Videogreep
Lirieke
Take five, we been at it all night
– Neem vyf, ons was die hele nag
Not a sorry in the world I ain’t already said
– Nie’n jammer in die wêreld wat ek nog nie gesê het nie
Ugh, Christ, gettin’ hard to be nice
– Ugh, Christus, kry moeilik om vriendelik te wees
Not a single little curl that’s on your head don’t want me dead
– Nie’n enkele klein krul wat op jou kop is nie wil my dood
Okay, I get it, you wanna be mad
– Goed, ek verstaan dit, jy wil kwaad wees
I wish I could take that pretty little face
– Ek wens ek kon daardie mooi gesigjie vat
And shake some sense into you
– En skud’n bietjie sin in jou
Hey, you
– Hey, jy
All of the time, you wasted being mad
– Die hele tyd het jy vermors om mal te wees
We could’ve been cute and we could’ve been stupid
– Ons kon oulik gewees het en ons kon dom gewees het
Hey, you
– Hey, jy
All of the time, you wasted in your head
– Al die tyd, jy mors in jou kop
We could’ve been having sex
– Ons kon seks gehad het
You could’ve been getting all of my time
– Jy kon al my tyd gekry het
But you were being mad
– Maar jy was mal
Okay, you can pout your lips
– Goed, jy kan jou lippe pout
Puff on a cigarette, face all Marlboro red
– Puff op’n sigaret, gesig al Marlboro rooi
Slow down, put my finger in your mouth
– Sit my vinger in jou mond
Pull the bitter taste out, baby, you can have me instead
– Trek die bitter smaak uit, baba, jy kan my in plaas daarvan hê
Okay, I get it, you wanna be mad
– Goed, ek verstaan dit, jy wil kwaad wees
I wish I could take that pretty little face
– Ek wens ek kon daardie mooi gesigjie vat
And shake some sense into you (Like)
– En skud’n bietjie sin in jou (Soos)
Hey, you
– Hey, jy
All of the time, you wasted being mad
– Die hele tyd het jy vermors om mal te wees
We could’ve been cute and we could’ve been stupid
– Ons kon oulik gewees het en ons kon dom gewees het
Hey, you
– Hey, jy
All of the time, you wasted in your head
– Al die tyd, jy mors in jou kop
We could’ve been having sex
– Ons kon seks gehad het
You could’ve been getting all of my time
– Jy kon al my tyd gekry het
But you were being mad
– Maar jy was mal
Don’t give me that shoulder, come and get closer
– Moenie my daardie skouer gee nie, kom en kom nader
God, it’s pissing me off
– God, dit maak my kwaad
I wanna get mad at you, right back at you but
– Ek wil kwaad word vir jou, reg terug vir jou maar
It’s kinda hot
– Dit is’n bietjie warm
All of the time, you wasted being mad
– Die hele tyd het jy vermors om mal te wees
We could’ve been cute and we could have been stupid
– Ons kon oulik gewees het en ons kon dom gewees het
Hey, you
– Hey, jy
All of the time, you were fucking with my head
– Al die tyd, jy was fucking met my kop
We could’ve been having sex
– Ons kon seks gehad het
You could’ve been getting all of my time
– Jy kon al my tyd gekry het
But you were being mad
– Maar jy was mal
Could’ve been getting head
– Kon kop gekry het
