Pitbull – Fireball (feat. John Ryan) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Mr. Worldwide to infinity
– Mnr. Wêreldwyd tot in die oneindige
You know the roof on fire
– Jy ken die dak aan die brand
We gon’ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle and dance
– Ons gaan boogie oogie oogie, jiggle, wiggle en dans
Like the roof on fire
– Soos die dak aan die brand
We gon’ drink drinks and take shots until we fall out
– Ons gaan drink drankies en neem skote totdat ons uitval
Like the roof on fire
– Soos die dak aan die brand
Now baby give a booty naked, take off all your clothes
– Nou baba gee’n buit naak, trek al jou klere uit
And light the roof on fire
– En die dak aan die brand steek
Tell her, tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Vertel haar, vertel haar baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba
I’m on fire
– Ek is aan die brand
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Ek vertel haar baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba
I’m a fireball
– Ek is’n vuurbal

Fireball
– Vuurbal

I saw, I came, I conquered
– Ek het gesien, ek het gekom, ek het oorwin
Or should I say, I saw, I conquered, I came
– Of moet ek sê, ek het gesien, ek het oorwin, ek het gekom
They say the chico on fire and he no liar
– Hulle sê die chico aan die brand en hy geen leuenaar
While y’all slippin’ he’s runnin’ the game
– Terwyl julle almal wegglip, hardloop hy die spel
Now big bang boogie
– Nou big bang boogie
Get that kitty little noogie
– Kry daardie kitty klein noogie
In a nice, nice little shade
– In’n mooi, mooi skaduwee
I gave Suzie a little pat up on the booty
– Ek het Suzie’n bietjie pat op Die buit gegee
And she turned around and said
– En sy het omgedraai en gesê
Walk this way
– Loop hierdie pad

I was born in a flame
– Ek is in’n vlam gebore
Mama said that everyone would know my name
– Mamma het gesê dat almal my naam sal ken
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– Ek is die beste wat jy nog ooit gehad het (dis reg)
If you think I’m burning out, I never am
– As jy dink ek brand uit, is ek nooit

I’m on fire
– Ek is aan die brand
I’m on fire
– Ek is aan die brand
I’m on fire
– Ek is aan die brand
I’m on fire
– Ek is aan die brand

Fireball
– Vuurbal
Fireball
– Vuurbal

Sticks and stones may break my bones
– Stokke en klippe kan my bene breek
But I don’t care what y’all say
– Maar ek gee nie om wat julle sê nie
‘Cause as the world turns, y’all boys gonna learn
– Want soos die wêreld draai, sal julle seuns leer
That this chico right here don’t play
– Dat hierdie chico hier nie speel nie
That boy’s from the bottom, bottom of the map
– Die seun is van onder, onder op die kaart
M.I.A. U.S.A.
– M. I. A. U. S. A.
I gave Suzie a little pat up on the booty
– Ek het Suzie’n bietjie pat op Die buit gegee
And she turned around and said
– En sy het omgedraai en gesê
Walk this way
– Loop hierdie pad

I was born in a flame
– Ek is in’n vlam gebore
Mama said that everyone would know my name
– Mamma het gesê dat almal my naam sal ken
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– Ek is die beste wat jy nog ooit gehad het (dis reg)
If you think I’m burning out, I never am
– As jy dink ek brand uit, is ek nooit

I’m on fire
– Ek is aan die brand
I’m on fire
– Ek is aan die brand
I’m on fire
– Ek is aan die brand
I’m on fire
– Ek is aan die brand

Fireball
– Vuurbal

We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af
We’re taking it, we’re taking it
– Ons neem dit, ons neem dit
We’re taking it down
– Ons neem dit af

Now we’re bringing it, we’re bringing it
– Nou bring ons dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ons bring dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ons bring dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ons bring dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ons bring dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ons bring dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ons bring dit, ons bring dit
We’re bringing it back
– Ons bring dit terug

Fireball
– Vuurbal
Fireball
– Vuurbal
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Ek vertel haar baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba
I’m on fire
– Ek is aan die brand
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Ek vertel haar baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba
I’m a fireball
– Ek is’n vuurbal


Pitbull

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: