Videogreep
Lirieke
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Ek wag al so lank, kan jy my hoor?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Ja (Ta-ta, Na, Na-Na-na; S Rus, s rus)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Mm (S, S, s, A, A, A, A, A, A, A, A, A, a, a, a, a, a, a, a, a, a, a
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– My Romeinse Ryk, jy is my Romeinse Ryk
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Ciao bella, jy skyn helderder as die sterre, so sterre
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Ag, ag, daardie leer, ek sweer dit lyk beter as ons saam is
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Ag, ag, ek sal veg vir jou, jy maak my wil jou beste gladiator wees, ja
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– My Romeinse Ryk, jy is my Romeinse Ryk
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Meisie, jy lyk so goed (Jy, jy, jy)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Ja, jy is een van’n soort (O, my)
Girl, you’re looking so fine
– Meisie, jy lyk so mooi
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Ek het daardie mat swart suiwer ras hings, laat ek jou neem vir’n rit In Roma
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Honderd jaar is nie genoeg wanneer ek hier by jou is nie
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Jy het uit die niet verskyn soos peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Het my so geskok laat voel toe ek na jou kyk
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– My Romeinse Ryk, jy is my Romeinse Ryk
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Ek is net te behep met die manier waarop jy dans, my baba
Just let that body move
– Laat die liggaam beweeg
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Meisie, die manier waarop jy aantrek het my kop in’n gemors
My Roman Empire
– My Romeinse Ryk
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– O, ‘n honderd dae (S Turksvy, s turksvy), ‘n honderd weke(S Turksvy, s turksvy)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Honderd maande, honderd jaar, ek sal jou liefhê soos die Ewige Stad
You’re the F to my F, yes
– Jy is Die F vir My F, ja
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Sal nooit ouderdom fore-forev – (S Turkish, s turkish)
It’s only you and I tonight
– Dit is net ek en jy vanaand
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Ek sal jou na’n plek neem wat buite si-ight is
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Hou net vas aan my hande, ek sal jou ridder wees
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Ek het daardie mat swart suiwer ras hings, laat ek jou neem vir’n rit In Roma
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Honderd jaar is nie genoeg wanneer ek hier by jou is nie
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Jy het uit die niet verskyn soos peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Het my so geskok gevoel toe ek na jou kyk (Ooh, woah)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– My Romeinse Ryk, jy is my Romeinse Ryk
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Ek is net te behep met die manier waarop jy dans, my baba
Just let that body move
– Laat die liggaam beweeg
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Meisie, die manier waarop jy aantrek het my kop in’n gemors
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– My Romeinse Ryk, jy is my Romeinse Ryk
(Sì, sì)
– (S rus, s rus)
(You’re my Roman Empire)
– (Jy is My Romeinse Ryk)
(Sì, sì)
– (S rus, s rus)
