Taylor Swift – Wi$h Li$t Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

They want that yacht life, under chopper blades
– Hulle wil daardie jaglewe hê, onder helikopterlemme
They want those bright lights and Balenci’ shades
– Hulle wil daardie helder ligte en Balenci’skakerings
And a fat ass with a baby face
– En’n vet esel met’n baba gesig
They want it all
– Hulle wil alles hê
They want that complex female character
– Hulle wil daardie komplekse vroulike karakter hê
They want that critical smash Palme d’Or
– Hulle wil daardie kritiese smash Palme d’or hê
And an Oscar on their bathroom floor
– En’n Oscar op hulle badkamervloer
They want it all
– Hulle wil alles hê

And they should have what they want
– En hulle moet hê wat hulle wil hê
They deserve what they want
– Hulle verdien wat hulle wil hê
Hope they get what they want
– Hoop hulle kry wat hulle wil hê

I just want you, huh
– Ek wil jou net hê, huh
Have a couple kids, got the whole block looking like you
– Het’n paar kinders, het die hele blok lyk soos jy
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do, wow
– Ons sê vir die wêreld om ons die fuck alleen te laat, en hulle doen, wow
Got me dreaming ’bout a driveway with a basketball hoop
– Het my gedroom oor’n oprit met’n basketbalring
Boss up, settle down, got a wish (Wish) list (List)
– Baas op, gaan sit, het’n wens (Wens) lys (Lys)
I just want you
– Ek wil jou net hê

They want that freedom, living off the grid
– Hulle wil daardie vryheid hê, wat van die netwerk af lewe
They want those three dogs that they call their kids
– Hulle wil daardie drie honde hê wat hulle hul kinders noem
And that good surf, no hypocrites
– En daardie goeie branders, geen huigelaars nie
They want it all
– Hulle wil alles hê
They want a contract with Real Madrid
– Hulle wil’n Kontrak met Real Madrid hê
They want that spring break that was fucking lit
– Hulle wil daardie lentevakansie hê wat verdomde verlig was
And then that video taken off the internet
– En toe het die video van die internet afgeneem
They want it all
– Hulle wil alles hê

And they should have what they want
– En hulle moet hê wat hulle wil hê
They deserve what they want
– Hulle verdien wat hulle wil hê
I hope they get what they want
– Ek hoop hulle kry wat hulle wil hê

I just want you (You, you, yeah), huh
– Ek wil net hê jy (Jy, jy, ja), huh
Have a couple kids, got the whole block looking like you
– Het’n paar kinders, het die hele blok lyk soos jy
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do (Ooh), wow
– Ons sê vir die wêreld om ons die fuck alleen te laat, en hulle doen (Ooh), wow
Got me dreaming ’bout a driveway with a basketball hoop (Hoop)
– Ek het gedroom oor’n oprit met’n basketbalring (Hoop)
Boss up, settle down, got a wish (Wish) list (List)
– Baas op, gaan sit, het’n wens (Wens) lys (Lys)

I made wishes on all of the stars
– Ek het wense aan al die sterre gemaak
Please, God, bring me a best friend who I think is hot
– Asseblief, God, bring vir My’n beste vriend wat ek dink warm is
I thought I had it right, once, twice, but I did not (I did not)
– Ek het gedink ek het dit reg, een keer, twee keer, maar ek het nie (ek het nie)
You caught me off my guard
– Jy het my van my wag gevang
I hope I get what I want (Get what I want)
– Ek hoop ek kry wat ek wil Hê (Kry Wat ek wil Hê)
‘Cause I know what I want
– Want ek weet wat ek wil hê

(I just, I just) I just want you, huh (Baby)
– (Ek wil net, Ek wil net) ek wil jou, huh (Baby)
Have a couple kids, got the whole block looking like (Got ’em lookin’ like you) you
– Het’n paar kinders, het die hele blok lyk soos (Got’em lookin’soos jy) jy
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do, wow
– Ons sê vir die wêreld om ons die fuck alleen te laat, en hulle doen, wow
Got me dreaming ’bout a driveway with a basketball hoop
– Het my gedroom oor’n oprit met’n basketbalring
Boss up, settle down, got a wish (Wish) list (List)
– Baas op, gaan sit, het’n wens (Wens) lys (Lys)
I just want you (Ooh)
– Ek wil jou net hê (Oo)
And we could have a couple kids, got the whole block looking like (You) you
– En ons kan’n paar kinders hê, het die hele blok lyk soos (Jy) jy
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do (Yeah), wow
– Ons sê vir die wêreld om ons die fuck alleen te laat, en hulle doen (Ja), wow
And now you got me dreaming ’bout a driveway with a basketball hoop
– En nou het jy my droom oor’n oprit met’n basketbal ring
Boss up, settle down, got a wish (Wish) list (List)
– Baas op, gaan sit, het’n wens (Wens) lys (Lys)
I just want you
– Ek wil jou net hê


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: