Videogreep
Lirieke
You’re looking at me
– Jy kyk na my
Boy, I can see you
– Seun, ek kan jou sien
And I know that I’ll be
– En ek weet dat ek
A victim of your grabeng papogi moves
– ‘n slagoffer van jou grabeng papogi beweeg
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa’yong da beweeg
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– En baby, as jy dink jy het my verslaaf, wel, raai weer
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Want Ek Is warm Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Soos kotseng magara, het jy nie’n mekaniko nodig nie
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Ek is warm Maria Clara, ‘di basta sasama
You think I’m maloloko
– Jy dink ek is maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Verstaan, ek doen nie een-nag-verhoudings nie
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Ek Is warm Maria Clara, beskeie na dalaga
And boy, you should know my worth
– En seun, jy moet my waarde ken
Awra!
– Awra!ek het dit!
If you think that I’m cheap
– As jy dink ek is goedkoop
Like all your other girls and you act like a creep
– Soos al jou ander meisies en jy tree op soos’n kruip
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– Sal nooit val vir jou chick boy roetine
I will never settle for just bitin
– Ek sal nooit met net bitin tevrede wees nie
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– En baby, as jy dink ek is gemeen, wel, dink weer
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Want Ek Is warm Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Soos kotseng magara, het jy nie’n mekaniko nodig nie
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Ek is warm Maria Clara, ‘di basta sasama
You think I’m maloloko
– Jy dink ek is maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Verstaan, ek doen nie een-nag-verhoudings nie
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Ek Is warm Maria Clara, beskeie na dalaga
And boy, you should know my worth
– En seun, jy moet my waarde ken
Awra!
– Awra!ek het dit!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– Sexy beteken nie ek is maklik nie
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– Huwag mo nang silipin, isipin, ons slaap
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– Pwede ba hou op om na my te kyk? Want dit is so sleazy
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– Akala mo lahat ng babae, dink jy is dromerig, glo my
So quit your papogi moves
– So verlaat jou papogi beweeg
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa’yong da beweeg
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– En baby, as jy dink jy het my verslaaf, wel, raai weer
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Want Ek Is warm Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Soos kotseng magara, het jy nie’n mekaniko nodig nie
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Ek is warm Maria Clara, ‘di basta sasama
You think I’m maloloko
– Jy dink ek is maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Verstaan, ek doen nie een-nag-verhoudings nie
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Ek Is warm Maria Clara, beskeie na dalaga
And boy, you should know my worth
– En seun, jy moet my waarde ken
Awra!
– Awra!ek het dit!
Awra, ooh
– Awra, ooh
Awra!
– Awra!ek het dit!
