Criomag Bhidio
Briathran Òran
I’ve been doing this my whole life
– Tha mi air a bhith a ‘ dèanamh seo fad mo bheatha
Stuck inside my head, “Got no time”
– Stuck taobh a-staigh mo cheann, “Cha D’ Fhuair mi ùine”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– Tha mi dìreach airson a ‘ chiad uair sin a ruighinn, oh, woah-oh
Don’t wanna see another deadline
– Na bi a ‘ smaoineachadh air ceann-latha eile
There’s no day and night, yeah
– Chan eil latha no oidhche ann
I can feel my body getting light
– Is urrainn dhomh a bhith a ‘faireachdainn mo bhodhaig a’ faighinn solas
Yeah, I just don’t know what to say
– Yeah, chan eil fhios agam dè a chanas mi
‘Cause to this day, I’m still astray
– An-diugh, tha mi fhathast a ‘ strì
Yeah, I just don’t think I can make it
– Yeah, chan eil mi a ‘ smaoineachadh gun urrainn dhomh a dhèanamh
Endless rain, I’m still in pain
– ‘S ged tha mi fhathast fo bhròn I am still in pain
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tha fios agam gu bheil mi airson gathan na grèine fhaicinn
Fill my empty space
– Lìon mo rùm falamh
Yeah, I just don’t know what to say
– Yeah, chan eil fhios agam dè a chanas mi
I lost my way, way, way, way
– Bha mi air mo dhòigh-I was way, way
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Tha mi a ‘smaoineachadh gur e spiorad a th’ annam, tha mi a-mach às mo inntinn
I don’t know why I’m lost in space and time
– Chan eil fios agam carson a tha mi air chall ann an àite agus ùine
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– I’m a ghost, i’ll say that
I’m fine, I’m fine, I’m done
– I am fine, i am done
남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– Bha cha mhòr.
I ain’t got no energy
– Chan eil toinneamh agam
I’m feeling dead inside
– I am dead inside
Too much of this, too much of that
– Too much of that, cus dhen sin
I’m overloaded this time
– Tha mi fo mhulad an uair seo
Yeah, I just don’t know what to say
– Yeah, chan eil fhios agam dè a chanas mi
‘Cause to this day, I’m still astray
– An-diugh, tha mi fhathast a ‘ strì
Yeah, I just don’t think I can make it
– Yeah, chan eil mi a ‘ smaoineachadh gun urrainn dhomh a dhèanamh
Endless rain, I’m still in pain
– ‘S ged tha mi fhathast fo bhròn I am still in pain
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tha fios agam gu bheil mi airson gathan na grèine fhaicinn
Fill my empty space
– Lìon mo rùm falamh
Yeah, I just don’t know what to say
– Yeah, chan eil fhios agam dè a chanas mi
I lost my way, way, way, way
– Bha mi air mo dhòigh-I was way, way
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Tha mi a ‘smaoineachadh gur e spiorad a th’ annam, tha mi a-mach às mo inntinn
I don’t know why I’m lost in space and time
– Chan eil fios agam carson a tha mi air chall ann an àite agus ùine
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– I’m a ghost, i’ll say that
I’m fine, I’m fine, I’m done
– I am fine, i am done
Rendez-vous with the déjà vu
– Aankhon mein gum hai
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– ‘S truagh, a ghaoil, gu bheil an saoghal mor
Howling “boo” when the time is due
– Howling “boo” nuair a tha an t-àm ri teachd
I don’t know what to say
– Chan eil fios agam dè a chanas mi
Just pray that I’m okay
– Dìreach ùrnaigh gu bheil mi ceart gu leòr
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Tha mi a ‘smaoineachadh gur e spiorad a th’ annam, tha mi a-mach às mo inntinn
I don’t know why I’m lost in space and time
– Chan eil fios agam carson a tha mi air chall ann an àite agus ùine
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– I’m a ghost, i’ll say that
I’m fine, I’m fine
– Tha mi gu math, i’m fine
Yeah, I just don’t know what to say
– Yeah, chan eil fhios agam dè a chanas mi
‘Cause to this day, I’m still astray
– An-diugh, tha mi fhathast a ‘ strì
Yeah, I just don’t think I can make it
– Yeah, chan eil mi a ‘ smaoineachadh gun urrainn dhomh a dhèanamh
Endless rain, I’m still in pain
– ‘S ged tha mi fhathast fo bhròn I am still in pain
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tha fios agam gu bheil mi airson gathan na grèine fhaicinn
Fill my empty space
– Lìon mo rùm falamh
Yeah, I just don’t know what to say
– Yeah, chan eil fhios agam dè a chanas mi
I lost my way
– Chaill mi mo shlighe
