Videogreep
Lirieke
I lost my way, somewhere in another galaxy (‘xy)
– Ek het my pad verloor, iewers in’n ander sterrestelsel (‘xy)
Too much to take, these memories, end in tragedy (‘gy)
– Te veel om te neem, hierdie herinneringe, eindig in tragedie (‘gy)
And all of these places, all of these faces
– En al hierdie plekke, al hierdie gesigte
I didn’t wanna let you down (down)
– Ek wou jou nie laat val nie (af)
And all these mistakes of mine, I can’t replace it
– En al hierdie foute van my, ek kan dit nie vervang nie
I gotta move on somehow
– Ek moet op een of ander manier verder gaan
Healing energy on me
– Genesende energie op my
Baby, all I really need’s one thing
– Baby, al wat ek regtig nodig het is een ding
Healing energy on me
– Genesende energie op my
Baby, can you make a wish for me?
– Kan jy vir my’n wens maak?
Healing energy on me
– Genesende energie op my
Whеn it’s 11:11, I need it
– Wanneer dit 11:11 is, het ek dit nodig
Healing energy on mе
– Genesende energie op my
Baby, can you make a wish for me?
– Kan jy vir my’n wens maak?
11:11, oh
– 11: 11, o
11:11
– 11:11
Anxiety
– Angs
Don’t let the pressure get to your head
– Moenie toelaat dat die druk op jou kop kom nie
You know we play for keeps
– Jy weet ons speel vir hou
Don’t let it go over your head
– Moenie dat dit oor jou kop gaan nie
Heavy stepper, I got too much weight on this
– Swaar stepper, ek het te veel gewig op hierdie
You can see the diamonds, don’t complain on this (me)
– Jy kan die diamante sien, moenie hieroor kla nie (ek)
We was hustling, you niggas got no say on this (no)
– Ons het gejaag, julle nigga’s het geen sê op hierdie (nee)
I’m just being honest
– Ek is net eerlik
I’m moving steady (shoot)
– Ek beweeg bestendig (skiet)
You can’t buy success, ain’t got no sale on it
– Jy kan nie sukses koop nie, het geen verkoop daarop nie
You know that God did, he never gone fail on us
– Jy weet Dat God dit gedoen Het, hy het nooit op ons gefaal nie
Too much paper, got me thinking I’ma save all this
– Te veel papier, het my gedink ek sal dit alles red
I know the opps want it, they love this
– Ek weet die opps wil dit hê, hulle is mal daaroor
Two-tone, got the bussdown like woah (woah)
– Twee-tone, het die bussdown soos woah (woah)
The streets crazy, they don’t love me no more (oh)
– Die strate is mal, hulle is nie meer lief vir my nie (oh)
Not one for pressure, but I’ll bang for my bros (bros)
– Nie een vir druk nie, maar ek sal bang wees vir my bros (bros)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Ek loop In Giuseppe, ek is tien op my tone
Welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)
– Welkom al die rook (rook, rook, rook, ski)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mamma, bid vir my sodat ek nie sal vou nie (vou)
Walking ten toes
– Tien tone loop
I be paranoid, but nobody knows (woah)
– Ek is paranoïes, maar niemand weet nie (woah)
Anxiety
– Angs
Don’t let the pressure get to your head (head)
– Moenie toelaat dat die druk op jou kop kom nie (kop)
You know we play for keeps (for keeps)
– Jy weet ons speel vir hou(vir hou)
Don’t let it go over your head
– Moenie dat dit oor jou kop gaan nie
Steady, moving onto greater (ghetto, ghetto)
– Bestendig, beweeg na groter (ghetto, ghetto)
Never thought that I’d be ready (ready)
– Ek het nooit gedink ek sal gereed wees nie (klaar)
She let me, I let her keep her things (keep)
– Sy laat my, ek laat haar haar dinge hou (hou)
She told me, “why didn’t you just fight for it?”
– Sy het vir my gesê: “hoekom het jy nie net daarvoor geveg nie?”
All these baddies, had too many (many)
– Al hierdie slegte mense, het te veel (baie)
I promised that I would have died for it
– Ek het belowe dat ek daarvoor sou gesterf het
You just had to fucking let me (let me)
– Jy moes net laat my (laat my)
Now I’m married to the game, I’m in that
– Nou is ek getroud met die spel, ek is in daardie
No more change, I’ma buy me some gold (woah)
– Geen verandering meer nie, ek sal vir my goud koop (woah)
Three babies, tryna make room for some more (oh)
– Drie babas, tryna maak plek vir nog’n paar (oh)
Life learning lessons ’cause you reap what you sow (grow)
– Lewe leer lesse’omdat jy maai wat jy saai (groei)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Ek loop In Giuseppe, ek is tien op my tone
You know I welcome all the smoke
– Jy weet ek verwelkom al die rook
(Smoke, smoke, smoke, ski)
– (Rook, rook, ski)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mamma, bid vir my sodat ek nie sal vou nie (vou)
Walking ten toes (ten toes)
– Loop tien tone (tien tone)
I be stressing out, but nobody knows (yeah, yeah)
– Ek is besig om uit te druk, maar niemand weet nie (ja, ja)
Anxiety (anxiety)
– Angs(angs)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head)
– Moenie toelaat dat die druk op jou kop kom nie (moenie toelaat dat dit op jou kop kom nie)
You know we play for keeps (we play, we play, we play)
– Jy weet ons speel vir hou (ons speel, ons speel,ons speel)
Don’t let it go over your head (now welcome all the smoke)
– Moenie toelaat dat dit oor jou kop gaan nie (verwelkom nou al die rook)
Welcome all the smoke (welcome all the smoke, oh)
– Welkom al die rook (welkom al die rook, oh)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mamma, bid vir my sodat ek nie sal vou nie (vou)
Walking ten toes (ten toes)
– Loop tien tone (tien tone)
I be paranoid, but nobody knows (yeah)
– Ek is paranoïes, maar niemand weet nie (ja)
Anxiety (anxiety, yeah, oh)
– Angs (angs, ja, o)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head, don’t let it)
– Moenie toelaat dat die druk op jou kop kom nie (moenie toelaat dat dit op jou kop kom nie, moenie toelaat dat dit nie)
You know we play for keeps (we play, we play, we play, play for keeps)
– Jy weet ons speel vir hou (ons speel, ons speel, ons speel, speel vir hou)
Don’t let it go over your head
– Moenie dat dit oor jou kop gaan nie
Steady (oh)
– Bestendig (oh)
Oh-woah
– Oh-woah
Paranoid
– Paranoïes
