Videogreep
Lirieke
(You did good, $lick)
– (Jy het goed gedoen, $lick)
(It’s a Smash)
– (Dit is’n Smash)
Ruby Da Cherry
– Ruby Da Cherry
Ayy
– Ayy
Wake up depressed so I stretch as I yawn
– Word depressief wakker, so ek strek as ek gaap
Pulling my shoulder, I reach for the stars
– Ek trek my skouer en reik na die sterre
They promised me chains and hoes, and cars
– Hulle het my kettings en hase en motors belowe
The easiest way to mend a broken heart
– Die maklikste manier om’n gebroke hart te herstel
Monogamy plain and simple, it’s hard
– Monogamie eenvoudig en eenvoudig, dit is moeilik
The lust for flesh, I feel like a scar
– Die begeerte na vlees, ek voel soos’n litteken
A sinner at best, I been one from the start
– ‘n sondaar op sy beste, ek was een van die begin af
I’m tryna stay sober, keep playing that part
– Ek probeer nugter bly, hou aan om daardie rol te speel
Rushin’ to death just to set me apart from all of the rest
– Rushin’tot die dood net om my te onderskei van al die ander
No need for best, just not at a desk
– Nie nodig vir die beste nie, net nie by’n lessenaar nie
This pain ain’t fresh, had to let it ferment
– Hierdie pyn is nie vars nie, moes dit laat fermenteer
You heard what I said but don’t know what I meant
– Jy het gehoor wat ek gesê het, maar jy weet nie wat ek bedoel het nie
I won’t explain it over and over and over again (And over again)
– Ek sal dit nie oor en oor en oor verduidelik nie (en weer)
But y’all keep complaining over and over and over again, ayy (Over and over again)
– Maar julle hou aan om oor en oor en oor te kla, ayy (Oor en oor)
My inner child is nutrition for demons
– My innerlike kind is voeding vir demone
They feast on my blood, got me feeling anemic
– Hulle smul aan my bloed, het my bloedarmoede laat voel
I’m fiending for love ’cause the lust is so fleeting
– Ek is fiending for love want die wellus is so vlugtig
Opana 40s like an orange, you peel it
– Opana 40s soos’n lemoen, skil jy dit
Compare it to apples, you might miss the meaning
– Vergelyk dit met appels, jy kan die betekenis mis
I tear off my shackles, now I’m fucking leaving
– Ek skeur my boeie af, nou gaan ek
I am my own worst enemy, so self-defeating
– Ek is my eie ergste vyand, so selfvernietigend
I’m honestly lucky that I’m fucking breathing
– Ek is eerlik gelukkig dat ek asemhaal
(Ahh, what?)
– (Ag, wat?)
Yeah, fuckin’ mind won’t stop
– Ja, die verdomde verstand sal nie ophou nie
High in a big house, wishin’ I was back in the shed
– Hoog in’n groot huis, wens ek was terug in die skuur
Been hanging by a thread with a head full of meds otherwise it’d probably be lead
– Hang aan’n draad met’n kop vol medisyne anders sou dit waarskynlik lood wees
Know that I’m fucked, only way I feel love is to pay when they say they need bread
– Weet dat ek fucked is, die enigste manier waarop ek liefde voel, is om te betaal as hulle sê hulle het brood nodig
I can see it in they eyes, you ain’t gotta read minds, obvious that they want me dead
– Ek kan dit in hulle oë sien, jy hoef nie gedagtes te lees nie, duidelik dat hulle my dood wil hê
Momma tryin’ to check in and all I could text was, “Pray for me” (Pray for me)
– Mamma probeer om in te check en al wat ek kon sms was, “Bid vir my” (Bid Vir my)
Can’t slow down, I don’t wanna breakdown from a nervous breakdown, no
– Kan nie vertraag nie, ek wil nie afbreek van’n senuwee-ineenstorting nie, nee
Glock to my chin, I’m screaming, “Get the fuck away from me” (Away from me)
– Glock om my ken, ek skree, “Kry die fuck weg van my” (Weg van my)
Dad begging me to draw down
– Pa smeek my om af te trek
I just wanna end it all now
– Ek wil dit nou net beëindig
The way that it all played down, I’m questioning what in the fuck did I wish for?
– Die manier waarop dit alles afgetrek het, bevraagteken ek wat ek in die hel wou hê?
Can’t buy happiness with this money so I went and bought me a pistol
– Kan nie geluk koop met hierdie geld so ek het gegaan en vir my’n pistool gekoop
Family asking for Scrim to sign like I don’t exist too
– Familie vra Vir Scrim om te teken asof ek ook nie bestaan nie
Told myself when I die, they gon’ cry, they gon’ mourn and not even miss you
– Het vir myself gesê wanneer ek sterf, hulle gaan huil, hulle gaan treur en mis jou nie eens nie
[?]
– [?]
