Daniel Caesar – Emily’s Song Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Why don’t you answer my calls no more?
– Hoekom beantwoord jy nie meer my oproepe nie?
Is it something that I’ve said?
– Is dit iets wat ek al gesê het?
Tired of checking my telephone
– Moeg om my telefoon te kontroleer
You’re running through my head
– Jy hardloop deur my kop
We used to stay up for hours, many nights
– Ons het ure lank wakker gebly, baie nagte
Fussin’ and fightin’, fuckin’ and lyin’
– Fussin’en veg, fuckin’en lieg
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs
– Nagte in Miami, trane by die GRAMMYs

Just want to thank you
– Wil net dankie sê
For being my mirror
– Om my spieël te wees
Showing me myself
– Wys my myself
I just want to thank you
– Ek wil net dankie sê
You help me see clearer
– Help my om duideliker te sien
Like nobody else
– Soos niemand anders nie

Now that the feelin’ is floated away
– Noudat die gevoel weggedryf is
And I got a bit of clarity
– En ek het’n bietjie duidelikheid
Addicts are addicts and will never change
– Verslaafdes is verslaafdes en sal nooit verander nie
But we’re never scared to be
– Maar ons is nooit bang om te wees nie
I’ll get it all out my system, by God’s grace
– Ek sal dit alles uit my stelsel kry, deur God se genade
I’ll never regret you, it’s heaven that sent you
– Ek sal jou nooit spyt wees nie, dit is die hemel wat jou gestuur het
But I’ll never go back, I hope that you know that
– Maar ek sal nooit teruggaan nie, ek hoop dat jy weet dat

Just want to thank you
– Wil net dankie sê
For being my mirror
– Om my spieël te wees
Showing me myself
– Wys my myself
I just want to thank you
– Ek wil net dankie sê
You help me see clearer
– Help my om duideliker te sien
Like nobody else
– Soos niemand anders nie


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: