O’Kenneth & xlimkid – LONELY ROAD Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

On a lonely road I’m wildin
– Op’n eensame pad is ek wildin
And I don’t know when I’m coming home
– En ek weet nie wanneer ek huis toe kom nie
I been fighting with these demons inside me
– Ek het met hierdie demone in my geveg
They been killing me inside on the low
– Hulle het my binne-in doodgemaak
They wanna see a nigga retarded
– Hulle wil’n nigga agtergeblewe sien
They wanna see a nigga stay low ohh
– Hulle wil sien’n nigga bly laag ohh
But I still stay up I’m shining
– Maar ek bly nog steeds op ek skyn
I’m livin no regret oh no oh
– Ek is livin geen spyt o nee o
Εyε aborosan fi kεseε bi mu na yεte
– Oog aborosan fi kesee bi mu na yete
Sε me twa mani hwε baabi aa nayε fri
– Ek het my man ontmoet
Na wo hw3 dan bi mu
– Na wo hw3 dan bi mu
Nemu nipa bi aa wom aa
– Nemu nipa bi aa wom aa
Na εny3 oo
– Na eny3 oo
Na sε me pue abɔnten na
– Ek het jou gesien
De3 nipa ho s3 me sere
– De3 nipa ho s3 me sere
Nso me tirim εyε εkuro bi
– Nso me tirim eye ekuro bi
Nso mentumi mpere
– Nso mentumi mpere
Deε yε asoma no ɔnda
– Dee ye asoma no pirnda
Mebɔ birim sε mete kyekyire aa
– Meb argental birim se mete kyekyire aa
Menyε sloww ο
– Menye sloww asiër
Deε wanbrε no nεbεyε dede
– Die wanbre no nebeye dede
Meka masεm aa anka monyinaa mobεtwa so ne dede
– Meka masem aa anka monyinaa mobetwa so ne dede
Woka nsεm a
– Woka nsem a
Wa asεm nyε asεm
– Wa asem nye asem
Yε sire wo hehe
– Ye sire wo hehe
Yεfa ɔbra no sε
– Yefa turkbra no se
Εwoɔ bi ne dua abele
– Ewo argenty bi ne dua abele
Sε wo famu na Nyame nhyira wo
– As jy bekend is na Nyame nhyira wo
Pra woa noa aka
– Pra woa noa aka
Nti papa ne bone deε bεba bia fa
– Nti papa ne bone dee beba bia fa
Here I’m just tryna feed my soul
– Hier is ek net tryna voed my siel
Me mema Mani s) de3 mew) oo
– My mema Mani s) de3 mew) oo
See me everyday I’m in my mind
– Sien my elke dag ek is in my gedagtes
How I’m gonna grow my soul
– Hoe ek my siel gaan laat groei
I’m doing all I can I’m trying
– Ek doen alles wat ek kan ek probeer
Before I’m dead and gone
– Voordat ek dood en weg is
Mo mu bi nya me ay3 na mongyae me
– Mo mu bi nya me ay3 na mongyae me
I cannot kill myself
– Ek kan myself nie doodmaak nie
Before I go ooh oh
– Voordat ek ooh oh gaan
Before I’m dead and gone
– Voordat ek dood en weg is
Before I leave this earth
– Voordat ek die aarde verlaat
I was kid now I’m grown
– Ek was’n kind nou is ek groot
Before I go oh oh
– Voordat ek gaan oh oh
I wanna use my time right
– Ek wil my tyd reg gebruik
Let bygones begone
– Laat die verlede verbygaan
Before I’m dead and gone
– Voordat ek dood en weg is
In this game i aim to be king not a pawn
– In hierdie spel wil ek koning wees, nie’n pion nie
Grind from dusk to dawn
– Slyp van skemer tot dagbreek
And my faith was strong
– En my geloof was sterk
And the unexpected was drawn
– En die onverwagte is getrek
Deliver pain in my songs
– Lewer pyn in my liedjies
Couple allegations was shun
– Die bewerings van die egpaar is vermy
Stretched out my flesh and bones
– My vlees en bene uitgestrek
And i corrected my wrongs
– En ek het my foute reggestel


O'Kenneth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: