Lana Del Rey – Chemtrails Over the Country Club Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

I’m on the run with you, my sweet love
– Ek is op die vlug met jou, my lieflike liefde
There’s nothing wrong contemplating God
– Daar is niks verkeerd om Oor God te dink Nie
Under the chemtrails over the country club
– Onder die chemtrails oor die country club
Wearing our jewels in the swimming pool
– Dra ons juwele in die swembad
Me and my sister just playin’ it cool
– Ek en my suster speel net cool
Under the chemtrails over the country club
– Onder die chemtrails oor die country club

Take out your turquoise and all of your jewels
– Haal jou turkoois en al jou juwele uit
Go to the market, the kids’ swimming pools
– Gaan na die mark, die kinders se swembaddens
Baby, what’s your sign?
– Liefie, wat is jou teken?
My moon’s in Leo, my Cancer is sun
– My maan is In Leeu, My Kanker is son

You won’t play, you’re no fun
– Jy sal nie speel nie, jy is nie lekker nie
Well, I don’t care what they think
– Wel, ek gee nie om wat hulle dink nie
Drag racing my little red sports car
– Drag racing my klein rooi sportmotor
I’m not unhinged or unhappy, I’m just wild
– Ek is nie ongemaklik of ongelukkig nie, ek is net wild

I’m on the run with you, my sweet love
– Ek is op die vlug met jou, my lieflike liefde
There’s nothing wrong contemplating God
– Daar is niks verkeerd om Oor God te dink Nie
Under the chemtrails over the country club
– Onder die chemtrails oor die country club
Wearing our jewels in the swimming pool
– Dra ons juwele in die swembad
Me and my sister just playin’ it cool
– Ek en my suster speel net cool
Under the chemtrails over the country club
– Onder die chemtrails oor die country club

Meet you for coffee
– Ontmoet vir koffie
At the elementary schools
– By die laerskole
We laugh about nothing
– Ons lag oor niks
As the summer gets cool
– Soos die somer koel word
It’s beautiful, how this deep
– Dit is pragtig, hoe diep
Normality settles down over me
– Die normaliteit gaan oor my
I’m not bored or unhappy
– Ek is nie verveeld of ongelukkig nie
I’m still so strange and wild
– Ek is nog steeds so vreemd en wild

You’re in the wind, I’m in the water
– Jy is in die wind, ek is in die water
Nobody’s son, nobody’s daughter
– Niemand se seun, niemand se dogter
Watching the chemtrails over the country club
– Kyk na die chemtrails oor die country club
Suburbia, The Brentwood Market
– Voorstad, Die Brentwood-Mark
What to do next? Maybe we’ll love it
– Wat om volgende te doen? Miskien sal ons daarvan hou
White picket, chemtrails over the country club
– Wit stakings, chemtrails oor die country club

My love, my love
– My liefde, my liefde
Washing my hair, doing the laundry
– Was my hare, was die wasgoed
Late night TV, I want you on me
– Laatnag TV, ek wil jou op my hê
Like when we were kids
– Soos toe ons kinders was
Under chemtrails and country clubs
– Onder chemtrails en landelike klubs
It’s never too late, baby, so don’t give up
– Dit is nooit te laat nie, baba, so moenie opgee nie

It’s never too late, baby, so don’t give up
– Dit is nooit te laat nie, baba, so moenie opgee nie
Under the chemtrails over the country club
– Onder die chemtrails oor die country club
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (Jy is in desember gebore, ek is in junie gebore)
Yeah
– Ja, ek het
Under the chemtrails over the country club
– Onder die chemtrails oor die country club
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (Jy is in desember gebore, ek is in junie gebore)

Yeah, my Cancer is sun and my Leo is moon
– Ja, My Kanker is son en My Leeu is maan
My Cancer is sun and my Leo is moon
– My Kanker is son en My Leeu is maan


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: