Videogreep
Lirieke
I tried to hide but something broke
– Ek het probeer wegkruip, maar iets het gebreek
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Ek het probeer sing, kon nie die note tref nie
The words kept catching in my throat
– Die woorde het in my keel bly vang
I tried to smile, I was suffocating though
– Ek het probeer glimlag, ek was versmoor alhoewel
But here with you, I can finally breathe
– Maar hier by jou kan ek uiteindelik asemhaal
You say you’re no good, but you’re good for me
– Jy sê jy is nie goed nie, maar jy is goed vir my
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Ek het gehoop om te verander, nou weet ek ons kan verander
But I won’t if you’re not by my side
– Maar ek sal nie as jy nie aan my kant is nie
Why does it feel right every time I let you in?
– Hoekom voel dit reg elke keer as ek jou inlaat?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Hoekom voel dit asof ek jou iets kan vertel?
All the secrets that keep me in chains and
– Al die geheime wat my in kettings hou en
All the damage that might make me dangerous
– Al die skade wat my gevaarlik kan maak
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Jy het’n donker kant, raai jy is nie die enigste een nie
What if we both tried fighting what we’re running from?
– Wat as ons albei probeer veg teen wat ons weghardloop?
We can’t fix it if we never face it
– Ons kan dit nie regmaak as ons dit nooit in die gesig staar nie
What if we find a way to escape it?
– Wat as ons’n manier vind om dit te ontsnap?
We could be free
– Ons kan vry wees
Free
– Gratis
We can’t fix it if we never face it
– Ons kan dit nie regmaak as ons dit nooit in die gesig staar nie
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Laat die verlede die verlede wees totdat dit gewigloos is
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Oo, tyd gaan verby, en ek verloor perspektief
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Ja, hoop maak net seer, so ek vergeet dit net
But you’re breaking through all the dark in me
– Maar jy breek deur al die duisternis in my
When I thought that nobody could
– Toe ek gedink het dat niemand
And you’re waking up all these parts of me
– En jy maak al hierdie dele van my wakker
That I thought were buried for good
– Wat ek gedink het vir altyd begrawe is
Between imposter and this monster
– Tussen die bedrieër en hierdie monster
I been lost inside my head
– Ek het in my kop verdwaal
Ain’t no choice when all these voices
– Daar is geen keuse wanneer al hierdie stemme
Keep me pointing towards no end
– Hou my wys na geen einde
It’s just easy when I’m with you
– Dit is net maklik as ek by jou is
No one sees me the way you do
– Niemand sien my soos jy my sien nie
I don’t trust it, but I want to
– Ek vertrou dit nie, maar ek wil
I keep coming back to
– Ek kom steeds terug na
Why does it feel right every time I let you in?
– Hoekom voel dit reg elke keer as ek jou inlaat?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Hoekom voel dit asof ek jou iets kan vertel?
We can’t fix it if we never face it
– Ons kan dit nie regmaak as ons dit nooit in die gesig staar nie
What if we find a way to escape it?
– Wat as ons’n manier vind om dit te ontsnap?
We could be free
– Ons kan vry wees
Free
– Gratis
We can’t fix it if we never face it
– Ons kan dit nie regmaak as ons dit nooit in die gesig staar nie
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Laat die verlede die verlede wees totdat dit gewigloos is
Oh, so take my hand, it’s open
– O, so vat my hand, dit is oop
Free, free
– Vry, vry
What if we heal what’s broken?
– Wat as ons genees wat gebreek is?
Free, free
– Vry, vry
I tried to hide, but something broke
– Ek het probeer wegkruip, maar iets het gebreek
I couldn’t sing, but you give me hope
– Ek kon nie sing nie, maar jy gee my hoop
We can’t fix it if we never face it
– Ons kan dit nie regmaak as ons dit nooit in die gesig staar nie
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Laat die verlede die verlede wees totdat dit gewigloos is
