Videogreep
Lirieke
I threw a wish in the well
– Ek het’n wens in die put gegooi
Don’t ask me, I’ll never tell
– Moenie my vra nie, ek sal nooit vertel nie
I looked to you as it fell
– Ek het na jou gekyk terwyl dit geval het
And now you’re in my way
– En nou is jy in my pad
I trade my soul for a wish
– Ek ruil my siel vir’n wens
Pennies and dimes for a kiss
– Pennies en dimes vir’n soen
I wasn’t looking for this
– Ek was nie op soek na hierdie
But now you’re in my way
– Maar nou is jy in my pad
Your stare was holdin’
– Jou staar was hou
Ripped jeans, skin was showin’
– Geskeurde jeans, die vel was opvallend
Hot night, wind was blowin’
– Warm nag, die wind het geblaas
Where you think you’re going, baby?
– Waar dink jy gaan jy heen, my skat?
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hey, ek het jou net ontmoet, en dit is mal
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
It’s hard to look right at you, baby
– Dit is moeilik om reg na jou te kyk, baba
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hey, ek het jou net ontmoet, en dit is mal
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
And all the other boys try to chase me
– En al die ander seuns probeer my agtervolg
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
You took your time with the call
– Jy het jou tyd geneem met die oproep
I took no time with the fall
– Ek het nie tyd geneem met die val nie
You gave me nothing at all
– Jy het my niks gegee nie
But still, you’re in my way
– Maar nog steeds, jy is in my pad
I beg and borrow and steal
– Ek smeek en leen en steel
At first sight, and it’s real
– Op die eerste gesig, en dit is werklik
I didn’t know I would feel it
– Ek het nie geweet ek sou dit voel nie
But it’s in my way
– Maar dit is in my pad
Your stare was holdin’
– Jou staar was hou
Ripped jeans, skin was showin’
– Geskeurde jeans, die vel was opvallend
Hot night, wind was blowin’
– Warm nag, die wind het geblaas
Where you think you’re going, baby?
– Waar dink jy gaan jy heen, my skat?
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hey, ek het jou net ontmoet, en dit is mal
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
It’s hard to look right at you, baby
– Dit is moeilik om reg na jou te kyk, baba
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hey, ek het jou net ontmoet, en dit is mal
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
And all the other boys try to chase me
– En al die ander seuns probeer my agtervolg
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
Before you came into my life, I missed you so bad
– Voordat jy in my lewe gekom het, het ek jou so erg gemis
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– Ek het jou so gemis, ek het jou so gemis, so sleg
Before you came into my life, I missed you so bad
– Voordat jy in my lewe gekom het, het ek jou so erg gemis
And you should know that
– En jy moet weet dat
I missed you so, so bad
– Ek het jou so gemis, so erg
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (Sleg, sleg, sleg, sleg, sleg, sleg)
It’s hard to look right at you, baby
– Dit is moeilik om reg na jou te kyk, baba
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
Hey, I just met you, and this is crazy
– Hey, ek het jou net ontmoet, en dit is mal
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
And all the other boys try to chase me
– En al die ander seuns probeer my agtervolg
But here’s my number, so call me, maybe
– Maar hier is my nommer, so bel my, miskien
Before you came into my life, I missed you so bad
– Voordat jy in my lewe gekom het, het ek jou so erg gemis
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– Ek het jou so gemis, ek het jou so gemis, so sleg
Before you came into my life, I missed you so bad
– Voordat jy in my lewe gekom het, het ek jou so erg gemis
And you should know that
– En jy moet weet dat
So call me maybe
– So bel my miskien
