Kategori: EU
Halsey – Darwinism Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Mm-mm – Mm-mm There’s lots of fish out in the pond – Arrain asko dago putzuan In the oceans and the rivers and in all the waterfalls – Itsaso eta ibaietan eta ur jauzi guztietan But if I’m made for land and not the sea at all – Baina lurrerako egina banaiz eta…
Summer Walker – Heart Of A Woman Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Only thing that’s saving you (Oh-oh) – Salbatzen zaituen gauza bakarra (Oh) Is the heart of a woman – Emakume baten bihotza da Yeah – Bai Only thing that’s saving you, oh – Salbatzen zaituen gauza bakarra, oh Is the heart of a woman – Emakume baten bihotza da Hey, yeah – Aizu,…
Halsey – I Never Loved You Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough – Ebakuntza mahai gainean jartzen ari dira, baina ez da nahikoa The front desk pages, it’s a call for the ages – Frontoiko orriak, adinekoentzako deialdia da They couldn’t save her, they couldn’t save her – Ezin zuten salbatu, ezin zuten…
ANNA ASTI – Топит (Drowning) Errusiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё – Asko galdetu diot Jainkoari, baina, hala ere, ez da zurea Такая красивая, но не счастливая, милая, ну ты даёшь – Hain ederra, baina ez zoriontsua, laztana, badakizu Уже намечтала, что с ним под венец, а теперь ты рыдаешь – Dagoeneko…
Lele Blade – HEETS Italiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Yeah, yeah – e (Uoh) – (Uoh) T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie – T ‘agio luata,” nire bizitza etorri da” T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS – Dena erretzen zuen eta dena erretzen zuen Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo…
Linkin Park – Over Each Other Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak This is the letter that I, I didn’t write – Hau da idatzi ez dudan gutuna Lookin’ for color in the black and white – Zuri-beltzean kolorea bilatzen Skyscrapers we created on shaky ground – Lur dardartian sortu genituen etxe orratzak And I’m tryna find my patience – Eta tryna naiz aurkitu nire…
Thurston Harris – Little Bitty Pretty One Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mmm – Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Little bitty pretty one – Bitxia eta polita. Come on and talk-a to me – Zatoz eta hitz egin-a A-lovey dovey dovey one – Amorebieta-etxano Come sit down on…
Halsey – Letter to God (1974) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Did you like how that sounded? – Gustatu al zaizu nola entzuten den? Did you [?] that [?] or was that a [?] one? – Zuk? hori? edo hori? bat? Oh-oh – Oh-oh I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive – Ez dut amonarengana joan nahi. isilik nago…
Halsey – Life of the Spider (Draft) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak It’s four in the morning and I’m layin’ with my head against the toilet seat – Goizeko laurak dira eta burua komuneko eserlekuaren kontra jarrita daukat For several days now I’ve been livin’ here, too tired to sleep, too sick to eat – Hainbat egun daramatzat hemen bizitzen, nekatuegi lo egiteko, gaixoegi jateko…
