Daniel Caesar – Emily’s Song Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

Why don’t you answer my calls no more?
– Carson nach eil thu a ‘ freagairt mo cheistean tuilleadh?
Is it something that I’ve said?
– An e rudeigin a thuirt mi?
Tired of checking my telephone
– Sgìth de bhith a ‘ sgrùdadh mo fòn
You’re running through my head
– A ‘ ruith tro mo cheann
We used to stay up for hours, many nights
– Bhiodh sinn a ‘ fuireach suas airson uairean a thìde, mòran oidhcheannan
Fussin’ and fightin’, fuckin’ and lyin’
– A ‘coimhead agus a ‘ fucking agus a’
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs
– Oidhcheannan Ann Am Miami, deòir aig Na GRAMMYs

Just want to thank you
– Dìreach airson taing a thoirt dhut
For being my mirror
– Airson a bhith na sgàthan agam
Showing me myself
– A ‘ sealltainn dhomh fhìn
I just want to thank you
– Tha mi dìreach airson taing a thoirt dhut
You help me see clearer
– Cuidich mi gus faicinn nas soilleire
Like nobody else
– Coltach ri duine sam bith eile

Now that the feelin’ is floated away
– A-nis gu bheil an t-acras air falbh
And I got a bit of clarity
– Fhuair mi beagan soilleireachd
Addicts are addicts and will never change
– Tha Addicts nan addicts agus cha atharraich iad a-riamh
But we’re never scared to be
– Chan eil eagal oirnn a-riamh a bhith
I’ll get it all out my system, by God’s grace
– Bidh mi a ‘ faighinn a h-uile càil a-mach às an t-siostam agam, le gràs Dhè
I’ll never regret you, it’s heaven that sent you
– Cha ghabh mi aithreachas a-riamh, is e nèamh a chuir thugad
But I’ll never go back, I hope that you know that
– Ach chan eil mi a ‘ dol air ais, tha mi an dòchas gu bheil fios agad

Just want to thank you
– Dìreach airson taing a thoirt dhut
For being my mirror
– Airson a bhith na sgàthan agam
Showing me myself
– A ‘ sealltainn dhomh fhìn
I just want to thank you
– Tha mi dìreach airson taing a thoirt dhut
You help me see clearer
– Cuidich mi gus faicinn nas soilleire
Like nobody else
– Coltach ri duine sam bith eile


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: