Videogreep
Lirieke
Tourists stumble down Broadway
– Toeriste struikel Af Broadway
Cumberland keeps claiming bodies
– Cumberland hou aan om lyke te eis
All our best memories
– Al ons beste herinneringe
Were bought and then turned into apartments
– Is gekoop en dan in woonstelle omskep
The club with all the hardcore shows
– Die klub met al die hardcore shows
Now just a greyscale Domino’s
– Nou net’n Grysskaal Domino’s
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– Die kerke oorloop elke sondag, gulsige sondagoggend
Giftshop in the lobby
– Geskenkwinkel in die voorportaal
Act like God ain’t watching
– Tree op asof God nie kyk Nie
Kill the soul, turn a profit
– Dood die siel, maak wins
What lives on? Southern Gotham
– Wat leef op? Suid-Gotham
I’m the one who still loves your ghost
– Ek is die een wat nog steeds jou spook liefhet
I reanimate your bones
– Ek reanimeer jou bene
With my belief
– Met my geloof
I’m the one who still loves your ghost
– Ek is die een wat nog steeds jou spook liefhet
I reanimate your bones
– Ek reanimeer jou bene
‘Cause I’m a true believer
– Want ek is’n ware gelowige
They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– Hulle het kettingskakelheine onder die grootste brûe opgerig
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– Hulle poseer In Kersfeeskaartjies met gewere so groot soos al hul kinders
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– Hulle sê Dat Jesus Die weg is, Maar toe gee Hulle hom’n wit gesig
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– Hulle hoef dus nie te bid vir iemand wat hulle minder as hulle ag nie
The South will not rise again
– Die Suide sal nie weer opstaan nie
‘Til it’s paid for every sin
– Totdat dit vir elke sonde betaal is
Strange fruit, hard bargain
– Vreemde vrugte, harde koopprys
Till the roots, Southern Gotham
– Tot Die wortels, Suid-Gotham
I’m the one who still loves your ghost
– Ek is die een wat nog steeds jou spook liefhet
I reanimate your bones
– Ek reanimeer jou bene
With my belief
– Met my geloof
I’m the one who still loves your ghost
– Ek is die een wat nog steeds jou spook liefhet
I reanimate your bones
– Ek reanimeer jou bene
‘Cause I’m a true believer
– Want ek is’n ware gelowige
I’m the one who still loves your ghost
– Ek is die een wat nog steeds jou spook liefhet
I reanimate your bones
– Ek reanimeer jou bene
With my belief
– Met my geloof
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– Ek is die een wat nog steeds jou spook liefhet (Ah-ah)
I reanimate your bones
– Ek reanimeer jou bene
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– Want Ek is’n ware gelowige (Ah-ah-ah)
