Tate McRae – greedy Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

(Woo!)
– (Woo!)

He said, “Are you serious? I’ve tried, but I can’t figure out
– Hy het gesê: “is jy ernstig? Ek het probeer, maar ek kan nie uitvind nie
I’ve been next to you all night and still don’t know what you’re about
– Ek was die hele nag langs jou en weet nog steeds nie waaroor jy gaan nie
You keep ta- (ta-ta-), talkin’, but not much comin’ out your mouth
– Jy hou ta – (ta-ta -), praat, maar nie veel kom uit jou mond
Can’t you tell that I want you?” I say, yeah
– Kan jy nie sê dat ek jou wil hê nie?”Ek sê, ja

I would want myself, baby, please believe me
– Ek wil myself hê, baby, glo my asseblief
I’ll put you through hell just to know me, yeah-yeah
– Ek sal jou deur die hel sit net om my te ken, ja-ja
So sure of yourself, baby, don’t get greedy
– So seker van jouself, baba, moenie gulsig word nie
That shit won’t end well (ooh-ooh), end well
– Die kak sal nie goed eindig nie (ooh-ooh), goed eindig
(Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh) (woo)
– (Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh) (woo)

I see you eyein’ me down, but you’ll never know much past my name
– Ek sien jy oog my af, maar jy sal nooit weet veel verby my naam
Or how I’m runnin’ this room around and that I’m still half your age
– Of hoe ek hierdie kamer rondhardloop en dat ek nog die helfte van jou ouderdom is
Yeah, you’re loo- (loo-loo-) looking at me like I’m some sweet escape
– Ja, jy is loo- (loo-loo-) kyk na my soos ek is’n paar soet ontsnapping
Obvious that you want me, but I said
– Dit is duidelik dat jy my wil hê, maar ek het gesê

I would want myself, baby, please believe me
– Ek wil myself hê, baby, glo my asseblief
I’ll put you through hell just to know me, yeah-yeah
– Ek sal jou deur die hel sit net om my te ken, ja-ja
So sure of yourself, baby, don’t get greedy
– So seker van jouself, baba, moenie gulsig word nie
That shit won’t end well (ooh-ooh), end well
– Die kak sal nie goed eindig nie (ooh-ooh), goed eindig

He said, “I’m just curious, is this for real or just an act?
– Hy het gesê: “ek is net nuuskierig, is dit werklik of net’n daad?
Can’t tell if you love or hate me, never met someone like that
– Kan nie sê of jy my liefhet of haat nie, het nog nooit so iemand ontmoet nie
Drive me so (so-so) crazy, did you know you got that effect?”
– Maak my so (so-so) mal, het jy geweet jy het daardie effek?”
I said, “Lemme check, yeah”
– Ek het gesê,”Lemme check, ja”

I would want myself, baby, please believe me
– Ek wil myself hê, baby, glo my asseblief
I’ll put you through hell just to know me, yeah-yeah
– Ek sal jou deur die hel sit net om my te ken, ja-ja
So sure of yourself, baby, don’t get greedy
– So seker van jouself, baba, moenie gulsig word nie
That shit won’t end well (ooh-ooh), end well
– Die kak sal nie goed eindig nie (ooh-ooh), goed eindig

(I would want myself)
– (Ek wil myself graag hê)
(I would want myself)
– (Ek wil myself graag hê)
I would want myself
– Ek wil myself
(I would want myself)
– (Ek wil myself graag hê)
(I would want myself)
– (Ek wil myself graag hê)
(Uh-uh, uh-uh-uh, uh)
– (Uh-uh, uh-uh-uh, uh)


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: