Videogreep
Lirieke
Hush now child and don’t you cry
– Stil nou kind en moenie huil nie
Your folks might understand you by and by
– Jou mense kan jou verstaan deur en deur
Just move on up towards your destination
– Beweeg net op na jou bestemming
Though you may find from time to time complications
– Alhoewel jy van tyd tot tyd komplikasies kan vind
Bite your lip and take a trip
– Byt jou lip en neem’n reis
Though there may be wet road ahead
– Alhoewel daar dalk’n nat pad vorentoe is
And you cannot slip
– En jy kan nie gly nie
Just move on up for peace you will find
– Beweeg net op vir vrede wat jy sal vind
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– In die toring van pragtige mense waar daar net een soort
So hush now child and don’t you cry
– So stil nou kind en moenie huil nie
Your folks might understand you by and by
– Jou mense kan jou verstaan deur en deur
Move on up and keep on wishing
– Beweeg aan en hou aan wens
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– Onthou dat jou droom jou enigste skema is, so hou aan om te druk
Take nothing less than the supreme best
– Neem niks minder as die beste
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– Moenie gerugte gehoorsaam wat mense sê nie, want jy kan die toets slaag
Just move on up to a greater day
– Beweeg net op na’n groter dag
With just a little faith
– Met net’n bietjie geloof
If you put your mind to it, you can surely do it
– As jy jou gedagtes daarop rig, kan jy dit sekerlik doen
