Videogreep
Lirieke
Eyes like Bette Davis
– Oë soos Bette Davis
Hear my voice and you know what my name is
– Hoor my stem en jy weet wat my naam is
Wise beyond my age
– Wys bo my ouderdom
That’s what happens when you’re little and you’re put on the stage
– Dit is wat gebeur wanneer jy klein is en jy op die verhoog geplaas word
But quit crying ’cause you’re famous
– Maar hou op huil omdat jy beroemd is
Can’t change this, “She’s shameless, this crazy”
– Kan dit nie verander nie, ” Sy is skaamteloos, hierdie mal”
Don’t hate me, I’m just a little baby
– Moenie my haat nie, ek is net’n klein baba
Slim Shady, but a lady
– Slim Skaduwee, maar’n dame
It just happens when I’m happy
– Dit gebeur net wanneer ek gelukkig is
I get (Hey)
– Ek kry (Hey)
Raspy
– Raspy
Raspy
– Raspy
Raspy, I get raspy
– Rasperig, ek word rasperig
You know I’m raspy, you see I’m raspy
– Jy weet ek is rasperig, jy sien ek is rasperig
You hear I’m raspy, I get raspy
– Jy hoor ek is rasperig, ek word rasperig
Say what you want, go ahead, try to insult me
– Sê wat jy wil, gaan voort, probeer my beledig
I’m sulking, I’m sulking
– Ek is mal, ek is mal
All press is good press, “Hey JoJo, you’re a mess”
– Alle pers is goeie pers, “Hey JoJo, jy is’n gemors”
Okay (Captain Obvious)
– Goed (Kaptein Voor Die Hand Liggend)
If you yell at me, I’m gonna cry (Boo-boo)
– As jy op my skree, gaan ek huil (Boo-boo)
Another headline for the late night news
– Nog’n opskrif vir die late night news
Who’s my dream guest on my podcast? My exes
– Wie is my droom gas op my podcast? My eks
Confess in construction vests
– Bely in konstruksie baadjies
And I can’t say my R’s, but I can buy a Rolls-Royce
– En ek kan nie My R’s sê nie, maar ek kan’n Rolls-Royce koop
Was on The Masked Singer ’cause I couldn’t make The Voice
– Was op Die Gemaskerde Sanger se want ek kon nie die Stem maak
You act like I can’t hear the noise, but I can
– Jy tree op asof ek nie die geraas kan hoor nie, maar ek kan
My happiness is a choice, that’s right
– My geluk is’n keuse, dis reg
Karma never came, yeah, she’s still a traitor
– Karma het nooit gekom nie, ja, sy is steeds’n verraaier
Look back and laugh, not with anger
– Kyk terug en lag, nie met woede nie
Don’t want the songs, but I’ll keep them comin’
– Wil nie die liedjies, maar ek sal hou hulle kom
(JoJo) What? (Have you learned nothing?)
– (JoJo) Wat? Het jy niks geleer nie?)
No one’s made this dramatic of a change, I sound insane
– Niemand het hierdie dramatiese verandering gemaak nie, ek klink mal
I blame my age and the stage, dare I say, “She’s raspy today” (Hey, hey)
– Ek blameer my ouderdom en die verhoog, durf ek sê, “Sy is rasperig vandag” (Hey, hey)
Raspy (Hey)
– Raspy (Hey)
Raspy (Hey)
– Raspy (Hey)
Raspy, I get raspy (Hey, hey)
– Raspy, ek word raspy (Hey, hey)
A little bit raspy (Hey), I like to be raspy (Hey)
– ‘n bietjie rasperig (Hey), ek hou daarvan om rasperig te wees (Hey)
A little bit raspy, I get raspy
– ‘n bietjie rasperig, ek word rasperig
Don’t be so raspy, just keep it classy
– Moenie so rasperig wees nie, hou dit net stylvol
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Hou dit net rasperig, rasperig, rasperig
Don’t be so raspy, just keep it classy
– Moenie so rasperig wees nie, hou dit net stylvol
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Hou dit net rasperig, rasperig, rasperig
Hello? Huh, yeah
– Hallo? Huh, ja
No, no, no, my throat’s fine, it’s fine
– Nee, nee, nee, my keel is goed, dit is goed
Well, I mean, it’s not fine, but we’re going with it
– Wel, ek bedoel, dit is nie goed nie, maar ons gaan daarmee saam
Oh, yeah, no, I saw that, God, it’s hilarious
– O, ja, nee, Ek het dit gesien, God, Dit Is hilarisch
I’ll just roll with it (Hey), let’s go
– Ek sal net rol met dit (Hey), kom ons gaan
Raspy (Hey)
– Raspy (Hey)
A little bit raspy (Hey), raspy
– ‘n bietjie rasperig (Hey), rasperig
Raspy, I get raspy (Hey, hey, hey)
– Raspy, ek word raspy (Hey, hey, hey)
You know I get raspy (Woo, hey)
– Jy weet ek raak rasperig (Woo, hey)
I like to be raspy (Hey)
– Ek hou daarvan om rasperig te wees (Hey)
A little bit raspy
– ‘n bietjie rasperig
I get raspy
– Ek word rasperig
Don’t be so raspy, just keep it classy (You know)
– Moenie so rasperig wees nie, hou dit net stylvol (jy weet)
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Hou dit net rasperig, rasperig, rasperig
Don’t be so raspy, just keep it classy
– Moenie so rasperig wees nie, hou dit net stylvol
Just keep it raspy, raspy, raspy
– Hou dit net rasperig, rasperig, rasperig
Can we take a— can we take a five?
– Kan ons a neem— kan ons’n vyf neem?
My throat’s starting to hurt
– My keel begin seermaak
Hahahahaha
– Hahahahaha
