (kan jy sing)
Before I open my heart up again, oh yeah
– Voordat ek my hart weer oopmaak, o ja

Yeah, bro, yeah, bro
– Ja, bro, ja, bro
Yeah, bro, yeah, bro, can you see
– Ja, bro, ja, bro, kan jy sien

Mama, I’m a millionaire
– Mamma, ek is’n miljoenêr
But I’m feelin’ like a bum
– Maar ek voel soos’n bum
I can buy the galaxy
– Ek kan die sterrestelsel koop
But can’t afford to look for love
– Maar kan nie bekostig om liefde te soek nie
Where’s the map? I don’t know
– Waar is die kaart? Ek weet nie
Is there traffic to my soul?
– Is daar verkeer in my hart?
I need answers
– Ek het antwoorde nodig

So tell me what it is (Ah)
– So vertel my wat dit is (Ah)
Tell me what it is (Ah)
– Vertel my wat dit is (Ah)
Tell me what it is (Ah)
– Vertel my wat dit is (Ah)
Before I open my heart up again
– Voordat ek my hart weer oopmaak
Tell me what it is (Ah-ah)
– Vertel my wat Dit is (Ah-ah)
Tell me what it is (Ah-ah)
– Vertel my wat Dit is (Ah-ah)
Tell me what it is (Ah-ah)
– Vertel my wat Dit is (Ah-ah)
Before I open my heart up again, oh yeah
– Voordat ek my hart weer oopmaak, o ja

(Don’t tap the glass)
– (Moenie die glas tik nie)
My heart
– My hart
My heart
– My hart
My heart
– My hart
Before I open that door up again
– Voordat ek die deur weer oopmaak

Uh, why can’t I find love?
– Waarom kan ek nie liefde vind nie?
Uh, why can’t I find love?
– Waarom kan ek nie liefde vind nie?
Uh, why can’t I find love?
– Waarom kan ek nie liefde vind nie?
Why can’t I find (Love)
– Hoekom kan Ek nie vind (Liefde)
Uh, why can’t I find love? (Love)
– Waarom kan ek nie liefde vind nie? (Liefde)
Uh, why can’t I find love? (Love)
– Waarom kan ek nie liefde vind nie? (Liefde)
Uh, why can’t I find love? Ah
– Waarom kan ek nie liefde vind nie? Ag

(Bro, bro)
– (Broer, broer)
I hope you enjoyed yourself
– Ek hoop jy het jouself geniet
Maybe next time you could stay longer (Take yo’ ass home)
– Miskien volgende keer kan jy langer bly (neem jou gat huis toe)
The glass was not tapped (Call my mama)
– Die glas is nie getik Nie (Bel my mamma)
Thank you, until next time
– Dankie tot volgende keer


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: