Criomag Bhidio
Briathran Òran
Badadum-badadum-badadum-badada
– Badadum-badadum-badadum-badada
My life is a circus
– Tha mo bheatha na ghaisgeach
Hold on for all I bring with me
– Tapadh leibh airson a h-uile dad a tha mi a ‘ còrdadh rium
You make me nervous
– Tha thu gam fhàgail nearbhach
Take my sincere apology
– Gabh mo leisgeul dùrachdach
For all of my oddities
– Airson m ‘ uile dhreuchdan
My recurring comedies
– Na comadaidhean ath-chuairteachaidh agam
I know I’m on a
– Tha fios agam gu bheil mi a’
Carousel spinning around
– Carousel a ‘ snìomh timcheall
Floating up and down
– A ‘ fleòdradh suas is sìos
Nowhere to go
– Chan eil àite ri dhol
Will you break the spell?
– Am bi thu a ‘ briseadh an sgudail?
Tether me to your ground
– Tether me to tha floor
Such a spectacle
– A leithid de shealladh
You signed up for one hell of a
– Thu thach cao cuoi o nha
One man show
– Taisbeanadh aon fhear
Tangled in ribbons
– Tangled ann an ribeanan
A lifelong role
– Dreuchd fad-beatha
Aren’t you sorry that you fell?
– Nach eil thu brònach gun do thuit thu?
Onto this carousel
– Air an carousel seo
The city of acrobats
– Prìomh-bhaile acrobats
Of clowns and illusory traps with me
– De chlèibh agus de thrioblaidean mì-mhodhail còmhla rium
Was losing its wonder
– Bha e a ‘ call a h-iongnadh
I thought I would go under, till we met
– Bha mi a ‘smaoineachadh gum bithinn a’ dol fodha, gus an do choinnich sinn
I’m waiting for you to see
– Tha mi a ‘ feitheamh gus am faic thu
The things that are wrong with me
– Rudan a tha ceàrr orm
Before you’re on my
– Mun tig thu ‘ n taobh-sa
Carousel spinning around
– Carousel a ‘ snìomh timcheall
Floating up and down
– A ‘ fleòdradh suas is sìos
Nowhere to go
– Chan eil àite ri dhol
Till you break the spell
– Gus am bris thu an t-slat
Tether me to your ground
– Tether me to tha floor
Such a spectacle
– A leithid de shealladh
You signed up for one hell of a
– Thu thach cao cuoi o nha
One man show
– Taisbeanadh aon fhear
Tangled in ribbons
– Tangled ann an ribeanan
A lifelong role
– Dreuchd fad-beatha
I’m so sorry that you fell
– Tha mi duilich gun do thuit thu
Onto this carousel
– Air an carousel seo
